☆_日本語は美しい言語?_☆

このエントリーをはてなブックマークに追加
1日本はよい
俺の知っている韓国人は日本語はSOUND SO NICEと言っていた。
だから今その韓国人日本語勉強したいんだって。

日本人女性の会話聞いているとかわいく聞こえるだって。
2名無しさん@お腹いっぱい.:02/03/13 11:28 ID:FoJIdiHa
エビフライのおれが言うのもなんだけど、>>1は早く病院に戻ったほうがいいぞ
 ̄ ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
    ∧∧,..,、、.,、,、、..,_       /i
   ;'゚Д゚、、:、.:、:, :,.: ::`゙:.:゙:`''':,'.´ -‐i
   '、;: ...: ,:. :.、.:',.: .:: _;.;;..; :..‐'゙  ̄  ̄     
    `"∪∪''`゙ ∪∪´´
3_:02/03/13 11:28 ID:S1sw6/T8
2ダ
4名無しさんま :02/03/13 11:30 ID:1Rnw/LmU
またヘンなのが来たな・・・・(w
ちなみに俺が萌えるのは女の子の中国語。
5たけぞー ◆KsF5FhaI :02/03/13 11:33 ID:4auILi6n
おいらの知り合いの、日本人女性は「韓国語は世界一美しい響きだ!」
って言ってるぞ、覚えようとはしてないけどww

要するに、個人によって考え方は違うって事だね。


ちなみに、その娘は「キムチに対して大きなこだわりがある」
「辛い物好き」「何故だか韓国マンセー状態」等によって在日
または韓国系日本人なのかな?って思ってるけど。
6   :02/03/13 11:37 ID:8WrGj3ya
俺的には『ありがとう』と『ささめゆき』はホントに美しい響き
に感じる。
7名無し:02/03/13 11:41 ID:/KLjvid1
日本の政治家の日本語って、韓国語に近い気がする。
きれいじゃないよ。
8 :02/03/13 11:42 ID:UPZpW3IW
>>5
在日とかじゃなくマスコミに犯されてるそういう無知な女は結構いるぞ。
9REM:02/03/13 11:42 ID:8qNaxtEW
日本語っていうより、やまとことばが美しいんじゃないかな?

「台風」よりは「のわけ」のほうが、やわらかい。

まほろば、きさらぎ・・・・・じつはよく知らない。
10 :02/03/13 11:44 ID:5qx3aU2P
>>5
そういうことで自分が高潔な賢者になったように思っている腐れ地球市民と思われ。
(某協会なら、熱心に覚えようとしていると思われ。)
11たけぞー ◆KsF5FhaI :02/03/13 11:44 ID:4auILi6n
>>8
いや、そのとき周りに他にも女の子居たけど、みんな引いてたもの。

さすがに、ただマスコミに犯されているだけじゃ、「韓国語は世界一美しい」
は出てこないだろ?
1210:02/03/13 11:45 ID:5qx3aU2P
>>5
こういうのって結局、「差別意識」の裏返しなんだよね。
13 :02/03/13 11:53 ID:r245iGGU
韓国語が一番美しいんだから、日本語は勉強しないでくれ。
日本の事はほっといてくれ。 これ以上のレイープは我慢できない。
14名無しさんま:02/03/13 11:55 ID:1Rnw/LmU
女の子の中国語は可愛いぞ〜(w
北京語だとなおGood
ハァハァ…(;´Д`)
15名無し:02/03/13 11:57 ID:/KLjvid1
>>1
1人1人の価値観て違うんだよね。
誰か1人が日本語きれい・・とか言って、
それが全てのように表現するのはどうかと。
日本語と韓国語って、ヨーロッパから見たらにたようなもんでしょ。
16たけぞー ◆KsF5FhaI :02/03/13 11:58 ID:4auILi6n
>>14
つーか、優しい声や猫なで声の女性なら、どんな言語でも結構いけるっしょw

ただ、おいら的にはフランス語はNG。
17REM:02/03/13 11:58 ID:8qNaxtEW
これを思い出したよ。(w

[無駄話]あなたはチォックパルイなのか..
 あなたが日本人という事実をこのソルムンウルトングして分かります..マッヌンダヌンゴッの数字を数えて行きます..

