反省しる！のおじさんは帝国主義の被害者

あの「反省しる！」と書いた看板をもった国会議員のおじさんは
帝国主義の被害者なんだって私のお父さんはいったんです。
「きっとあの人は戦時中，日本軍に強制的に日本語をおしえられて嫌々おぼえたけっかああいう日本語を覚えてしまったのだヨ」といいました
私もそうおもいます。
日本政府はあのおじさんに謝罪を賠償をするべきです

汁

ttateyomi dekinai
２ダ

本旨が不明瞭ですね。

まぁ、幅の広い意味で言えば日本のせいで作成された鬼子であるのは間違え
無いわけでして、責任の一端が全く全然これっぽっちの可能性すらも日本に
存在しませんよとまでは言わないが。

>>1
たすきの字は正しかったような・・・・。

>>1
最悪でも、「結果」くらいは漢字で書こうや。
あと、改行もな。

>>1
お父さんにあの写真を見せたんですか？
親子のコミニュケーションは順調ですね（ﾜﾗ

また立て逃げか？
多いね、ホント・・・

きっと「反省しろ」と「反省する」が混じって、
訳分かんなくなっちゃったんだよ。
外国人には難しい発音なのかもしれないし。

反省しる！を笑い者にする２ちゃんねらーは逝ってよしニダ

でも、汁おじさんって何か憎めないんだよなぁ･･･
ｶﾜｲｲ

し、汁おぢさん、（;´Д`）ﾊｧﾊｧ

金泳鎮抗議ギャラリー
http://japan.donga.com/data/20010412/photo/2001041212148.jpg
http://www.bjyouth.com.cn/Bqb/20010415/BIG5/0415BHTA.jpg

http://www.zorro-me.com/2001-4/mr-kim.jpg
http://www.zorro-me.com/2001-4/mz&kim.jpg

http://www5b.biglobe.ne.jp/~tomon/images/kogi2.jpg

http://www.ehime-np.co.jp/arc/2001/dekigot/phot/0817kyodokorea.jpg

その他の金泳鎮ギャラリー
http://www.d-wa.co.jp/doi/edu/image/02.jpg
http://www.d-wa.co.jp/doi/edu/image/03.jpg

座り込みの詳細：
http://www.kh.rim.or.jp/~tsunobue/note/alliance/a00180.html
http://www.zorro-me.com/2001-4/010414.htm


あれ、断食だったんだ…。ついでに指詰めてくれたら衝撃的だったのに。

>>11
逝ってよしﾆﾀﾞっていうなよ（ｗ

1がこう言うスレをたてるから、余計晒しもンになるんだと思われ

ふ〜ん、リレー・ハンストとか言う、恥ずかしいのじゃないだけ偉いね。
汁。

あれって本当に「しる」って書いてあったの？
だれかが写真をいじって掲載したらウケただけなのかと思った。

>>1

謝罪と賠償つーか、あれだけ笑わしてもらったんだギャラなら払ってもいいぞ。

つーか戦争に専念すればいいのに、教育なんかやってるから負ける
んだよ（藁）＞日本軍

>>1さんへ
　私も妻に汁おじさんの画像を見せたのですが、
「ああ、このおじさん、ここまでして笑いがほしいいのかしら」
と冷ややかに笑っていました。
おかげで、ただでさえ寒いこの時期、
さらに１０℃は室温が下がりました。
私は汁おじさんの被害者ですよ。

汁おじさんの存在は羨ましい、マジで。
行動力とか根性とか。

>>18
韓国の新聞社の写真だから本当
日本の国会議員が左にいるし・・

>>1
惜しいな。もう少しでIDがdqnだったのに

おまえらいってよし

age

反省汁一杯いくらだろうか

俺も十分逝ってヨシだな。スレ汚しｽﾏｿ

>>23
隣に居た日本の議員も言ってあげれば良いのに。
陰で笑ってたりして。

あげ

ガイシュツ？
http://isweb15.infoseek.co.jp/diary/bona/hansei.swf

>>31
笑いすぎて茶がこぼれたぞゴルァ！
謝罪と賠償（以下略）

age

＞３１
！！！ぶわわわわっはははｈｈはははｈｈっはっはｈっはーーーー！！！
なんだよーーーそれーーー！！！
オモシロすぎんぞ！！

　　　 　┌────┐
　　　 　 | 日本は　 .｜
　　　 　 | 反省しる　.|
　　　 　└─┬──┘
　　.彡 ⌒ ミ .||
　　< #.｀Д´>||
　　（　　 //つ
　　（_＿Ｙ＿_）

