日韓スポーツ総合スレ　パート３

あぼーんされたのにまた始まった。
あ、あぼーんされたからまたやってるのか（ｗ

↓コピペしかできない朝鮮人

そんなに嬉しいのか…いや、分かるけどさ…

なんじゃこりゃ・・・

今、フェールナンド　ドドンがドンドンってやってたけど、韓国は鹿島のパクリなの？

串の無駄使いは止めてくれい

珍しく至福の時が訪れている在日朝鮮人に花束を…
同じころ北でマスゲームに駆り出されていた同胞がいることも忘れないで下さいね。

ホントにうれしいのか
このスレ埋めたいのか
わからんな。

鹿が大連に負けるとか言ったのに勝ったからファビョったのかな？

コピペしかできない馬鹿チョン在日朝鮮人が見られるのはこのスレですか？

どうなった？

ﾊﾟﾝﾁｮｯﾊﾟﾘが祖国万歳してるﾆﾀﾞ

ホラ、休んでんじゃねーよ。タコ！テンポ上げろよ！！！＞大韓民国万歳！！

・・・・・・

お、やってる（ｗ

ありゃ？
sageでやってるな？
何かまずいこと書かれて埋め立て中華？

つーか、わけがわからんぞ（ｗ

韓国人力士、春日王が急成長
http://japanese.joins.com/html/2003/0216/20030216171920600.html
「押し出して勝つにはまだ力が不足していますが、相手を捕まえてしまえば
自信があります」ー−。

先月末、日本東京で開かれた初場所で敢闘賞を受賞した金成沢（キム・ソン
テック＝春日王、２６）は、３月の大阪場所に向けて練習に励んでいる。

日本の相撲界で「春日王」として活躍中の金成沢は、幕内初出場で１０勝５
敗という優秀な成績を収めた。ベテラン選手でも難しい１０勝を達成したう
え、観衆を魅了する豪快な技が高く評価され、日本相撲協会から敢闘賞を受けた。

これで金は、モンゴル出身で今場所優勝した朝青龍とともに、外国人旋風の
主役に浮上した。

剣道は力だけじゃ勝てないよ。
日本剣道から見たら韓国剣道はちゃんばらに近いよ。

ホント火病だね。

まだやってたのか・・・

ちょっとかわいそうになってきた
哀れだな

シュートボールやトップ打ちばっかりでは駄目なんだよ。

韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！

韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！
韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！

>>731
朝鮮人は哀れまれると喜ぶよ。
プライドないからさ。

韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！
韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！
韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！

韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！
韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！
韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！
韓国って本当に素晴らしい国ですね！僕も韓国人に生まれれば良かった！！

芸がないね。

まあ、日本が何か試合で韓国に勝ってもこんなことはしないからなあ。
やっぱ、朝鮮人って…

づつ→ずつでした。

それはそうと、自己暗示かけているような文章でチト痛々しい。

>>738
>>736をみてると、日本人でもない、しかし韓国人にもなれない哀れさが・・・。
妖怪人間みたい

>>750
確かに・・。
どんなに想い焦がれても本国の人間には
一向に認めてもらえないんだもんなこいつら・・

・・・アホか

思わず笑ってしまった

応援合戦スレですか？

火病見学記念カキコ。

ID:+9r+cWl0
さぼってんじゃねーよ。カス野郎。やるなら徹底してやれ

>>778
串変えたみたいだ。

これやってんの日本人だろ。
やめろよ。
恥ずかしい。

じょうなん。

きっちりsageでやってるのが笑える

あと３００か、がんがれ

うげ〜、懐かしいタイプの荒らしだな（ｗ

かれこれ１時間以上続けてるわけだが。

まさか手動じゃないわな‥。

ID:+9r+cWl0　= ズビサポ

変な宗教の信者がいるスレはここですか。

なんか酷いね

で、引き金は何よ？

またさぼってるのか？

根性なしﾆﾀﾞ

失敬な！新作を構想中ニダ

ドーピングの効果ニダ。

ID:+9r+cWl0　アク禁だな

もし、オリンピックのメダルの半分が、ドーピングでも、人口比率で比べたら、日本はまだ韓国にメダル数では勝ってない

別に人口比とかの問題じゃなくていつから出てるかと出てる人数の問題だろ。

naver�d�j

ハン板は、馬鹿しか居ないしな〜

シドニーオリンピックメダル数

順位　国　金　銀　銅　計

12 韓　国 8 9 11 28

15 日　本 5 8 5 18


やっぱり、寒いところはスポーツに強いのか？
徴兵制があるところは、スポーツ強いんだろうな・・・

ああああああ

あの調子でやってたらもう埋まっているのかと思ってた。

SK, ヤクルト相手通快な復讐

○…"ゾボムヒョン監督の初勝利とぴりっとする復讐." SKが 15日沖繩県ウラソエ
グザングで開かれたヤクルトとの初練習試合で 6-3で勝って去年当ぎり 0-12のか
んなをドエガブアッダ.…
○…去る 4年間日本広島で走った SK 外国人内野手エディディアスが 15日練習試
合で同じセントラルリーグ所属のヤクルト選手たちと嬉しくあいさつ. ディアスは
代表チーム砲手であるフルタ, 韓国係 3塁手イワムだとなどと抱擁してあいさつを
した. …
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://kr.dailynews.yahoo.com/headlines/sp/20030216/gd/gd200302161232581111.html

元広島のディアス、マンションにトレーニング機器やら残して帰ったなんて記事が
あったな。
球団も送り先が近くで助かったことだろう。
http://www.sanspo.com/baseball/top/bt200211/bt2002112312.html
（広島に頭痛の種…解雇のディアスが“置き土産”）

あと、“韓国係”３塁手イワムだ（岩村？）にマンセー!!

あげ

まあ、韓国サッカー最強スレがﾌｶｰﾂしたので、
ここはそれ以外のスポーツスレですな。

>>721
シドニーオリンピックメダル
順位　国　金　銀　銅　計
12 韓　国 8 9 11 28
13 ハンガリー 8 6 3 17
14 ポーランド 6 5 3 14
15 日　本 5 8 5 18

大丈夫、韓国に負けてるから 　ぷ

>>722
射撃で表彰台独占したけどさ、あれってやっぱり
練習のときﾁｮﾊﾟｰﾘを的にしてるの？（ｗ

>>722
空手の亜流テコンドーとマイナースポーツアーチェリーで稼いだんだっけ？
そう言えばシドニーでは韓国柔道とったっけ？？？

追伸
剣道のオリンピック化はやめたほうがいいよ。
ルール変更されたらちょいと困るけど、
日本で生まれた剣道、柔道ともに、
その本質を理解しないでただ真似するだけだと、
日本にはまず勝てないよ。

>>725
まあ、大丈夫でしょう。
近代五種まで削られるようなご時世ですから。
競技増えすぎだしね。

>>713
薬は兵士用の貰います。絶対引っかからない。

>>716
メダル多いのは当たり前、負けたら徴兵だし、下手すると一生国賊あつかい。
つらいんだよ。

>>723
射撃の的は父が一番。

＜プロ野球＞韓国のチームと練習試合し完敗　ヤクルトキャンプ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030218-00002054-mai-spo
　プロ野球のヤクルトキャンプは１７日、韓国リーグのＳＫと２度目の練習試
合を行い、２―１０で完敗。５投手が１３安打を喫し、打線も八回まで散発３
安打無得点に抑えられた。「クリーンアップ候補」をそろって先発出場させて
調整ぶりを試したものの、若松監督も「試そうとしたことが全然できなかっ
た」と不満を漏らした。（毎日新聞）

ID:NkI5PeZkがｷﾃﾙ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!

在日や朝鮮人（ちょうせんじん）の方々は、アンチ巨人みたいで見苦しい。

バレーもバスケットも韓国には敵わんからね。
そう言えば外国人助っ人抜きのアジア大会では
ラグビーも負けてたね。

剣道の極意は先に攻撃したら負ける。
攻撃の瞬間にこそ最大の隙ができるからだ。
攻撃的な韓国人には向かない競技。

スポーツ強いね、名誉黒人にしてやる。

１０分ぐらい前に、明石家さんまがアンポンタンをおばちゃんパーマ呼ばわり。
ちょっとﾜﾗﾀ

シカゴ・カブスの崔煕燮、メジャーリーガーとして飛躍
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2003021948248
韓国人初のメジャーリーガー打者であるシカゴ・カブスの崔煕燮（テェ・ヒソ
ブ、２４）選手にとって、今年のスプリングキャンプは「生き残り」をかけた
重要な舞台である。

シカゴ・カブスは昨年、主戦１塁手のフレッド・マグリフ選手との再契約をあ
きらめ、崔選手が主戦級選手になるかと思われた。しかし、シカゴ・カブス
は、ロサンゼルス・ドジャースからベテランのエリック・キャロス選手を迎
え、もしもの時に備えた。これから、フルタイムのメジャーリーガーとして飛
躍できるかどうかは、すべて崔ヒソブ選手の本人にかかっているといえる。

