お得な漢籍・訳本情報

皆で意見交換しようよ！

いきなり質問ですまないが、
詩経・易経・書経でそれぞれ一番安い完訳本はどれですか？

>>1

年齢と所属、専門を述べよ、話はそれからだ。

>>2
素人だよ
何でもいいから教えて

平凡社の書経・易経って絶版？

詩経は中公文庫、易経は岩波文庫。

そんなの紀伊国屋などのページで調べなさいよ。

書経・・・明治書院
易経・・・朝日文庫（でも僕は岩波の方が好き）
詩経・・・吉川のやつ

情報ありがとう
できれば大まかな値段も・・・

詩経、易経は１０００円以下。
書経は１００００円くらい。
書経の安い奴はないよ

>>9
それマジ完訳っすか？古本かな・・・

神保町の本屋で詩経無いか聞いたら、
注つきの一万円くらいのヤツが出てきた

書経は平凡社の書経・易経がお得だと思うけど
抄訳だったかな・・・

詩経・易経は>>9と>>7と>>5のじょうほうどおり、完訳が文庫本ででてます
書経は明治書院のが原文対照の完訳だけどハードカバー、高いよ

あとは古書
漢籍国字解全書で上記完訳が出ています（１冊１０００円見当）
国訳漢文大成もほぼ同じ値段（ただし書き下し文のみ）

>>5
のため息は素人を馬鹿にしたため息なの？

詩経・易経では訳の精度でいくとどれが一番上なのかな・・・

本屋に行けばスグ判ることを他人に尋ねる手抜きな素人をバカにしたため息。
または、
紀伊国屋ＨＰじゃなくて２ちゃんで調べようとする素人をバカにしたため息。

訳の精度でしたら、すべて明治書院のハードカバーを購入なさるがよろし

５０００円〜８０００円です

韓非子・商君書はどうでやそ？

>>5
アンタは本屋近いかも知れないけどな・・・
紀伊国屋ＨＰの存在知らなかったらため息か？
まあ、その程度の事でため息とか書く厨房ぶりに
ため息が出そう・・・

訳の精度でしたら、すべて講談社のハードカバー（絶版）を購入なさるがよろし

揃いで35万円くらいが相場です

訳の精度というのは非常に難しい問題。
意訳か直訳かとか今までの解説（伝）をふまえているかなどある。
一言でいえば全てかねそなえた本はない。複数必用。経書は様々な解釈
が可能だからだ。
初心者ならば手軽な文庫本の分かり易いものから入ったらいかがだろう。
また、おれが思うに意訳・直訳それぞれのいいところを兼ね備えた
訳がいいと思う。直訳のいいところは厳密であること。意訳のいいところは
章句にとらわれずに真意を掴もうとするところ。つまり簡略化せずだからといって
現代語としておかしくない訳がよかろうとおもう。

>>17
コストパフォーマンス悪いな（ｗ

文庫本にしとこう

最近　国訳漢文体系も古本屋で見なくなったな〜ぁ

あの唐詩は良かったのに・・・

本屋で岩波の史記を買うときに、店員に「これって全部揃ってますよね？」
って聞いたら、そうだと言われたので信じたが世家と列伝しか
なかった・・・
本紀と表は買い直しかよ！

俺が帝紀は世家に入ってるとばかり勘違いしてたのも悪いんだけど・・・

「古文漢文の参考書でとにかくいい本を教えてください」
のスレから来た者です。突然、すみません…。
ここで話題になっている漢文のテキストで、「漢文法基礎」という
本があるのですが、それが絶版になってしまいました。

そこで、復刻ドットコムのページで、再販してもらおうと投票を皆で
しています。
100票集まると、出版社側に交渉してもらえるそうなので、
ぜひ協力していただきたく、ご無礼を承知で貼り付けさせていただき
ました。

投票していただけたら、幸いです。よろしくお願いします。

http://www.fukkan.com/vote.php3?no=6873
↑復刻ドットコムのページです。投票お願いします。

てｓｔ

http://www.fukkan.com/vote.php3?no=6873
現在6票です。

ここで１００票も集まると思ってるのか・・・？

春秋左伝と公羊伝の安いヤツはどれでしょうか？

明治刷くらいの和刻本。

>27
菜根出版の林点のが時々目録に出てるよ（公羊伝）。
まだ刷ってるかどうかは知らんが。
左伝はいろいろあるでしょ。

>菜根出版の林点

穀梁とか儀礼もあるよ。

礼記は訳出てますか？

全釈とか新釈とか、いくらでも有るだろ？

googleで検索すればすぐわかることをココで聞いてる奴らは普段何を食って生きてるんだ？
少なくとも我々とは違うものを喰ってるんだろうな・・・

毎日キムチだよ。

僕は毎日焼酎
>>33は昨日、何を召し上がった？

つか、おまえら今注今訳って使ってますか？
俺はあんまり。特に経書。

>>36
アレは使えない。
よっぽど詰まった時には、アレに載ってる珍奇な説で逃げることもあるけど。

>>33
お前はスレの雰囲気荒らすだけだな
やっぱ我々とは食ってる物が違うんだろうな・・・

>>36
うちの助手は本屋さんがそんな物持ち込んだとき「屑だな」と
言い捨てました。

>>36
つーか、それって訳してないじゃん！ってのが頻出。
日本人にわかんないところは、やっぱ中国人もよくわかんないってことだ。

>>33
いろいろ検索したとしても、実際に本を使ってみた感想込みでの書籍紹介はまず見当たりません。

中国ではあなたのように視野が狭く、徳に乏しい人を「小人」と呼んで蔑んできました。

　１は一番安い完訳本といっているから訳の精度とか使い心地などは二の
次ということでいいのだと思う。
　つまり１はたぶｎ金がなく安いものですませたい用があるということだろう。

>>41
中国ではあなたのように煽りに弱く、視野が狭く、徳に乏しい人を「凡鳥」と呼んで蔑んできました。

凡鳥　＞　鳳（ほうおう）　の　事かな（藁）

金鳥は蚊取り線香

>>44そのレスを待ってたぜ！！！

まあ、一応　中文系の板だから、雰囲気出さないとね。
>46

你好！

你好您好

ちゃんと表示されるんだ
知らなかった

>>48-49
ユニコードの数値參照は、IE5以降とかNN6以降でないと
正しく表示できないんじゃないか？
ボクのNN4では「?好！ 」って見えてるんだけど。

テイキ上げ

俺の夢。
『書経』が紀伊国屋書店で平積みにされて、売り上げ月間ベスト１０に
入っている姿。電車の吊革につかまりながら、通勤中のサラリーマンが
気軽に『書経』に読みふけっている世界が俺の理想。