1.日本のTV番組を意味も分からないのに10分以上視聴する.
2.日本の製品を見れば無条件良く見えて関心が行くようになる.
3.老けたお婆さんたちがTVに出て日本に抗議する姿を見終わるあれが何か?してそのまま通り過ぎるようになる.
4.日本芸能人なら無条件きれいに見えて粹に見える.
5.日本へ行きたい.家売っても行きたい.
6.日本で初めから李民家でと思う,韓国が嫌いだ去りたい..(これは2個で打ちなさい)
7.日本の生半可な発音をでたらめに真似るようになる,生半可な日本式英語包含.(EX,マクドナルも,アイスクリム,サラダ(ザラダの生半可な英語発音),親分,甚だしくはお母さん補でオカサング,お前しきりにゲンセイするな,ギスドングドングあまりにも多さ
8.歴史歪曲に関して無関心だ,何は上官なのか(これも2個で打ちなさい)
9.独島がヌグタングでもムォンサンググァンだ,政治家たちがもっと嫌いで(これは1個でチドエ..精神健康に問題があり)
10.日本語少し学んでなんだか格好よく見えようと友達やその他など周り人の前から日本語にする.
11.なんだか韓国語よりは日本語が格好よく聞こえる.
12.韓国の歴史より日本の歴史が格好よくて,立派に考えられる(これも2個で打ちなさい)
13.今日として韓国はバイ,日本に行く.韓国が嫌いだから韓国においたところで,残るのがない,本当にバイ(打たないでください,日本でバイ~よくできる祈ります..ラーメン食べにくいでしょう^^)
18 :02/03/13 12:01 ID:Maulunn0
>>17

12の韓国の歴史より日本の歴史が格好よくて立派ってのはその通り
だろ。
19 :02/03/13 12:02 ID:r245iGGU
>>17
よく分からんが、日本語を勉強すると日本マンセーになるということか?
20名無しさんま:02/03/13 12:06 ID:1Rnw/LmU
>>16
いや、いくら優しげな声でもロシア語やドイツ語
朝鮮語だと俺的には萎え〜(w
21REM:02/03/13 12:07 ID:8qNaxtEW
>>19
韓国人による、「あなたの日本人度判定テスト」でしょうね。
○の数によって、「半分ほど日本人」「かなり日本人」「日本人そのもの」
などと判定するのでしょう。

この項目を見てみると、実際にそう考えている韓国人が存在すると推定できます。
11あたりで、笑っちゃうんですよ。ただの「あこがれ」でしょう?
22たけぞー ◆KsF5FhaI :02/03/13 12:09 ID:4auILi6n
>>20
いや、意外と女性の優しい韓国語はくすぐるものがあるぞww

独逸、仏蘭西はあまり好きじゃないけどね。
23 :02/03/13 12:10 ID:r245iGGU
\\\\\\\\\\      ///////////
\\  ___| ̄|__ | ̄| | ̄| ___| ̄|___  | ̄ ̄ ̄|  //
\\  |  __  | | .|  |  | |___  ___| | ̄ ̄ ̄ ̄| //
  \\|___|  ./ | |_|  |  |   | |     ̄ ̄|  / //
  \\  __/ /\  _/ | ___/ |   ____/  / //
  \\\|_/\  |___/  |___///|____////
  <     /)__∧ ☆ Λ_Λ ☆  ∧__(\     >
   <+..☆ | |`∀´> ◯< `∀´ >◯ <`∀´| |     >
  <     ( 奇  )   \ 生  /   ( 虫  )☆..+ >
   <   / /> >    |⌒I │   く く\ \   >
  <  <__フ〈__フ   (_) ノ    <__,,〉<__〉  >
////______      レ    _| ̄|___\\\\
   / |____  | | ̄|  / ̄|  |_  __  | ___
    / |\_/  /   ̄ / /    |  |  /_ / |___|
  /// \  / | ̄|/ /     | |__| |    \\\
 ////  \|  \  /       |____|   \\\

