【ｱｹﾞｲﾝ】男たちの挽歌ｼﾘｰｽﾞｽﾚ�V【明日への誓い】

「50万発のレスの彼方に1000が見える！」
「過去ログを背負った戦いはdat落ちまで終わらない」

『男たちの挽歌』(1986)英雄本色 A BETTER TOMORROW
『男たちの挽歌�U』(1987)英雄本色�U A BETTER TOMORROW �U
『アゲイン 明日への誓い』(1989)英雄本色�V A BETTER TOMORROW �V(LOVE AND DEATH IN SAIGON)
(『アゲイン 男たちの挽歌�V』『男たちの挽歌�V アゲイン』『男たちの挽歌�V アゲイン 明日への誓い』)

▽１スレ目
男たちの挽歌
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1272868117/
▽２スレ目
ジョン・ウー「男たちの挽歌」「狼」シリーズ
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1306493782/

>>1乙
恥じて生きるより、熱く死ね！

>>1
正しくは
『アゲイン 明日への誓い』(1989)英雄本色�V・夕陽之歌 A BETTER TOMORROW �V(LOVE AND DEATH IN SAIGON)

2のルンの娘役の人、綺麗で可愛いなぁ
他にどんな作品に出てたのかな？

シン、コー、ボン、ジョニー（狼＆ハードボイルド）。
一番憎々しい敵は？

やっぱりシン。
許される下克上と許されない下克上があると思うが、こいつのは
絶対許されない方。

>>4
レジーナ・ケント
「プロジェクトA２」でジャッキーと共演。
「ファイヤードラゴン」でブランドン・リーと共演。

他にも出てると思うが覚えてるのはこの2本。

『レディ・スクワッド 淑女は拳銃がお好き』『レディ・スクワッド�U』『アンディ・ラウ 仁義なき抗争』にも出てたみたいね。
2000年に30代の若さで死去。

「レディ・スクワッド」出てたのか。
猿拳使う白人（Ｊ・ファルコン）が強烈過ぎて他が印象薄い。

2はキットが殺し屋に打たれた後、公衆電話で電話するけどその時点では真っ暗なのに
病院に着いたときにはめちゃくちゃ明るくなっててどんだけ病院遠いんだよと思った

ネタが切れたな？
運営に通報するよ
俺は平気だ
あんたはダメさ
俺は●の力で
三日後にはスレ復帰だ
●さえあれば荒らしもコテハンになる
昔あんたから学んだ
お前の弟は哀れだな
あんたのお陰でコテハンから荒らしへ
まっしぐらだ



…えっ！？

香港でのリメイクの話どうなったの？

確か韓国でリウェイク(笑)されたよね
全く観る気が無いけどｗ

ワタミは汚鮮キムチ<丶｀∀´> 推進だった件

http://www.hoshusokuhou.com/archives/29797327.html

>>13
ソフト化の際に日本語吹替版を敢えて作らないことで１作目にオマージュを捧げていましたｗ

椅子も持てます

韓流『男たちの挽歌』も一応、ジョン・ウー製作葬式

>>17
韓国版は「無かった事」にしたい。

>>18
たぶん俺は、一生観ない。
TSUTAYAの100円、GEOの安い時の50円ですら、もったいない。

悪評高いダイ・ハード５はそのうち観るだろうけど、こいつは………。

サリー・イップのＣＤ「面對面 」が、
1,000枚限定（？）で再販中。

「浅酔一生」の入ったヤツか

名古屋のシネプラザ３で『狼』観ようとして前売り券買ったけど同時上映の『チョコレート・ウォー』の絵柄しか無くてorz

>>19
俺もこの先、絶対に観る事は無いだろう

挽歌�T･�U、アゲイン、狼の吹替入りBlu-rayのばら売り10月11日に出るって

>>22　ええええええ、狼やるんですか？？？ｼﾈプラザ3？？　ちょっとｸﾞｸﾞってきます=З

頑張って、ググって下さい・・・。

>>25
いや、あの…公開当時(名古屋では'90年4月頃)の話です(笑)
ヘラルドシネプラザ ３も2000年春頃に閉館してます。

'90年代初頭に池袋のヒューマックス系の劇場で『挽歌�U』『狼』『愛と復讐の挽歌』(その後もう一回挽歌�U上映の３本立てを４本分上映)のオールナイトがあったんで新幹線で行った事もありました。