せっかく７２８でいい記事見つけたのに、
７３５でおちをつけるなよ。
大リーグはイチローじゃん。

http://japanese.joins.com/html/2003/0220/20030220180507600.html

韓国のＦＩＦＡランキング、５カ月連続し２０位

国際サッカー連盟（ＦＩＦＡ）が２０日（以下日本時間）発表した最新の世界
ランキングで、韓国は２０位になった。

ＦＩＦＡが発表した２月のＦＩＦＡランキングで韓国は６６８ポイントを取り、
昨年１０月１段階アップし２０位になって以降、５カ月連続の２０位となっている。

2003.02.20 18:05
---------------------------------------------------
誇らしいですね。ｻ､ｻ､ｻ

チョン・ミンチョル「エース復活にかける」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/02/20/20030220000067.html
　20日、済州（チェジュ）オラ球場。プロ野球ハンファ・イーグルスのチョ
ン・ミンチョル（30）は投手陣の中でも特に明るい表情で練習に臨んでいた。

　昨年日本から復帰後、最悪の不振（7勝13敗、防御率5．35）で年俸が1億ウォ
ンも減った選手にしては、晴れやかな表情だった。

　「昨年は自業自得ですから。今季がんばればいいじゃないですか」

「ものすごい意欲です。それもそうでしょう。他の選手の年俸に匹敵する額を
差し引かれたんですから」 ユ・ジョンギョム投手コーチはチョン・ミンチョル
が今季、地に落ちた名誉を必ず挽回すると見ている。練習に臨む姿勢がいつに
なく真摯なためだ。

朴賛浩のオープン戦登板、来月3日に延期
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/02/20/20030220000068.html
　米大リーグ、テキサス・レンジャーズの朴賛浩（パク･チャンホ／30）のオー
プン戦登板が延期になる見通しだ。

　朴賛浩は20日（以下韓国時間）の練習後、記者団に対し「2月には登板予定が
ないと聞いている」と明らかにした。

　レンジャーズのオープン戦は今月28日から始まり、チームのエースが第1戦に
登板するのが通例。

シカゴ・カブスの崔熙燮（チェ・ヒソプ／24）も同日、チーム練習に合流し、
新人王獲得に向けて第一歩を踏み出した。

　崔熙燮のライバルでベテランのエリック・キャロスは韓国記者団に対し「崔
熙燮は朴賛浩より早く成長するだろう。今年の新人王を獲る可能性は高い」と
評価した。

ほほう、こんなスレが出来てまんねんな。

>>739
サッカー以外も守備範囲だったのか
大変だね

金東聖、再起のレース「ぼくのライバルはオーノ」
http://japanese.joins.com/html/2003/0220/20030220194754600.html
２０日、第８４回冬季体育大会ショートトラック競技が行われた韓国体育大
学アイススケートリンク。１１カ月ぶりに公式競技に出場した悲運のスター、
金東聖（キム・ドンソン、２３、東豆川市庁）が男子一般の部５００メートル
で軽く優勝した後、ロッカールームに入った。

金は昨年３月の世界選手権大会以後、慢性的なひざのけがが再発し、しばら
くリンクから離れていた。昨年１１月、３回目の手術を受けた後、苦痛のリハ
ビリトレーニングを続けてきた。

「休んでいる間、後輩たちの実力は上がったが、それでもぼくのライバルを選
ぶなら、やはりアポロ・アントン・オーノ（米国）と李佳軍（中国）だ。今後
世界大会に出てオーノを続けざまに破り、２００６年トリノ冬季五輪では金メ
ダルを『たくさん』取りたい」。

>>741
お、新人さん？
スポーツだけが守備範囲じゃなくて、ほかのスレでもやってるよ。
これを２年以上毎日やってるんだから大変だ。

>>743
W杯以降、サッカー関連板からたまに出張するようになったものです
頑張ってますね

＜大リーグ＞朴賛浩、下半身が不安定
http://japanese.joins.com/html/2003/0221/20030221174445600.html
１８日のキャンプイン以来３回目のブルペンピッチングに臨んだ朴賛浩（パ
ク・チャンホ、３０、テキサス・レンジャーズ）だが、表情は暗かった。朴は
球団に投球フォームのビデオ撮影を要求し、宿舎でフォームを何度もチェック
した。かなりの時間が経った後、一言「左脚に力がない」と語った。

左脚は球威を取り戻すためのポイントであり、今季の再起もかかっている。
左足に力が入らないと腕だけで投げる形となる。

昨年の冬、朴が最も重視したのが左脚の使い方だった。意気込んで開始した
キャンプだが、ブルペンでのピッチング内容は自分の期待を満たせずにいる。
現地で朴の投球を見守ったロッテ・ジャイアンツの投手コーチも「全盛期の朴
賛浩とは違う。下半身を活かせていない」と指摘した。

パク・チャンホも若い若いとおもっていたらもう30なんだね

>>745 下半身が挙動不審だったりして

http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://www.joins.com/sports/200302/21/200302211820526031400044504451.html
'東方不敗' ヤオミング


…東方不敗って…

age

日本、圧勝でＷ杯へ＝韓国から大量８８得点−アメフットＷ杯予選
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030223-00020734-jij-spo
アメリカンフットボールの第２回ワールドカップ（Ｗ杯）アジア・オセアニア地区予選は２３日、
大阪・長居球技場で行われ、前回本大会優勝の日本が韓国に８８−０で圧勝し、２大会連続の
出場を決めた。７月にドイツで開催されるＷ杯には日本、ドイツ、フランス、メキシコの４チームが
参加する。
　地力に勝る日本は、立ち上がりからライン戦で韓国を圧倒。ランプレーを中心とした組み立てで
得点を重ね、ＲＢ森本（富士通）がラン、パス合わせて５ＴＤ、ＲＢ古谷（シーガルズ）も４ＴＤを
挙げる活躍。守備でもＤＢ渡辺（シーガルズ）のインターセプトリターンＴＤが飛び出し、計１３個の
ＴＤを奪った。　（時事通信）

１位　Ａ・マリシュ　（ＰＯＬ）　１３４・０ｍ　１３６・０ｍ　２８９・０Ｐ
２位　Ｍ・ハウタマキ　（ＦＩＮ）　１３４・０ｍ　１３３・５ｍ　２８６・５Ｐ
３位　葛西紀明　（ＪＰＮ）　１３１・０ｍ　１３０・５ｍ　２７３・２Ｐ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−　
５位　宮平秀治　（ＪＰＮ）　１３０・０ｍ　１３０・５ｍ　２６４・４Ｐ
１６位　船木和喜　（ＪＰＮ）　１２５・０ｍ　１１９・５ｍ　２３７・４Ｐ
３８位　東輝　（ＪＰＮ）　１０８・０ｍ　−−−　９８・１Ｐ


−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−　
４８位　チョ・フンチョル　（ＫＯＲ）　９９ｍ　−−−　７１・２Ｐ
５１位　Hyun Ki Kim　（ＫＯＲ）　９７・５ｍ　６８・５ｍ（予選落ち）
５３位　Chil Gu Kang　（ＫＯＲ）９７ｍ　６７・６ｍ（予選落ち）

>>751
２００３年ノルディック世界選手権　ジャンプＬＨ結果

コントロールが悪かったから躍動的フォームを止めたんだろ？
元のノーコンに戻ってフォームも混乱して、滅茶苦茶になったりしてな（ｗ

パク・チャンホ, '躍動的投球フォーム復活'ために猛訓練
http://honyaku.naver.co.jp/ktj.cgi?trn=1&frmbar=0&css_url=http://www.chosun.com/w21data/html/news/200302/200302230128.html
23日(以下韓国時間)にもパク・チャンホは朝早く出て数日前ホシャイゾコーチに
秘密修練を受けた投球フォーム修正のために一人で 30分以上セドウピッチングを繰り返した.
手に棒だけ持ってからはしきりに虚空を割る投球フォームを繰り返した.

　ブルペンピッチング時間にあるとホシャイゾは他の投手たちを皆追い抜いてパク・チャンホに
ぐっと付いた. 体重移動とバランス維持, そして球をおく地点をできるだけ長く連れて行くのが
今度プロジェクトの目標だ. ホシャイゾはパク・チャンホのそばでいちいち動作を分析して,
示範を見せてくれて, 士気を引き立てた.

