中央日報　日韓自動翻訳掲示板スレッド　その九

MUSASHIタンはいつ帰ってくるんだろ

本国から、引き揚げ命令がでたんじゃないのか？

ホットイシュー討論の
" 2862�衝撃の事実！隠蔽された大韓帝国独立の背景 "が読めないのは何故？

>>47
>ホットイシュー討論の
> " 2862�衝撃の事実！隠蔽された大韓帝国独立の背景 "が読めないのは何故？
>

読めたが？
もっともproxomitronを通さないとどうなるかは未確認。
（proxomitronを通さないで閲覧などという恐ろしいことは出来ん）

>>47
ちゃんと見えますよ。
proxomitronも入れないで、レスやら投稿をしてるけど
今のところ特に問題はないです。
荒らしがひどい時は、韓ViewでCHECKしてから開いてますし。

age

age

ホットイシュー お題が変わりました。

「大邱地下鉄放火事件について」です。

age

age

保全sage

久しぶりに行って見たんだけどタグ荒らしは収まってるみたいね。
管理者が対応したの？　それともﾀﾝに沈静化しただけ？

age

age

最近書き込み減ったよね

サイト自体が地雷化している

久方ぶりに熱いやり取りになったな（藁
http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=hot9&num=252&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

ま、良く一人でがんばったよ、偉い。

>>62
>ま、良く一人でがんばったよ、偉い。


しかしキーボードを叩くのが早いと自慢されてもなあ。
要するに韓国人は漢字変換してないってだけの話に過ぎないのに。

あんなアホ連中相手によくやるよ、ほんとに。
ヤフーチャットにも韓国人がたまにくるけど、すぐに荒れる.
普通にしていても荒れる.
順番守らないし、一人で延々と喋る。
韓国人をいい人だと勘違いしている日本人のおかげで、
その状態が延々と続く。
みなさん、彼は韓国人なので大目に見てやってください...とか
言い出す.
大体,日本語ぜんぜん読めなくてどうやって垢とることが出来るってんだよ。

無理して英語喋る馬鹿が出る。
日：Can you speak English?
韓:Yes,of course.
この日本人馬鹿にされているのがわかってない....


韓国人についての誤解は一体いつ解けるんだろうか？

http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=culture&num=10798&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

誰かこのキチガイを何とかしてくださいｗ
韓国の掲示板で日本人（一応）から謝罪しる！と迫られるなんて
思ってもみませんでしたｗ

ようやくtagが使えなくなった。
歴史版以外にmemo件数が表示されるようになった。

adminの発言はら半年・・・ようやくだあよ。

>>65
まだストーカーされてるの！？
彼の執念も凄いね。

日本の閔妃暗殺作戦命令書がロシアで発見されたんだってさ（藁
http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=hot9&num=297&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

>>66
ついにtag禁止！…本当に長かったですね。
これでキチガイ粘着が暴れてもそれほど被害が少なく済みます。

tag禁止、実にめでたいねぇ。悲願がやっと実ったというか（ｗ
思えば>>67のスレも以前ならtagで荒らしまくられてたんだろうなあ。
今となっては韓国側の荒らしも猥褻発言や糞便発言連呼くらいしかできない（藁

ところで話は変わるけど、わし来週から２週間ほど来れなくなります。
２〜３日おきにネットカフェからでも覗いてみるけど、本腰入れて丁々発止と
いうのはちょっと無理。
皆さんの奮戦を祈ります。

>>69　に追加訂正。
韓国厨房はタグ荒らしが出来なくなったため、スクリプト使った大量書き込み戦術
に転換した模様。

ひさびさに来てみたら
タグ無しになったんですか

adminの嫌がらせっつーか無能にあきれてたんだけどね

「朝鮮人はなぜ弾圧に苦しむ同胞を救わないのか？」
http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=hot9&num=364&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

