チョンは差別語か?

このエントリーをはてなブックマークに追加
1七誌再び
チョンは全もしくは鄭とかだったと思うが、韓国人と北朝鮮人に多い名前なので、差別語になったと思っていたが本当に差別語なのか?
2  :02/05/13 01:43 ID:r7wqfL0N
         _  _
        /  ⌒  ヾ
       /     八  )
        |   ノ ヘ  /|
        |  ゝ ` ´(   2ゲットニダ!!!
        (6し (  _ゝ)
         ゝヽ  へ (
          | \__)
         |  >|
3 :02/05/13 01:49 ID:RhdhR7BZ
バカチョンは明治初期の小説に用例があると聞いたことがある。
バカチョン=差別用語というのは比較的最近のでっち上げだとか??
4ガイシュツ:02/05/13 03:51 ID:b4iWu3pE
過去ログを検索する能力すら持っていないのなら、
スレ立てるまでも無い質問スレで聞いてくんない?
http://academy.2ch.net/test/read.cgi/korea/1019533187/l50
次から気を付けてね。

「バカチョンカメラ」は失礼な言葉だから使うな
http://teri.2ch.net/korea/kako/996/996670935.html
チョンとか言って差別する奴って最低だ
http://teri.2ch.net/korea/kako/995/995423770.html
”チョンコ”はこの板で使えない言葉になったのか?
http://teri.2ch.net/korea/kako/974/974138725.html
@差別語及び差別的発言は自主規制しませんか?
http://teri.2ch.net/korea/kako/972/972708496.html
あなた達「チョンコ」とはどういう意味ですか
http://mentai.2ch.net/korea/kako/969/969773085.html
馬鹿でもチョンでもできる?
http://mentai.2ch.net/korea/kako/960/960285822.html
「バカチョンカメラ」「チョンばれ」って・・・
http://mentai.2ch.net/korea/kako/950/950792528.html
5 :02/05/19 19:16 ID:BFVWaULR
6<・∀・>キエロ!!:02/05/19 19:18 ID:BKxxaLmb
北朝鮮の通貨単位ですが何か?

1チョンで「アリラン祭り」が楽しめます。
7ヽ(´ー`)ノ ◆eIG.ycZY :02/05/19 19:25 ID:AvRDu6TP
「チョン」は元々「終わり」を表す拍子木の音から来ている。
それっきり、とか近年では「リストラの首切り」なんかでも表現される。
だから別にチョンは差別語でも何でもなく、元々日本に存在していたものだ。
韓国人に使われるようになったのは、奴らが終わってるからだろ?

ソース「常識として知っておきたい日本語『チョンになる』より」
8>>1 ◆DQN0SKfo :02/05/19 19:26 ID:Bnfgrp+u
ニダ━━━━━<丶`∀´>━━━━━!!
9通りすがり:02/05/19 19:43 ID:sR3pKe06
>7 そうなの?
  バカでもチョンと押せば写せるカメラだと思ってたよ
10海原:02/05/19 19:50 ID:IRfW3eDI
韓国人が気持ち悪ければ,それは差別語だよ.
117743:02/05/21 17:53 ID:iMwjoSly
『広辞苑』電子ブック版には、
独身者を蔑む朝鮮語のチョンガー(「総角」と書くらしい)が語源と書いてある。
12 :02/05/21 17:58 ID:LlojtwTh
>>10
チョッパリとかウェノムとか日王とかいうのも
止めていただけるといいのですが。
13 :02/05/21 18:18 ID:9mc3Lsvo
あいつゴキブリみたいなやつだね。
あいつ乞食みたいなやつだね。
あいつ朝鮮人みたいなやつだね。
あいつ韓国人みたいなやつだね。

チョンは日ごろの行いが悪いので、
どんな呼び方にしてもいずれ差別語になってしまうという罠
14nimda:02/05/21 18:21 ID:x1rc9ZCK
「チョン」は、野蛮だった日本が、儒教の教えの下で立派な文化を築いていた
朝鮮に対して憧れと尊敬の念を持って呼んだ敬称です。