　無粋は百も承知だが、この「反省しる」をいつまでも馬鹿にし続けるのは
いかがなものか。まあ、主張そのものは相手にするに値しないが、
このおじさんにすれば一応外国語でプラカードを書いたわけだし、
綴り間違いの１つくらいをいつまでも笑いものにするのは大人げない。
　イエス＝キリストじゃないが「この中で一度もスペルミスも誤変換も
したことがないもののみ、反省おじさんを嘲笑しなさい」と言いたくなる。

　というか、土井たか子も「もしもし字を間違えてますよ！」ぐらい
言ってやればよかったのに。

でも.笑いましたよ
しる!だって!あっははははははははははははははははははははは
腹痛い

韓国の独立記念公園には
日本の憲兵が女子供を銃殺するレリーフが飾られています。
倭賊警告ナンチャラと書いてあります。
韓国独立正気中央会とかいう団体が毎年降伏節にデモやってますけど
どうして日本のマスコミは倭賊表現でクソミソに書いている横断幕とか
放送しないんでしょうね？

司馬遼太郎の「街道を行く」で見た一こまでした。

>>39
ヲイヲイ！オマエ本気デソンナコト思ッテネェヨナ？ネタダロ？

>>40
なんでよ。おれは>>39に同意するぞ。
竹島も対馬も我が領土と書いた垂れ幕も、TVでさらして欲しい。

あの年で「反省しろ」を「しる」に間違えるのはしょうがない。
「ろ」と「る」を間違えたただけだから。

それよりも、

>>1 の
「謝罪を賠償をするべきです」に注目したい。




　　　　もっと日本ご勉強してからスレたててね。

>>1は、実は反省汁おじさん本人ではないのかと、小一時間問い（以下省略）。

>>36
無粋だね。『汁おじさん』には、幾つもの笑いの要素がある。
寧ろ笑われる事によって、救われている様な気がする。

age

汁！

その前に、あのおじさんは歳はいくつなんだ？
日本統治時代に日本語教育を受けたくらいの年寄りなの？

>>36
ｻｯｶｰのｻﾎﾟｰﾀｰの綴り間違いで国家挙げて猛抗議したあの国に手加減は不要だと思います。

>>48
詳しく教えて

>>49
KOREAをKEROAと書き間違えた事件。
KEROAは韓国語でまずい意味らしい。

KEROAってどんな意味？
フＨ

己ト
┴　　？

>>36
>>48の言う通りである。
それに、もはや２ちゃん用語として定着している。

去年の一時期、姦酷の空港ではチョン共が日本人観光客たちに、
タオルを配っていたらしい。
「よごれた歴史は、これで拭ってくれ」なんつって。
これからは「反省汁」を配ったらいい。しかし恐くて飲めないな。
何が混入しているか、分かったモンじゃねぇよ・・・。

http://isweb15.infoseek.co.jp/diary/bona/hansei.swf

反省しるおじさんをたたえています。面白いっす。

>>52
それが、一番大きい理由だろうね。。。（ｗ

ここのスレ、
スレの社のニュースにあったよｗ
って既出？

>>56
おかげでやっと反省しるの意味がわかった。

>>36
市民活動家とかなら別にあげつらうこともないと思うが、彼（汁さん）は韓国国会の
議員さんでしょ、まがりなりにも。（韓国の）国民代表な訳よ。厳粛なる選挙で選出された、
大韓民国国民の、代表。
その人が、我が国の国民代表が集まる国会議事堂前でのデモ活動に打って出た。ハンスト。
悪い言い方をすれば、他国の内政に命を楯にｲｯﾁｮ干渉してやろうというｽｹﾞｪ行為に出た訳だ。

その片手には「しる！」。

…これでは笑いものにされても仕方ないと言えば仕方ないんじゃないか？
そもそも他国の国会議員が、内閣・外務省などのルート（国対国のプロトコル）を通さず
直接相手国の一般国民に訴えかける（国対「相手国国民」（国民代表の素））行為を行うのは、
国民が国民の手によって国を作るという近代国民国家の大原則に抵触するマズイ行為と言わざるを
得ない。国家形成に他国の意志が入ってしまう、ということだ。因みに中国なんかはそれをとみに
嫌って「内政干渉！！」としばしば言ってる。

我が国は国際協調主義を前文で高らかと謳う憲法を有しているが、国民国家の大原則は否定されない。
日本国は、日本人が作る。…日本国籍所持者、というのが正確かな。そういう人たちが作る。
その意思形成に、他国を発信源とし当該他国を利する目的で為される干渉は、決して「許されない」。