24名無しさんま:02/03/13 12:13 ID:1Rnw/LmU
>>22
半島の言葉だから嫌いとかじゃなくて、
ダダダダ濁った感じがダメみたい(w
そこへいくと中国語はチューチャー言ってて
可愛い(wイタリア語も可愛い。
でも男の中国語聞くとメシ食いたくなる(w
25駄レスで鬱氏 ◆DaResKrg :02/03/13 12:16 ID:mt5dWq02
てぇか板違いだと思う次第で。
まぁその辺色々と勘案していただけるとありがたく。
26たけぞー ◆KsF5FhaI :02/03/13 12:23 ID:4auILi6n
>>25
まあね、無理やりハングルネタにしようとしてみたけど、無理っぽいねww
27:02/03/13 13:20 ID:VjOYyhnL


日本語の響きはいいと聞くが。。。
中国人と韓国人が言っていた。

韓国語,中国語聞くと喧嘩しているように聞こえるのは俺だけか?
28名無しさん@お腹いっぱい:02/03/13 13:24 ID:IC0a+Nk8
>>1はC・W・ニコル
29 :02/03/13 13:28 ID:3E0qdfJi
>>27
君だけでは無いだろう。
中国語には色々有るから、それぞれ違うだろうけど。
広東語なんかは喧嘩そのものだね。

俺が前どっかで聞いたのには、日本語は壊れたラジオみたいで
変だって言う意見が有ったな。
30あみーご命 ◆AMIoxqAg :02/03/13 13:31 ID:1KoXZI1o
>27
日本語はダを付けるときは相手に強く言う時だけでしょう。
○○××だ! みたいに。
韓国の人はそれを普通の会話でダダ言うから喧嘩してるように聞こえるんだよ。
31名無しさん@お腹いっぱい:02/03/13 13:32 ID:IC0a+Nk8
>>29
徳永英明だな。
思い出したけど、どっかの黒人ラッパーが
「日本語はラップよりもメロディーにのせた方が美しい」
とか言ってたな、記憶だからソースはないけど。
32sage:02/03/13 14:34 ID:Yk5iM5+1
逆ウリナラマンセー厨を釣ろうとしたらしいけど、失敗に終わったね。
33:02/03/13 17:31 ID:+oUIHg+j
>>31
♪壊れかけのRADIO


34_:02/03/13 17:43 ID:FxW72YBC
トルコ人と結婚してトルコに移住した女性漫画家による生活記漫画によると、
あちらの女性たちに「響きが可愛い!」とか〜なり好評だったそうだ。
35おや:02/03/13 17:46 ID:ZFCsJzO9
「トルコで私も考えた」@ヤングユー

だね
36 :02/03/13 17:48 ID:JiE2FXTh
小泉やムネオの日本語、汚いね。なんでだろう。
37有限会社韓国 ◆KKK.OdLM :02/03/13 17:49 ID:W8i0ULbK
>>1
 日本語は母音が多いから赤ちゃん言葉に聞こえるらしいよ。
 トルコ人にもそう聞こえるなら、ある程度世界共通なのかねぇ。
 もっとも日本語は子音+母音の高速連打が多いから、
 マシンガンみたいに聞こえるというのもある。
38有限会社韓国 ◆KKK.OdLM :02/03/13 17:51 ID:W8i0ULbK
スペイン人に言わせると「が」が汚いから、そこが残念だって。

39 :02/03/13 17:53 ID:JiE2FXTh
擬音で表現すると

日本語:カクカクカークカクカクカックカクカク
韓国語:ジャッチョンチョルンジョルンチョンチョン
中国語:チャンチュンチュンチュンチューチュンチュン
40 :02/03/13 17:56 ID:fvvY2WcK
北朝鮮の国営放送のアナウンサーの喋り、カクイイよな?

