日本海(韓国名:東海)について Part18

このエントリーをはてなブックマークに追加
927 :03/11/22 13:41 ID:Fm9w5r35
>>925
> 都から東の海沿いの道を行くから「東海道」になって、
> 山の中を通っていくのが「東山道」。「東海」があった
> から東海道になったわけでなく、東海道があったから
>「東海」になった、ってのは間違いなんでしょうか。

それで正しいと思うよ。
日本では「東海」とは地域の名称であり、海の名称ではない。
古代の日本では名前を付けるのは湖までで、外洋に名前をつける
習慣は無かったと思う。万葉、記紀、古今に「東海」を海の名称
に使った事例があれば撤回するけど。フリーなデータベースが
あれば調べてみたい。

まあ、日本の「東海」が海の名称であってもなくても、韓国の唱える
"East Sea" が国際名称として不適当なことに変わりは無い。
中華文明で古代より使われてきた「東海」は、今日の"East China Sea"
のことであるし、近代国際的に定着した"Sea of Japan"を不適当と否定
する根拠が「日帝が東海を日本海に変えた」などと時系列と史料を無視
した妄想では話にならない。
928大阪経済法科大学生 ◆2.qhWSWp0. :03/11/22 14:27 ID:3Pb6JGMf
>>927
同感です。
基本的に海に名前を付ける習慣は欧米から入ってきたもので
一部の韓国人が主張する「日本も東海と呼んでたニダ」というのは、
ただ単純に方位感覚で「東の海」と呼んでいたに過ぎません。
中国でも然りでしょう。三国志史記を読んでいて「東海」というよりも「東の海」という
感覚で言っているように書かれています。

それが国際社会においてSea of Japanという海域名称が広がり、
今まで方位感覚で海を指していた日本人も「日本海」という単語を使用したものです。
韓国の言う「日帝が…」というのも「我が領海なんだから…」というのも
「昔は東海と呼ばれていたから…」というのも全然話にならないわけです。
929924:03/11/22 15:10 ID:MCyB6TBm
なるほど。漏れが間違っていたな。
>>924は撤回する。
930 :03/11/22 19:34 ID:lTc/xRwC
>>928
>一部の韓国人が主張する「日本も東海と呼んでたニダ」というのは、

日本から見れば西だよ?まぁ韓国人の思考は理解できないんで
中にはこんな事を言い出す奴もいるのかもしれないけど・・・。

確か、韓国人が言ってたのは「日本も朝鮮海と呼んでたニダ」だと思う。
まぁこれ自体は事実なんだけどね。日本が過去に日本海を東海と
呼んでた事実はないんじゃないかな。
931 :03/11/22 20:19 ID:z6KHUPoE
>>924
岐阜は海に面していないんだが
932 :03/11/22 23:27 ID:uoi1Zhuy
この間、司馬遼太郎の「峠」を読んだら、冒頭で日本海を「北海」と呼んでいた。昔、日本人は日本海を「北海」と呼んでいたのかな。誰か詳しいことを知っていますか。
933 :03/11/23 00:03 ID:neImScwA
>>931
長良川の河口付近は岐阜じゃなかったけ?
934 :03/11/23 00:10 ID:r/+edJIj
935 :03/11/23 00:28 ID:neImScwA
>>934
地図ありがと。

海まで十数キロ足りなかったのか。
936 :03/11/23 00:32 ID:Nx2lovKW
朝鮮の東海も都市名なのだが
937琥珀さんスマトリプタソ ◆f3XNUgjBpE :03/11/23 01:08 ID:QDjd0PAv
★「日本海」表記で謝罪 韓国科学技術省

 【ソウル22日共同】韓国の科学技術省は22日、最近発行した英文広報資料で
日本海について、韓国政府の主張と異なり「SEA OF JAPAN」と表記した
として、朴虎君・科技相名で国民に向けた謝罪文を出した。
 韓国は「日本海」の表記は植民地時代に強要されたと主張。「東海」とするか、
両方の名称を併記するよう国際社会に訴えている。
 謝罪文は「再びこのような失敗を繰り返さないよう格別の注意を払う」と表明。
同省は、印刷した広報資料をすべて廃棄したほか、配布済みのものも回収して
廃棄処分にするとしている。

京都新聞 http://www.kyoto-np.co.jp/news/flash/2003nov/22/CN2003112201000231A1Z10.html

◆Ministry of Science & Technology http://www.most.go.kr/most/english/index.jsp
938 :03/11/23 01:40 ID:1BUFdjjg
>>932
海音寺潮五郎の「天と地と」では、上杉謙信が日本海を北海と呼んでます。
まあ北の海だからそう呼ぶのが当たり前で
当時から日本海と呼んでるわけはないのですが。
韓国の「昔から東海と呼んでたニダ」ってのもこういうレベルでしょ。
939___:03/11/23 02:37 ID:eURnbDWy
そういや今日ラジオで
「北朝鮮」による拉致被害者・・・を
「北海道」による拉致被害者って言ってたな。NHKのアナウンサーが。