　　 ∧＿∧　　　／￣￣￣￣￣
　　<丶｀∀´>　＜　ﾊﾝ板のﾏｽｺｯﾄﾆﾀﾞ
　　　　　　　　　　＼＿＿＿＿＿

　　彡 ⌒ ミ　　 ／￣￣￣￣￣
　　<#｀Д´>　＜　ﾊﾝ板のｱｲﾄﾞﾙﾆﾀﾞ
　　　　　　　　　＼＿＿＿＿＿

出かけていたのでレス遅れ恐縮です。
>>37
　同感です。もし日本に支持者がいたなら、何より先にしてあげるべきことでしょうね。

>>44
　無粋は百も承知とはじめから申し上げています。
まじめにやってる人を、些細なことで笑いものにするのがどうも気になって。
どこぞの思想統制国家じゃないんだから、こういう少数意見にもご寛恕を

>>48
　これこれ。彼の国と同じことをやってどうしますか(^^;

>>52
　それって「トルコ風呂」が風俗用語として定着しているから批判は受け付けない
と大差ない論理では？　皆さんが気に入っている以上、使用が止む可能性は無いかも
知れませんが、一度くらいは誰かが疑問を呈しても良いかと思います。
>>58
　確かに一応民主国家の政治家とは思えない愚挙に「しる」で恥の上塗り。
これを見て笑うな、というのは無理でしょう（私も失笑を禁じ得ませんでした）
しかし、少々しつこくはないかと思った次第です。

　　　　　 　｜　　⊂⊃／￣＼
　　 　　　　｜ 　　　／〜〜〜⊂　⊃　　　　艸艸艸
　　 　　　　｜　　／　　　　　　　 ＼ 　　艸艸　＼艸
　　 　　　　｜　　⊂⊃　〜〜〜　　＼　艸艸＼艸　 　 ＿＿＿
　　 　　　　｜　　　⊂⊃　　　　　　　＿＿＿＿___　　　| ：　は |
　　 　　　　｜　　 -=･=-　　　-=･=-| ほねつき゛| 　　 | ：　.り..|
　　 　　　　｜　　　 　 　　 　 　 　 　| 123-4567 | 　　 | ：　灸 |
　　　　　　　|＿＿ __ _　　_ __ 　 　 　￣￣￣￣￣ 　 　⊇ ￣￣
　　∧ ∧ ／＿⊇＿＿＿＿ ∧⊆∧＿＿＿＿＿（（（　）））＿＿_∧⊇∧＿＿＿
　　( ﾟДﾟ) ／ (･∀･)∧⊇∧ （　´_ゝ`）　∧⊆∧　 （´∀｀　）　　　（　　　　）　
　 ／ ||||　　　~^ ~^（　´∀｀）~^~^ ~^~　（・∀・　） ∧∧ ~^~^ 　(⌒　　l　　⌒)　
／　 ;ヾ"、　 　〜　 ~^ ~^ ~^　⊇　　　　~^~^ ~^~ (ﾟｰﾟ*)　　　　　~ ~^ ^~^ ~ ~^ ^　
　V/　　'　　　　　⊇　　　　ヽ(`Д´)ﾉ　∧∧　　∧⊆∧　　 　∧,,∧,,,,,,,,,,,,,
　 ||　　　　／￣￣￣￣＼　~^ ~^~^ ~(ﾟωﾟ=)　<｀∀´　>　〜ミﾟДﾟ,,彡,,,,,,,,, ヽ〜
　人　　／　　　　 ●　　●､　　　　　　ヾ" ~^~^ ~^ ~^~ ∧ ∧~^~^~^~^　　~^~^~^
( ﾟーﾟ)　|Y　　Y　　　　　　　 ＼　／￣＼||　　 　　 　｡ヽ(´Д｀ﾟ)ノ　。　　　　⊇
~^~^~^ | |　　 | 　　　　　　 ▼ | （　⊂⊃　）　　　　　 　。　(＃)　　　。　　(-＿-)

ＡＡはモナー板に書き込むのが２ｃｈのルールです　

がまん汁！

>>60
私が言いたかった事は、>>58氏が指摘した事に対し、「反省しる」が
それを笑いに変えた事。これは件の韓国議員さんにとって、また大袈裟に言えば
日韓両国に対し『救われた』事ではないでしょうか？

３６氏はくどいと仰るが、反韓・嫌韓であふれるハングル板の中では
ある意味、好意をもたれたキャラおよびフレーズとして流用される事は
寧ろ良い事だと思っています。既に誤字に対しての嘲笑ではなく、
『反省汁』という独立した言葉の面白さに変わっていると思いませんか？

