【漫画アニメ統合】○○はウリナラの作品ニダpart8
952 :
:03/05/03 00:07 ID:fUhriSht
>>951 う〜ん…。
それって日本の訳者への許可っているの?
953 :
*:03/05/03 00:36 ID:lanTQB5v
パクリful・デイズの後悔はまだでつか?
954 :
名無しさん必死だな:03/05/03 00:44 ID:XAXWisW4
さてマザーがGBAで出るようだが。
955 :
:03/05/03 00:51 ID:hCEGourP
>>951 その学者って世界標準語を英語の次に日本語にすべきだといってる
人かな?
確か、世界で最も翻訳が盛んなのが日本で、フランス文学だごうが、
中国文学だろうが、たいていの名作は日本語で読めるからだそうな。
956 :
:03/05/03 02:25 ID:YMSbKFYR
ふむ。
日本人は、岩波文庫を当たり前のように読んでいるが、
確かにあれに匹敵するものは、他の国には無いかもしれんね。
957 :
在日:03/05/03 02:34 ID:15mczTRB
日本は韓国を植民地にして強制的に
日本語を教えたニダ
958 :
:03/05/03 07:29 ID:++hTAwMo
>>957 それ以前は学校もなくて何の教育も受けられないヤシばかりだったけどな。
日本の御陰で学校が出来てから日本語もハングルもその他の教育も受けられたんだろ。
959 :
。:03/05/03 08:05 ID:Xgefyw8L
例えば基本中の基本であるディックの小説とか翻訳されてんのかね?
一昔前のサンリオSF文庫の諸作品群が、現在活躍中の日本のクリエイターに与えた影響は絶大だと思うんだが、
韓国でそれに該当するような文庫選書類はあるんだろうか?
960 :
:03/05/03 08:24 ID:6n/HPpDG
日本語の起源は韓国語ニダ
日本人は韓国人に日本語を強制したニダ
日本人の起源は韓国人ニダ
日本人は韓国をムリヤリ併合したニダ
日本人は民族の統一を妨害しているニダ
なんだかなぁ。
961 :
:03/05/03 08:25 ID:j4VCKE4y
サンリオSF文庫! フィリップ・K・ディック!
全巻まとめてうpしる!
962 :
:03/05/03 09:14 ID:xIrirNRx
>>959 小沢健二は中学の頃、サンリオSF文庫を万引きして読んでたそうだw
「流れよわが涙、と警官は言った」が一番お気にだったとか。
963 :
α ◆2LEFd5iAoc :03/05/03 10:32 ID:3eUSUAoc
自分用パソコン買いなおしたのでトリプ変えました
964 :
:03/05/03 10:34 ID:j4VCKE4y
965 :
α ◆2LEFd5iAoc :03/05/03 10:37 ID:3eUSUAoc
3日前からまた韓国へ行ってきました。
五歳庵みてきましたよ。
感想書きます
966 :
:03/05/03 10:40 ID:j4VCKE4y
>>965 よろしく
そろそろ次スレ立てた方がいいですかね。
967 :
α ◆2LEFd5iAoc :03/05/03 10:43 ID:3eUSUAoc
「母を訪ねて三千里」と酷似していましたね。
驚いたのは日本的な構成+ストーリーだった事です。
所詮韓国アニメは日本の模倣でしか無い、と言う事ですね。
ある意味ワンダと同レベル。
高い金払って映画館に行って見るほどのLVではないです。
968 :
:03/05/03 10:49 ID:j4VCKE4y
>>967 >>918-922に同じような事載ってますな。
ところでスレ違いですが、在韓米軍撤退の報道は盛んにされてる方でしたか?
重要な問題なのに日本ではこれっぽっちもされてません。
969 :
α ◆2LEFd5iAoc :03/05/03 10:55 ID:3eUSUAoc
結構議論やってましたよ。
アメリカをズタボロ馬鹿にしてましたが。
970 :
:03/05/03 11:23 ID:QdtdCX/3
>>962 万引き犯は、かえって貧乏人の方が少ないんだよな〜。
971 :
:03/05/03 11:27 ID:j4VCKE4y
>>969 そうでしょうね。 まぁそれの方が都合が良いのでそれで良いです。
五歳庵の話ですが、そんな話なら日教組の力の強い学校とかで体育館上映
しそうですな。
吹き替えならまぁいいが「ウリナラ」とか「オモニ」とか「チング」とか
朝鮮語飛び交う中に子供を置くのは情操に悪影響がありそうです。
作中にはチョゴリとか出て来ました?