>>751
マリシュ、がんばっとるねえ。
最近見てないけど、まだひげ生やしてるのかな？

葛西、宮平と渋いメンツが上位にきた。



…えっと、これ、LHの結果だよね？（ｗ

>>754
>…えっと、これ、LHの結果だよね？（ｗ

そうニダ。ヨーロッパではウリナラの実力は発揮できないニダ

＜大リーグ＞金炳賢、先発への道に立つ
http://japanese.joins.com/html/2003/0223/20030223203500600.html
「ＢＫ」こと金炳賢（キム・ビョンヒョン、２４、アリゾナ・ダイヤモンド
バックス）がマウンドに上る。金は３月１日（日本時間）、シカゴ・ホワイト
ソックス戦で先発への試験を受ける。チームのオープン第２戦だ。

２月２８日の第１戦の先発は、エースのランディ・ジョンソン。金は、先発
のカート・シリングに続き、２番手としてマウンドに上がると思われる。金の
先発登板予定は、５日のコロラド・ロッキーズ戦。

ダイヤモンド・バックスのボブ・ブレンリー監督は、ＥＳＰＮとのインタ
ビューで「金は、先発としてスターダムにのし上がる力がある。本人が先発を
望む以上、ブルペンに送り返すことはない」と話した。

＜アメフット＞日本がドイツＷ杯出場決める　韓国に圧勝
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030224-00000021-mai-spo
　アメリカンフットボールの第２回ワールドカップ（Ｗ杯）アジア・オセアニ
ア地区予選が２３日、大阪・長居球技場であり、日本代表が１３ＴＤを奪って
８８―０で韓国代表に圧勝し、７月にドイツで行われる本大会出場を決めた。
日本は優勝した９９年の第１回に続く２大会連続出場。韓国の初出場はならな
かった。最優秀選手賞に日本のＲＢ森本裕之（富士通）、敢闘賞に韓国のＲＢ
権赫鎮が選ばれた。

韓国代表として出場した攻撃ラインの金保善（関学大）は「レベルの差は合宿
に参加した時からわかっていた。日本の社会人はうまい。韓国も能力の高い選
手はいるが、教える人がいないようだ」と、大敗も仕方なしといった表情。同
級生の日本の守備ライン西村径とは試合中、数回当たり合う機会があり、ほぼ
互角だったという。「いい経験になった。よく走って足がつった」と、１１月
のシーズン終了後２０キロ減量し、スリムになった体に満足感を漂わせた。（毎日新聞）

>>754
横からのアングルだったんで弾丸ジャンプが凄くよく見えたよ。
フィンランド人コーチのおかげで船木も最悪時よりはいいらしい。
最近オーストリア人が開発した股下が伸びてるスーツをみんな着てるんだな。
シュミットが今年駄目なのを見ると、ジャンプって長年上位にいるの大変なんだな

ジャンプ、日本は若手は育ってきてるのかい？

金炳賢が3月3日に先発テスト
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/02/24/20030224000056.html
金炳賢はこの日、記者団に対し「どういう試合にしろ、朴賛浩（パク･チャンホ
／テキサス・レンジャーズ）先輩との対決は避けたいが、後輩の崔熙燮
（チェ・ヒソプ／シカゴ・カブス）との対決は気分的に楽だ」と語った。

　韓国プロ野球界の看板打者で、フロリダ・マーリンズの春季キャンプに参加
中の李スンヨプ（27／サムスン）とシム・ジョンス（28／現代（ヒョンデ））
はこの日、キャンプ初日を迎えた。

　李スンヨプは左腕オスワルド・マイレナを相手にした打撃練習で左中間に本
塁打を放った。しかし、マーリンズのエース、Ａ・Ｊ・バーネットを相手にし
た打撃練習では快音は響かなかった。

柔道ドイツ国際で趙寿姫が優勝
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/02/24/20030224000054.html
　趙寿姫（チョ・スヒ／龍仁（ヨンイン）大）が柔道のドイツ国際大会で優勝した。

　趙寿姫は24日（韓国時間）、ハンブルクで行われた女子78キロ級決勝
で、昨年の釜山（プサン）アジア大会で倒した松崎みずほ（日本）に優
勢勝ちして優勝した。

　今月行われたフランス国際で準優勝、オーストリア国際で優勝し、今
大会も好調を持続した。
　今季の世界柔道の勢力図を占う3大会で成果を挙げ、今年9月に日本の
大阪で開かれる世界選手権の見通しを明るくした。

23日に大阪長居スタジアムで行われたアメフトW杯予選の日韓戦の観戦記より。
毎度ながらやることはやってる(w

>> 試合は88対0という大差で日本の完勝。楽に勝つとは思ってたけど、
>> 韓国側に関学や京大出身のOLがいたりしたんでここまでの大差になる
>> とは思ってなかった。ちなみに相手に与えた1stダウンは3回だけ。
>> しかも最後の1回は韓国人らしきアンパイヤがむりやり1ヤードほど
>> 余計に進んだとアピールしてた。

崔熙燮と松井が新人王レースの「本命」に
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/02/25/20030225000062.html
　怖いもの知らずの「若トラ」か、海千山千の「ゴジラ」か。

　野球の世界最高峰、米大リーグの新人王の座をめぐって、二人の東洋人ス
ラッガーが挑戦状を叩きつけた。

　韓国の崔熙燮（チェ・ヒソプ／24／シカゴ・カブス）と日本の松井秀喜
（29／ニューヨーク・ヤンキース）。

　開幕まであとひと月となった大リーグは、今から二人の東洋人打者を新人王
候補に挙げ、その一挙一動に注目している。

米メディアは崔熙燮と松井を今季の最も強力な新人王候補に挙げている。

　「スポーツ・ウイークリー」は松井を新人ランキング1位、崔熙燮を2
位に挙げ、ＵＳＡトゥデイ紙と大リーグのインターネット公式ホーム
ページも二人を新人王候補として注目している。

　崔熙燮はマイナーリーグを経験して磨かれた「韓国原産、米国加工
品」だが、松井は「純日本製品」。

　まるで96年の朴賛浩（パク･チャンホ／テキサス・レンジャーズ）と野
茂英雄の関係を見るようだ。

　韓日間のプライドをかけた強打者の対決は、果たしてどちらに軍配が
上がるだろうか。

＜大リーグ＞朴賛浩に続け　「ヤングトリオ」に注目
http://japanese.joins.com/html/2003/0225/20030225191953600.html
ソン・スンジュン（２３、モントリオール・エクスポズ）、ボン・
ジュングン（２３、アトランタ・ブレーブス）、チュ・シンス（２１、
シアトル・マリナーズ）の「ヤングトリオ」は、メジャーリーグファン
を期待させている有望株だ。

スタイルも右腕本格派（ソン・スンジュン）、左腕投手（ボン・ジュ
ングン）、左スラッガー（チュ・シンス）とそれぞれ違う。

最近出版された雑誌「ストリート・アンド・スミス・ベースボル」は今
季のチーム別予想で、各チームの有望株順位を紹介した。ここでソン・
スンジュンはエクスポズ１位、チュ・シンスはマリナーズ３位に選ばれた。

チュは２５日、大リーグ公式ホームページで「次世代マリナーズの外
野を率いる期待株」と紹介され、株価がさらに高まった。

ストレートが売りのソンはトリプルＡでシーズンを開始する見通し
だ。朴賛浩が「後輩のうち意欲と性格はソン・スンジュンが一番」と話
すほどの努力家だ。

宣銅烈が来月から日本でコーチ修行
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/02/25/20030225000063.html
「第2の人生を迎える気持ちです。今年は戻らないかもしれません」

　指導者として新しいスタートを切る彼の言葉には、悲壮な覚悟がみな
ぎっていた。

　来月1日、日本プロ野球の中日ドラゴンズにコーチ修行に向かう宣銅烈
（ソン・ドンヨル）前韓国野球委員会（ＫＢＯ）広報委員は、25日の記
者懇談会で「中日に引き止められれば、今季終了後も韓国ではなく日本
で指導者生活を続ける可能性がある」と述べた。

宣委員は「まずは中日の2軍の秋季キャンプまでは見守る考え。今年11月
にあるアテネ五輪アジア地域予選までには、日本選手を分析して韓国代
表に報告したい」と語った。

>>766
コーチじゃなくスパイにきてんのかよ！

沈正洙、大リーグで本塁打放つ
http://japanese.joins.com/html/2003/0226/20030226205324600.html
「ヘラクレス」こと沈正洙（シム・ジョンス、２８、現代）が大リーグの練
習試合で、本塁打を放った。

沈は２６日（日本時間）、フロリダ州ロジャーディーン・スタジアムで行わ
れたフロリダ・マリンズの青白戦で、Ｂチーム３番打者で出場、１回裏の初打
席で左フェンスを越える本塁打を放った。試合はＢチームが１−０で勝ち、沈
の本塁打が決勝点になった。

沈は「特に直球を狙ったわけではないが、直球にタイミングを合わせていた
らいい球がきた」と感想を語った。沈は「大リーガーの球は確かに威力があ
る。だが野球は野球だと考え、自信をもって打席に入っている」と話した。

マリンズのジェフトーヴォーグ監督は「優れた資質のある選手だ。韓国に帰
すのが惜しい」と冗談をはさみつつ沈の技を称賛した。

>>767
コーチしながらスパイすると言っているのでは？

スパイのコーチに教えてもらうのは恐いニダ

ロッテの李ドンウクがマリナーズ・佐々木に「一撃」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/02/27/20030227000062.html
　試合には負けても、日本だけには負けない。プロ野球ロッテ・ジャイアンツ
の左腕・金ヨンスと若手の李ドンウクが日本人大リーガーのイチローと佐々木
主浩に一矢報いた。

　27日（韓国時間）、米アリゾナ州ピオリア球場で行われたロッテとシアト
ル・マリナーズの練習試合で、ロッテ先発の金ヨンスは1回裏、マリナーズの1
番打者イチローを一塁ゴロに打ち取ると、2番ランディ・ウィン、3番マーク・
マクレモアら「大リーガー」を三振に打ち取った。

　李ドンウクは7回表、5番の朴ヒョンスンの代打で打席に立ち、日本最高の抑
え投手で鳴らした佐々木から、レフトスタンドに130メートルのソロ本塁打を放った。

　しかしロッテは二塁打2本など13安打を与え、1−8で負けた。

　一方、テキサス・レンジャーズの朴賛浩（パク・チャンホ）はこの日
の投球練習で２回を投げて無安打無失点と好投、好調ぶりをアピールした。

　朴賛浩はチーム期待の星、マーク・テイシェイラをはじめ、ジェイソ
ン・ハート、ジム・ラッシュフォード、マイク・ラムら４人を相手に実
戦を想定した投球を行い、35球を投げて２四球を出したが、三振３つを奪った。

