■■韓国徳政令発動！■■

個人間債務不履行もデツルブルイック 〜銀行連, 法院で債務不履行判決受けた場合一年
ttp://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=ttp://economy.hankooki.com/lpage/economy/200311/e2003112317020418310.htm
金融機関との貸し出し取り引きはもちろん個人どうしお金を貸してくれることも銀行連合会を通じて信用情報が集中されていることで現われた.
これによって友達や知人たちからお金を借りて使って返さない人々の場合には金融機関貸し出しの時にも不利益をバッゲドエ注意が要望される.

23日金融界によれば銀行連合会は去る 1日から周辺の友達や知り合いたちにお金を借りて使って返さない人々の中法院の判決を通じて
'債務不履行者' 判決を受けた人々の信用情報を集中している.
例えば Aが Bから 1,000万ウォンを借りた後返さなかった時, Bは Aを賞どおり債務移行請求訴訟をかける.
この時法院が Aさんに Bさんから借りた 1,000万ウォンを返すことを言い付ければ Aさんはこのお金をすべて返すまで '債務不履行者'になるのだ.
法院はこのような '債務不履行者'たちの身の上情報と債務額などの信用情報を銀行連合会に送って, 連合会はこの情報を金融機関たちが共有する信用情報網に統合させて管理するのだ.
これによって金融機関には貸し出し延滞をしないとしても '債務不履行者' 判決を受けた人々は他の金融機関で貸し出し受けるのが大変になるようになった.

一方銀行連合会は顧客たちの貸し出し残額だけ表示される現在の信用情報提供システムを改善して
貸し出し償還情報まで一緒に各金融機関に提供するための作業に入って行った.
銀行連合会関係者は "顧客たちの貸し出し残額変化を毎日毎日検索すれば自然に貸し出し償還情報も一緒に分かる"と
"早ければ来年からこのようなサービスが可能なこと"と言った.