実写でも今、試写会の案内がTVでやってたりするんですが(題名失念)
なんか、田舎のおばぁさんと孫?の話みたいです。
これも学校上映されそうだなぁ。
test
974 :
α ◆2LEFd5iAoc :03/05/03 12:12 ID:3eUSUAoc
おばぁちゃんの何とか言う映画ですね。
ああ言う感動狙った映画は好きじゃないです。
僕は小学時代からバイオレンス作品とかそっち系が好きなんで。
975 :
:03/05/03 12:24 ID:j4VCKE4y
976 :
名無しさん:03/05/03 12:41 ID:b6CEZ/84
>>893 > 国内で動画の制作がほどんど行われなくなってきている今、
> いかにその技術を途絶えさせない様にするか、デジタル化をして、
> 機械にその技術を蓄積させていき、たとえば原画を取り込めば
> 機械が自動的に動画を作成するようになれば、わざわざ人海戦術で
> やる必要が無くなるのではないでしょうか。
遅いレスで申し訳ないけど、一応セルシェーディングと言って3DCGを
セルアニメ風に見せる技術はあるんですよね。しかし、見た目と動きに
まだ違和感があってテレビアニメに本格的に用いるのは道のりはまだ
まだ険しいですね。
977 :
:03/05/03 12:47 ID:V+ne7cBu
スティンガとかいうのは何のパクリ?
978 :
:03/05/03 13:18 ID:V+ne7cBu
韓国のインターネットで大人気となったユニークなネコのアニメ「ディンガ」が、日本に本格
上陸する。既に日本語サイトがスタートしたほか、6月からは衛星放送やケーブルテレビ
(CATV)などで放映されることも決まっている。
ブロードバンド(高速大容量通信)大国の韓国では、ネットで楽しむ1分程度のショートア
ニメが大流行。キャラクター商品や海外展開につながる例も増えているが、日本のテレビで
放送されるのは珍しく、アニメ王国・日本で受け入れられるかが焦点となる。
ディンガは猫の惑星に住む小学生で、ピザと昼寝が大好き。ペット犬の「プコ」らと毎回、
楽しい騒動を巻き起こす。韓国の大手通信会社ハナロ通信が初めて手掛けたショートアニ
メで、全編を3D(3次元)のコンピューター・グラフィックスで作成した。
日本では、放送番組輸出入会社の国際メディア・コーポレーション(東京)が権利を獲得
し、衛星放送などで約500万世帯が視聴するキッズステーション(東京)が6月2日から、
平日夜に1日1回ずつ放映。ネット上のサイトでも一部作品を無料公開する。アドレスは
http://www.dinga.jp/
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030502-00000099-kyodo-bus_all
>>893 > 機械にその技術を蓄積させていき、たとえば原画を取り込めば
> 機械が自動的に動画を作成するようになれば、わざわざ人海戦術で
> やる必要が無くなるのではないでしょうか。
平成10年度補正予算先導的コンテンツ市場環境整備事業
45 技術開発(制作・流通 ・供給 支援技術)
動画中割りシステムの開発 (株)スタジオぴえろ
http://content.dcaj.or.jp/mmca/works/04/04_045.html SUMMARY
http://content.dcaj.or.jp/mmca/summary/04_45/Papet.mov >papetは原画を元に動画を作成するツールであり、動画技術者の
>慢性的な不足に悩むアニメーション業界待望のツールです。
>アニメーションの動画は非常な手間と時間をかけて一枚一枚
>手書きで作成しています。papetはベクトル化された原画画像を
>高速に補間し中割りを作成します。
平成10年度補正予算先導的コンテンツ市場環境整備事業
アニメ関係
「BLOOD THE LAST VAMPIRE」、
「デジタルアニメーション制作支援システムの整備、開発」セルシス、
「デジタルによる原動画作画作業支援ツールの開発」東映アニメーション、等。
980 :
:03/05/03 13:43 ID:LQjFCulK
>>958 ヘンに知恵をつけるからこんな事になっちまったんだけどな
愚鈍は愚鈍のままの方が幸せだと思う。
983 :
:03/05/03 14:41 ID:bfP8ig28
984 :
:03/05/03 14:45 ID:zyhEJPW6
>>979 >動画中割りシステムの開発
つか、20年くらい前にNHKがやろうとしてたような・・・>子鹿物語
まだ実用化されてなかったのね。
986 :
:03/05/03 16:48 ID:87xoYDrn
>>982 >韓国で今まで刊行されたSFは全部で290冊あまり。
>1日1冊読めば、1年もしないうちにすべてのSFが読めてしまうのだ!
なんというか・・・なんかワンドプル・デイズを煽るのが可哀想な気になってきた。
翻訳一覧もものすごいことになってるね。アイゴー・・・
987 :
在韓旺文社特派員:03/05/03 18:07 ID:4E8efp+I
>>951 そんなの大昔からやっていたよ。日本語翻訳者の誤訳がそのまま
韓国語に訳された、とかいう笑い話がある〈笑〉。だから韓国では皆、
まじめに仏語や独語を勉強するのが馬鹿らしいと言っていたよ〈笑〉。
それから受験参考書なんかも、まったくのパクリ。旺文社とか研究社と
かのね。ページまでまったく同じで挿絵なんかも同じ〈爆〉。これじゃ
あ独創性とか育つのは無理だと思ったものだよ。
988 :
ハルカ:03/05/03 18:15 ID:0KL536uU
,. ァ─ァ──‐- 、
,.イ / / `ヽ、
/‐' / / ヽ____
/-‐''" / `、 `ヽ、
,' ,. -'‐ァT ──-t- 、 ', \
f‐''"´ / i |゙、 ``'' -、 | `` ヽ、 _ ヽ
/ / J ! | ゙、 `' -、 l \ ``
/ /-‐=、''" ', ! ト -ヽ__ ヽl \ ヽ
, ' ,イ. ジ.l7! ゙、|ヽ | r.‐、!,`` ! , |、 \! ゙,
/ /! !. |':l ヽl lフl i | 'l ヽ !
