ちゃねらー語訳「憲法９条」

藻前ら、ちゃねらー用語を使って「憲法９条」を意訳しる！

方言の「憲法９条」あったかい　ドラマ方言指導者が意訳
http://www.asahi.com/national/update/1207/010.html

2

偉大なる将軍様マンセー！

（１）アメリカの属国である日本国民は、正義と秩序を力任せに達成するアメリカの覇権に追従し、国権の発動でない戦争と、正当防衛名目の武力による威嚇又は武力の行使は、テロ戦争を解決する手段としては、無条件にこれを支持する。

（２）前項の目的を達するため、陸海空軍その他の戦力は、これをアメリカから買って強化する。国の交戦権は、これを認めないが、相手が国でない場合、アメリカによる核兵器の使用をもこれを容認する。

大阪人にこんなのが受けるとでも？ヽ(`Д´)ﾉﾑｷｰ

>>4
清々し過ぎる文章に　ワラタ

（１）おいらたち国民は、ﾏﾀｰﾘとﾛｰｶﾙﾙｰﾙを守って名ｽﾚ国になる予感を
ｷﾎﾞﾝﾇなので、他国のサイトへの攻撃と、通報ｼﾏｽﾀとかのﾌﾞﾗﾌとか
AAによる荒らしは、祭りを鎮める手段としては (･Ａ･)ｲｸﾅｲ!!

（２）そのために、fushianasan とかﾌﾞﾗｸﾗは、使えなくするです。
他国と田代砲で交戦するヤシは、ｼﾅと半島を攻撃する場合を除いて、
逝ってよしだ。

http://www.geocities.co.jp/MotorCity-Rally/5842/

1 それより、世界各国よ聴いてくれ。漏れたちニポーン人は、正義と秩序を基調としる国際平和に禿同して、コケーンの発動しる戦争と、ブベラによる威嚇と武力行使は、国際紛争を解決する手段としては、永久にこれを放棄するわけだが。

2 >>1の主張を達するために、プゲラとしか言いようがないが、戦力は保持しないし、交戦権は認めないそうだｗ。

謝罪汁。賠償汁。

なんだこれ　関西弁むちゃくちゃじゃん(ｗ
漏れ関西人だけどﾜﾛﾀ

ステレオタイプの関西弁みたいやな

>>7 >>9
爆笑！！
面白い！！面白いぞ、このスレは！！！

１．<=(　´∀｀)　ウリは生粋の日本人だけど、アジア人が怒ってるので、
　　　　　　　　　イルポンは戦争や武力行使を国際紛争を解決する手段としては使用しないニ・・・よ。
２．<=(　´∀｀)　だから、イルポンは陸海空軍その他の戦力は保持しないし、交戦権も認めない方がいいニ・・・・よ。

わたしらー日本国民は、理にかなうたことを
でゃーじにして暮らせる世の中をつくることを、
心からねがうとります。
ほいじゃけ　そのために、戦争をせんいう三つの約束を決めたんです。
国と国同士が意見があわんかったり、
くだくだくだくだもめごとおこしょうても、
それをええがいにまとめたる口実に核武装はもちろん鉄砲やらミサイルやら使う。
陸海空の軍隊や武器はいっさいがっさいめんどうみちゃるじゃけんの。
それからもう一つ、わたしらの政府が、平和な大東亞建国までの
戦争をやるいう権利・義務を絶対にぜーったい速やかに遂行するじゃけんの。