>>63
汁はあんまりにも語感が…（苦笑）。

ただ、ホント、ハンガーストライキという重い（そして当人の立場を考えるとﾁｮﾄ卑怯な）代物を
笑いに変え、また笑いに変えてでも「日本人の心のなかに残した」のは間違いないし、大きいと思う。
２ちゃんねらーで汁さんを知ってる人なら誰でも、韓国が「教科書問題反省しろ」と求めている、と
いうその主張自体、汁さんの存在と共に記憶に刻んでいるはずだから。

つーかせっかくのﾊﾝｽﾄだったんだからさ、誰かあの場で炊き出しやれば良かったのにね。
犬肉と鯨肉（どっちもそれぞれの国でしか食ってない）を盛大に入れた、熱々で美味しい『反省汁』

こういう「面白さ」は理解出来ない人もいる。（全くツボに入らない人もいる）
「結局笑韓っつっても反韓イメージを和らげる為でしかない」っつー国際情勢・政治思想板の人とか、
「脅威は中共。どんなに小ネタで笑えても半島は興味無い」っつー中国板の人とかね。

誤字自体は間違える方が悪い。笑われて当然だと簡潔に思う。
漢字でもなく、そんな長くも無い簡単な文なんだから。

謝りたい奴がいるなら勝手にすれば
カネ払いたいなら個人でやって
われわれ日本人には関係ありません

>>63　>>64
おっしゃるとおり、あそこで誤字がなければ数ある変な人の一人として
今頃は忘れられていた可能性が高いでしょうね。まさか高度なイメージ戦略？(^^;
しかし、こういうのを好意と言っていいのかは少々悩むところです。

>>65
まさしく私はツボに入らない人のようです。また、誤字自体が明らかな
手落ちであり失笑を浴びてしかるべし、というご意見にも反対はしません。
ただ、ここまで笑いものにしていいのか、また第三者からみれば、「綴り一つで
鬼の首でも取ったように」とならないか、との思いが強くこんな書き込みさせていただきました。

さて、ここまでいただいたレスは私の考えとは異なるものばかりでした。
おそらく私の意見が変なのか、少なくともハン板の大多数の意見に
反するものだったのでしょう。これ以上続けてもスレ汚しにしかならない
でしょうから、ここで敗北宣言して撤退させていただきます。
レスをくださった皆様ありがとうございました。

>>67
ただ、「しる」が無ければここまでみんなが画像キャプったり、ネタを
ひねり出す事も無かったかと思うぞ。ただ単に「抗議団が座り込みした」
という一文だけがニュースの中に埋没して「いつもの事か」と括られ日本人の
記憶の中に消えていくだけだったろう。
Tomakと同じで、先ずは強烈に印象づけたのはある意味成功かと。
（多分君はTomak見ても面白がらず、「ｷﾓｲﾖｰ」で終わると思う）

>>67
いやまぁ、ね…あれ自体はさほど笑えるネタではないと思うよ。ユーモアというには
あまりに下らない。笑ってる人の人格の方が疑われそうなほどに、下らない。
だけどまぁ、他国政治家がやってくれやがったという点が１つ、それともう一点は、
新たなパターナリズムを築いてしまったという点があって、やっぱり長引くのはどうにも
ならんと思う。
中国人の「××アルよ」と同じものを、この汁オジサンは作ってしまったわけだよ。

しる

>>69
おまえ、笑いのセンス無いだろ？

>>71
君のセンスを疑うね。

「反省しる！」とか「謝罪しる！」ってネタ、半島ネタでよく使われるけど
このネタのルーツを簡単に教えてください

ttp://japan.donga.com/data/20010412/photo/2001041212148.jpg

他に言葉はいらんと思う

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834975&tid=baa3a1a1de0a4ja4n4d6ada4hde04xoa26h3a6a4ac4ma4ja4a4a1aa&sid=1834975&mid=944

http://messages.yahoo.co.jp/bbs?.mm=GN&action=m&board=1834975&tid=baa3a1a1de0a4ja4n4d6ada4hde04xoa26h3a6a4ac4ma4ja4a4a1aa&sid=1834975&mid=949

＞３１
やっと汁の正体が知りました。感動した！

この汁おじさん出現以前に、昔、netomoあたりで翻訳表示したページに「謝罪しる」
とか「反省しる」っていう風に出てた事があったけど、それがネタ元になったのでわ？

　>>71
まあ落ち着きなさいって。
　>>58氏は、「反省しる」という言葉自体を、「笑ってる人の人格の方が疑われそうなほどに、下らない」
と言ってるだけで、「他国の国会議員」が「命がけ（？）」で行った内政干渉なハンガーストライキという、
「国家間の重大問題になりかねない」行動の際に、おもいっきり「反省しる！！」とプラカードに書いて
しまったトンチキさに思わず笑ってしまうことまで「人格を疑う」とまでは言ってないと思うぞ。