/ /. ∨ レ , |:/ !. i i \ |
, ' / !  ̄ < ー ! | ゙、 `ヽ、 ,'
-="-ァ i ヽ rァ----─- 、 J _| / ゙、 ヽノ あたしは半島生まれになってないよね?
i ! i \ー-- ..,,___,,.) / |/ ゙、 あたしは日本人よね?ね?
l , r | >、 __ ,. べ | 、 ヽ
ヽ/ヽ、 | 、 !/ T "´ l ヽ/ _,)``
ヽ.」`ヽ〉'``` /´! ,) ノ / ,ノレ'
r'‐┬‐- 、 ヽ ,/ 'ー‐rイ_, イ
,' |i `ヽヽ/-‐─-- ..,,_」 i
,' ! i ` ´ / !
/ ,' ', / /、 |
/ ', ヽ l ,/ ゙、 |
989 :
:03/05/03 18:36 ID:lqzkPhXr
かの国は日本アニメを解禁してないの?
990 :
:03/05/03 18:55 ID:MteQ2f0r
>>989 してるけど、TVで放映する際には、登場人物の朝鮮人名化、背景の看板等の文字を
全てハングル化、日本文化を匂わす表現(着物とか、侍とか)は、全てチョゴリ等に
書き換え、日の丸は全て朝鮮旗に。
というような制約があります。
991 :
:03/05/03 18:57 ID:Aacqo83p
\∧_ヘ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
,,、,、,,, / \〇ノゝ∩ < 1000取り合戦、いくぞゴルァ!! ,,、,、,,,
/三√ ゚Д゚) / \____________ ,,、,、,,,
/三/| ゚U゚|\ ,,、,、,,, ,,、,、,,,
,,、,、,,, U (:::::::::::) ,,、,、,,, \オーーーーーーーッ!!/
//三/|三|\ ∧_∧∧_∧ ∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧
∪ ∪ ( ) ( ) ( ) )
,,、,、,,, ,,、,、,,, ∧_∧∧_∧∧_∧ ∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧
,,、,、,,, ( ) ( ) ( ) ( )
992 :
:03/05/03 19:01 ID:zRYk/ryc
992
993 :
:03/05/03 19:04 ID:IXVXzZVg
朝鮮人は許しま1000
994 :
::03/05/03 19:05 ID:AEY+DSQG
皆さん次スレはわかりましたか?
995 :
:03/05/03 19:07 ID:rWTdNo9S
朝1000人
ゆったりとした1000取り合戦だなあ。
百姓が弁当片手に見物してる感じ。
997 :
:03/05/03 19:09 ID:JsdOHKKa
996
998 :
:03/05/03 19:09 ID:BmlNFX0t
1000
999 :
:03/05/03 19:09 ID:dEtyaz0e
,//,ノノ _
ノノノノ,//
/″ ゞ ソ--、
_ _人 と″< ̄丶
λヽ\ヽ__ノゝつ
/ゞ\\γ
/゙ ゞソゞ
/′ ′ /
γ ノ′ /
| ク / / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
│ イ′ /~~⌒~⌒~⌒~ヾ < 1000げっと!
Λ γ⌒ヽ / ) \
ヽζ τ, \ ( /~⌒⌒⌒ヽ ) \__________
ヘ ゙ < ̄⌒ヽ ( ξ;; 、 , |ノ
\ ,,;;: γ ( (6ξ--―●-●|κ~ ̄`ヾ_ メキメキメキメキ
\ ″ /゙ \ >、 ; ) ‥ ) ::: γ⌒⊇ n _
\_ヘ ノ ゙ >\ _ ー=_ノゝ:;、, /´″ ヽ |;| |;| ;_
\_ <《 ;::゙γ~/∠″─-斤ソ′∨″ミ_ } ノn」」ノノ,-
\ :ケ″ι/ √ γ ̄「 /´ ( 人_ /ソ斤ソ//
ヘ′, 」 | ; { /゙ _;:;>へヾ I/λ √N/ γ I′
ゝ;::゙ │L_ ; _;」 {゙_:;_;< ::;゙( I/ ∠ ヽ_ _,、─==゙゙ ̄ ̄‖|||、 ) }
\ { L;;_λ__;;ヘ∨ :;;゙゙へ/′/ Y″ 、、 ‖|├ = =″
κ { |;ゝヘ二_:;;ゝ\_;::;″ ><″=;:,, : _ _; イ ≠U丿
Λ ,ヘ∨;;ヘ __:;;;人| \_;゙γ″:;::;;ゝ ″ ::;ミ ′ /
( 人\;;;;ゞ、;;/ ) ) 」 ::ノ ″←< _= ─
|
|
|
/⌒ヽ、
( (,,゚Д゚)) <1000
/ \
/ \
~〜〜〜〜〜"
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。