四書五経は一通り揃えた俺だが、なにしろ明治書院の重たいハードカバー
がネック。通勤の合間に気軽に読める『書経』が欲しいところ。

>通勤中のサラリーマンが
気軽に『書経』に読みふけっている世界が俺の理想。

ぷっ

（＾＾）

（＾＾）

age

漢文の書籍に現代訳があったら
そっちに目がいってしまって
妨げになる

現代訳はないほうがいい
（もちろん注釈とか解説は必要）

明治書院の「体系」も、現代語訳部分がなかったなら
もっと薄くできるはずだ。

>>57
一理あるな。小川、西田両氏の『漢文入門』の態度がいいね。
訳は書き下しに止め、語彙句法の解説に力を入れている。

現代訳は原典とリンクしずらい気がする。御説の如く容量も
嵩張る。（つか、中身をケチったクリームパン喰った気がする）

>>52
書経は、大きさにかかわりなく
気軽に読めないのではないか。
四書五経の中で一番とっつきにくいのでは？

彼の夢は電車の中で敢えて書経なんだろね。
俺は左傳の方が現実味があると思うが・・。

四書五経ではないが、
明治書院の孝経の厚さも凄いと思う。

漢文大系の左氏会箋も厚い罠。。

　五経の中で最もとっつきにくいという点では、もっとも抽象的だという
理由で易だと思うぞ。

岩波文庫の春秋左伝を古書店で買ったが
買って愕然
現代語訳じゃねえか！
（店では中を見れないように包んであった）

>>64
岩波文庫の左伝が現代誤訳なんてToe然ジャン。
ﾊﾟﾝﾋﾟｰに原文なんざ、いらねーよ。

>>63
めちゃ難しいのにタイトルが「易」だなんて、何だか笑っちゃうよね。

http://www2.leverage.jp/start/

「補訂版　論語集註」（簡野道明、明治書院）の古い本を500円でゲット！

>>66
じゃあ『難経』でも読んでろ。

>>69
ｳﾞｫｹたこと書くな！

（＾＾）

考えてみると、朱子による四書の集註は、
返り点付きのが簡野道明師の編集で
明治書院から今も手にはいるんだよね。

　　　　　＿＿＿＿_＿
　　　 ／＿　　　　　　|
　 　 /.　＼￣￣￣￣|
　　/　　／　 ―　― |
　　|　 /　　 　-　　- |
　 ||| (5　　　　　　>　|
　| | |　　　　 ┏━┓|　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| | | | 　　　　┃─┃|　 ＜　こんなサイトを見つけた
|| | | | 　＼　┃　 ┃/　 　 ＼　　正直、スマンカッタ
| || |　|　　　￣　　　　　　　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
http://freeweb2.kakiko.com/mona/

やたー！神保町の内山書店で
「補註　論語集註」「補註　孟氏集註」「補註　学庸章句」
（いずれも簡野道明編、明治書院）を一気にそろえたＹＯ！

どれも返り点付き漢文だけだから、かなり薄い。
朱子の註＋若干の補註の四書を、それぞれ2000円程度まで
ぴかぴかの新刊で買えるというのは、すばらしいことなのではないか。

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―

　　　 　∧＿∧
ﾋﾟｭ.ｰ　(　　＾＾ ） ＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　＝〔~∪￣￣〕
　　＝ ◎――◎ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎渉

内山書店って古本おいてないよね？

>>78
三階に少し置いてあるよ。

>>78
二階のおばちゃんと仲良くすると吉。
素敵なおばちゃんです。

岩波から『後漢書』が出ているようですね。

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

>>91
汲古から出ている『後漢書』の訳注とどっちがいい？

論語はどう？

>>83
岩波…訓読が主。上級者向け
汲古…現代語訳や注釈充実。初心者向け

あとは好みかな。

>>85
サンキュー
それじゃワシは岩波の文庫本が出るのを待つか。

花

古希

>>88
喪前様は古文漢文板に居てはならない

９０

悔い

クンニ

草

？　

詩経 英訳の古典(James Legge訳)

http://img299.echo.cx/img299/7969/shikin6hm.jpg

http://img299.echo.cx/img299/583/shikin24vs.jpg

「唐宋八家文」をきっちり読みたいが、
お薦めがあればご教示いただきたい。

age

◎大基準（ひとつでも該当すれば即切り捨て）
■母子家庭育ち・×1
□風俗・売春（学生時代の援助交際含む）・水商売経験あり
□不倫経験あり
□宗教熱心・メンヘル
□借金歴・自己破産歴あり
◎中基準（ふたつ以上該当すれば即切り捨て）
□浪費家（買い物依存・ギャンブル依存など）
□男遍歴が多い（５人以上・交際期間が短い・男が途切れないなど）
□喰わせてもらうのが当然と思っている
□働いたことがない
□一人暮らしをしたことがない
□一人で飲む
□喫煙する
◎小基準（ふたつ該当すれば中基準ひとつ分の扱いとする）
□わがまま・我が強い女・じゃじゃ馬な女
□病気がちの家系
□車の運転が下手orできない
□家事が下手orやらない
□家族が大基準該当（一人につき一つ）
□テレビ教徒
□専業主婦希望
□だまされやすい
□貯金が出来ない（年収10％未満）
◎緩和基準（ひとつで小基準ひとつ分緩和扱いとする）
□料理上手
□やりくり上手
□友人が多い
□床上手or処女
□旦那をフォローしようという姿勢がある
□子供に伝えられる技術がある
□愛想が良い

９９　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

１００

＞96
少し古い本ですが，「漢籍国字解全書」（早稲田大学出版会）
のなかに入っています。
いまでも，古書店で手に入るでしょう

？(´･ω･｀) 　　

(●｀.ー´●)やっちありがとう 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

？(´･ω･｀) 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

エーッ!(ё_ё)ノノ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿北海道＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿青森＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿秋岩＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿田手＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿山宮＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿形城＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿新福島＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿潟群栃木茨＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿石富山馬ﾟ∀ﾟ千城＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿福川長野山梨東京葉＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿井滋岐阜愛静岡神＿＿＿
＿＿＿＿＿山島根鳥取兵京都賀奈三知＿＿奈＿＿＿
＿＿＿＿＿口広島岡山庫大阪和良重＿＿＿川＿＿＿
＿＿福岡＿＿＿＿＿＿＿＿＿歌山＿＿＿＿＿＿＿＿
＿長熊大＿＿愛媛香川＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿崎本分＿＿高知徳島＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿鹿宮＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿児崎＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿島＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿沖縄＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

↑佐賀がねぇな・・・

二松のage馬鹿が大好きな「煩悩」だな・・・

Ｏｏ。―ｙ（⌒O⌒) プハァ〜 　　　　　　　　　　　　　　　　　

このレスを見たあなたは確実に交通事故に会います



逃れる方法はただ一つ
↓このスレに行き
http://game12.2ch.net/test/read.cgi/gamerpg/1175503263/



デア・リヒター最強



と書き込んでください。書き込まなければ確実に明日交通事故にあいますよ

二松の馬鹿に餌をあげよう

つ「１１１ゲット」

〆(・ω・。)ハイ、サイン(。・ω・)ノ□_('-'*)

あの世　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

半年以上書き込みがないねｗ

最下位(５１４位)のスレッドにカキコ！

５１３個

５１２個

糞スレが一個立って５１３個になったいた

５１２個

二度目の還暦だな

５１４個

５１５個

５１６個

５１５個

５１４個

５１５個

５１４個

　 　　　 _, ,_　　ｶｻｶｻ
癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　　
　　　　　　　　

　　　　 _, ,_　　ｶｻｶｻ
癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　
　
　　 _, ,_　　ｶｻｶｻ
癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　
　　　　 　 _, ,_　　ｶｻｶｻ
癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　
　　　　 　 _, ,_　　ｶｻｶｻ
癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　
　　　　　 _, ,_　　ｶｻｶｻ
癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　
　