ですから、日本人は朝鮮半島の人々に対して尊敬の念を持って、こう呼ばねば
なりません。
















ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!
ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!
ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!ちょん!
15高校3年生:02/05/21 18:23 ID:ARl4S/XX
チョンチョンチョンいい感じ!
チョンチョンチョンいい感じ!
チョンチョンチョンいい感じ!
チョンチョンチョンチョンいい感じ!
16k:02/05/21 18:28 ID:HXZQPBZn
 「 、」これをチョンと言います。
17 :02/05/21 18:34 ID:lPZGViq/
八丈島の?
18t:02/05/24 00:49 ID:7o0in58c
バカチョン
19   :02/05/24 00:51 ID:f3tA9TlK
>>14
w
20 :02/05/24 00:54 ID:2NGhuXY6
ちょん
T 〔副〕
1 鋭い刃物などでいっきに切るさまを表す語。ちょきん。*かた言‐五「物をきり侍るを、ちょんときる」
2 じっと小さくかしこまっているさまを表す語。ちょこん。*俳・八番日記‐文政二年三月「ひな棚にちょんと直りし小猫哉」
3 程度の軽いさまを表す語。ちょいと。*洒・孳のすじ書「旦那へチョンとよふやけたのを、と皿にもる」
4 拍子木の音、またそれを打つさまを表す語。
U 
1 (芝居の幕切れの際に打つ拍子木の音から)@物事の終わり。それぎり。「事件はちょんになった」A転じて、免職になること。くび。「会社をちょんになる」
2 (形動)まともでないこと。頭のわるいさま。また、そういう人や物。「ばかだの、ちょんだの」
3 点のことをいう。印にうつ点、句読点など。
ちょんの間(ま) 
1 ちょっとの時間。短時間。
2 遊里での短時間の遊興、情事。「ちょんのま遊び」
3 私娼。酌婦。

Kokugo Dai Jiten Dictionary. Shinsou-ban (Revised edition) ゥ Shogakukan 1988/国語大辞典(新装版)ゥ小学館 1988
21釣られ屋 ◆ZE1eqCoE :02/05/24 00:55 ID:YpbnhTXD
>>18
オマエの行為が馬鹿っぽく見えるのは俺だけか?
22タワラ:02/05/24 00:58 ID:p//DtDT4
韓国人はチョン、日本人はチョッパリ、ちょっと似てる。
23チョン狩り:02/05/24 01:39 ID:8mdEDEhD
チョンは半島人呼称のデフォルトです。

そりゃキョンだろーがyo!w >>17
24韓国人 :02/05/24 01:39 ID:BYN8Gizx

























?
25ペレコプ:02/05/24 02:14 ID:PA/xkF0j

     ∧,,∧
    ミ=( ゚ _゚) < >>1は「ときめきメモリアル」が好きらしいな…
    /   ◎\     だが、現実はそう甘くはないぞ。
  ⊂/ ミ 彡 \つ
    〜 |   |
    .  ∪∪

________



26チョン死ね:02/05/24 02:50 ID:QLkvBqpS
ちょんってのはウンコ型した東アジア半島に生息するキムチ猿の
正式名称だろ。別に蔑称でもなんでもないぞ。
27 :02/05/24 02:52 ID:049vgiVm
>>26
バレバレだよ。帰れ。
28 :02/05/24 02:55 ID:bKg7C3Ej
テレ朝のワイドショーで前田吟がばかでもちょんでもといって
そのままCM、なにごともなかったかのように別の話題になった。
周囲の空気は張り詰めていたが。
29 :02/05/25 22:25 ID:rijCq2c2


http://food.2ch.net/test/read.cgi/ramen/1020952133/801-900
ラーメン版最強コテハン「支那そばや日本一」と言う馬鹿がおお暴れした痕跡です