わかったも〜ん♪
反省し「て」る。って書こうとして
「て」が抜けたんだ〜！

これがマジに「手抜き」
そ〜ゆうことろが「手落ち」

笑ってくれニダ。

ずいぶん使い込まれたようだな
http://www.google.co.jp/search?q=%94%BD%8F%C8%82%B5%82%E9&hl=ja&btnG=Google+%8C%9F%8D%F5&lr=

単純に「ろ！！」と「る！！」の間違いでは？

これは語り草の部類に入っているのだから、
そう堅苦しい事を言わなくても良いのではないでしょうか？
これをネタに、「日本語の冒涜だ」とか言って、
本人に謝罪と賠償を求めたりするのなら、問題だけど。

だいたい面白い失敗談は、いつまでも残るもの。
高校の時やらかした失敗が、
大人になっても同級生の話題のネタになっているなんて、よくある話。

ただの書き間違いであるなら確かにつまらんネタだけど、
必死の抗議風景と書き間違いが、いかにも間抜けで、笑いを誘うものは有る。

塩爺vs汁爺
日韓爺対決！みてみたい。

　　　 　┌────┐
　　　 　 | 日本は　 .｜
　　　 　 | 反省しる　.|
　　　 　└─┬──┘
　　.彡 ⌒ ミ .||
　　< #.｀Д´>||
　　（　　 //つ
　　（_＿Ｙ＿_）
>>80
この反省しる！も２CH用語として定着(2CHねらー以外もか？）してしまったようだな。
日本人の語感からしてツボにハマッたおもしろさ、かわいさがあると思う。
この汁おじさんみてるとホント笑えるよ。

自分で作った２CH用語を流行らせようって頑張ってるヤツいると思うけど
何がみんなの心を掴むか解らんね。

　そういえばさ、ハングルを機械翻訳通したとき、「〜する」になるべきところが
「〜しる」になってる事はたまにあるよね？

　あと、

＞というか、土井たか子も「もしもし字を間違えてますよ！」ぐらい
＞言ってやればよかったのに。

これ、ちゃんと指摘したんだと思うよ。
１日後だか２日後だかにＴＶに写った時には「反省しろ！」に直ってたから。

○モンゴル人の中国嫌い（モンゴル）

韓国へモンゴル人と一緒に行った時のことだ。
友人の韓国人がモンゴル人と一緒だということで、中華料理店に招待し、
漢字で書かれたメニューを見せるという配慮（？）をしたことがあった。
友人はモンゴルを中国の一部だと思っていたからだ。

ところがモンゴルでは漢字は使わない。
中華料理も一般的ではない。
それどころか、モンゴル人は大の中国人嫌いだ。
これはモンゴル通にとっては常識だが、一般的にはあまり知られていないようだ。

（中略）（続き）

隣国同士というのは仲の悪いものです。
「海外便り」で紹介したように、モンゴルの中国嫌いは徹底しているようです。
そのモンゴル人を中華料理屋に招待した韓国人というのも、
他国の歴史認識を云々するほどには、歴史を知らないということでしょうか。
元に屈した高麗、満州族の清に臣下の礼をとらざるを得なかった李朝、と、
自分より野蛮だと思っていた辺境民族の支配下に入った歴史が屈折した歴史観、
民族性を形成してきたとも言えます。
もちろん、東海の辺境蛮族だと見下していた日本に植民支配されたことも、
文化的優位性を自負していた李朝にとっては、受け入れがたい屈辱だったのでしょう。
共通の歴史認識を得ようとするなら、２国間同士でなく、
多国間で話し合ってみるべきです。
自分だけが正しいわけではないことが、お互い分かるはずです。

　

モンゴルにはロシアから贈られた素敵な壁画があります

http://www.ino-ue.com/muro18.jpg

「〜しる！」って他の掲示板でも時折見かけるな

>>89
すげーな。ぉぃ。

うひゃ、旭日旗が踏みつけられてるよ（ｗ
全くケシカランな

モンゴル人が見たら、中国人民解放軍とソ連軍が握手しながら
踏みつけているのは、旭日旗ではなくモンゴルの国旗のような
気がしてイヤ〜な気持ちになりそうだ

ソ連もそんな効果を狙ってプレゼントしたんじゃないのか？

　

あの反省しるおじさん、韓国の新聞に
「忙しくてまだ教科書読んでません」
と正直に告白していたね

>>95
日本もそうだが、何処の国も国会議員は似たような感じだな（ﾆｶﾞｲ笑）。