　　　　　 _, ,_　　ｶｻｶｻ
癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　

ﾊﾟｼｬｯ　　　　ﾊﾟｼｬｯ 　　　　　　　　 ∧_∧ ﾊﾟｼｬｯ　 ﾊﾞｶﾊｯｹﾝ！
　　　ﾊﾟｼｬｯ 　　　　　　　 ﾊﾟｼｬｯ　【( 　　) 　　　　
　　　 　 ∧_∧　ﾊﾟｼｬｯ 　　　 　 └丶　ヽ,　　　ﾊﾟｼｬｯ
ﾊﾟｼｬｯ　(　　 )】Σ 　　　　　　　　　　 く￣ヽ、 　　　ﾊﾟｼｬｯ
.　 　 　/　 /┘ 　　ﾊﾟｼｬｯ
　　　 ノ￣ゝ

　　　　　　 　 _, ,_
　　　癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶;ﾟ


ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶

　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
　　　　　　　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
　　　　　　　　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶
ｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶　　　　　　　　　　ｶｻｶｻ 癶(癶´;ﾟ;ё;ﾟ;)癶

　　　　　　　,-‐-､　　　　 ,.-‐-､
　　　　　　　　　　＼　 ／
　　　　　／￣癶( ;:ﾟ;ω;ﾟ;)癶　ｶｻｶｻ
　　 ー=癶（癶（ 癶;;:;;ノ癶
　　　　　　　　　　　　　,-‐-､　　　　 ,.-‐-､
　　　　　　　　　　　　　　　　＼　 ／
　　　　　　　　　　　／￣癶( ;:ﾟ;ω;ﾟ;)癶　ｶｻｶｻ
　　　　　　　　 ー=癶（癶（ 癶;;:;;ノ癶

　　　　　　　　　　ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ、
　　　　　　　　　く("'("_("_.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;)
　　‘`^＾^^~“~^^~＾`‘`^＾^^~“~^^~　　ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　く("'("_("_.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;)　　　　　 ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ、
　　　　　　　　　　　　　‘`^＾^^~“~^^~＾`‘`^＾^^~“~^^~　 ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ、.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;)　
　　　　　　　　　　　　　　　ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ　　　　“~^^く("'("_("_.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;)^~“~^^~
　　　　　　　　　　　　　　く("'("_("_.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;) ＾^^~“~^^~＾`‘`^＾^^~“~^^~
　　　　　　　‘`^＾^^~“~^^~＾`‘`^＾^^~“~^^~　　　　　　　　　 ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ、　　　　　く("'("_("_.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;)
　　　　　　　　　　　 ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ"_("_.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;)＾^^~“~^^~＾`‘`^＾^^~“~^^~　
　　　　　　　　　　く("'("_("_.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;)`＾^^~“~^^~
　　　‘`^＾^^~“~^^~＾`‘`^＾^^~“~^^~　　　　　　　　　　 　ノ＾〜^〜ﾍ--ﾍ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　く("'("_("_.:(;:ﾟ;葢;ﾟ;)
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　‘`^＾^^~“~^^~＾`‘`^＾^^~“~^^~

　　　　　 　　(ﾟдﾟ )
　　　　　 　　 /(　)ヽ
癶　　　　　　 　| |

　　　　　　　　　　　　 　　　 　　　　。 。
　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　/／
　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ( Д )ﾉ
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 (　)
　＝≡　癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　　　　 ﾉﾉ



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ( ﾟдﾟ)ノ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　／
　　　　　-＝≡　癶( 癶;:ﾟ;�u;ﾟ;)癶　　　　　　　　　　≡◎



　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ( ﾟдﾟ)ノ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　／
　　　　　　　　　　　　　　　　　-＝≡　癶( 癶( ﾟдﾟ ))癶　　　　　　　 　　≡◎

　　　　　　　　　　　,;:='''""""''''=;, /""~"'''=:;,,_
　　　　　　　　　 ／　 ／""＼　 ./　 、　　　　＼、
　　　　　　　　／　　/::::::::::::::"l,=l,,__＼＼::::..　　　＼　　
　　　　　　 ／　　　/::::::::;-='oﾟ°。 o＼＼::::::::.. 　　＼
　　　　　,/:::::::::　　/::::／ﾟ。o。ﾟo。oﾟ。ﾟ ｡ヽ '!;:::::::..　　 ヽ、
　　　　,/::::::::::::::.. ,i::::/o。o 。o ｡ﾟ。ﾟ 。o ｡ l, |;;::::::::　　 　'l,
　　　 ,/:::::::::::::::::::;::/oﾟ°。ﾟ。ﾟ。。oﾟ。。 ﾟ.o | |＼:::::...　　　ヽ
　　　,l::::::::::::::::::::::;./。oﾟ°oﾟ。ﾟ。｡ oﾟ　°o. | |o.|:::::::::::::.....　'l,
　　　|:::::::::::::::::::::/;;;;;;;;;;;;;,_。ﾟo。oﾟ。oﾟ 。°o| |。l;:::::::::::::::::::::::l,
　　　|::::::::::::::::::;/"。ﾟﾟ。ﾟo";:　ﾟ。ﾟ｡　o=;;;;;;;;;;;|;;|, "l;;::::::::::::::::::::::|
　　　l;::::::::::::::::/ﾟ　,,,,,,＿　 ::.。o。ﾟ ..::::::"o。~"'':: '::l;::::::::::::::::::::|
　　　|:::::::::::::／-=二○ニ>::.。oﾟ ..::::::; ,,,,,___ .::oﾟ°:|::::::::::::::::::;l
　　　.|::::::::;/::ﾟ。ﾟo o:::::::::.　::　　。.::::ゝ二○ﾆ=-　.::|:::::::::::::::::,|
　　　 |/"/|::　o　　ﾟ。。o /　oﾟ。　:: o。ﾟ。 oﾟ。ﾟo ::::|:::::::::::::::|"
　　　 |l,"l,:|:　ﾟ。｡oﾟ 　　;::"。ﾟ。 o 　、o。　oﾟ。　ﾟ::::|::::::::::::::::|
　　　,l'ヾ,,,|:o　o ｡ ﾟ／（、。ﾟ。。o　。）ヽ　°。 o :::|::::::::∧,/
　　 ﾉ:::::::::|。oﾟ。oﾟ。｡ﾟﾟ ⌒=,__=-"ソ"。`o ﾟ。。o｡,l'ゝ:/"
　　''""""l,　oﾟ。i,　_,,,,,,,,=-;;;;;..:,_。ﾟ。。oﾟ。ﾟo。oﾟ ,l',,/"　　
　　　　　　ヽ;:oﾟ。ヾ-=,+-==i==二,ﾆ=:;,;:> o ﾟ 。/"　　　　　
　　　　　　　l;:.ﾟ。ﾟヽヾ=,|,,,|,,,,|,,_|__,,i;=","oﾟ°o,/ ＜ 癶( 癶;:ﾟ;ﾟ;)癶
　　　　　　　ヽ;:.ﾟ°＼　　　　　　,,,／。。°／
　　　　　　　　＼oﾟ。o~"'''==-'''''" ﾟ。o。／
　　　　　　　　　＼。oﾟ。””””。 oﾟ 。,／　