41 :02/03/13 17:57 ID:JiE2FXTh
>>40
あれは発音の強弱が世界で最もつおいんじゃないかね
42_:02/03/13 18:00 ID:NzTWU56l
>>40
毎日、ギレン・ザビの演説みたいだもの、、、、
43 :02/03/13 18:01 ID:3E0qdfJi
>>42
ギレン閣下に失礼です。
44 :02/03/13 18:01 ID:JiE2FXTh
あれだな、K1の入場アナウンスの人、発音が韓国語っぽい。
やめてほしいんだけどな。聞いてて恥ずかしいもん。
45  :02/03/13 18:29 ID:SOMDe3bd
日本語は「シューシュー」聞こえるとどっかの毛唐が言っておったような気が・・・。
なんかサ行が多いかららしいと聞いた気が。
46 :02/03/13 18:42 ID:D/yGFf7T
英語圏から見ると日本語の末尾に来る「〜です。」ってどうなんだろ。
「〜death」はヘビーだ。
47正男:02/03/13 18:45 ID:R2WsvLux
>>31
「日本語はラップよりもメロディーにのせた方が美しい」

前からふしぎにおもてたけど、東南アジアも含め世界中で一大ブレイクしたラップが
なぜか日本語では南京玉すだれ−みたいになっちゃうんだよねー、>>37みたいな理由なのかな?
48 :02/03/13 18:48 ID:D/yGFf7T
>>47
南京玉すだれがラップだったんだよ。
49中国萌え:02/03/13 19:03 ID:z3h/QQGH
中国人の女が、中国語なまりで
日本語話しているの聞くと萌えるんだよな
なんか可愛らしくて
50:02/03/13 19:04 ID:yKGPG+vo
韓国語って「イーチョンギルニェンヌンニダニダ・・・」
って感じに聞こえるんですが何か?
51 :02/03/13 19:14 ID:awvh0BS1
>>49
ビビアンみたいなかんじ?
52金78号:02/03/13 19:17 ID:eGPvsnih
で、チャイナドレスを着ている。と。
53po:02/03/13 19:35 ID:gCbYmL5F
フランス語と中国語はナイスだね.
日本とか韓国はとてもとても.
54中国萌え:02/03/13 19:36 ID:z3h/QQGH
>>51
うん、そーゆー感じ。
55下げ蔵:02/03/13 19:49 ID:JrT5+aWZ
韓国語の語尾の
ダとかンゴッってのは萎えるのぅ…。
カラオケでBoAの曲を韓国語でエントリーすると幻滅するぞい… 
56  :02/03/13 19:54 ID:WUaiSIea
NOVAの宣伝に出てくるイタリア語を話すおかんが何故かムカツク!
「コーシ、ピアピアーノ」
ってどう言う意味だ?
57 :02/03/13 20:03 ID:rLGVmnP2
こうして私はイタリア人のようになりました。
58 :02/03/13 20:04 ID:rLGVmnP2
こうして私はしだいにイタリア人のようになりました。
59 :02/03/13 20:06 ID:rLGVmnP2
ミスった。
cosi' piano piano sono diventata come italiana
「このようにゆっくりゆっくりイタリア人のようになりました」
60 :02/03/13 20:08 ID:zPzsmUGX
日本語が無条件に美しいわけではない。
日本語が美しくあるには正しい敬語が使われなければならない。
そして敬語に相応しい礼儀正しい態度と
セットになっていなければならない。

ところでオレには無理な話です。
61有限会社韓国 ◆KKK.OdLM :02/03/13 20:19 ID:W8i0ULbK
中国語(?)って美しいの?
中国語は赤ちゃんが聞くと笑い出すって聞いたけど。
62今日の出来事:02/03/13 20:19 ID:fIoma8g+
恐ろしいほどの孤独感に襲われて、
なけなしの貯金はたいてホテトル注文。
40代前半のシシ神のようなオバハンとセックス。
逝った瞬間に嫌悪感を感じた。
エレベーターで1階に降りると、
いかにも今風のカップルと遭遇・・・
俺は2万も使って化け物みたいな女とセックスしてるのに、
お前はアイドルみたいな女といつでもタダでやってるのか・・・
敗北感に打ちのめされる。
63 :02/03/13 20:34 ID:2UTbo9eN
>>62
森重久弥の声であえがれるのか?
本当にその声で逝けたのか小一時間問いつめたい。
64 :02/03/13 23:56 ID:qHAENCK6
演説ではドイツ語が最強だね
65海原:02/03/14 00:03 ID:4k1//GHl
≫64 ドイツ語は少し恐いね.でも迫力がある.正しい.アゲ
66名無しさん@お腹いっぱい:02/03/14 00:20 ID:dz11B8xE
村上春樹がドイツで小津映画の吹き替えをテレビで見たときに不思議な
感じだったとか書いてた。

