新しい「ことわざ」を作ろう! Part 2

人間爆弾になる。

> train all the servicepersons to be human bombs and fighters ready
> to blow up themselves

朝鮮人民軍のすべての軍人が自爆できる人間爆弾の戦士になるように訓練する。

ソース

National meeting celebrates KPA birthday
http://www.kcna.co.jp/item/2003/200304/news04/25.htm