>>26-27さん　
お恥ずかしい・・勘違いでしたねorz　ｸﾞｸﾞって「…あ？」　
90年4月なんてまだユンファの存在すら知りませんでしたよ・・　悔しい。
関東圏はいいですよねぇ・・　今年の6月でしたか、六本木ｼﾈﾏｰﾄで『香港電影天堂SPECIAL』があり
悩みに悩み、新幹線or深夜バスで行こうかと本気で考えましたが断念。今でも後悔・・
迷ったときは行くに限りますよね。こんなラインナップを映画館で鑑賞できるなんて今後無いだろうなぁ（泣）

挽歌ではないですが、ユンファの『ラストシャンハイ』、東京での限定公開のみかと心配でしたが
名古屋のシネマスコーレさんで10月に上映決まったようです（祝！）　絶対行く！
http://ameblo.jp/rengousekigun/
早めに前売り買っておこう・・

>>28
もしかして東海地区の方ですか？
ユンファの映画は挽歌�U以来ほとんどスコーレさんでした。
他の香港モノも沢山やってくれたから何度行ったか分かりませんが近年は一年に1･2回って感じになっちゃってるなぁ…。
ちょっと前にやった『カンフーサイボーグ』は久々に楽しませて貰ったけど、珍しく広東語だし。

>>29
そうです！ユンファの映画はシネマスコーレさんが常だったんですね
セシリア・チャンの「忘不了」で初めて足を運びましたが、前の道路からフロアもなく
いきなりドアを開けるとスクリーンで吃驚しましたw　シートはゆったりしてるし居心地よい劇場ですね
最近は寒流に押されてる感じで・・。今、六本木ｼﾈﾏｰﾄであった挽歌祭り・ユンファ祭り的なのを
やってくれたら回数券買ってでも行きますけどねえ

http://imepic.jp/20130912/632160
http://imepic.jp/20130912/631750
http://imepic.jp/20130912/631400
http://imepic.jp/20130912/630580
http://imepic.jp/20130909/854640

まさか挽歌スレがあるとは、驚きました。
サントラCDを、車で聴きながら通勤しています。
さっきもDVDで�Tを観たところｗ

来月出る挽歌単品のアートデザイン、ダサいデザインに変わってる！

>>33
ん？>>31のことを言っとるんかね？

１
http://dvd.paramount.jp/search/detail.php?id=8661
２
http://dvd.paramount.jp/search/detail.php?id=8662
３
http://dvd.paramount.jp/search/detail.php?id=8663
狼
http://dvd.paramount.jp/search/detail.php?id=8664

・・・・・・・あれ？

ポスターになった

�Uのクライマックス直前で見せるキンさんの逡巡は何度見ても良い。
「船を用意するよ」
「必要ない」
こいつら死ぬ気だ・・・でも俺が止める訳にはいかないんだ・・・

クサイんだけど、それがいいんだよなぁ　挽歌シリーズは。

>>35
新BD-BOXの箱の帯には挽歌�Uのルン役の吹替が(実際はコー役の)加藤正之(のび太のパパね)だって書いてあったけどちゃんと嶋俊介に直ってるな

今度のBD単品の『1』、『2』の映像特典にだけ
チョウ・ユンファ、ジョン・ウーのインタビューってありますが、
これはジェネオン盤のアレですかね?