「そうでしょうかねぇ」 「そうでしょうね」」
「やはり、そうかね?」 「そうですよ」
が、ドイツ語で聞くと
「そうであるか」 「そうであること、然り」
「そうであるべきこと、然りか?」 「そうであるべきこと、然り」
みたいに聞こえたとか書いてた。

ドイツ語で小津映画とかああいうのは難しいだろうなぁ。
67さのさ:02/03/14 00:27 ID:aR6qnEH8
言語で使用される音はその言語が生まれた土地の影響を少なからず受ける...
という本を昔読みました。なんか納得しました。
ドイツ語は森の中で良く響くとかなんとか
(どなたか本の名前知りませんか?)

日本語は音の最後が母音で終わるのところがいいと思います。
母音を主に響かせることが前提になっている気がします。
子音子音子音などとつながる単語が無いのも日本語のよい響きだと思います。
68:02/03/14 03:52 ID:jvSMfJUd
あげ
69 :02/03/14 08:44 ID:TTwb7KMV
わび&さび
もののあはれ
それが美しい日本語

最近のガキ共はそこの辺をわかっていない。
70海原:02/03/14 11:21 ID:DpcQbdL/
>69 おい,おっさん!口が臭いぞ!
71 :02/03/14 11:35 ID:KMGgc3gC
アメ女なんかでも日本語しゃべれる人、日本語しゃべってると優しそうに感じられるよね。
72すばらしい:02/03/14 11:58 ID:YTgFYAuX
まさに言霊効果ですか?
73 :02/03/14 12:02 ID:c6a3v6jn
北のオバチャンアナウンサーはいやだな
74日本留学@浪人確定:02/03/14 12:08 ID:DpcQbdL/
>73 あれはハングル語ではない!北語!
75>74:02/03/14 12:26 ID:c6a3v6jn
ハングル語・・…
76 :02/03/14 12:29 ID:Y3UY81pu
>>74
アフォハケーソ
77んー。:02/03/14 12:31 ID:nGF6J6X/
って、海原じゃん!(笑
78MORI:02/03/14 12:38 ID:7aIzbpwF
全く海原は困った奴だな
79 :02/03/14 12:41 ID:c6a3v6jn
海原って・・・典型的なぱんちょっぱり(ワラ
80法師 ◆3ErSTLbQ :02/03/14 12:42 ID:sx/XaiPp
海原はネタでこれやってたらすごいんだけど・・・。
真性の阿呆としか思えませぬ。
81栗田:02/03/14 12:44 ID:I6OeRXi+
>>80
海原先生には、何かきっと深い考えがおありなんだわ・・・
82_:02/03/14 12:44 ID:yQnyGHrE
>71
カイヤは違うと思ふ。
83山岡:02/03/14 12:47 ID:7aIzbpwF
>81 あいつには考えなんかないよ!おふくろはあいつに殺されたんだ!
84 :02/03/14 12:50 ID:R4jsJQMv
안녕하세요
85 :02/03/14 14:45 ID:dw1+JNol
こう言うスレは韓国人みたいだからやめませんか・・・

板違いだし。
86 :02/03/15 02:29 ID:/duuVpXl
日本の音楽とか聞いて感化された若い韓国人のなかには
日本語の語感が韓国語よりもオシャレに感じるってやつもいるみたい
まぁ英語に対する日本人の感覚と似たようなもんで、
要するにほんらいの語感と関係なく、国力とそれにもとづく
半ば無意識のコンプレックスが多分に影響するんだろう