　朴賛浩は来月３日のミルウォーキー・ブルワーズ戦に初登板する予定。

＜ゴルフ＞崔京周、ウッズと正面対決
http://japanese.joins.com/html/2003/0227/20030227204006600.html
韓国ゴルフファンらが待ちこがれてきた「タンク」こと崔京周
（チェ・キョンジュ、３３、シューペリア）と「ゴルフの皇帝」タイ
ガー・ウッズ（２８、米国）の正面対決がいよいよ実現する。

崔は２７日（日本時間）、米国カリフォルニア州カールスバッド・ラ
コスタリゾート＆スパ（パー７２）で開幕したワールドゴルフチャンピ
オンシップ（ＷＧＣ）シリーズアクセンチュア・マッチプレー・チャン
ピオンシップ（賞金総額６００万ドル）１回戦で、フレッド・ファンク
（米国）を１ホール差で破り２回戦に進出した。

世界ランキング２７位でこの大会に初めて出場した崔は、カール・ペ
ターソン（スウェーデン、６４番シード）を２ホール差で破ったウッズ
と２８日午前、対決する。

崔真実・趙成�a夫婦、カネの問題で法廷へ向かうはめに
http://japanese.joins.com/html/2003/0227/20030227173017700.html
タレントの崔真実（チェ・ジンシル、３５）氏と野球選手の趙成�a（チョ・
ソンミン、３０）氏の対立が法廷訴訟へ拡大されるものとみられる。

趙氏は２７日インタビューを自ら要請し、崔氏の母親チョン・オクスク氏と
弟の崔ジンヨン氏が趙氏あてに送った３通の内容証明と債権仮差押さえ決定公
文を公開した。

それによると、趙氏が運営しているシュークリームパンの店「ビアードパ
パ」の江南（カンナム）支店が、今月１３日仮差押さえになった状態であり、
２８日まで趙氏が昨年崔真実、チョン・オクスク、崔ジンヨン氏から借りた３
億ウォン（約３０００万円）を返済しない場合、訴訟を起こしたいと明示している。

これと関連、趙氏は「事業が赤字から抜け出せず、カネを返済できる余裕がない。

無名内野手の李ドンウク、大リーガーの佐々木から本塁打
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2003022884818
試合は、ロッテが１−８と大敗したが、日本人選手に冷や汗をかかせた。

先発でマウンドに登り、１回を無失点２奪三振で抑えた金ヨンス（２８）は、
マリナーズの首位打者イチローを内野ゴロに打ち取った。「ヒットマシーン」
のイチローは、３回の１四球を除いては、ロッテの投手からヒットを奪うこと
ができず、３打席２内野ゴロ１四球に終わった。

この試合で最も強い印象を与えた選手は、無名の内野手、李ドンウク
（２９）。朴ヒョンスンに代わって４回から「５番・１塁」で登場。７回表に
先頭打者として打席に立ち、マリナーズの「火消し役」佐々木から痛快なソロ
本塁打を奪った。

フルカウントから内角直球を狙い打ち本塁打を放った李は、「どうせなら思い
切り行こうと思ってバットを振ったのが、運良く本塁打になった」と話した。

＜大リーグ＞松井は本塁打、崔は試合取り消しに
http://japanese.joins.com/html/2003/0228/20030228174124600.html
米大陸東西の異なる天気のように、、大リーグ新人王候補の悲喜が行き違っ
ている。崔煕渉（チェ・ヒソップ、シカゴ・カブス）と松井秀喜（ニューヨー
クヤンキース）。

韓国と日本出身の左手スラッガーらは、大リーグオープン戦初戦をそれぞれ
２８日（日本時間）に予定している。しかし、アリゾナ州に降り続いていた雨
のためカブスとサンフランシスコ・ジャイアンツとのオープン戦初戦は取り消
しになった。カブスの先発１塁手、５番タイプに予告されていた崔としては残
念な瞬間だった。

崔は「完ぺきに準備していたのに。だが、無理して負傷するようりはいいだ
ろう。明日、５番として再び出場しそうだ」と話した。カブスは１日、ホホカ
ムパークに移動し、ジャイアンツと再対決する。

＞大リーグ新人王候補の悲喜が行き違っている。

湯飲み茶碗をガチャンと倒しているAAを貼りたい。

チェ・ヒソップが新人王候補？
昨シーズンの打率は1割にも届かなかったんじゃないのか？
最終的にはどうなったのかは知らんけど。
知ってる範囲では0.091だったぞ･･･

しかし、韓国人って聞いた事も無いような韓国の選手と、ウッズや松井の
ような有名選手とを比較するのが好きだね。
韓国マスコミだけ情報源にしていると、韓国人選手はこれらの実力者とラ
イバル関係にあると勘違いしそうだ。
相手からは見向きもされていないってのに（Ｗ

>778
去年は24試合に出場、50打数9安打（打率.180）、HR2本、打点4。
ちなみにエリック･キャロスは142試合、524打数142安打（.271）、HR13本、打点73。

長打力だけはチェのほうがありそうだけど、カブスにはソーサがいるから
普通に考えればキャロスをつかうだろ。出塁率もそこそこあるし。
チェはよっぽどの成績をオープン戦であげない限りはレギュラーも難しそう。
まあ期待はされてるみたいだから頑張るこっちゃ。

松井の「本塁打デビュー」に崔熙燮「すごい」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/02/28/20030228000029.html
崔熙燮はアリゾナ州スコッツデール・スタジアムで雨が止むのを待ったが、結
局守備練習とランニングなどの簡単なトレーニングを終えて宿舎に戻った。

崔は松井の本塁打のニュースを聞いて「すごい」と驚きながらも笑顔を絶やさ
ず、新人王候補としての強い自信を見せた。

一方、フロリダ・マーリンズの春季キャンプに参加している現代（ヒョンデ）
のシム・ジョンス（28）はこの日、1打数1安打1打点を記録した。

シアトル・マリナーズのチュ・シンスはこの日、サンディエゴ・パドレス戦に
イチローの代打で出場したが、2打数無安打に終わった。

それにしても、チェ・ヒソップって新人王の資格あるのか？
対して、松井は全くのルーキーだぞ。

>>781
え？
なんで、マリナーズにﾁｮｿが居るの？

（１）チョ・ソンミン夫婦の仲は冷え切ってるの？
（２）個人的に朝鮮日報で情報をチェックしており、
　　　特に>>763-764を見て、チェはそんなに凄いのかと思っていたが、
　　　実際はどうなのよ？
　　　>>780に説得力を感じたんだけど。
　　　「二人の東洋人が挑戦状･･･」なんて言われたら、ほう！となるわね。

73 名前：名無しさん＠テスト中。。。 投稿日：03/03/01 04:14
＜世界選手権ノーマルヒル個人−final＞

１位　Ａ・マリシュ（ＰＯＬ）　１０４・０ｍ　１０７・５ｍ　２７９・０Ｐ
２位　Ｔ・インゲブリットセン（ＮＯＲ）　１００・５ｍ　１０５・０ｍ　２６３・０Ｐ
３位　葛西紀明（ＪＰＮ）　９９・０ｍ　１０４・０ｍ　２５９・５Ｐ　
４位　宮平秀治（ＪＰＮ）　１０１・０ｍ　１０１・０ｍ　２５９・０Ｐ
−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−−
１５位　船木和喜（ＪＰＮ）　９４・５ｍ　９９・０ｍ　２３５・５Ｐ
２５位　高野鉄平（ＪＰＮ）　９１・５ｍ　９６・５ｍ　２２１・５Ｐ

予選落ち　チョソ３名

[社会] 体育振興公団スポーツTOTO事業廃止

国内初スポーツくじである ‘スポーツTOTO’ 発売事業が廃止される.
国民体育振興公団異種である(李鍾仁) 理事長は 28日記者懇談会で “スポーツTOTO事業
再開方案をおいて朝興銀行とスポーツTOTO�椛､が交渉をしたが成果がなかった”と “事業
廃止手続きを踏む”と明らかにした.

公団側はスポーツTOTO�椛､に契約解約を知らせる事にする一方収益を支給保証した朝興
銀行を相手で 1,598億ウォンの至急を要請する事にした.