マジで面白いので読んでやってください(藁

30ロドリゲス:02/05/25 22:33 ID:eXrBHTWc
昔のN捨てでゲスト(誰か忘れた)が チョンボ と言ったが、
久米がその後わざとらしい笑顔でマージャン用語がなんだかんだ
言って必死に取り繕っていたのが記憶にある。
31金田:02/05/25 22:46 ID:T6LLFDni
チョンパゲ(孫正義)
32 :02/05/26 13:11 ID:gI5ZApcU
33 :02/05/26 13:50 ID:wmvTvgXc
>>1
チョンは古くからの日本語の貶し言葉です。
34 :02/05/29 20:56 ID:5+mQl95M
>>1
キムも差別語ニダ
35  :02/06/01 02:32 ID:R00uX3Jy
>>1
違うだろ
差別ではなく事実を言ってるだけだ。
韓国のチョンさんと
36 :02/06/04 10:24 ID:CWK8tm0m
37 :02/06/04 10:26 ID:/w2xYMy/
次の大統領候補がチョンさんじゃなかったっけ?
38救国の声:02/06/04 11:42 ID:QZNqi5gy
よぼ
39名無しさん:02/06/04 13:51 ID:jMJs7q/J
高校時代、朝鮮学校の奴に向かってチョン、チョンと言ったら
その中の1人になんで自分の苗字知ってるのかと不思議がられた。
「いやその、呼ばれてるのどこかで聞いたから・・・」と言ったら納得された。
40 :02/06/04 15:10 ID:D6TzVTmL
>>37
ワールドカップが失敗したっぽいので、
もう無理なのでは?
41   :02/06/04 15:12 ID:2d9mF03J
てか韓国もチョッパリ、チョッパリて言ってるし
42 :02/06/04 15:13 ID:wFgutyU9
つか、チョンはタイ語で「貧乏」。これホント。

よって、何の問題もなし。
43元ネタわかる?:02/06/09 04:19 ID:lnIIXc91
>>42
チョンチョン♪ チョンチョン♪
チョンチョン♪ チョンチョン♪
なみだ〜の チョ〜ンチョン〜〜♪
44 :02/06/09 04:21 ID:rZJsqpIr
チョンよりも、豚のほうが挑発するには効果的と思われ。
豚は韓国ではもっとも最低な悪口で日本人にチョッパリっていうのも
豚の足っていってるらしい。
チョソ豚で良い。
45  :02/06/09 06:27 ID:gmVeVSRN
前田吟マンセー
46 :02/06/09 06:36 ID:0PFQBN8I
これって日本人でいうと「田中」とか「鈴木」とか言ってるようなもんだろ?
実際、後輩とかでチョンって名前の奴がいたらどうしてんのかねぇ。
他の奴は呼び捨てにしてんのにチョンって名前の奴だけ敬称つけんの?
そんなのを差別語認定しているマスコミとかは何かズレてるし、
「差別だ!」とか言い出す在日、左翼とかもオカシイ。
47 :02/06/09 06:44 ID:b/UFJlCr
チョン・モンジュン氏をニュースでチョン氏といったら
やっぱり差別用語に該当するの?
48 :02/06/09 06:57 ID:BM8ds3yl
「ばかちょんカメラ」はバカでも朝鮮人でも写せるカメラという意味で差別語だ、というのが同和教育・同和研修で教えられてきた。
このような差別をなくす啓発活動が、「チョン」を差別語に認定し広めることになった。
全、鄭、丁などは朝鮮人でよくある名前だが、朝鮮語読みすると「チョン」となる。
同輩・後輩・部下にいたら「チョン」と呼ぶしかない。注意のつもりで「チョン」と呼びかけると、差別だ!と騒ぎになるかもしれない。
49&*:02/06/09 07:09 ID:I4b2kXqi
「ちょん」は東海道中膝栗毛でも使われてる日本語で差別語説は捏造。

