学校の課題で水滸伝第23回の
武松打虎という話の原文を書いてこなければいけなくなりました。
ご存知のかたよければ教えてください。よろしくお願いします。
どこの大学か知らないが、先ずは自分の学校の図書室や資料室を
調べたまえよ。
図書館には行ったんですが、貸し出すのには時間がかかると言われました。
中国の輸入本を扱ってるらしい書店にも行きましたが閉まってました。
いままで課題を放置していた為かなり切羽詰まった状況なんです。
ちなみに訳本は購入済みであります。
そうか…
漏れは水滸伝好きだから、色々なサイト覗いたりするが、
原文が載ってるってなぁお目に掛かった事が無いなぁ…
図書館の「時間がかかる」てのが、課題提出に間に合わないほど
遅いっつーんなら、書店で探してみるしかないんじゃないかな…
頑張ってな。
>>2 はい、頑張ります。いろいろとすいません。
>>5 こんな短時間で見つけて頂きありがとうございます。
これから中国語インストロールして読もうと思います。
本当にありがとうございました。
どうでもいいですけど
インストロール→インストールでしたね。
2さん、5さんどうもお手数掛けました。
中国語インストロール??
いえいえ、頑張って下さい。
http://muke.got.to 今日のネタ。これで5回ヌケ!サンプルもタダだった。。
|| / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
|| | 5回抜かないとこうだ! !|
∧||__∧ \_ _____________/
(; ´∀`)フォォォ! ∨
ミ≡≡≡j ∧_∧
ミ≡≡≡j (・∀・ )
ミ≡≡≡j ( 神 )
ヽ)ヽ) | | |
(_(_)
∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
( ´Д`)< 謹んで努力します
// ) \_______________
// /
//////
―――――┴┴―――――――――
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
「水滸伝の原文」なんてあったかなぁ・・・。
漢文の電子テキストは現在多くの人が手がけていて、探せばあるかもしれないけど
そもそも「水滸伝」は海賊版が大量にでまわっていて、どれが原典やらわからずテキストクリティークが
一切できないと聞いたような。
(^^)
(^^)