スポーツTOTOは 2001年 10月6日サッカーとバスケットボールを対象に発売されたが経営
実績悪化で大規模赤字を出して去年事業者選定非理でツェイルホングの前理事長が拘束
されたあげく去年 10月発売が腰砕けになった.
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://kr.dailynews.yahoo.com/headlines/so/20030228/hankook/hk2003022853048.html

保全sage

＜大リーグ＞崔煕渉、オープン戦２試合で３打数２安打
http://japanese.joins.com/html/2003/0302/20030302210329600.html
「巨人」こと、崔煕渉（チェ・ヒソップ、シカゴ・カブス）が好調だ。
オープン戦２試合に出場して４打席３打数２安打（１得点、１打点）。
カブスのベーカー監督は「守備、打撃、ベースランニングのすべてがよかっ
た。満足している」と語った。　

崔は「シーズンの始まりだからといって特に気にはしていないが、いいス
タートを切れたことには満足している。ボールがよく見えている」と自信を表した。

カブスは１日の試合後、ホームページに「崔が２日のミルウォーキー戦に出
場」というトップ記事を写真入りで掲載した。日本の日刊スポーツも２日付の
メジャーリーグ分析で「初の韓国人野手、崔煕渉、大成功目前」という記事を載せた。　

＜大リーグ＞「コリアン先発三銃士」 朴賛浩が最悪
http://japanese.joins.com/html/2003/0303/20030303203811600.html
◇Ｔｈｅ　ｂａｄ
２年５カ月ぶりの先発。金炳賢はマウンド上で落ち着こうと努力していた。
しかし１回表に四球２つと二塁打で失点、２回はさらに悪くなり、結局２イニ
ングを投げて４安打３失点だった。

金は「久しぶりの先発で感覚をつかめず、結果が出なかった。だがあまり気
にしていない」と話した。

◇Ｔｈｅ　ｕｇｌｙ
再起に向けて初めての登板。しかし１回表、３連続安打に四球、死球と続
き、４失点した。朴賛浩の立ち上がりは最悪だった。２回にも３安打で１失点
し、結局２イニングで６安打５失点。

球威をチェックするため多く投げたというストレートの球速は最高１４８キ
ロにとどまり、投球数４０のうちストライクが２４球と制球力も不安を見せた。

韓国投手陣初登板…好投は金善宇だけ
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/03/20030303000066.html
　朴は1回表から制球力が乱れ、3連打のあと四死球を連発し、大量失点
を招いた。最高球速は時速148キロに過ぎなかった。しかし朴は試合後
「速球中心に投げた。それほど悪くはなかった」と話した。

　バック・ショウォルター監督も「故障した足に全く問題がなかった。
登板を重ねるごとに良くなるだろう」と前向きに評価した。レンジャー
ズは後半打線が爆発し、14−8で逆転勝ちした。

>789
三銃士って…。
マリナーズの三銃士（佐々木、ネルソン、ローズ）が
なんでそう呼ばれてるか知ってんのかね…。
（球団の広報ビデオで三銃士に扮したから）

>>791
イチローのビデオの方が面白かった。
ファーストネーム争奪戦の奴。

米女子ゴルフ界に「コリアン旋風」の予感
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/03/20030303000063.html
「2003年は韓国選手に注目！」
　今年初め、米スポーツ専門有線テレビ局ＥＳＰＮは2003年シーズンの米女子
プロゴルフ界に巻き起こる“コリアン旋風”を予告した。

その理由は何か？
　まず韓国は「ツアー出場人員」で米国に次いで堂々の2位を誇る。
　今年の米女子ツアーのシード権を持つ選手だけで13人。
「量」だけでなく、「質」の面でも韓国勢の活躍は目覚しい。98年に韓国勢が
獲得した賞金は112万2333ドル。10人が参戦した昨年は522万5157ドルに膨れ上
がった。

　今季7勝を目標にしている朴セリをはじめ、金美賢、朴祉垠ら“ビッグ3”の
善戦と、ほかの選手の援護射撃があれば、「コリア軍団」の「600万ドル突破」
はそう難しくない見通しだ。

http://sports.yahoo.co.jp/headlines/20030303/20030303-00000003-spnavi-spo.html
バッジョは日本に来そうだね。ここでも韓国は頭越え。
まあW杯でイタリアにあんなことした国だもんな、当然っちゃ当然か。

韓国に失礼な書き方した。謝罪と賠償(ryされる前に改める。


http://sports.yahoo.co.jp/headlines/20030303/20030303-00000003-spnavi-spo.html
バッジョは“8強止まりの”日本に来そうだね。ここでも“4強”韓国は頭越え。
まあW杯でイタリアにあんな“歴史的なこと”ことした国だもんな、当然っちゃ当然か。

>794
あ、それは勘弁。
バッジオは熱心な創価学会の信者なんだ。
あんまり触れたくない話題だわな。

>>794
しかも16強止まりでつ、日本は。

＜大リーグ＞ヤンキース松井が３打数３安打の猛打賞
http://japanese.joins.com/html/2003/0304/20030304164550600.html
「ゴジラが目を覚ました」−−。

ニューヨーク・ヤンキースに移籍した松井秀喜（２９）が４日（日本時
間）、米フロリダ州タンパのレジェンズフィールドで行われたトロント・ブ
ルージェイズとのオープン戦で、３ランを含む３打数３安打の猛打賞を記録した。

松井は１月にヤンキースと３年・２１００万ドルで契約している。松井は
「最初は緊張のため自分のスイングができなかったが、オープン戦に入ってか
らは落ち着きを取り戻し、思い通りにバットが振れている」と語った。

【写真】崔煕渉「タイミングが…」
http://japanese.joins.com/html/2003/0304/20030304211335600.html
米国プロ野球シカゴ・カブスの崔煕渉（チェ・ヒソップ）が４日（日本時
間）、トゥーソンのハイコベットで行われたコロラド・ロッキーズとのオープン
戦で、フライでアウトになった後、コーチにヘルメットを渡している。

【テニス】杉山が単複制覇！クライシュテルス撃破
http://www.sanspo.com/morespo/top/more200303/more2003030401.html
女子テニスのステートファーム・クラシック（２日、米アリゾナ州スコッツデール＝国際電話、共同）
杉山愛（ワコール）が単複制覇を果たした。単決勝でキム・クライシュテルス（ベルギー）に３−６、
７−５、６−４で逆転勝ちし、９８年４月のジャパン・オープン以来５年ぶりの単優勝。
クライシュテルスと組んだ複でもリンゼイ・ダベンポート、リサ・レイモンド組（米国）に６−１、
６−４で快勝した。杉山は１日４試合の激闘で、獲得賞金１４００万円以上だった。

テニスは詳しくないんだけどあまり大きな大会じゃないのかな？
有名な選手はいないのかと思ったけどダヴェンポートはいるし
どの程度の実績なのか分からんので誰か解説をば・・・

ティア２っていうから、２番目のグレードの大会ですね。
４大大会＋ティア１＞ティア２。ティア１の大会は伊達さんも優勝歴が
ないそうな（シングルス）

>>802
東レパンパシフィックとかはどのグレードなんでしょうか？

>>799

一瞬、コラージュかと思った。

東レＰＰＯはティア１だそうです。つーことで伊達さんはティア１大会で
優勝したことがあることになるね。スマソ
ちなみにジャパンＯＰはティア３．

ttp://www.jade.dti.ne.jp/~toshi-u/wta.html

２メートル超代表に期待、バスケの河選手日本国籍取得へ
http://www.asahi.com/sports/update/0305/008.html
　韓国からの留学生として、バスケットボールの０１年全国高校選抜優勝大会
で女子の桜花学園高（愛知）を６連覇に導いた河恩珠選手（１９）が、日本国
籍取得の手続きに乗り出していることが４日、わかった。身長２０２センチの
大型センターだ。日本協会は「２メートルを超す女子日本代表はこれまでいな
かった」としており、０４年アテネ、０８年北京五輪に向けて低迷する日本の
大きな力になると期待する。

>>806
韓国が黙っていなさそうだな・・・・ｗ

ベーカー監督「崔熙燮の開幕ローテ入りを保証」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/05/20030305000067.html
ヤングパワーの代表格、崔熙燮（チェ・ヒソプ／24／シカゴ・カブス）は5日
（韓国時間）、朗報を知らされた。ダスティ・ベーカー監督が崔のメジャー残
留を保証したのだ。

　ベーカー監督は同日、アナハイム・エンゼルスとのオープン戦が終わると、
記者団に対し「オープン戦の成績に関係なく崔熙燮を開幕ロースターに入れ
る」と語った。

　また監督はシカゴトリビューン紙とのインタビューでも「私も新人時代、21
打数1安打と低迷したことがある。『Ｂｉｇ・Ｃｈｏｉ（崔熙燮の愛称）』が
シーズン序盤に打てなくても、見守っていきたい」と述べ、崔熙燮への高い期
待を示した。

ベーカー監督はこの日の昼食時、崔熙燮に寿司を食べさせて激励し、崔
もこれに応えるようにエンゼルス戦で攻守にわたって活躍した。

　第1打席で四球を選んだ崔は、4回に中前安打で出塁、ホームに生還
し、守備でも5回裏の二塁打性の当たりをダイビングキャッチするファイ
ンプレーを見せた。

　オープン戦の成績は7打数3安打、1打点1得点。まだ二塁打以上の長打
が出ていないが、三振もない。崔は「当分は本塁打よりボールの芯を捉
えることに集中したい」と語った。
---
寿司じゃなくてキムチで激励してあげてね＞監督

大リーグに挑戦する投手陣の活躍も目立つ。

　ニューヨーク・メッツの徐在應（ソ・ジェウン／26）は同日、フロリ
ダ・マーリンズとのオープン戦に2番手で登板、2回を無安打無失点、2奪
三振に抑える好投を見せた。

　マーリンズに合流している李スンヨプ（サムスン）とシム・ジョンス
（現代）は打席に立てなかった。

　シカゴ・ホワイトソックスの左腕、アン・ビョンハク（23）は渡米後
初の大リーグオープン戦に登板し、1回を無失点に抑える好投をした。ア
ンは7−7で迎えたテキサス・レンジャーズ戦の7回裏に登板、2三振を奪
い1四球を与えて降板した。

