個人で大漢和辞典持ってる

このエントリーをはてなブックマークに追加
337名無氏物語
大漢和辞典の台湾製の海賊版持ってる。先月大学入学して古本探しに行ったら見た瞬間に即決した。
調べやすい、マジで。そして面白い。ページをめくると止まらない、マジで。ちょっと
感動。しかも大漢和辞典なのに紙質のおかげで軽いから持ち運びも楽で良い。海賊版は装丁が悪いと言わ
れてるけど個人的には堅牢だと思う。大修館書店のと比べればそりゃちょっとは違うかもし
れないけど、そんなに大差はないって古本屋のオヤジも言ってたし、それは間違いないと思う。
ただ中共関係用語とか検索してるとちょっと怖いね。項目あるのに解説削られてるし。
装丁にかんしては多分大修館のも台湾版も変わらないでしょ。大修館の引いたことないから
知らないけど背表紙が取れるか取れないかでそんなに変わったらアホ臭くてだれも大修館のな
んて買わないでしょ。個人的には海賊版でも十分に典拠を調べられる。
嘘かと思われるかも知れないけど大学の資料室で海賊版めくってたらマジで漢語大詞典に載ってない用例を
発見した。つまりは漢語大詞典ですら大漢和の海賊版には勝てないと言うわけで、それだけでも個
人的には大満足です。