５１５個

５１３個

>>139が面白い事を言います。

>>151に権利を譲ります

５１４個

５１３個

５１２個

５１３個

５１４個

５１５個

５１６個

５１５個

５１６個

５１７個

５１６個

>>159が代わりに実行いたします・・・

５１７個

５１８個

５１７個

５１６個

５１７個

５１８個

５１６個

>>163に権利を譲ります

５１８個

５１９個

５１８個

>>175がやることに決定いたしました！

>>175は天才　2ヶ月待ってたよ・・・　　　518個

じゃあ、一つ進めとくか・・・

５１７個

５１６個

　　　　(U)　　ちんこ拾いました！
( ・∀・)ノ　　　心当たりがある人は連絡ください

28KB

５１７個

>>168
私が生まれた時に落としたのかな？
517個

誰も１７１・・・

５１６個

今、獲得しなおしたら・・・５１５個に減っていた・・・

５１５個

↓では、よろしく！

諸般の事情により、>>181が代行することになりました。
ご了承ください。

というわけで・・・

５１６個

【審議中】

　　　　　　　　　∧,,∧ 　∧,,∧
　　　　　　 ∧ (´・ω・) (・ω・｀)　∧∧
　　　　　　(　´・ω)　Ｕ) ( つと ﾉ(ω・｀ )
　　　　　　｜　Ｕ (　　´・) (・｀　　)　と ﾉ
　　　　　　　ｕ-ｕ （l 　　 ) (　　　ﾉu-ｕ
　　　　　　　　　　 `ｕ-ｕ'.　`ｕ-u'
>>175・・・
　　　　　　　　 ∧,,∧ 　∧,,∧ 　　　　
　　　　　　 ∧ (.,ﾟдﾟ,,) (.,ﾟдﾟ,,)　∧∧ 　　
　　　　　　(.,ﾟдﾟ,,)　Ｕ) ( つと ﾉ(.,ﾟдﾟ,,)
　　　　　　｜Ｕ　(.,ﾟдﾟ,,)(.,ﾟдﾟ,,)　と ﾉ .　
　　　　　　 ｕ-ｕ （l 　　 ) (　　　ﾉu-ｕ
　　　　　　　　　　`ｕ-ｕ'.　`ｕ-u'

　　　(　ﾟдﾟ)　　ｷｰｺｷｺ
　〜 　(_ ﾟTﾟ
　　　 　ﾟ￣ﾟ

　　　　　　( ﾟдﾟ )
　　　　　 　(_ ﾟTﾟ
　　　　　 　ﾟ￣ﾟ

30KB

|||||||||||||||''|||||||||||||ﾞ|||||ﾞ|||''|||||'ﾞ||||ﾞ||||||||||ﾞ||||||||||||||||||||
|||||||||||||ﾞ || |||||||ﾞ||'　||ﾞ ﾞ||　'|||　|||　ﾞ|||||||ﾞ |||||||||||||||||||
|||||ﾞ||||||ﾞ　|| |||||　||　 |　|| | |'||　 ||　 ﾞ||||ﾞ　 ||||||||||||||||||
||||　|||||__,,,|- |||　|　'''|／| | | |＼,,|'''　||| ,,,,,,||ﾞ||| ||ﾞﾞﾞ||||||
||||／|||ﾞ　,,,|,,|||--・''''ﾞﾞ　 ﾞ　　|　　|・- |- ,,,,,,|| || ||　 ||||||
||||　,,|||-'''　 | |　　　::::::　　　　,.:::: 　 |　　　|'''|-|　丿||||
|||| '''　ﾞ　　,,,,,,,,,,,　　 :::::　　　 .:::''　　　　　　　　 ﾞ''-　|||
| ﾘ三,, - 'i': : : : :ﾞ:'ヽ.　::　　　:::'' ,, -'':ﾞ:ﾞ:ﾞﾞ:':'ヽ-,,　彡　|||
　　 'ヽ,　|': :（●）: :| 'ヽ:::　　.::'.'／ |: :（●）: :|　ﾞ''-,,,,,:::||
　-=-,,,丶|,,: :'''': :,,ﾘ,-,,,|::::　 ://.,,,,,,,|: : :''''' : ﾘ／ﾞ-ヾ　丿
ﾞ・　''ﾞﾞ, -・-ﾞ'''''''''ﾞ-=≡_丶　'''',ヾﾐﾐﾞﾞ''''__-'''_彡ヾ''''　/ソ
''|,　　ﾞ　　　　　　　ﾞﾞ,-'''ﾞ　　 ヽ-　　　　￣　　　ﾞﾞ　 | ,ﾉﾞ
ﾞヽ,　　 ,,,,　　　　　　／/　　　,ヽ　　　　　　　.,,,　　,||||||
||||i,,　 1ﾞﾞ,,-ヽ,,,,　　　,/ﾞﾞ..　　:ヽ,　　　　　..,,,,,ﾞﾞﾞﾘ　/|||||||
|||||ヽ　ﾞ'' |ヽ''・,,,','-　　''''ヽ,,-''''ﾞ　,,,,:／.,,,.／:ﾘﾉ　丿||||||
:|| |||iゝ　　　ｆﾘt^-'',',,・-..,┬,,,,...--・・,ﾞﾞ_ ﾘ//　　/||| ﾘﾉ
　　||||ゝ,,丶＼::ｖ || |:‖ -__w ヽﾘﾞﾘﾞ|j:‖//　 ／|ﾘ
　　　ヽヾゝ''ヽヽ::,, --v,‖ :ﾘ,,ﾘ,ﾞ,,,,,:::/／ﾉ　／ﾘ
　　　　　ヾ|ヽ,ﾞヽヽ,,　　　''|'''_　　:::ｿ/　　／ﾘ
　　　　　　|　ﾞヽ.＼ﾞVri ri | ‖iヾｿノ　 ／　|
　　　　　　|　　 ＼,ﾞ' ,,ﾞ''''''ﾞﾞ''''''ﾞﾞ／　／　　 |
　　　　　　|　　　　＼ ﾞﾞ'''''ﾞﾞ'''''''ﾞ　／　　　　|
　　　　　　 　　　　　 ﾞ'ヽ-----''ﾞﾞ

７月になってしまったので・・・
>>199が臨時代行することが先ほど閣議で決定いたしました・・・
悪しからずご了承ください・・・

５１５個

５１４個

５１３個

５１４個

５１６個

５１７個

久しぶりに糞スレがたくさん立ったな・・・

>>181には失望した・・・・
>>199ウマーーーーー！！！！
＼＿＿＿＿＿　 ＿＿＿＿＿＿／
　　　　　　　　　 Ｖ
. ━━━━Ｏ／⌒ヽ━━━━ﾛﾆニ＞
　　 　 ∧,,∧(＾ω＾　)
　　　 /ο ・ )Ｏニ)<;;>
　 　 /　　 ノ lﾐliii|(ヾゝ
　　 (o_o,ｲ＿_ヽ´|(__) ﾉ~⌒）彡　　　┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨┣¨
　　　 　 ﾉｌｌｌｌｌｌｌｌヽ| |￣ノl　ﾉ
　　　　 / /~ヽ ﾉ'''''''~ヽヽ＼ヽ_
　　　　 ヽニﾌ|_|　　　(_/　　ヽﾉ
　　　　　　 　 (_ヽ　　　　　　　　　　５１７個

　　　　|┃三　ガラッ
　　　　|┃　 ＿＿＿_
　　　　|┃／⌒　　⌒＼
　　　　|┃（●） 　（●） ＼
――‐.|┃:⌒（__人__）⌒:::::＼ 　えへへっ
　　　　|┃　　|r┬-|　　　　　|⌒)　
　　　　|┃　 　`ー'ｫ 　 　　／/
　　　　（⌒ヽ・　　　　・￣ ／
　　　　|┃ノ　　　　　　　/
　　　　|┃　　　つ　　　<
　　　　|┃　　(::)(::)　　　ヽ
　　　　|┃／　　　　>　　）
　　　　|┃　　　　　(＿＿)