【写真】安打を放つ崔煕渉
http://japanese.joins.com/html/2003/0305/20030305212847600.html
シカゴ・カブスの崔煕渉（チェ・ヒソップ）が５日(以下日本時間）メサ・ホホ
カムパークで行われたオープン戦、アナハイム・エンジェルス戦に出場、４回裏
に中前安打を放った。

なんかチェ・ヒソプを応援したくなってきたｗ

バスケットボールの河恩珠、日本帰化の手続き中
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2003030601738
韓国女子バスケットボールをけん引していく選手として期待を一身に受けている
長身の選手、河恩珠（ハ・ウンジュ、２０、２ｍ２）の進退が、日本でも大きな
関心事として浮上している。

現在、日本の静岡短大２年に在学中の河選手が卒業する来年２月になれば、日
本への帰化に必要とされる「満２０歳以上、５年以上日本での居住」の規定も
全て満たすことになり、法律上の問題も解決される。

河恩珠の父親、河ドンギ氏は５日、「先月、恩珠に、韓国に戻って選手生活を
した方がよいのではないかと説得してみたが、日本でプレーしたいという本人
の意志があまりにも強かった」とし、「まだ帰化を完全に決心したわけではな
いが、帰化の手続きを踏んでいるのは事実だ」と話した。

一方、韓国でも、河恩珠の帰化を断念させるための努力が続いている。

>>805
サンキューです。

>>807
2，3ヶ月前ぐらいから話題になってました。
最初は例の如く「裏切り者」呼ばわりしてましたが、
あの国の社会が彼女にした仕打ちがあまりにも
アレでナニだったのでさすがの彼らも黙っちゃいました。

崔熙燮がオープン戦で初長打
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/06/20030306000056.html
　「ビッグ・チョイ（Ｂｉｇ　Ｃｈｏｉ）」こと崔熙燮（チェ・ヒソプ／24／
シカゴ・カブス）がオープン戦初長打を記録した。

　崔熙燮は6日（韓国時間）、アリゾナ州メサのホホカム・パーク・スタジアム
で行われたテキサス・レンジャーズとのオープン戦に5番で出場、二塁打を放ち
1打点を挙げた。

崔熙燮は5回表の守りで退いたが、オープン戦5試合で9打数4安打2打点をマークした。

　この日の二塁打は崔熙燮が「本塁打打者」の本領を発揮する足がかりになる
という点で意味が大きい。

　一方、崔熙燮は試合後に鼻血を出し、カブス関係者や地元記者を驚かせた
が、「天候が乾燥しているせい」と周りを安堵させた。

＜大リーグ＞李承�Y・沈正洙、ＭＬＢオープン戦で本塁打
http://japanese.joins.com/html/2003/0306/20030306203559600.html
李承�Y（イ・スンヨップ、三星）と沈正洙（シム・ジョンス、現代）
が大リーグのオープン戦で本塁打を放った。

マーリンズのオープン戦５試合で李が打席に立ったのはたった２回だ
が、その２打席目の初安打が本塁打となった。相手投手はメッツの有望
株タイラー・ウォーカーだった。

李は「外側に逃げるシンカーへの対処法を体得し、来年はメジャーに
来る」と語った。

沈はオープン戦で７打数３安打２打点を記録、メジャー進出への自信を
つかんだ。試合は７−６でメッツが勝った。

>>815
>崔熙燮は試合後に鼻血を出し、カブス関係者や地元記者を驚かせたが
笑い転げたぞ（ｗ

「韓国産の大砲」がメジャーで火を噴いた
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/06/20030306000059.html
李スンヨプとシム・ジョンスが本塁打を放って生還すると、尻をたたい
て激励したマーリンズのジェフ・トーボーグ監督は、試合後「李スンヨ
プはスイングが非常に柔らかく、シム・ジョンスは振りの速さがすばら
しかった」と賞賛した。

　李スンヨプは「正直、エース級の投手を除いては国内投手と大差はな
い。来年は必ず大リーグに進出したい」と語った。

　シム・ジョンスも「3日ぶりの打席で感覚が鈍ったが、集中力を養う機
会にしたい」と述べた。

>>818
>>李スンヨプは「正直、エース級の投手を除いては国内投手と大差はな
>>い。来年は必ず大リーグに進出したい」と語った。

　あのな・・・オープン戦で打ったくらいで何言ってんだ？このチョンは？
　これが「プロ選手」のコメントとは、とても思えないよ・・。

>>818
そのエース級を打てないとメジャーに残れないのだが。

李スンヨプが2試合連続本塁打
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/07/20030307000059.html
　“プロ野球界のライオンキング”李スンヨプ（27／サムスン）が、2日連続で
本塁打を放った。

　米大リーグ、フロリダ・マーリンズの春季キャンプに招待選手として参加し
ている李スンヨプは7日（韓国時間）、フロリダ州ビエラのスペースコスト球場
で行われたモントリオール・エクスポズ戦で6回表にソロ本塁打を放ち、韓国プ
ロ野球の看板打者の実力を示した。

　李は7回には四球で出塁すると、9回は遊飛に終わった。オープン戦7試合で6
打数2安打（打率3割3分3厘）3打点。2安打はいずれも本塁打だ。

　シカゴ・カブスの崔熙燮（チェ・ヒソプ／24）はこの日、サンフランシス
コ・ジャイアンツ戦で3打数無安打に終わった。

>　崔熙燮は6日（韓国時間）、アリゾナ州メサのホホカム・パーク・スタジアム
>で行われたテキサス・レンジャーズとのオープン戦に5番で出場、二塁打を放ち

マスイとの韓日自尊心対決きぼ〜ん

朴賛浩、速球に球威なし…金炳賢は好投
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/07/20030307000056.html
　「朴賛浩（パク・チャンホ／30／テキサス・レンジャーズ）の健康問
題に関する疑問は解消された。今や朴の投球内容に関して疑問を抱かざ
るをえない」

　7日（以下韓国時間）付けのテキサス州の地元紙「ダラス・モーニン
グ・ニュース」の指摘だ。オープン戦2試合目の登板でも振るわなかった
朴の投球に対する不信感に満ちている。

　朴賛浩は同日、カンザスシティー・ロイヤルズ戦に先発登板したが、2
回と3分の2を投げて本塁打2本を含む4安打、2死球で6失点し、不安を拭
い去ることはできなかった。

今月3日のミルウォーキー・ブルワーズ戦（2回5失点）を合わせ、オープ
ン戦2試合で4回と3分の2を投げて11失点、防御率は21．21に達した。

　朴は試合後、記者団に対し「大量失点してうれしい投手がどこにいる
のか。だが、小さなミスがあっただけ。今のところ春季キャンプの内容
は上々」と語った。

▲「全盛期は過ぎた」＝朴賛浩は7日も速球の制球力と威力を高めること
に集中したと語った。だが朴の速球は相手打者に簡単に攻略された。

　本人はオープン戦でいろいろと試していることを強調したが、速球の
球威が打者を圧倒できなければ、チームのエースは務まらない。

▲「オープン戦に過ぎない」＝朴賛浩のここ4年間のオープン戦の成績
は、公式戦と正反対だった。

　99年のオープン戦で防御率0．78、被安打率0．178をマークし、大リー
グ2位につけた朴は、シーズンに突入すると、13勝11敗、防御率5．23と
低迷した。

　一方、00年にはオープン戦の成績（1勝1敗、防御率6．43）は悪かった
ものの、公式戦では18勝10敗、防御率3．26と自己最高をマークした。

　バック・ショウォルター監督は「朴賛浩は今の成績より、はるかにす
ばらしい力を持っている。いろいろと試しているので、開幕が近づくに
つれて調子を上げるだろう」と述べている。

不調の朴賛浩と違って、金炳賢（キム・ビョンヒョン／24／アリゾナ・
ダイヤモンドバックス）はオープン戦2試合目の登板で好投し、先発転向
に青信号が点った。

　金は7日、昨年のワールドシリーズ王者のアナハイム・エンゼルス戦に
登板、4回を投げて2三振を奪い、1安打1四球無失点に抑えた。

　中でも4回までの投球数がわずか42球で、ボブ・ブレンリー監督から
「申し分ない投球」と高く評価された。

【噴水台】ヘッディング王
http://japanese.joins.com/html/2003/0307/20030307214859100.html
およそ３０年前の白黒写真を見てみる。日本の「反則の王」こと森に
向かって、首に青筋を立てたままカマキリのように頭を後に退けた後、
突進するレスラー、ヘッディング王の金イル（キム・イル）だ。
１９６０〜７０年代、彼は大衆の英雄だった。

金の試合がある日になれば、人々は仕事を途中で止めて、テレビの前
に集まった。「我が家のワンちゃんも一緒にみる」「故人も棺から出て
くる」という笑い話が流行るほどプロレスの人気は大きく、その中心に
彼がいた。

ヘッディング王の７５番目の誕生日だった６日、彼の試合シーンを盛っ
た写真・映像の展示会が開かれた。彼はここで「死が怖くない。わたし
の生を完成する最終の段階だと思っている」と話した。

