953 :
名無し:02/02/22 00:24 ID:x+Wxjezt
南北学者が共同で言語異質化を分析
http://japanese.joins.com/php/article.php?sv=jnews&src=nk&cont=nk1&aid=20020218225609500 >南北の学者が初めて言語の異質化実態を共同分析した学術研究書が、早ければ5月中に出版される。
>ソウル大学言語学科李R馥(イ・ヒョンボク、65)教授は、朝鮮民主主義人民共和国(北朝鮮)
>恵山(へサン)師範大学の盧(ロ)キルヨン教授と共同で、500ページ余りの『南北言語の比較研究』という
タイトルの本を出版する。 この本は南北の言語を発音、正書法、語彙、文法、表現など5分野に分けて
>辞典式にまとめたもの。
んで、調査の結果といえば…
>2人は南北の政策的要因による異質化を言語学的に分析することに関心を注いだ。
>たとえば「平和統一」の場合、北朝鮮では米軍撤退などの先決要件が含まれた意味をもつ。
>したがって、南北の解釈は異ならざるを得ない。このような単語の政策的背景を探る努力が
>今後南北言語研究において必要だと李教授は説明した。
…馬鹿ですか?こいつら? 言語学以前のこんな当たり前のことを…
954 :
?氏:02/02/22 00:53 ID:yQoWCRQx
>>947 >韓国学の国際的地位を確認するとともに・・・
>外国文化の中の韓国文化・・・
>韓国文化の特殊性を理解し・・・
あまり韓国にとって、喜ばしい成果が出るとも思えんのだけど。
それか主催者側の強引な運営で、ウリナラマンセー大会になって
世界中の学者をウンザリさせるか??
どのみち第二回はないような気が...。
955 :
蚯蚓 ◆5tQFAggU :02/02/22 01:02 ID:TmGvjPmf
>>954 え?移民した朝鮮民族が集まってウリナラマンセーするんじゃないの?
ドラエモンズならぬウリナラーズという感じで。
956 :
?氏:02/02/22 01:08 ID:yQoWCRQx
>>955 そうか!そういう事だったのか!それなら合点が逝く。
...でも、なんかニダーうじゃうじゃのAAが思い起こされて、
...暑苦しい...。
957 :
:02/02/22 01:19 ID:ZesGc9dn
>「韓国文化の中の外国文化、外国文化の中の韓国文化」
試み自体は全く問題はないが、この場合日韓関係ぬきには語れるとは思えない。
日本人としてはそれだけがイヤだね。またかよ、ってカンジ。
韓国文化...ひょっとして恨?
あれは他国の人間には理解が非常に難しいかと。
どうでもいいけど、宿泊費、交通費、食事代、通信費、お土産くらいは出るのかな?
959 :
4時:02/02/22 01:54 ID:CfnLaII9
日本には武士道があり、西洋には騎士道があります。
どちらも潔さをよしとする文化です。
しかし韓国にはすぎたことをウジウジ言う
女々しい「恨」しかありません(* ̄▽ ̄*)
960 :
:02/02/22 01:57 ID:qtpimCYV
961 :
:02/02/22 02:16 ID:qtpimCYV
[人々] 国際水路器具訪問した東海フォーラム代表金信教授
"東海 名前取り戻す最後のチャンスです"
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://www.chosun.com/w21data/html/news/200202/200202210429.html 慶煕大国際経営学部金信(金新・53・東海フォーラム代表) 教授は去る
14日国際水路期で(IHO) 本部があるモナコを訪問した. 世界地図に
東海の名前を復元(復元)するためだ (中略)
1919年初めて開かれた IHO 総会に当時日本植民地だった我が国は
参加するのできなかったし, イギリス・日本など 18ヶ国が参加した.
この時アジア大陸の東という意味で使われた ‘East Sea’は日本の要求どおり
‘Japanese Sea’に変わった. 金教授は “色々国家が接している海の中に
特定国家の名前を書く所は東海(日本海)しかない”と言った.
金教授は 25年前ポルトガルコインブラ大学にあった 1615年製作世界地図で
韓国して(韓国海・Mar Coria)という名前を見つけて, 本格的な東海名前探し運動に
出た. インターネットサイト東海フォーラム(www.eastsea.org)を英文で運営している.
962 :
バコバコ ◆5i4D4uDI :02/02/22 02:18 ID:o/i4l3Uv
>>960 また「創氏改名はチョパーリがウリナラに押し付けた
民族浄化撲滅政策ニダ!それを絵本にして告発した
リンダパクさんはえらいニダ!ワシントンポストもこれを
認めたニダ!」ってか。
963 :
モ774:02/02/22 02:25 ID:HQMhhrYG
>>961 > 金教授は “色々国家が接している海の中に特定国家の
>名前を書く所は東海(日本海)しかない”と言った.
と言った1行あとに
>韓国して(韓国海・Mar Coria)という名前を見つけて,
>本格的な東海名前探し運動
国名+海を晒して、しかも探さないと出てこない名前、ねぇ。
どういう展開になるか知らないが、恥の歴史がまた1ページ、か。
964 :
バコバコ ◆5i4D4uDI :02/02/22 02:30 ID:o/i4l3Uv
>>963 相変わらずですね、あの国の学者センセイは。
んじゃ、メキシコ湾とかノルウェー海ってどうなの?