　　　　|┃
　　　　|┃　 ＿＿＿_
　　　　|┃／⌒　　⌒＼
　　　　|┃ （―） 　（―）＼
――‐.|┃:⌒（__人__）⌒:::::＼
　　　　|┃　　　　　　　　　　 |
　　　　|┃　 　　　　　 　　／
　　　　|┃ヽ・　　　　・￣ ／
　　　　|┃　＼　　　　,.:∴~・:,゜・~・:,゜・　,
　　　　|┃ヽ＿）つ‘∴・゜゜・・∴~・:,゜・・∴
　　　　|┃　　(::)(::)　　ヽ　　　　・゜゜・∴~゜
　　　　|┃／　　　　>　　）　　　　゜゜・∴:,゜・~
　　　　|┃　　　　　(＿＿)　　　　:,゜・~:,゜・゜゜・~

ツマランAAだな・・・
二松馬鹿よりもレベルが低いな・・・

５１８個

５１７個

５１６個

５１５個

５１６個

５１５個

５１６個

180 名前：名無氏物語 投稿日：2008/06/30(月) 20:22:41 ID:4GTETXo/
|||||||||||||||''|||||||||||||ﾞ|||||ﾞ|||''|||||'ﾞ||||ﾞ||||||||||ﾞ||||||||||||||||||||
|||||||||||||ﾞ || |||||||ﾞ||'　||ﾞ ﾞ||　'|||　|||　ﾞ|||||||ﾞ |||||||||||||||||||
|||||ﾞ||||||ﾞ　|| |||||　||　 |　|| | |'||　 ||　 ﾞ||||ﾞ　 ||||||||||||||||||
||||　|||||__,,,|- |||　|　'''|／| | | |＼,,|'''　||| ,,,,,,||ﾞ||| ||ﾞﾞﾞ||||||
||||／|||ﾞ　,,,|,,|||--・''''ﾞﾞ　 ﾞ　　|　　|・- |- ,,,,,,|| || ||　 ||||||
||||　,,|||-'''　 | |　　　::::::　　　　,.:::: 　 |　　　|'''|-|　丿||||
|||| '''　ﾞ　　,,,,,,,,,,,　　 :::::　　　 .:::''　　　　　　　　 ﾞ''-　|||
| ﾘ三,, - 'i': : : : :ﾞ:'ヽ.　::　　　:::'' ,, -'':ﾞ:ﾞ:ﾞﾞ:':'ヽ-,,　彡　|||
　　 'ヽ,　|': :（●）: :| 'ヽ:::　　.::'.'／ |: :（●）: :|　ﾞ''-,,,,,:::||
　-=-,,,丶|,,: :'''': :,,ﾘ,-,,,|::::　 ://.,,,,,,,|: : :''''' : ﾘ／ﾞ-ヾ　丿
ﾞ・　''ﾞﾞ, -・-ﾞ'''''''''ﾞ-=≡_丶　'''',ヾﾐﾐﾞﾞ''''__-'''_彡ヾ''''　/ソ
''|,　　ﾞ　　　　　　　ﾞﾞ,-'''ﾞ　　 ヽ-　　　　￣　　　ﾞﾞ　 | ,ﾉﾞ
ﾞヽ,　　 ,,,,　　　　　　／/　　　,ヽ　　　　　　　.,,,　　,||||||
||||i,,　 1ﾞﾞ,,-ヽ,,,,　　　,/ﾞﾞ..　　:ヽ,　　　　　..,,,,,ﾞﾞﾞﾘ　/|||||||
|||||ヽ　ﾞ'' |ヽ''・,,,','-　　''''ヽ,,-''''ﾞ　,,,,:／.,,,.／:ﾘﾉ　丿||||||
:|| |||iゝ　　　ｆﾘt^-'',',,・-..,┬,,,,...--・・,ﾞﾞ_ ﾘ//　　/||| ﾘﾉ
　　||||ゝ,,丶＼::ｖ || |:‖ -__w ヽﾘﾞﾘﾞ|j:‖//　 ／|ﾘ
　　　ヽヾゝ''ヽヽ::,, --v,‖ :ﾘ,,ﾘ,ﾞ,,,,,:::/／ﾉ　／ﾘ
　　　　　ヾ|ヽ,ﾞヽヽ,,　　　''|'''_　　:::ｿ/　　／ﾘ
　　　　　　|　ﾞヽ.＼ﾞVri ri | ‖iヾｿノ　 ／　|
　　　　　　|　　 ＼,ﾞ' ,,ﾞ''''''ﾞﾞ''''''ﾞﾞ／　／　　 |
　　　　　　|　　　　＼ ﾞﾞ'''''ﾞﾞ'''''''ﾞ　／　　　　|
　　　　　　 　　　　　 ﾞ'ヽ-----''ﾞﾞ

２００ゲット！

？？？？？？？？

>>199バカ？（；^ω^）うわ、つまんね

５１５個

>>199
二松さん？？？

今年最初のカキコだよ！！！

【支那文学大観／支那文学大観刊行会／1926-1927】

第2-3巻　 牡丹亭還魂記 湯臨川編／鈴木彦次郎、佐佐木静光共譯、宮原民平註釋
第4巻　　　風箏誤 李漁撰／宮原民平譯・註
第5-6巻 　桃花扇 云亭山人著／今東光譯、鹽谷温註
第8巻　　　支那小説史 / 塩谷温著；唐代小説 / 川端康成等訳
第10巻　　剪燈新話 瞿佑撰／鈴木彦次郎譯、鹽谷温註；剪燈餘話／李禎撰、鈴木彦次郎譯、鹽谷温註
第11巻　　道教と迷信 巻頭論叢 ／ 宮原民平述 ；今古奇觀 抱甕老人撰／佐藤春夫、伊藤貴麿、今東光譯、宮原民平註
第12巻　　聊齋志異 蒲松齢著／田中貢太郎譯、公田連太郎註

【全訳中国文学大系／東洋文化協会】
○第1集
第1巻 無声戯 覚世稗官編次／辛島驍訳、1959
第6巻 警世通言 馮夢竜編／塩谷温監修、辛島驍訳註、1959
第10-14巻 醒世恒言 馮夢竜編、鹽谷温 監修、辛島驍 訳注、1958
　　　　　　　※第14巻付：中国犯罪小説の一面(辛島驍著 72p)
第15-17巻 拍案驚奇 凌濛初編／塩谷温監修、辛島驍訳註、1958-1959
第23巻 覚世名言十二楼 李漁作／辛島驍譯註、1958