バンダイのLD-BOX用の映像ですよ。最初のカルパブ盤DVDに流用されたヤツ。
字幕が焼き付けで消去不可。『フェイス/オフ』が『face/off』と原題表記になってる。

今月チャンネルNECOで放送されるけど
どの音声ﾊﾞｰｼﾞｮﾝを放送するんだろうか

秘宝見たけどユンファはゴッドギャンブラーの新作やジョニー・トゥのコメディとか予定があるんだな

杜�h峰＆張艾嘉で、舞台劇「華麗上班族之生活與生存」の映画版＞ﾄｩ映画
王晶と「賭神」。相棒は謝霆鋒らしいね

あと、ちょっと前にリーアム・ニーソンと「華工血泪史」って話もあったな

「ゴッドギャンブラー」は正直今更感があるな・・・

ゴッドギャンブラー はBD出して欲しいぜ

チャンネルNECOが糞リマスター版だったから
新しいブルーレイBOX買っちゃった。
やっぱ公開時の音声が最高すぎる。

>>47
この時期にBOX買ったのか、明後日にはヤマダで単品1490円が列ぶだろうに

単品のジャケが糞すぎるからな

>>48
単品1490×4＝5960円
BOX尼＝5931円

まだBOXのほうが安い

アゲインいらん

俺もアゲインいらんから単品で揃えた。

>>28
二週間の上映で先週が17:20、今週が15:00という「見れるもんなら見てみやがれ！」という劇場側の主張が垣間見える様ですよ

2年前の『シャンハイ』と紛らわしい『ラスト・シャンハイ』は今月末にはもうDVDが出るんだな。しかしこの表記…↓

89年のﾒｶﾞﾋｯﾄ作｢ｺﾞｯﾄﾞ･ｷﾞｬﾝﾌﾞﾗｰ｣以来､
23年ぶりにｳｫﾝ･ﾁﾝ監督とﾁｮｳ･ﾕﾝﾌｧがﾀｯｸﾞを組んだ､話題のﾉﾜｰﾙ映画が登場!

'95年の『ゴッド・ギャンブラー完結編』は？ｗ

今amazonでbox見たら3700円くらいなんだけどこんな安くなってんの？
それともこれは昔出たやつ？

ごめん自己解決した

>>53>>54
「ラスト・シャンハイ」観てきました。仕事ある身じゃ今週の15:00はこの3連休くらいしか行けませんよ…
2/3くらいは埋まってたような。男女比は半々くらい？女性陣は黄暁明のファンかもしれませんが。

最期といいこれは上海灘のリメイクか？と最初思ったほどユンファ映画のオマージュ満載w
「狼」風白スーツ、「賭神」風ボディガード、教会等、鳩が出てこないのが不思議なくらいでw　いやー
まさにユンファの為の映画ですね！少しメロは入ってますが久々に骨太漢たちの中のユンファを観られて嬉しかった。

王晶なのでwどこかで破綻しないかとﾋﾔﾋﾔしてましたが説明不足もなくちゃんとしたドラマになってましたね
ユンファも黄暁明も、ボディーガード氏も良かったですが、女優陣は若い頃のお2人のほうが可愛いかったな。
CMも流してたら往年の挽歌ファンも気付いて日本で3館なんて寂しいことにはならなかったかも…
54さんが書かれてる「シャンハイ」より、よっぽど面白かったですよ。DVDはもちろん買います！

連投すみません。ラスト･シャンハイ観たかたにちょっと質問。
サモハンですが、最期の風呂のシーン、「チャポン…」と音がした後って
死んだ設定ですか？その後一切動向なかったんで気になってしかたない。

またまた連投すみません！シネマスコーレさんのﾂｲで「ラスト・シャンハイ」苦戦中とのこと…。
やっぱりあの時間帯のせいでしょうかねぇ。ウーさんの撮る男クサさとは違うマフィア物だけど
浪漫ﾁｯｸ路線での宣伝や上映時間が19：00〜等であればもっと女性客が入ったかもしれませんね。
ご時勢もあるけど、前半のメロはなかなか良かった。もう一度行きたいのに時間帯が厳しい…


＞全部自分の責任ですが、只今シネマスコーレで上映中の『ラスト・シャンハイ』
＞が苦戦してます。ユンファにサモハンにジャンユーに倉田さん。このキャストが揃
＞うこと、もう奇跡だと思います。ぜひ映画館で観て下さい。10/17まで上映してます。
＞もう一度、アジア映画の熱感じて下さい。ぜひ。