あと最近の台湾のTVでは日本かぶれの芸能人が語尾に「〜ね」を
付けて話すという書き込みのを台湾の掲示板で見た
つーかホントかよ

んで日本のTVを意識的に見てると確かにネーネー言ってるなと思った
87 :02/03/15 02:36 ID:eJx/uB3U

>>86
自意識過剰発見(激プ
88春だねぇ。:02/03/15 02:40 ID:6IxM+M6X
とりあえず、一番やらしい響きの言語はスゥエーデン語ということで宜しいか?
89 :02/03/15 05:21 ID:EpayqsDt
>>87
鮮人発見
90ののじ:02/03/15 06:56 ID:DTdp01b3
日本語というか、やまとことばは美しい感じがする。
91 :02/03/15 07:17 ID:Tg9gvQBo
日本語はマンセー!なんていってる奴よ、韓国人と同じレベルに
ちかずいてるよ。分かってても日本人なら謙遜しておくもんなんだよ。
92 :02/03/15 07:19 ID:8F7tXW1q
>>91
ゴメン
93あにだ:02/03/15 07:25 ID:MmakJ6A4
>ちかずいてるよ。分かってても日本人なら謙遜しておくもんなんだよ。
 
日本語は正しく。

ちかづく です。

よってsage!
9491 :02/03/15 07:29 ID:Tg9gvQBo
>>93
つっこんでくれてどうも(w
95ななし:02/03/15 07:36 ID:T1GH6rQp
誤)ちかずいてるよ。
正)ちかづいているよ。
96有限会社韓国 ◆KKK.OdLM :02/03/15 08:01 ID:5kobtVn5
>>91
 どこの学院だ?
97 :02/03/15 08:02 ID:depdaa8y
あたたかい
かたたたき
にぽんごヘンねーHAHA!
98 :02/03/15 08:38 ID:2ej9D49C
セマウル号アナウンス。英語、日本語アナウンスあり。
ttp://www.42ch.net/UploaderGeneral/source/600.mp3
99 :02/03/15 19:44 ID:/duuVpXl
YahooKoreaBBSより

一国の言語はその国人の意識水準を一番よく代弁すると思う人です.韓国語と日本語を比べれば次のような差異を見付けるようになるのに,私はこれについて幾分のコンプレックスを感じています.特に,日本人友達と各自の言葉に対して話をする時..

1)韓国語にはどうして時間帯別であいさつがそれぞれ違わないでしょうか?
例えば,英語や日本語は時間帯別にするあいさつが違わないですか?韓国語では
そんなに'こんにちは'であるだけなのに.これはイギリス人や日本人が韓国人より
時間概念がもっと発達したからではないでしょうか?

2)韓国語アルファベットであるハングルにはどうして英語や日本語のような
"重"で成り立った表記がないことでしょうか?おわかりの通り英語でpeopleと
Peopleは違います.一つは普通名詞で他の一つは固有名詞で使われることができます.
日本語でも固有名詞表記のためにカタがナが平仮名と一緒に使われます.
ところが,ハングルには表記上に普通名詞と固有名詞を差別化させる体系がないです.
韓国語はどうしてそこまで細密な考えが及ぶことができなかったことでしょうか?

http://kr.bbs.yahoo.com/bbs?action=m&board=550034810&tid=c0obabbc0bbbybeggo4bbbg6wc0l89c0bac0lc0af&sid=550034810&mid=375&thr=375&cur=375&dir=d
100 :02/03/15 19:47 ID:/duuVpXl
>>91
んなもん美徳でも何でも無い。単に個人的に自信が無いだけちゃうんかと。
こんな話題くらい、「普通に普通の議論をしてる」と感じなきゃおかしい。
101 :02/03/15 20:58 ID:iWaD/ZqC
日本語は人を穏やかにするらしい。