いや、だからどうだってわけでもないんだが。
940 :03/11/23 12:41 ID:1BUFdjjg
まあ何にせよ、あちらのお国の機関が日本海表記をしてくれたのはすばらしい。
この前の昭文社の騒ぎみたいに、「日本でも東海表記をしてるニダ」って
針小棒大に騒ぎ立てるのが韓国の常套手段でしたから。
今後はこのネタ一発で黙らせることができますよ。
941 :03/11/23 13:01 ID:9zCrfAiB
>>940
日本海表記した職員の先祖の一人に日本人が「発見」されて
「その職員は日本人だったニダ。」となりそうな・・・・・
942 :03/11/23 14:47 ID:Y2chxkVH
>>941
いや、もっと単純だよ。
”あいつは親日派で、売国奴だ”
というレッテル張りをされて、一族郎党が・・・(怖
943 :03/11/23 18:52 ID:pmP86l4l
東海だって。プププ
944 :03/11/23 22:11 ID:wRCeU3Zq
確かに静岡は東海だよ
945 :03/11/24 00:09 ID:yIMzsz9r
>>942
何であろうと、れっきとした韓国の政府機関が「日本海」を使ったという事実は重い。
後で取り消したとかいっても、政府内で使っても一度は問題視されなかったという
歴然とした事実は残ってるわけですから。
外務省や海上保安庁は、このネタを最大限に利用すべきです。
マイクロソフトやナショナルジェオグラフィックに持ち込めばいい。
946 :03/11/24 00:21 ID:nYRF1HzP
その通り
「韓国政府も日本海という名称を公式に採用している」と声高に叫べば良い
これは捏造でも何でも無く紛れも無い事実なのだから
947Question:03/11/24 02:28 ID:brMVlMF6
Why do a South Korean and the people from North Korea use the East sea in the present when all the countries except the Korean
Peninsula are using the Sea of Japan? South Koreans are races with very strong patriotism, and analyze it as this having been a
problem about the Sea of Japan. How have many Japanese caught the problem about the Sea of Japan?
948  :03/11/24 04:43 ID:xcbIeB0g
そういえば、ガングリフォンも韓国製に・・・
950:03/11/24 15:49 ID:5nRdWJCK
半島でのローカル名称をもって国際名称とするのなら
北朝鮮の代表が国連で使った ”JAP”を
日本の名称と使う気か??>マイクロソフト、ナショジオ
951 :03/11/24 20:44 ID:XT7tHY36
>>947

めためたなイングリッシュですね
952 :03/11/25 09:47 ID:TdUlW18j
ageとこ〜か
953 :03/11/25 12:06 ID:W+hdqUIR
カプコン「東海」表記へ
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1069727606
954 :03/11/25 17:08 ID:y8JrSat+
Yahooファイナンス 9697(カプコン)
http://messages.yahoo.co.jp/?action=q&board=9697
955Sea of Japan:03/11/25 20:32 ID:vMAdMxf1
抗議先
[email protected]

ハイパー タシロ砲発射用意
956 :03/11/25 20:39 ID:lfGMPclW
花腐根は売国企業
957Sea of Japan:03/11/25 20:51 ID:vMAdMxf1
ウダウダいってるヒマがあったら
抗議の集中砲火

タシロ砲発射用意
958 :03/11/25 21:04 ID:GYO3qljx
しっかし、ナショジオはまだ東海併記してるのか?
誌名が泣くぞ…まさに逝ってよしだな。
959竹島 千島全部も日本領:03/11/25 21:34 ID:vMAdMxf1
>858
ほれナショジオ
http://www.nationalgeographic.com/maps/updates/seaofjapan.html
ここに書いてる論拠は噴飯ものだが
添付されてる地図にも注目
「リヤンクール」列岩(Liancourt Rocks)に
Tok-DoのラベルはあるがTakeshimaはない。

ナショジオの偏向を表す証拠である。
960大阪経済法科大学生 ◆2.qhWSWp0. :03/11/25 21:43 ID:fxdIAuOc
>>953
本当ですか?
これは許せません。ゲームという無意識のうちに記憶に中に入りこむものだと思うので
ぜひ日本海単独表記を取り戻したいですね。

さっそく抗議メールを送ります。
961 :03/11/25 22:45 ID:1vWffPo6
N速報板
【メジャー】の「日本ブーム」と韓国野球
http://news4.2ch.net/test/read.cgi/news/1069749605/
ID:2J5M0S2Qというリアルチョンが降臨。
かまってやってください。

