韓国と北朝鮮の言葉の違いについて

1 ：（・∀・）：02/03/31 17:44 ID:NskD61sd

若い世代の韓国人には北朝鮮の言葉は理解できないと
いいますがどれくらい違うのでしょうか？
日本で言えば東京弁と東北の山奥の言葉くらいの差かな！？

2 ：ー：02/03/31 17:51 ID:vZl0e9dv

ニダ

3 ：　：02/03/31 18:02 ID:9kk8s6ho

何処と何処の言葉の違い、というような日本の基準に当てはめるのは無理があろう。
それよりも社会・政治体制が全く違うわけで、そこから来る思考のずれなどによる言葉の違いがあると思う。

4 ：食道楽 ◆SFfaneMU ：02/03/31 18:06 ID:CK1jR4nP

「韓国語」と「朝鮮語」は別個の言語
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/korea/1012907592/
こちらで議論しておられるようです。参考にどうぞ。

5 ：：02/03/31 18:07 ID:wWo3aBIV

mandarinと広東語の違いみたいなものだろ。

6 ：阿９：02/03/31 18:09 ID:Zk7D/dJU

韓国語は北朝鮮からすれば女っぽい言葉だと聞いたことあるが、
それホンマ？

7 ：　：02/03/31 18:11 ID:Brhp1XRh

意思の疎通はできるのですか？

8 ：　：02/03/31 18:18 ID:SY3hU/Db

>>5
そこまで違ってるわけじゃない