最近、インターネット世代の間で、「金イルを愛す運動」が活発に繰
り広げられている。インターネットサイトのあちこちに金イルが登場す
るかと思えば、金のコミュニティも設けられた。世代間の空白を破っ
て、大衆的な英雄として復活しようとしている。興味深くも、このごろ
小学生の間でプロレスリングが大変な人気を博しているらしい。

>>827
大木金太郎を持ち出すくらいなら、素直に力道山を称えておけばいいと思うのだが。
プロレス人気の中心に居たのは、力道山や、豊登や、吉村であったわけで…

具玉姫がツアー新６２で首位　ダイキン女子ゴルフ
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030308-00000127-kyodo-spo
　ダイキン・オーキッド・レディース第２日（沖縄県琉球ＧＣ＝６３０２ヤー
ド、パー７２）は８日、４６歳のベテラン具玉姫（韓国）が１１バーディー、
１ボギーで１０アンダーの６２と、１８ホールの最少ストロークと最多バー
ディーのツアー新記録をマークし、通算７アンダー、１３７で単独首位に浮上
した。
　従来のツアー記録は、パー７２での最少ストロークが６３で、最多バー
ディーは９個。インから出た具はショット、パットともさえて着々とバー
ディーを重ね、５５位から一気に浮上した。

格闘技大国韓国がＮＨＢイベントの興行に乗り出す！

韓国は今国際的な総合格闘技のイベントを自国で初めて開催する
準備を進めている。韓国の代表者が先日クリチバへ向かい、シュート
ボクセイのフェデリコ会長と協議を持った。今年の終わり頃に
予定しているその格闘技のイベントへシュートボクセイの選手らにも
出場してもらうためだ。韓国のプロモーターは自国ですでに二回
小規模な大会を開催しており、また大イベントに向け、数ヶ月以内に
も別の小規模な大会を開催する予定だという。ある韓国人関係者は、
「日本ではＰＲＩＤＥというイベントが開催されているが、我々の
ものはそれよりもっとすごいものだ。それから韓国の格闘家は日本人
のように弱くない。韓国人が海外の強豪と戦って活躍すれば、韓国
内外で反響を呼び、世界最高のＮＨＢイベントとして定着するだろう。」
と語った。

details soon about the project, such as which NHB teams and
managers will be involved with the show. Stay tuned!

http://sportsnavi.yahoo.co.jp/fight/other/headlines/etc/20030308-00000017-spnavi-spo.html
“野良犬”小林聡、敗れる！　８日、全日本キックボクシングが東京・後楽園
ホールで「全日本ライト級最強決定トーナメント」を開催。１回戦で
小林聡（藤原ジム）が、韓国の任治彬（イム・チビン）にＫＯ負けする波乱が起きた。

　格闘技界では初となる、綱引きによる組み合わせ抽選の結果、小林は、
韓国テコンドー王者の任との対戦が決定。試合前には「何で『全日本ライト級』に
韓国の選手が入るんだ」と不満をぶちまけていた小林だが、１Ｒから激しいパンチの
打ち合いの展開の中、テコンドーとムエタイをミックスさせたスタイルの任の前に苦戦。
任はボクシングでも１歩も退かず、２Ｒ１分５３秒、小林との打ち合いを制し、ＫＯ勝ちした。
小林は１０カウントとほぼ同時に立ち上がったが、その足どりはおぼつかずレフェリーが
試合を止めた。これで任は日本人相手に４連勝。

http://sports3.2ch.net/test/read.cgi/k1/1046355964/　
韓国初の異種格闘技戦!!!

大会正式名称「異種格闘技スピリットMC(Martial Challenge)」

日時：予選(64名)　3月29、30両日　 決勝　4月26日

優勝賞金：5000万ウォン

・招待を通じてプロテコンドー、合気道、柔道、極真空手、
小林拳、ムエタイ、プロ拳法などの代表的な選手が出場予定
・3月3日から一般参加者も募集(書類選考等あり)
・大会の模様は衛星放送を通じてPPVされる
・シュートボクセも出場か！？

http://www.spiritmc.org
http://www.netomo.com:9812/http://www.spiritmc.org

8302→830

崔熙燮2安打2打点「順調な仕上がり」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/10/20030310000064.html
　米大リーグの新人王を目指す崔熙燮（チェ・ヒソプ／24／シカゴ・カブス）
がしり上がりに調子を上げている。

　崔熙燮は10日（韓国時間）に行われたオークランド・アスレチックスとの
オープン戦で4打数2安打2打点の活躍を見せ、チームの勝利（8−6）に貢献した。

　オープン戦とはいえ、大リーグのトップレベルの投手を相手にした好成績。
打撃のみならず守備や走塁でもキレのあるプレーを見せ、開幕レギュラーとし
ても遜色のない活躍だった。

　3番サミー・ソーサ、4番モイゼス・アルーに続き、5番で出場した崔熙燮は、
2−0リードの1回表1死二塁の場面で、アスレチックスの先発マーク・モルダー
の初球を狙い、中前安打で1打点を挙げた。

　フロリダ・マーリンズの春季キャンプに招待選手として参加している
李スンヨプ（27／サムスン）とシム・ジョンス（28／現代）は、10日の
ボルチモア・オリオールズ戦を最後にオープン戦出場を終えた。

　シム・ジョンスはこの日、3番・左翼で先発出場し、4打数1安打1打点1
得点を挙げ、李スンヨプは7回裏の守りから出場し、1打数無安打に終わった。

　シム・ジョンスは13打数4安打（打率3割8厘）1本塁打3打点、李スンヨ
プは10打数2安打（打率2割）、2本塁打3打点という成績を残した。両選
手は12日に帰国し、所属チームに復帰する。

　一方、レンジャーズの朴賛浩は当初の予定より一日遅れの12日、アリ
ゾナ・ダイヤモンドバックス戦に先発登板し、ランディ・ジョンソンと
対決する見通しだ。

朴賛浩、開幕先発に黄信号
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/11/20030311000063.html
　米大リーグ、テキサス・レンジャーズの朴賛浩（パク･チャンホ／30）がひざ
に軽いケガを負い、12日（韓国時間）に予定されていたオープン戦の登板を取
り止めた。

　レンジャーズは11日のブリーフィングで「朴賛浩が守備練習の途中、味方打
者の打球を左ひざに受けた。軽傷だが、ショウォルター監督が無理する必要は
ないと判断し、12日のアリゾナ・ダイヤモンドバックス戦の登板を取り止める
ことになった」と明らかにした。

　朴賛浩は代わりにチームの紅白戦に登板することになったが、オープン戦で
の相次ぐ不振にケガも重なり、開幕先発に黄信号が点った。

　一方、シカゴ・カブスの崔熙燮（チェ・ヒソプ／24）はこの日、オークラン
ド・アスレチックス戦で2打数無安打に終わった。

＜大リーグ＞金炳賢、先発の座「ほぼ確定」
http://japanese.joins.com/html/2003/0311/20030311215743600.html
金炳賢（キム・ビョンヒョン、アリゾナ・ダイヤモンドバックス）が、
事実上、先発の座を獲得した。

金は１１日（日本時間）、アリゾナ州トゥーソンで行われたシアト
ル・マリナーズとのオープン戦に先発登板。４回を投げて５奪三振２四
死球無失点と好投した。

現地で試合を見守ったＭＢＣ（文化放送）のホ・グヨン解説委員は
「投球回数を念頭に置いた緩急の調整、盗塁に備えたクイックモーショ
ンなど、先発投手が持つべき技術をうまくこなしている。団長・監督・
投手コーチら全員が、先発投手としての金に満足している」と話した。

先発の座のライバル、ミゲル・バティスタのオープン戦の防御率は
７．５０、アーマンド・レイノソは防御率２３．１。金（防御率２．
７０）の優位はダントツだ。

「メジャーで通用する」李、シムが帰国
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/12/20030312000054.html
　韓国を代表する本塁打打者の李スンヨプ（27／サムスン）とシム・ジョンス
（28／現代）が自信を手土産に帰ってきた。

　米大リーグ、フロリダ・マーリンズの春季キャンプに招待選手として参加
し、12日午後帰国した両選手は「今回の経験を生かして、必ず大リーグに進出
する」と覚悟を語った。

　昨年もシカゴ・カブスのキャンプに参加し、2年連続で大リーグ春季キャンプ
を経験した李スンヨプは「最初はスランプに陥ったが、昨年同様、本塁打を2本
打つことができてよかった」と感想を述べた。

　李スンヨプは今回のキャンプで10打数2安打、2本塁打3打点をマークした。
　李は「2年目だったので余裕もあった。だが今回相手した投手の大部分はマイ
ナーリーグ級なので、残念だった」とも語った。

アーチェリー世界ランク1位の朴ソンヒョンが世界新
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/12/20030312000057.html
　女子アーチェリーの世界チャンピオン、朴ソンヒョン（20／全羅
（チョンラ）北道庁）が世界新をマークした。

　2001年世界選手権で優勝し、現世界ランク1位の朴ソンヒョンは12日、
慶尚（キョンサン）北道・醴泉（イェチョン）で行われた全国男女総合
選手権の一般女子の部シングルラウンド50メートルで350点（360点満
点）をマーク、1996年に金ムンソン（当時、洪城（ホンソン）郡庁）が
出した世界記録（345点）を7年ぶりに塗り替えた。

　朴ソンヒョンは30メートルで356点をマークし、前日の70、60メートル
を含むシングルラウンド4距離の合計（1388点／1440点満点）でも世界記
録（1384点、チョン・チャンスク／2000年）を更新して優勝した。

趙成民"タルイルム紛争"判定勝ち…"愁悶"に変えて出生届

"私の娘名前は愁悶(秀〓)."　
趙成民(30)が崔ジンシルとの娘名前紛争に終止符を取った.
趙成民は12日"今日の午後4時頃ソウル瑞草区ジャムウォン洞役場に娘の出生届を終えた"と言った.
その間趙成民は崔ジンシルが去る1日娘を出産した後舅姑の許しを得ないで
赤んぼう名前を"シンフィ"と建てたと降下なの反撥した.