プロパガンダが学校などで広まった結果、
本当に差別語にようになってしまった。
50&*:02/06/09 07:10 ID:I4b2kXqi
差別語のように〜
スマソ
51 :02/06/09 07:11 ID:AD34wk9H
>48
じゃチョンさん、チョン君とか付るなら差別じゃ
なくなりますかね
52 :02/06/09 07:27 ID:BM8ds3yl
>>51
他の部下や後輩にも「さん」「君」付けしているならいい。
その人だけに「チョンさん」と呼ぶのはいけない。
53 :02/06/09 07:31 ID:tNLIo3px
>>51
そもそも差別語じゃない。上のレス読んでくれ。
54 :02/06/09 07:33 ID:sh6WEGAx
>>51
韓国式にフルネームで呼べばいいんじゃない?
でも名前が신에とかだったらヤバイ
55 :02/06/09 07:34 ID:sh6WEGAx
お、ハンドルがSONYっぽい
56 :02/06/09 07:35 ID:sh6WEGAx
IDだった、鬱。
57 :02/06/09 07:43 ID:BM8ds3yl
>>53
いや違う。元々は差別語ではなかったのが、ここ20年ほどの同和教育・啓発活動の結果、差別語として認定され定着した。
差別をなくす活動が新たな差別語を生んだのである。
「チョン」さんに気安く「チョン」と呼ぶと、彼が活動家の場合、差別だと騒がれる可能性がある。常に相手の氏素性をみて言わなければならない。
58 :02/06/09 07:52 ID:0PFQBN8I
>>57
同意。まさにそんな感じだな。
でも、意外にも本国の韓国人はこの事をあまり知らない。
しかし、彼らは彼らで「朝鮮人」が差別語だと思っている。
これも本来は差別語でも何でもないのが差別語にされている例だね。
59 :02/06/09 07:58 ID:tNLIo3px
>>57
>差別語として認定され
だれが認定したの?
書き換わっていない辞書もあるようだけど、本当に定着しているの?
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%A4%C1%A4%E7%A4%F3&sw=2
同じ辞書のチョンガーにはそれらしい説明が付いてるんだけどね。
http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=%A5%C1%A5%E7%A5%F3%A5%AC%A1%BC&sw=2

それはさておき本来差別語ではないのだから使っても問題ない。
本来の意味でどんどん使用して、それを差別語という奴を正していこう。
もちろん本来の意味とは違う意味で朝鮮人に対して限定した
侮蔑の言葉として使うのはやめましょうね。
60イルボンサラム:02/06/09 08:15 ID:N7HYOlEE
 そして、十年後には「韓国人」が新たなる差別用語として認定されるでしょう。
もっとも、残念ながら「チョッパリ」や「パンチョッパリ」が差別用語として認定
される事は無いでしょうが。(パンチョッパリのみ「日本人が用いた場合」差別用
語として認定される可能性は有るが)
61 :02/06/09 08:34 ID:lYDT/kz2
>>59
>だれが認定したの? >

マスコミの差別用語集に登録されている。また教育・啓発の場でも差別語として説明されている。
この2chはじめ、朝鮮高校生を「チョン公」と言うなど、差別語としての使用例は多い。
しかし定着したのが新しいから、まだ辞書には記載されていないようだ。
62 :02/06/09 10:30 ID:XV3Q/GOW
>>61
>マスコミの差別用語集に登録されている
それってどこで見れますか?
放送禁止用語とは別ですよね?
あれは百姓とか土方とか板前とか職工とか屠殺などの別に差別的な意図では
使われていない言葉も見境無しに登録しているみたいだし。
つーか逆にそういう職業に従事している人に対する差別意識をもっているから
そういう言葉は使っちゃいけないなんて発想が出てくるんじゃないかな?
まあマスゴミごときが何をどう規定しようとどうでもいいけどさ。

>また教育・啓発の場でも差別語として
つまり教育・啓発の場にいるやつらが差別用語と主張して広めているわけね。
朝鮮人をちょん公と呼ぶ奴が出るのもこういう教育が原因なのかな?
支那や三国人なんかも差別用語だって言い張ってそうだなぁ。

結局誰しもが納得する差別語の基準なんて存在しないんだろうね。
まあくだらない言葉狩りには惑わされずに、本来の意味があるんだから
本来の意味でどんどん使用して差別的な意図で間違って使っている人がいたら
注意して正していきましょう。
63 :02/06/09 11:40 ID:aHXrXRYM
>>62
>それってどこで見れますか?>
昔は本屋に売っていたが、今もあるだろうか。放送関係だったら「放送禁止用語」となるが、出版関係は「差別用語」だったような気がする。