965 :
:02/02/22 02:33 ID:YnPPOygS
966 :
バコバコ ◆5i4D4uDI :02/02/22 02:35 ID:o/i4l3Uv
>>965 黒沢映画はただ単なるアクション映画じゃないのに…
967 :
:02/02/22 02:38 ID:YnPPOygS
>>965 リンク先の本文中に「三国時代の武士階級をさすサウラビは」って…、
呼ばれてねーだろ!最近の造語だろっ!
969 :
:02/02/22 04:26 ID:Lp/lJfeh
> ‘Japanese Sea’に変わった. 金教授は “色々国家が接している海の中に
特定国家の名前を書く所は東海(日本海)しかない”と言った.
お前らが勝手に割れて「色々国家」になっただけやん。
970 :
:02/02/22 05:57 ID:H28EKmpe
まるで「元々世界的に東海だったのに日本のせいで日本海に変えられた」
という文章に電波を感じます。
国名がついてる海の例
・東シナ海
・南シナ海
・インド様
・フィリピン海
韓国の教授はアホや
971 :
:02/02/22 06:01 ID:H28EKmpe
>>968 「韓国の古書は日帝に全部焼かれたから証拠は無いニダ!」
なんだろうから、全部妄想電波
972 :
_:02/02/22 06:04 ID:hIxPmsC3
東シナ海だって韓国に接してんだろ
シナチクにも同様の苦情をねじ込めよ
973 :
:02/02/22 07:24 ID:yvnXBR8l
共同研究で、韓国の教科書が非常におかしい事を認識してくれないだろうか。
(認識しても変更するとは思えないが)
マジなところ、あれ読んで恐怖を感じるんだが。
974 :
:02/02/22 10:05 ID:sX/c0Tzr
無理だろ。ウリナラとイルボンとの言い分が食い違った時に、
ウリナラの方が間違っているのかもなんて発想が出来るわけない。
何処が相手でもその傾向はあるが、特にイルボン相手だと絶対に駄目。
>972
国内向けの地図には「南海」「西海(←黄海のこと)」と書いてるのにねぇ
宗主国様には文句は言えないようで
976 :
sage:02/02/23 20:32 ID:DtMgHd7C
977 :
age:02/02/24 15:45 ID:KW/u83OM
age
978 :
たいむ:02/02/26 22:47 ID:SZ+iZvD+
979 :
ZZZ:02/02/26 23:20 ID:AkdUdBts
980 :
1000:02/02/26 23:25 ID:/coTAnYe
1000!
まもなくここは 乂1000取り合戦場乂 となります。
\∧_ヘ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
,,、,、,,, / \〇ノゝ∩ < 1000取り合戦、いくぞゴルァ!! ,,、,、,,,
/三√ ゚Д゚) / \____________ ,,、,、,,,
/三/| ゚U゚|\ ,,、,、,,, ,,、,、,,,
,,、,、,,, U (:::::::::::) ,,、,、,,, \オーーーーーーーッ!!/
//三/|三|\ ∧_∧∧_∧ ∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧
∪ ∪ ( ) ( ) ( ) )
,,、,、,,, ,,、,、,,, ∧_∧∧_∧∧_∧ ∧_∧∧_∧∧_∧∧_∧
,,、,、,,, ( ) ( ) ( ) ( )
982 :
:02/03/01 22:58 ID:euKHgy5V
ageだ
983 :
:02/03/01 23:00 ID:Gfu0CTVD
夜勤だ。
984 :
:02/03/01 23:02 ID:CIDVrqCj
ん、ホームランスレみたいな1000は価値あるぞー
985 :
:02/03/01 23:03 ID:CIDVrqCj
なんか日本語ヘンだったw
986 :
とりあえずあげ:02/03/01 23:05 ID:JxV15vlE
おー。もうすぐ1000!
987 :
:02/03/01 23:06 ID:CIDVrqCj
ふふふsageてたのにぃ
988 :
とりあえずあげ:02/03/01 23:07 ID:JxV15vlE
うし
989 :
:02/03/01 23:07 ID:Gfu0CTVD
仕事中なのに集中が切れて脱線だ。
990!
991 :
:02/03/01 23:08 ID:AKiFiyxc
おめでと>>990
992 :
有限会社韓国 ◆KKK.OdLM :02/03/01 23:08 ID:SStwIUq5
1000!
993 :
:02/03/01 23:08 ID:CIDVrqCj
1000いけー
994 :
:02/03/01 23:08 ID:Gfu0CTVD
カウントダウン?
995 :
:02/03/01 23:08 ID:AKiFiyxc
1000
996 :
:02/03/01 23:09 ID:vVLJtgfT
996
997 :
:02/03/01 23:09 ID:CIDVrqCj
1000だ
998 :
:02/03/01 23:09 ID:AKiFiyxc
1000!
999 :
:02/03/01 23:09 ID:vVLJtgfT
1000
1000 :
スモーカー ◆9s/SSlUk :02/03/01 23:09 ID:rmFCkg2d
1000が新スレたてるの?
1001 :
1001:Over 1000 Thread
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。
1002 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。