【国訳漢文大成・文学部／国民文庫刊行会編／東洋文化協会】

第1巻　　　楚辞　
　　　　　　 国訳楚辞(釈清潭訳並註) 国訳楚辞後語(朱熹著 釈清潭訳並註)
　　　　 　 附録：楚懐襄二王在位事蹟考(屈復) 屈原賦中地理考証(戴震) 草木鳥獣考証(戴震)、1956
第2-4巻　 文選　蕭統撰／岡田正之、佐久節訳並註、1955-1956
第5巻　　 唐詩選 李干鱗原選／釈清潭訳並講、1956
第6巻　　 三体詩　 周弼撰／釈清潭訳並講、1956
第7-8巻　 唐宋八家文　沈徳潜撰／笹川種郎訳並註、1956
第9巻　　　西廂記・琵琶記　　国訳西廂記(王実甫,関漢卿著 宮原民平訳並註) 国訳琵琶記(高明著 塩谷温訳並註)、1955
第10巻　　還魂記・漢宮秋　　国訳還魂記(湯顕祖撰 宮原民平訳並註) 国訳漢宮秋(馬致遠撰 宮原民平訳並註)、1956
第11巻　　桃花扇　　　　　　　国訳桃花扇伝奇(云亭山人編 塩谷温訳並註)、1955)
第12巻　　晋唐小説
　　　　　 　国訳漢武帝内伝、国訳飛燕外伝、国訳捜神記(干宝) 、国訳捜神後記、国訳唐代小説、海山記 他44篇／塩谷温訳並註 、1955
第13巻　　剪灯新話・余話 宣和遺事
　　　　　 　国訳剪灯新話(瞿佑著 塩谷温訳並註) 国訳剪灯余話(李昌祺編撰 塩谷温訳並註) 国訳宣和遺事(塩谷温訳並註)、1956
第14-16巻　紅楼夢　　曹雪芹撰／幸田露伴、平岡竜城共訳並註、1955-1956
第17巻　　　長生殿・燕子箋　　国訳長生殿(洪昇填詞,塩谷温訳並註) 国訳燕子箋(宮原民平訳並註)、1955
第18-20巻　水滸伝　　国訳忠義水滸全書／幸田露伴訳並註、1955-1956

【国訳漢文大成・続文学部／国民文庫刊行会編／東洋文化協会】

第1-3巻　　　　李太白詩集 久保天随訳解、1956-1958
第4巻-第7巻　杜少陵詩集　鈴木虎雄訳解、1957-1958
第8-9巻　　 　 韓退之詩集　韓愈著／久保天随訳解、1957
第10-13巻 　 白楽天詩集　白居易著　汪立名編訂／佐久節訳解、1957-1958
第14-19巻　　 蘇東坡詩集　岩垂憲徳訳解（第14-15巻）、釈清潭訳解（第16-17巻）、久保天随訳解（第18-19巻）、1957-1958
第20-23巻　　 高青邱詩集　久保天随訳解、1957-1958
第24巻　　　　 陶淵明集・王右丞詩集　陶淵明集(釈清潭注解) 王右丞集(釈清潭訳注)、1957

【中国古典文学全集／平凡社】

第1巻　　　 詩経・楚辞 目加田誠訳、1960
第2巻　　　 古代寓話文学集 後藤基巳[ほか]訳、1958
第3巻　　　 春秋左氏伝 竹内照夫訳、1958
第4-5巻 　 史記 司馬遷撰／野口定男[等]訳、1958-1959
第6巻　　　 六朝・唐・宋・小説集 前野直彬訳、1959
第7巻　　　 京本通俗小説・雨窓欹枕集・清平山堂話本・大宋宣和遺事 吉川幸次郎、入矢義高、神谷衡平訳、1958
第8-9巻　　三国志演義 羅貫中著／立間祥介訳、1958-1959
第10-12巻 水滸伝 駒田信二訳、1959-1961
第13-14巻 西遊記 太田辰夫、鳥居久靖訳、1960
第15-17巻 金瓶梅 笑笑生作／小野忍、千田九一訳、1959-1960
第18巻　　 今古奇観 抱甕老人編／千田九一他訳、1958
第19巻　　　今古奇観・三言二拍抄 抱甕老人編／駒田信二他訳；松枝茂夫訳、1958
第20巻　　　剪燈新話・剪燈余話・閲微草堂筆記・子不語 他 飯塚朗、今村与志雄訳、1958
第21-22巻　聊斎志異 蒲松齢著／増田渉、松枝茂夫訳、1958-1959
第23巻　　　儒林外史 呉敬梓作／稲田孝訳、1960
第24-26巻　紅楼夢 曹雪芹作／伊藤漱平[他]訳、1958-1960
第27巻　　　官場現形記 李伯元著／入矢義高訳、1959
第28巻　　　官場現形記・老残遊記　李伯元著・劉鶚著／入矢義高・岡崎俊夫訳、1960
第29巻　　　児女英雄伝 文康著／奥野信太郎、常石茂、村松暎訳、1960
第30巻　　　児女英雄伝・鏡花縁 文康著・李汝珍著／奥野信太郎[ほか]訳・田森襄訳、1961
第31巻　　　歴代詩選　倉石武四郎、須田禎一編訳、1960
第32巻　　　歴代随筆集 松枝茂夫、今村与志雄編、1959
第33巻　　　戯曲集 青木正児訳編、田中謙二、浜一衞、岩城秀夫訳、1959

【中国古典文学大系／平凡社】

第1巻　書経・易経(抄)　赤塚忠訳、1972
第2巻　春秋左氏伝　竹内照夫訳、1968
第3巻　論語・孟子・荀子・礼記(抄)
　論語(木村英一,鈴木喜一訳) 孟子(藤堂明保,福島中郎訳)
　荀子(竹岡八雄,日原利国訳) 礼記(抄)(竹内照夫訳) 、1970
第4巻　老子・荘子・列子・孫子・呉子
　老子(金谷治訳) 荘子(倉石武四郎、関正郎訳)
　列子(福永光司訳) 孫子(村山吉広訳) 呉子(金谷治訳)、1973
第5巻　韓非子・墨子　韓非子（柿村峻訳） 墨子（藪内清訳）、1968
第6巻　淮南子・説苑(抄)
　淮南子(劉安編 戸川芳郎、木山英雄、沢谷昭次訳)
　説苑(抄)(劉向編 飯倉照平訳)、1974
第7巻　戦国策・国語(抄)・論衡(抄)
　戦国策(劉向編 常石茂訳) 国語(抄)(常石茂訳)
　論衡(抄)(王充著 大滝一雄訳)、1972
第8巻　抱朴子・列仙伝・神仙伝・山海経
　抱朴子(葛洪著 本田済訳) 列仙伝(伝劉向著 沢田瑞穂訳)
　神仙伝(葛洪著 沢田瑞穂訳) 山海経(高馬三良訳)、1969
第9巻　世説新語・顔氏家訓
　世説新語(劉義慶著 森三樹三郎訳) 顔氏家訓(顔之推著 宇都宮清吉訳)、1969
第10-12巻　史記（上中下）　司馬遷著／野口定男訳、1968-1971
第13巻　漢書・後漢書・三国志列伝選　本田済編訳、1968
第14巻　資治通鑑選　司馬光著／頼惟勤・石川忠久編、新田大作等訳、1970
第15巻　詩経・楚辞　目加田誠訳、1969
第16巻　漢・魏・六朝詩集　伊藤正文、一海知義編訳、1972
第17巻　唐代詩集(上)　李白(田中克己編訳) 杜甫(小野忍、小山正孝編訳)
第18巻　唐代詩集(下)　前野直彬編訳；
　詠懐、懐思、懐古、時序、贈答、宴楽、別離、遊覧、行旅、辺塞、田園、
　居処、詠物、情感、哀傷、原詩、詩人小伝、唐代地図,解説、年表 1970