この文章、まさに正論だと思います。
半島唯一の合法政権を自認する韓国は
韓国人＝北朝鮮人を積極的に保護する責任がある。

それにしても、韓国人は自分たちにとって
本当に都合が悪い内容のスレには一切書き込みませんね。
この内容に対して口を噤むということは、
彼らの唱える愛国心や同胞愛がただの建前に過ぎない事を
如実に証明しています。

「shiraneyoの意見は無責任だ。」
http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=hot9&num=370&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

上のスレに対する日kalkajiさんの反論。
縦読みかと思うくらいアレな内容です。
＞日本に対する要求は、せめて日本への永住権を持つ脱北者だけでも受け入れてほしいという
＞控えめなものだ。
突っ込みどころ満載ですねぇ。
もしかして金山さんとかの類かもｗ

拉致されて、日本に帰れない日本人がいるのに、
なんで、元在日の永住者をワザワザ保護しなきゃならんの？

＜今ネット上では＞親日サイトが続々開設？
http://bbs2.otd.co.jp/chongryon/bbs_plain

韓国人にはなにやっても恨みにしかならないから、
保護をするのにも賛成しかねるね。
もし、日本で殺されたら遺族が日本政府に損害賠償請求とか
しかねないし。

保全sage

日本の保守勢力は続日本紀を読んでおらず、桓武天皇の生母の
高野新笠が百済王家の血筋だった事を今上天皇のゆかり発言で
初めて知って衝撃を受けたんだとさ（藁
http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=hot9&num=399&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

kekeke http://news.empas.com/show.tsp/20020312n02801/?s=73&e=250<-これは何爆笑 2003/03/03 |X|
nameless ああ、君はこういう捏造記事を信用してるのか（爆笑） 2003/03/03 |X|

(続き)

いや、↑のスレ、時間掛かったけど面白かった（ｗ
ところで、そろそろ出かけないと行けないんでわしは落ちます。
２週間ほど留守にするんでよろしくね。

nups氏は結構理性的なので去ってほしくないな。
ｲｼﾞﾒないでね。

>>78
乙カレー

結局、韓国人の人たちは、
「日本海を東海と主張するなら、なぜ黄海と東シナ海を西海・南海と中国に対して主張しないのか？」
って素朴な疑問の答えてくれたの？

東海のことすら、よくわかってないようです。
とにかく日本が悪いとしか思っていない.....
丁寧に説明して、地図のサイトを教えると大体が引っ込みます。
んで、何事もなかったように『韓国人だって心からそう信じてはいない。
それ（ＶＡＮＫなど）に反対はしないだけ。』とか言って、お得意の変身
を行います。

　 ∧＿∧　 ／￣￣￣￣
　 ∧（　´∀｀）＜　あげ
　（　⊂ 　　　⊃ ＼＿＿＿＿
　（　つ　ノ ノ
　｜（_＿）＿）
　（_＿）＿）

>>81

前にホットイシューの議題だった時に
「４カ国」と接する「内海」は「大陸側」の名前を使う
なんて言ってますた。

仮に、>>84 に紹介されている理論が、世界の「ふつー」だとしても、
ならば、ロシアが名付けた「日本海」ですな。

age

http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=history&num=22172&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

＞日本政府は「閔妃」殺害を「犯罪」として実行犯３人を処刑しています

処刑したのは朝鮮政府で、されたのも実行犯じゃなくて「首謀者」と名乗り出た朝鮮軍人

−だったと思うぞ。

http://japanese.joins.com/transboard/jp_bbs/content.html?tname=culture&num=10919&page=1&startpage=1&oDest=num&sc=desc

文化板にて。
私に対して執拗に謝罪を求めるキチガイ一匹。
そのみっともない姿は、彼の出身ﾐﾝｼﾞｮｸを雄弁に物語っておりますｗ

書いてみたのは良いけど、面倒くさくなったので、こっちにアップする。
ああ、疲れた。




古代の歴史比較-社会編-

日本、韓国、いずれも一方的に卑下したり賛するための文ではありません。


『三國志』魏書第三十烏丸鮮卑東夷傳

---------------------------------------------------------------------------------------------------