『日本文明の真価』って本に台湾人のことが書いてあって、
それによると、北京語を話すと、声が大きくなり、振る舞いも大げさになるらしい。
一方、日本語を話すと、声が穏やかになり、振る舞いもおとなしくなるらしい。
その台湾人は「北京語を大声で話さないと、相手に負ける気がする。」らしい。
102O:02/03/18 09:10 ID:pDTFcZ8l
日本語はきれいだ。かわいくきこえる
103 :02/03/18 09:32 ID:Tuj1Wj3n
>>1
タイトルの日本語〜を韓国語〜に置き換えたらどう見える?
まともな感覚の日本人なら少しは恥ずかしく思うはず。
こんなオナニースレ勃てた>>1は反省しる。
チョンと同レベルだぞ。
104 :02/03/18 09:36 ID:2XDKGRiC
>>97
縦読み?

可哀想に。
105名無しさん@餓死寸前:02/03/18 09:38 ID:1QRE/rCY
ドイツ人に言わせると、「カローシ」(過労死)はとても美しい響きなんだそうで。

板違いっぽいからsage。
106O:02/04/03 18:03 ID:wgxXa6dP
あげ
107名無し:02/04/03 19:18 ID:sczJHmQ5
も〜何てたって京都弁! こんな雅な響きはありません。 特に女の子。
因みに、近くだが関西弁はダメ! ダサ〜く下品に聞こえる。
108ななし:02/04/03 19:25 ID:gYhQSMSY
>107
京都弁って関西弁の一種とちゃうのん?
解説求む。
109名無し:02/04/03 19:35 ID:/OtZDNZR
>>101
それ解るなぁ。
自分も英語話す時は日本語を話す時と比べて態度がでかくなる。
周りの日本人に嫌われないように気を付けないと、といつも思う。
110 :02/04/03 20:44 ID:deHAH740
>>107 >>108
京都弁ではなく「京ことば」です。
この京ことばが変化し且つ地元活用されたものが
近畿で使われているそれぞれの「ことば」です。
つまり「関西弁の一種」ではなく、その根幹です。
ただし現在は実質都ではなくなったので、この
地域のことばは独自進化しています。
因みに「京ことば」にも宮中・室町・祇園・下町など
いろいろあります。
111 :02/04/03 20:47 ID:8WRVVb9c
>>110
いいえ京都弁です。
津軽弁や江戸弁などの数多くある方言の一つに過ぎません。
112 :02/04/03 20:49 ID:8WRVVb9c
>>107
京都弁にも色々あるんですよ。
ドキュンの京都弁といったらそりゃもう下品。
もっとも上下の格差が激しい方言かもしれませんよ。
大阪弁も上下の差が激しいかな。
上品な大阪弁はそりゃもう上品。
113エエことばやな〜:02/04/03 20:52 ID:MBSmuL6W
「ねーちゃん、ワイとええことせえへんけぇ。脳みそトロケるくらい気持ちエエこっちゃ」

「何ゆうてんねん。ワイもオトコや。メンドはちゃぁんとみたるがな。ホレ、このサイフ見
てみいや。じぇにがぎょうさん詰まっとるやろ。それがオトコのカイショやんけ。」

「悪いことゆわへん。こっちゃ来いや。減るもんやなし。」





114 :02/04/03 21:00 ID:Xj1ffXj6
>>107

せめて米朝の落語きいた上で言っているんでしょうな?
115ななしさん:02/04/03 21:01 ID:gYhQSMSY
>111
うん、方言の一つだとは思う。東京言葉(≒共通語)も江戸弁も
京ことばも秋田弁も鹿児島弁も同列だと思う。
ただ地元の人(だと思うけど)が「京ことば」って呼んでるんだ
から、それを尊重すべきではないかと。ちゅわけで俺はこれか
らできるだけ京都弁を「京ことば」と呼ぶことにする。

あと都市が周辺に与える言語的影響は大きいから、京ことばが
関西(というか日本全国)の言葉の形成に多大な影響を与えたで
あろうとも考える。ただ、根幹というのはどうかな。奈良の言
葉など、より旧い言葉も考えねばなりませぬな。