>本来の意味でどんどん使用して>
発言者がそう意図していても、活動家連中は差別だ!と騒ぎ、それをマスコミが応援してきたのがここ2・30年の歴史。
差別はしていません、本来の意味で使いました、などという論理は通用しない連中ばかり。
「京城」に「ソウル」とルビを振っただけで激しい糾弾にあった作家、「いやしくも」と言ったら差別だと糾弾された人、「片手落ち」を使って糾弾された人…。
正論が通用しない世界がある。
64 :02/06/09 11:41 ID:8GtT+5UH
チョンに八千代に……
65 チョン髷野郎:02/06/09 11:42 ID:jrWpKLoy
チョッパリ,島猿以外に日本人を蔑視する言葉あるの?
66_:02/06/09 11:54 ID:59oZ3spk
ジャパニメーションは昔はリミテッドアニメを揶揄した言葉だが、
今は日本製のクールなアニメの意味になっている

メイド・イン・ジャパンは昔は粗悪品の代名詞だったが、今では
高品質の代名詞になっている


差別用語が差別用語で無くなる国と、普通の言葉が差別用語になる国
67イルボンサラム:02/06/09 12:00 ID:BxbmWTq0
チョン髷野郎さん(>>65)へ。
 一応、韓国にはチョッパリや島猿以外に「倭奴(ウェノム)」や「日本奴
(イルボンノム)」等の日本人への蔑視用語が有ります。
68 :02/06/09 18:14 ID:yIHIJh/X
>>66
海外ではもうジャパニメーションは死語。
日本製のアニメは「ANIME」が主流。
69名無し:02/06/10 02:16 ID:PIs0lcpD
英語の講師が、チョンは本来ベンガル語での蔑みの言葉で、馬鹿チョンの意味は
朝鮮人を嘲る言葉では本来無かったと言ってた。
ちなみにその場には在日がいてたのだが。
70 :02/06/10 02:19 ID:mBiRqWNQ
『チョンモンジュン(ただしこの「チョン」は人名です)』
の様に書けば大丈夫ですか?

71 :02/06/10 02:28 ID:ciPImBQf
『チョンモンジュン(ただしこの「チョン」は差別用語ではありません)』
の様に書けば大丈夫です。
72:02/06/10 02:34 ID:FCJBuMTd
少なくとも俺はチョンを差別語と認識して使っていた。
73 :02/06/10 02:37 ID:3yGNTEqF
韓国の人にチョンさんと言ったら、差別語になるんですか?
74  :02/06/10 02:43 ID:yXtrKhzy
「馬鹿でもチョンでも・・・」
と、日常で使っていますが私は差別主義者ですか?
75まったくバカサヨは:02/06/10 03:25 ID:qPUC5Y9S
釜山大学名誉教授 李炳銃が95年2月28日付け朝鮮日報「一事一言」に
『−−日本人は自動カメラをバカチョンカメラという。
 馬鹿と朝鮮人が好きなカメラという意味である。
 易しく簡便なものを好む我々をいかに軽蔑した言葉であろうか』
と、紹介したが、実はこれが完全な被害妄想。
在日や三星の経済研究所研究員からも反論を食らう始末。
無関係を示す証拠は江戸末期から明治初期に活躍した戯作者の仮名垣魯文の
「西洋道中膝栗毛」の文中にも『ばかだの、ちょんだの、野呂間だのと』の
一文があるようにこれは古くからの慣用句だった。
>>20 が示すように句読点の(、)を“ちょん”とも呼び、それが
“たいした意味がない”と、なり“頭の悪いこと・そういう人や物”に
語義が広がったと考えられる。
だから、「バカチョン」の「チョン」はまったく朝鮮人と関係はない。
ただこの件は、むしろ朝鮮人にさえ否定された妄説を
すでに朝鮮人に対する蔑称として使われていた「チョン」と混同して
日本人が勝手に差別語の檻に閉じ込めてしまったようだ。
その辺の経過は>>48の言うとおり。
そしてこの様な考え方が間違いなのは、>>73が示した一例でも解る。
76(゜゜)\(--)ォィォィ:02/06/10 03:49 ID:6BD7ue/o
確かに、歴史的に見ると「チョン」は、差別語ではないのでょう。
しかし、実際には「チョン」を韓国人、もしくは朝鮮人に使用すると差別語として認識されます。
まー、どういう言葉を言っても「さべつ」だとしか言いませんが。
77朝鮮漬け:02/06/10 03:58 ID:PUMtirHH
30年ほど前、朝鮮学校の生徒が日本人高校生をカツアゲする時、
みずから「俺はチョン高だ」と言ってたのを思い出した。
俺がその日本人高校生だから間違いない。
78 :02/06/10 04:05 ID:jc3IOp7s
君のwindowsでは「朝鮮人」と一発変換できるか?
「朝鮮」は可能だけど「朝鮮人」はダメだろ?