高句麗

「無良田、雖力佃作、不足以實口腹」
良田はなく、田作りに努めてはいるが、口腹を満たすに足りるだけの食料は収穫できない。

「其俗節食、好治宮室」
その風俗、食べ物を節約して、宮殿や住居を盛んに建てる。

「無大倉庫、家家自有小倉、名之爲桴京」
大きな倉庫はなく、家ごとにそれぞれ小さな倉があって、桴京と呼ばれている。


倭

「好捕魚鰒、水無深淺、皆沈沒取之」
好んで魚やアワビを捕らえ、水は深くても浅くても、皆潜って取る。

「種禾稻、紵麻、蠶桑、緝績、出細紵、[糸兼]緜。」
稲や麻を植え、蚕を飼ってそれを糸に紡ぎ、目の細かい麻布やカトリ絹（目を細かく堅く縫った絹布）
を生産する。

「倭地温暖、冬夏食生菜」
倭の地は温暖で、冬も夏も生野菜を食べる。

「收租賦、有邸閣」
租税や賦役の徴収が行われ、その租税を収める倉庫がおかれている。

「國國有市、交易有無、使大倭監之」
国々には市場が開かれ、それぞれの国の物産の交易が行われており、大倭を置いてこれを監督させている。

---------------------------------------------------------------------------------------------------
高句麗

「其人性凶急、喜寇鈔」
その人の性格は、凶暴で気が短く、好んで侵入、略奪を働く。

「無牢獄、有罪諸加評議、便殺之、沒入妻子爲奴婢」
牢獄はない。罪人がでたら、評議をしたあと、すぐに死刑を行い、妻子を没収して奴婢とする。


倭

「不盜竊、少諍訟」
盗みをせず、訴訟ごとが少ない。

「其犯法、輕者沒其妻子、重者滅其門戸及宗族」
その法を犯すものは、罪の軽い者は妻子を没収し、重い者はその門徒及び宗族を滅ぼす。

---------------------------------------------------------------------------------------------------

高句麗

「會同坐起、不得與王家使者、sau[冠白脚十]衣先人同列」
会合に同席するときは、王家の使者やsau衣先人と同列にならぶことはできない。

「跪拜申一脚、與夫餘異」
跪いて拝するときに、片足を前に出すところが、扶余とは異なる」

（参考　扶余「譯人傳辭、皆跪、手據地竊語」訳人が言葉を伝えるときには、皆跪き、手を地につけてボゾボソとしゃべる）

「其國中大家不佃作、坐食者萬餘口、下戸遠擔米糧魚鹽供給之」
その国の豪族達は、田畑で働くことをせず、座食する者が一万人以上もいて、下戸達が遠くから米などの食料や、魚塩担いで彼らに供給している。


倭

「其會同坐起、父子男女無別、人性嗜酒」
その会合に同席するときは、父子や男女の区別がない。人は酒を好む。

「見大人所敬、但搏手以當跪拜」
敬うべき人に会ったときでも、跪いて拝する代わりに、ただ拍手をするだけである。

「尊卑各有差序、足相臣服」
身分の上下によって各々差があり、お互いに臣服するに足りている。

---------------------------------------------------------------------------------------------------

高句麗

「暮夜男女羣聚、相就歌戲」
日が暮れ夜になると、男女が群れ集い、歌い戯れ相交わる。

「其俗淫」
その風俗淫らである。


倭

「婦人不淫、不to[偏女旁戸]忌」
婦人は淫らではなく、嫉妬しない。

「其風俗不淫」
その風俗淫らではない。

---------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------
百済・新羅は３世紀にはまだ登場しておりません。

そうそう、原文はこれを使った。
http://www.ceres.dti.ne.jp/~alex-x/kanseki/gi-toui.html