スレ違いっぽいからsageとく。
116 :02/04/03 21:07 ID:scptoso2
日本語の「〜ですか?」ってのは、
ハンガリー語で「ペチャパイ」って意味なんだそうだ。
ピーター・フランクルが言ってた。
スレ違いスマソ。
117ハンぐる:02/04/03 21:09 ID:YuKvNebg
関西の言葉が本来の日本語で、
関東は別の言語を話してた可能性もある。
って説もあるね。金田一春彦だったかな。
だから関東の人は、子音に近い発音が、容易にできる。
〜です。の「す」とか、ネクタイの「ク」とか。

関西の人は、母音が必ず入らなければ発音しづらい。
だから、〜です。は「_ ―」のイントネーションになるし、
ネクタイも、「_―_ 」になる。
って、何かの本に書いてあったな。
118犬のお巡りさん:02/04/03 21:13 ID:uwY49AHg
>>113さん
意味が解らなければ、きれいに聞こえるかも??
119  :02/04/03 21:22 ID:OqzdZl9M
>>118
そんなことはない。
イントネーションからしていやらしい
120海原:02/04/03 22:01 ID:bPiGwG5p
確かに,日本語は変な言葉じゃネエよな.それは俺も同意.
121 :02/04/03 22:02 ID:citaM6h0
海原、無理するな。
煙出てるぞ。
122コテハン命:02/04/03 22:17 ID:zr/U5Z4a
>>121
「ナイス表現賞」

日本語って、大陸の言葉と違って、素直に音出すからね。
123  :02/04/03 22:25 ID:0DWg5Kw2
日本は閉鎖された環境だから、相手を怒らせないようにする文化が発展した。
朝鮮に限らず、大陸の国は絶えず侵略と戦わなければならなかったから、
攻撃的で自己防衛的な文化が発展した。
当然、言葉にも大きく影響していると思う。
今や、世界は閉鎖的になってきたから、世界が日本から学ぶことは多いいんじゃない。

でも、最近のガキは、攻撃的で自己防衛的。

124 :02/04/03 22:34 ID:XQCm0SqF
日本語ほど、汚い言葉は無いと思うよ。
125海原:02/04/03 22:35 ID:aCuYtb7B
〉124 チョンポですか?あんた.
126 :02/04/03 22:36 ID:citaM6h0
>>124
じゃあ使うの止めてくれ。
127 :02/04/03 22:38 ID:0DWg5Kw2
>>124
いや、どこの国かは正確にはわからんけど、北欧の女の子二人がすごい
言葉で喋ってた。
まさに、バイキングって感じ。
128 :02/04/03 22:41 ID:XQCm0SqF
日本語はよく助詞で「が」を使うけど、文章全体でその「が」の濁点発音が浮いて汚く聞こえる。
129コテハン命:02/04/03 22:43 ID:zr/U5Z4a
>>128
それは、正しい日本語の助詞の「が」の発音を知らないからだ。
「に」の子音を「a」にしたような感じで喋らなきゃ。
130コテハン命:02/04/03 22:44 ID:zr/U5Z4a
って、それじゃ「な」になっちゃうじゃん!
えっと…。なんていったらいいんだろ。わかってくれない?
131栄螺:02/04/03 22:45 ID:zmii1DJR
ん・が・ん・ん
132コテハン命:02/04/03 22:47 ID:/VOAQsb5
>>131
そうそうそんな感じ。
133  :02/04/03 22:47 ID:OqzdZl9M
さざえさんのん・が・ん・ぐ
134_:02/04/04 00:06 ID:q13QNsom
>129
鼻濁音て言う奴だね。
135_
日本語は表現力もすばらしいっすよ。
「たそがれどき」って言葉あるじゃないですか、あれって夕方暗くなり始めの
時の事なんだけど、これは「誰そ彼」からきてるんだってね。
そんで夜から朝方明るくなり始めを「かわたれどき」っていうんだけど、
これは「彼は誰」からきてるんだって。
要は、くるっと逆にしたんだよね。
この話聞いた時、なんだかすごい感性豊かだよなあ、日本語ってすてき
だよなあ、と思ったよ。