118 :番組の途中ですが名無しです :03/11/25 21:43 ID:2J5M0S2Q
リトルが失敗したらやばいよ日本も
松井秀樹が2年目25本くらい撃ってくれればいいけど

119 :アイレディース宮殿黒川温泉ホテル :03/11/25 21:53 ID:IqdxKdp9
>>118
なーんにも、やばくない。
ただ失敗ってだけ。
なんに対してヤバイのさ?
キムくん

120 :番組の途中ですが名無しです :03/11/25 21:55 ID:2J5M0S2Q
>>119
だって50本売った松井がたった16本でしょ
30本うった新庄がたった10本でしょ
イチローは内安打ばっかでしょ
このうえリトルが10本、2割8分とかなったら日本の打者はメジャーじゃ通用しないってことになる
現実をみろよw
962 :03/11/25 23:06 ID:qKG3suCY
>>961
スレ違いだ氏ねアフォ
963 :03/11/26 01:34 ID:BpuGDIqQ
964 ◆......h.8. :03/11/26 01:45 ID:UwuK9lQw
>>963
何がヘンだって、(地域版とはいえ)朝日が
このことに触れてることがいちばんヘンだろ…w
965(゚・・_,゚(⊃ * ⊂):03/11/26 01:58 ID:+PdfzVgg
韓国人は経済でケツに火どころか背中に火が回っているのに。
おまけに背後からはちんぽを最大硬度にした8頭身ジョンイルが
全力疾走でその火の付いたケツの穴をロックオンしているというのに。

日本海は東海だ、なんてやってる場合じゃないだろうになあ・・・
966 :03/11/26 02:34 ID:ykEgyLaG
316 :   :03/11/26 01:05 ID:gdtq6bf2
カプコン本社ttp://www.capcom.co.jp/
韓国カプコンttp://www.kokocapcom.com/

お問い合わせ先一覧
ttp://www.capcom.co.jp/inquiry/index.html

06-6946-3099(家庭用ゲームについての問い合わせ窓口)

ここでカプコンをいくら責めても、なんの変化も起きない。
かえってガス抜きになるだけだ。
「東海問題」を安易に扱ったらどういう目に遭うか、
しっかり前例を作ることが大切。
『なぜ(韓国向けでなく日本向けで)東海呼称を採用したのか』聞き出せ。
何千通もそんなメールが来れば、ゲーム業界も少しは考えるはずだ。

ついで。石原慎太郎公式。畑違いだから最後の手だが。
ttp://www.sensenfukoku.net/main.html
967 :03/11/26 05:50 ID:9+NYx38p
>>959
おいおい、これは大問題だろ。
外務省に通報しておいたほうがいいんじゃないか?
968 :03/11/26 15:48 ID:TEMoTlFH
CAPCOMに抗議メールを送りました。

「韓国で発売するための条件が、『東海』表記だったのですか?
貴社が、もしその条件を飲んだのであるのなら、
『日本人が愛する日本海という名称を否定することで売り上げを
伸ばそうとしたCAPCOM』という謗りを後世まで語り継がれるでしょう。
一度、外務省や海上保安庁がこの問題で、どれだけの労力を裂いているかを
自分の目で確かめて欲しい」

イマイチ?
969:03/11/26 16:16 ID:VZlW/jIX
>963
>イマイチ?
いいよ。
とにかく多くの日本人が怒ってることを伝えることが大事だよ。


970:03/11/26 16:19 ID:VZlW/jIX
おれも昨日のうちにメールしたが
現時点で返事なし

有力パソコンショップ、電機量販その他に
カプコン製品をとりあつかわないよう要望する
申し入れよう。
971nimda:03/11/26 16:19 ID:jqFLTv+M
>>964

(3) 7月 2日 パナマ貨物船と巻き網漁船が衝突。
          漁船が沈没、1人が死亡、6人が行方不明

まぁ、確かにパナマ船籍ですがね。何か姑息な感じがします。
972Sea of Japan:03/11/26 19:18 ID:fsoIY4FZ
次スレを建てました。

日本海(韓国名:東海)について Part19
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1069841617/l50
973 :03/11/27 22:12 ID:ES9JrFWR
>>971
>同海保の調べでは、9件の事故原因は、外国船と日本船の双方が、船舶間の距離など安全確認をしっかりしなかったためだという。

この辺も姑息な感じですな。お互い様ですかい・・・
974 :03/11/28 22:44 ID:yrRSrijl
974
975 :03/12/02 13:19 ID:HuSu/WoY
うめ
976.
また日本の掃海艇と韓国の貨物船が衝突の模様。
ソースは、まだ。