少なくとも、日本マイクロソフトは「朝鮮人」を差別語と考えているらしいな。
79  :02/06/10 04:06 ID:JSnIaoKH
カンコクジンも差別用語だしね。
80キムチ:02/06/10 04:07 ID:kCvYr8Ym
>>77 多分、偽朝高生だろう。三ペンのバッジは、不良の間では、
高値で売買されていたからな。自分で言うわけないだろう。もし、
そいつが、本当の朝高生なら、単なるアホだ。
81まったくバカサヨは:02/06/10 04:12 ID:qPUC5Y9S
>>76
朝鮮人を指して言う場合の「チョン」は差別語です。
ただ「バカチョンカメラ」の「チョン」には、
決して朝鮮人を侮辱する意味はありません。
「チョン」はいかなる場合も差別語とする考え方の馬鹿馬鹿しさは、
「臭い物には蓋」と同じで、益々本来の友好から遠ざかる本末転倒の
結果を招くからです。
ただ、この「バカチョン」の件はあまり韓国人は知らないんですよね。
知ってたら、今頃韓国の日本人観光客は「レンズつきフィルム」を
ひったくられてるでしょうね。
82 :02/06/10 05:03 ID:HaoKbhNs
「チョン」ばかりでなく、「三国人」や
最近になってからは本来の名称であるはずの
「韓国人」「朝鮮人」までも蔑称になりつつあるのは
彼らが侮蔑されるような事をやって、蔑まれるときに
彼らを総称して使われるからじゃないのかな。
だとしたら、彼ら自身の行いが自分の名称を
差別語にしてしまってるんだよね。
これで日本人が責められるのは、思いっきり筋違いじゃない?
83& ◆lp3Gezks :02/06/10 05:08 ID:0nZWyy6Y
てか厨房の時ふつーの生徒の200M走は「イカチョン」って言われてたけど
関係あるんすか?
84 :02/06/10 05:10 ID:i0o7ruwq
韓国人も差別用語?
かの国の人をなんと呼んだらいいんだ?
コリアンならいいの?
85 :02/06/10 05:18 ID:5JLoIiW1
>>82
韓国人は今の所大丈夫。

86 :02/06/10 05:50 ID:lBXncPeP
>>80
昔は自称していたとどこかで聞いた覚えがあるけどな。
87 :02/06/10 06:03 ID:lBXncPeP
差別語なんてものはマスゴミやいわゆる進歩的文化人が
勝手に規定したものであって、だれかが規定したんだからやっぱり
差別語なんだと思いこまされている人は、ある意味被害者なんだろうね。
自分が騙されるのはしょうがないけど、ちょんは差別語だなんて唱えて
言葉狩りに協力するのだけはやめてほしいね。迷惑だから。
88朝鮮漬け:02/06/10 12:38 ID:PUMtirHH
私は永らく「半島人」も差別語だと思い込んでいたんだが、
朝鮮籍のノンフィクションライター李スンイル氏が著した
「もう一人の力道山」(小学館)では
解説の作家船戸与一氏が「在日半島人」なる呼称を堂々と使ってる。
ということは差別語でもなんでもなかったんだと解釈してよろしいのかね。
89チョセン氏:02/06/10 12:39 ID:BqWhFqrf
チョンは朝鮮語で数字の千ていみです。
90チョンハンター:02/06/10 12:41 ID:lM4i/N8K
>82

激しく同意。
まったくそのとおり、悪いことをするからそう呼ばれるので
あって昔から大人しくしていればもっと違ってたはず。

 チョンは反省しろ。
91 亜
>>65
ピグミー猿というのがあったなあ。