趙成民と趙成民の親が5日ジャムウォン洞家を訪問した以後静かだった趙成民・崔ジンシルの
離婚波動は旅に出た趙成民親が帰って来る14日頃もう一度荒荒しい渦に抜けるように見える.
先月岳母ゾングオックスックシと妻男催陣営の提訴で成り立った趙成民のシュクリムパンチェーン店
江南売場と両水里親集の仮押留がいまだに解けない状態で,趙成民もその間二番目子供を出産した後
離婚問題を解決するという意思を表明したからだ.
趙成民は"ご両親が旅行から帰って来次第に離婚問題と仮押留などに対して相談するつもり"
と言いながら"先にお父さんの意見を聞いて私の心を整理する"と言った.

一方来年国内プロ野球団入団計画を明らかにした趙成民は今週の中で
自分にLGあかがね球場使用を承諾してくれた球団関係者たちに会って感謝の意味を伝えた後
18日からモムマンドルギに入って行く予定だ.

http://ocn.amikai.com/amiweb/browser.jsp?url=http%3A%2F%2Fkr.sports.yahoo.com%2Fypfa%2F&langpair=9%2C2&c_id=ocn&lang=JA&toolbar=yes&display=2

＜大リーグ＞「本塁打でなく短打ねらう」崔煕渉
http://japanese.joins.com/html/2003/0313/20030313202858600.html
「ホームラン打者は自分の進む道。ソーサのようなホームラン打者になる」（２００２年９月９日）

「本塁打が出ないからといって焦ってはいない。コンパクトにスイングして
強くたたくことを心がけている」（２００３年３月１３日）

ともに崔煕渉（チェ・ヒソップ、２４、シカゴ・カブス）のコメントだ。最
初のコメントは昨年メジャー初安打を本塁打で飾った直後の発言で、もう一つ
のコメントは１３日（日本時間）のサンディエゴ・パドレス戦で３打数１安打
（中前安打）を記録した後の発言だ。

６カ月の間に崔の目標が変わったのだろうか。これだけを見ると、崔が本塁
打に対する欲を捨てたように思われる。１３日現在、崔は１１試合に出場し、
８安打（２５打数）を放っている。本塁打は１本もなく、２塁打が２本。その
ほかはすべてシングルだ。

崔が得たものは何だろうか。

それは打率（３割２分）である。崔は現在、外野手トロイ・オリアリー
（１０本）に次ぐチーム内２位の安打数を記録している。コーチの指導を
忠実に守っているからだ。

大きなスイングよりコンパクトなスイングを求めているのだ。崔は長打
を失ったものの、新人選手にとって最も大きな力になるコーチングス
タッフの「信頼」という実利を得た。

だからといって崔が「本塁打の道」をあきらめたわけではない。崔は
「コンパクトなスイングをしろというので、７０％の力でバットを振っ
ている」と言いながら笑顔を見せた。その笑みの裏には「コリアンス
ラッガー」への夢が隠されていた。

韓日台21選手がキャンプ参加　大リーグに「アジアの風」
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2003/03/13/20030313000059.html
　最高14人、最低12人。今季、米大リーグで活躍するアジア選手が大幅
に増える見通しだ。

　先月から始まった大リーグ春季キャンプに参加している韓国と日本の
選手は計18人。台湾の3人を加えると、総勢21人のアジア選手がメジャー
昇格を目指して欧米選手と競い合っている。

　このうち少なくとも半分以上の選手が待望の開幕ベンチ入りを果たす
見通しだ。昨年は10人のアジア選手が開幕ベンチ入り25人枠に入った。

　アジア選手躍進のけん引役は韓国だ。

>>843
例によって

「アジア人の大リーグ進出はウリナラ起源」でつね。

＜大リーグ＞金善宇、先発ローテーション入りかけて登板
http://japanese.joins.com/html/2003/0314/20030314202155600.html
金善宇（キム・ソンウ、２６、モントリオール・エクスポズ）が先発ロー
テーション入りをかけて奮闘している。

金は１４日（日本時間）、クリーブランド・インディアンズとのオープン戦
でライバルのザック・デイ（２５）とともにマウンドに上がり、先発ローテー
ションの「最後の一席」を争った。先発のヘルナンデスが４イニングを投げた
後、デイと金はそれぞれ５回、６回の１イニングずつを投げ、ともに無失点を
記録、ライバル争いはさらに過熱した。

エクスポズのコーチングスタッフがデイと金を同じ試合に登板させたのは、
二人を性格に比較するためとみられる。

金はこの日、最速１５１キロを記録、ロビンソン監督を満足させた。ロビン
ソン監督は、昨季後半にエクスポズに合流し安定した投球を見せた金を信頼している。

アンジョンファンの話題を聞かなくなったね。

アジアチャンピオンスリーグ- アン・ジョンファン, 2ゴール 1アシスト猛烈な活躍(総合)

(ソウル=連合ニュース) パク・ジェチョン.心材人いきれ者 =
アン・ジョンファン(Shimizu S-パルス)が日本プロサッカー開幕を控えて
ゴール嵐を吹きつけて今年シーズン良い活躍が期待される.
http://honyaku.naver.co.jp/ktj.cgi?trn=1&frmbar=0&css_url=http://kr.sports.yahoo.com/fifaworldcup/news/main/articles/2003031518502642100.html

<コエルリュ, 海外派召集直接走る>

スポーツトゥデー

ウムベルトコエルリュ新任サッカー国家代表チーム監督(53)が
4月16日韓・先日の勝利のために海外派召集に直接率先する事にした.
柳永哲大韓サッカー協会局長は14日 “コエルリュ監督が韓・日戦の大切さを勘案して
海外派選手たちを田園召集する事にした”と “特に韓・日戦が正式 Aマッチではいやなので
コエルリュ監督が直接ヨーロッパの各球団を訪問して差出協助を頼む予定だ”と明らかにした.

http://honyaku.naver.co.jp/ktj.cgi?trn=1&frmbar=0&css_url=http://kr.sports.yahoo.com/fifaworldcup/news/main/articles/2003031422100542085.html
----------------------------------------------------------------------------------------
<ジーコ日本、韓国戦より米国遠征重視>

日本代表のジーコ監督（５０）が１４日、４月の韓国戦（ソウル）には欧州組を招集しない考えを示唆した。
この日、日本サッカー協会技術部関係者とのミーティングを持った。今月末の米国遠征を重視し、
韓国戦とは別な試合であることを強調した。「重視しているのは米国遠征だ。韓国戦はまったく別物と考えている」。
この日の、ジーコ監督の発言は、韓国戦は国内組だけで臨むことを示唆したといえる。

http://www.nikkansports.com/news/soccer/p-sc-tp0-030315-01.html

>>848
good job

城南一和のサーシャについて、教えてください

http://honyaku.naver.co.jp/ktj.cgi?trn=1&frmbar=0&css_url=http://news.naver.com/news_read.php%3foffice%3dgoodday%26article_id%3d54021%26no%3d18053%26plus%3dsports%26npno%3d23

スポーツ] - 空間症日本ジーコ監督 '狐ベッティング'…"国内派だけで知者"
[グッデイ 2003-03-16 13:02:00]

'韓国が恐ろしい.'

日本サッカーの '空間症'がめったにいらっしゃっていない.
最近になっては韓国との正面勝負を骨切って避けようとするような印象さえ漂っている.
各言論媒体たちが先を争って日本サッカーの最大課題で '韓国壁越えること'を叫んでいる中に
ジーコ監督は14日韓-先日(4月16日)と係わる重大発表をした.

ジーコ監督はこの日韓国との競技を純粋な国内派で支払うという意思を表明した.
一方 3月の中でアウェーゲームで開かれるウルグアイ, アメリカとの2回競技(景気)では
海外派を皆含ませた最精鋭軍団で対立すると言った.

＜大リーグ＞崔煕渉、今年も新人王候補
http://japanese.joins.com/html/2003/0316/20030316205706600.html
崔煕渉（チェ・ヒソップ、シカゴ・カブス）がナ・リーグ新人王候補の５人
に名を連ねた。

米有力スポーツ週刊誌スポーツイラストレイティッドのインターネットサイ
ト（www.si.com）は１６日（日本時間）、野球のフロントページで「ナ・リー
グ新人王候補オンライン投票」を行い、候補の一人に崔を選んだ。崔煕渉以外
の候補はマロン・バード（フィラデルフィア）、ブランドン・ラッソン（シン
シナティー）、ライル・オーバーベイ（アリゾナ）、ジョー・タストン。

５選手のうち３番目に配置された崔は１６日午後現在、約１４００票のうち
３０％を獲得してトップ。
---
また、オンラインか。みんなで協力しようかな。