【中国古典文学大系／平凡社】続き

第19巻　宋・元・明・清詩集 前野直彬編訳；
　〔宋〕梅尭臣、欧陽脩、王安石、蘇軾、黄庭堅、陸游、范成大、楊万里、
　〔金・元〕元好問、趙孟〓、范〔ポウ〕、楊維〓、薩都刺、〔明〕高啓、李夢陽、李攀竜,袁宏道
　〔清〕銭謙益、呉偉業、朱彝尊、王士禎、〓鶚、袁枚、黄景仁、張問陶、1973
第20巻　宋代詞集　倉石武四郎編；
　花間集(倉石武四郎,須田禎一訳)、南唐詞(倉石武四郎,須田禎一訳)、
　北宋詞(倉石武四郎,須田禎一訳) 南宋詞(倉石武四郎,須田禎一訳) 、
　元散曲(倉石武四郎,須田禎一,田中謙二訳)、明代民歌(倉石武四郎,須田禎一訳) 、1970
第21巻　洛陽伽藍記・水経注(抄)　洛陽伽藍記(楊衒之著 入矢義高訳) 水経注(抄)(森鹿三等訳)、1974
第22巻　大唐西域記　大唐西域記(玄奘著 水谷真成訳)、1971
第23巻　漢・魏・六朝・唐・宋散文選　伊藤正文、一海知義編訳、1970
第24巻　六朝・唐・宋小説選　前野直彬編訳；
　〔六朝〕捜神後記(陶潜) 異苑(劉敬叔) 述異記(祖冲之) 漢武故事(作者不詳) 趙飛燕外伝(作者不詳)
　〔唐〕遊仙窟(張〔サク〕) 江総「白猿伝」補説(作者不詳) 魂のぬけ出た話(陳玄祐) 枕の中の世界の話(沈既済)
　　任氏の物語(沈既済) 広異記(戴孚) 李赤の物語(柳宗元) 河間の物語(柳宗元) 柳毅の物語(李朝威)
　　南柯郡太守の物語(李公佐) 謝小娥の物語(李公佐) 李娃の物語(白行簡) 三つの夢の話(白行簡)
　　久遠の恋の物語(陳鴻) 鶯鶯の物語(元〔シン〕) 玄怪録(牛僧孺) ふしぎな夢の話(沈亜之) 続玄怪録(李復言)
　　無双の物語(薛調) 伝奇(裴〔ケイ〕) 河東記(作者不詳)
　〔宋〕 楊太真外伝(楽史) 青瑣高議(劉斧) 、1968
第25巻　宋・元・明通俗小説選　
　三言二拍抄(松枝茂夫訳) 雨窓欹枕集(入矢義高訳)
　清平山堂話本(入矢義高訳) 熊竜峯四種小説(今西凱夫訳)、1970
第26-27巻　三国志演義(上下)　羅貫中作／立間祥介訳、1968
第28-30巻　水滸伝（上中下）　施耐庵作／駒田信二訳、1967-1968
第31-32巻　西遊記(上下)　太田辰夫、鳥居久靖訳、1971-1972
第33-35巻　金瓶梅(上中下)　笑笑生作／小野忍、千田九一訳、1967-1969
第36巻　平妖伝　馮夢竜作／太田辰夫訳、1967

【中国古典文学大系／平凡社】続き

第37巻　今古奇観(上)　抱甕老人編 ／千田九一、駒田信二訳、1970
第38巻　今古奇観(下)・嬌紅記　今古奇観 下(抱甍老人編 駒田信二,立間祥介訳) 嬌紅記(宋遠作 伊藤漱平訳)、1973
第39巻　剪燈新話・剪燈余話・西湖佳話(抄)・棠陰比事
　剪燈新話(瞿佑作 飯塚朗訳) 剪燈余話(李禎作 飯塚朗訳) 西湖佳話(抄)(墨浪子編 内田道夫訳)
　棠陰比事(桂万栄編 駒田信二訳)、1969
第40-41巻　聊斎志異(上下)　蒲松齢作／増田渉、松枝茂夫、常石茂訳、1970-1971
第42巻　閲微草堂筆記・子不語・述異記・秋燈叢話・諧鐸・耳食録
　閲微草堂筆記(紀〔イン〕作 前野直彬訳) 子不語(袁枚作 前野直彬訳)
　述異記(東軒主人作 前野直彬訳) 秋燈叢話(王〔カン〕 前野直彬訳)
　諧鐸(沈起鳳作 前野直彬訳) 耳食録(楽鈞作 前野直彬訳) 、1971
第43巻　儒林外史　呉敬梓作／稲田孝訳、1968
第44-46巻　紅楼夢(上中下)　曹霑作／伊藤漱平訳、1969-1970
第47巻　児女英雄伝　文康作／立間祥介訳、1971
第48巻　三侠五義　石玉崑述／鳥居久靖訳、1970
第49巻　海上花列伝　韓邦慶作／太田辰夫訳、1969
第50巻　官場現形記(上)　李宝嘉作／入矢義高、石川賢作訳、1968
第51巻　官場現形記(下) ・老残遊記・続集　
　官場現形記 下(李宝嘉作 入矢義高、石川賢作訳)
　老残遊記・続集(劉鶚作 岡崎俊夫,飯塚朗訳)、1969
第52巻　戯曲集(上)
　西廂記(王実甫作 田中謙二訳) 救風塵(関漢卿作 田中謙二訳) 竇娥寃(関漢卿作 田中謙二訳)
　鉄拐李(岳伯川作 田中謙二訳) 合汗袗(張国賓作 田中謙二訳) 酷寒亭(花李郎作 吉川幸次郎訳)
　金銭記(喬孟符作 吉川幸次郎訳) 拝月亭(施恵作 浜一衛訳)、1970
第53巻　戯曲集(下)　田中謙二編；
　還魂記(湯顕祖作 岩城秀夫訳) 桃花扇(孔尚任作 岩城秀夫訳)、1971
第54巻　文学芸術論集　目加田誠編；
　文心雕竜(劉〔キョウ〕著 目加田誠訳) 『文選』の序(蕭統撰 岡村繁訳) 『詩品』の序(鍾〔コウ〕撰)
　歴代名画記(張彦遠著 岡村繁,谷口鉄雄訳) 草書を非る(張壱撰 杉村邦彦,谷口鉄雄訳)
　四体書勢(衛恒) 古来能書人名(羊欣著 谷口鉄雄訳) 論書表(虞〔カ〕撰 谷口鉄雄訳)
　書断(抄)(張懐〔カン〕撰 杉村邦彦訳) 解説、1974

【中国古典文学大系／平凡社】続き

第55巻　近世随筆集　入矢義高編；
　宋代随筆選(入矢義高訳) 避暑録話(抄)(葉夢得) 梁谿漫志(抄)(費袁) 黙記(抄)(王〔チツ〕)
　玉照新志(抄)(王清明) 鶏肋編(抄)(荘綽) 独醒雑志(抄)(曽敏行) 老学庵筆記(抄)(陸游)
　鶴林玉露(羅大経) 五雑組(抄)(謝肇〔セイ〕著 岩城秀夫訳) 書影(抄)(周亮工著 岩城秀夫訳)
　春在堂随筆(抄)(兪〔エツ〕著 岩城秀夫訳) 焚書(抄)(李贄著 溝口雄三訳)
　マッテオ・リッチと李卓吾-『マッテオ・リッチの回想録』より(マッテオ・リッチ著 矢沢利彦訳) 、1971
第56巻　記録文学集　松枝茂夫編；
　西京雑記(葛洪著 飯倉照平訳) 東坡志林(蘇軾著 松枝茂夫訳) 東京夢華録(孟元老著 村松一弥訳)
　夢渓筆談(沈括著 村松一弥訳) 呉船録(范成大著 小川環樹訳) 老学庵筆記(陸游著 松枝茂夫訳)
　輟耕録(陶宗儀著 松枝茂夫訳) 甲行日注(葉紹袁著 松枝茂夫訳)
　陶庵夢憶付・瑯〔カン〕文集(張岱著 松枝茂夫訳) 揚州十日記(王秀楚著 松枝茂夫訳)
　板橋雑記(余懐著 岩城秀夫訳) 獄中雑記(方苞著 松枝茂夫訳) 老父雲遊始末(陸〔シン〕行著 立間祥介訳)
　晒書堂筆録(〔カク〕懿行著 松枝茂夫訳) 浮生六記(沈復著 松枝茂夫訳) 癸巳類稿(兪正燮著 大滝一雄訳)
　癸巳存稿(兪正燮著 大滝一雄訳) 思痛記(李圭著 松枝茂夫訳)、1969
第57巻　明末清初政治評論集
　蔵書(抄)(李贄著 後藤基巳編訳) 明夷待訪録(黄宗羲著 山井湧訳) 亭林文集(抄)(顧炎武著 山井湧編訳)
　日知録(抄)(顧炎武著 山井湧編訳) 読通鑑論(抄)(王夫之著 後藤基巳編訳)
　潜書(抄)(唐甄著 山井湧,有田和夫編訳) 、1971

【中国古典文学大系／平凡社】続き

第58巻　清末民国初政治評論集　西順蔵,島田虔次編；
　公洋派(島田虔次編)　隠者の尊重(〔キョウ〕自珍著 島田虔次訳)　夷務は手を休むるあたわざるを密陳するの片(林則徐著 堀川哲男訳)
　海国図志叙(魏源著 堀川哲男訳)　太平天国(西順蔵編)　太平天日(西川喜久子訳)　原道覚世訓(洪秀全著 西川喜久子訳)
　奉天討胡檄(楊秀清・蕭朝貴著 西川喜久子訳)　宿営規律・行軍規律(西川喜久子訳)　天朝田畝制度(西川喜久子訳)
　美辞麗句を戒める布告(洪仁〔ウ〕,蒙時雍,李春発著　西川喜久子訳)　李秀成より英米仏公使への書簡(西川喜久子訳)
　洋務派(島田虔次編)　西学を採るの議(馮桂芬著 堀川哲男訳)　富民説(馬建忠著 堀川哲男訳)　盛世危言序(鄭観応著 坂出祥伸訳)
　西学(鄭観応著 坂出祥伸訳) 勧学篇序(張之洞著 坂出祥伸訳) 内篇第三・綱を明らかにする(張之洞著 坂出祥伸訳)
　外篇第三・学堂設立(張之洞著 坂出祥伸訳)　変法派(島田虔次編)　天演論翻訳の自序(厳復著 坂出祥伸訳)
　仁学(譚嗣同著 島田虔次訳)　欧陽弁〔キョウ〕先生への手紙(譚嗣同著 小野和子訳)
　京師保国会集会での康有為の演説(康有為著 狭間直樹訳)
　聖人たる孔子を尊んで国教とし、教部・教会を建て、孔子紀元をもちいて、淫祀を廃止することを請う上奏文(康有為著 小野和子訳)
　南北アメリカ州の諸華僑に答えて中国は立憲を行ないうるのみで,革命を行ないえないことを論じた書翰(康有為著 狭間直樹訳)
　譚嗣同伝(梁啓超著 小野和子訳) 新中国未来記(梁啓超著 島田啓次訳) 開明専制論(抄)(梁啓超著 藤田敬一訳) 革命派(西順蔵編)
　義和団資料 義和団は中国に功績あることを論ず(伊東昭雄訳) 托塔李天王(義和団民話)(伊東昭雄訳)
　光復会 康有為を反駁して革命を論ずる書簡(章炳麟著 西順蔵訳) 革命の道徳(章炳麟著 西順蔵訳)
　復仇の是非を定める(章炳麟著 西順蔵訳) 『中国女報』創刊の詞(秋瑾著 西順蔵訳) 敬んで姉妹に告げる(秋瑾著 西順蔵訳)
　華興会敬んで湖南に告ぐ(陳天華著 野村浩一訳) 中国はよろしく民主政体に創り改めるべきことを論ず(陳天華著 野村浩一訳)
　興中会 シナの保全、分割について合わせ論ず(孫文著 野村浩一訳) 民報発行の詞(孫文著 野村浩一訳)

　民族の国民(抄)(汪兆銘著 野村浩一訳)社会革命はまさに政治革命と並行するべきことを論ず(朱執信著 野村浩一訳)
　その他 種族革命と無政府革命の得失を論ず(何震,劉師培著 丸山松幸訳) 新文化運動(西順蔵編)　
　民国革命挫折の反省と反動への抵抗 俗論を破る(魯迅著 伊東昭雄訳) 民権の失墜を論ず(李大〔ショウ〕著 伊東昭雄,丸山松幸訳)
　民彜と政治(李大〔ショウ〕著 伊東昭雄,丸山松幸訳) (資料)籌安会発起宣言(丸山松幸訳)
　(資料)言う者に罪なし(伍子余著 丸山松幸訳) (資料)生機(C.C生(陳独秀)著 丸山松幸訳) ほか、1971

【中国古典文学大系／平凡社】続き

第59巻　歴代笑話選　松枝茂夫編訳；
　笑林(邯鄲淳撰) 啓顔録(伝侯白撰) 諧〔ギャク〕録(朱揆撰) 群居解頤(高懌撰) 笑海叢珠(伝陸亀蒙撰)
　艾子雑説(蘇軾撰) 笑苑千金(伝張致和撰) 権子(秋定向撰) 艾子後語(陸灼撰) 艾子外語(屠本〓撰)
　応諧録(劉元卿撰) 雪濤諧史(江盈科撰) 笑賛(趙南星撰) 笑禅録(潘游竜撰) 笑府(馮夢竜撰)
　笑倒(陳皋謨撰) 笑得好(石成金撰) 笑林広記(遊戯道人撰) 拾遺,雑纂(李義山撰) 雑纂続(王君玉撰)
　雑纂二続(蘇軾撰) 『歴代笑話選』総内容 、1970
第60巻　仏教文学集　入矢義高編；
　変文(入矢義高編訳) 因縁・譬喩(古田和弘編訳) 霊験1(王〔エン〕撰 安藤智信訳) 霊験2(釈慧皎撰 古田和弘訳)

タイトル ： 漢籍解題
タイトルよみ ： カンセキ　カイダイ
責任表示 ： 桂湖邨著
出版事項 ： 東京：明治書院，１９０６　２版
形態 ： ９８０ｐ；２３ｃｍ
NDC分類 ： 025.22
著者標目 ： 桂，五十郎（１８６８−１９３８）
著者標目よみ ： カツラ，ゴジュウロウ（１８６８−１９３８）
全国書誌番号 ： 54014363
請求記号 ： ＹＤＭ１０１５３４
西暦年 ： 1906

最近これを見つけて嬉しかった

?????

test

test

test

test

２２２ゲット・・・