＞映画館で働いてて辛いことは自分の想いで上映させてもらっている映画が
＞きちんと観客の皆さんに届かない時。過去にもたくさんありますが、その作品
＞たちに申し訳ない気持ちでいっぱいに。立ち直るまで時間はかかりますが、
＞進んで行かなければ何も始まりません。

日曜行ったの？ワシも昨日観てきた。
一週間以上経ったのに先着プレゼントのポスターが貰えたあたり入ってないんだろうなぁ…って感じだったね。
元々挽歌シリーズや他のユンファ映画も(日本では)劇場に全然お客さん来なかった筈だしあの時間帯もそうだけど、待ってれば後二週間でDVDが出ちゃうってのもあるかと。
『シャンハイ』もそうだけどまあやっぱり動いてるユンファは格好いいねって思いましたよ。
サモハンはワシもあの「ちゃぽーん」であの後、湯船に沈んでたっんじゃないかなって気がしたね。

>>60
行ったのは土曜日です。「ポスター」…ラッキー!!貰えた!と単純に喜んでたけど、
公開すでに1w…orz　先着何名様までだったんでしょうねえ確認するのも悲しい。
スコーレさんが嘆くのも仕方ないですがあの謎の時間帯上映も影響したと思いますわ。
12月にアジア映画祭りを企画されているようなんで、是非六本木シネマートみたく
挽歌シリーズやユンファの代表作をスクリーンに掛けてほしいです。来場のお客さんと
拍手喝采してみたいw　通し券の割引とかあると嬉しい

スコーレは'93年の年明けに『ハード・ボイルド 新・男たちの挽歌』をまずレイトで公開したんだけど、翌週だかから朝〜晩まで上映にしたのね。
で、その間のレイトは週替わりで『男たちの挽歌』、『男たちの挽歌�U』だったのよ…イイでしょ(笑)

ちゃぽーん・・の後はやっぱりお陀仏でしたかorz　最期は彼なりの全うの仕方だったんだろうか…。
最終17日は無理なんで、密林でDVDポチりました。メイキングも楽しみ

>>62　
「ハード・ボイルド」がリアルタイム！　おまけに挽歌のエンドレスw　熱いなぁ館長w
いまでもやったらそれなりに入るような気がしますけどね たった1日でも。
もう少しスクリーンが大きかったら言うことないんですが。もっと香港B級映画上映して欲しい

http://imepic.jp/20131016/715370
http://imepic.jp/20131016/712850

http://imepic.jp/20131016/716610
http://imepic.jp/20131016/719620
http://imepic.jp/20131016/720000

http://imepic.jp/20131016/724830
http://imepic.jp/20131016/725820
http://imepic.jp/20131016/726580
http://imepic.jp/20131016/727040/

http://imepic.jp/20131016/727040
http://imepic.jp/20131016/729290
http://imepic.jp/20131016/731330
http://imepic.jp/20131016/730580

↑
有難う。

このチャンスを三年も待った
奴らに思い知らせる
必ず失ったものは取り返すとな！

キット 落ち着け

イエス・サーとこたえろ！

イエス・サー
長い間 兄として

何もしないで…

キット お前は少しも間違ってない
別の道を歩いただけだ
お前は正しかった

チャンネルネコで見たけど、なかなか面白かった
見る前から分かってたけど、チョウ・ユンファが劇団ひとりに見えたよ…
たまーに榮倉奈々にも見えたよ

最初の黒バックに三人が映ってるポスター見た時にマッチくわえてにやついたユンファの顔は太平シローと、小堺の『いただきます』って昼の番組でエロガッパやってた伊沢弘思い出した。

「ハードボイルド」の序盤でユンファに殺される役をやった国村準も着実にキャリアを積んで日本映画でも重要なポジションになってきたな、

日本で挽歌�Uが公開された少し後にやった『ブラックレイン』のDVDを買ったらインタビュー入っててヨシモトってチンピラ役が國村隼だったって知って驚いたわ。
『フル・ブラッド』にも出てたね、『ハード・ボイルド』を東京ファンタ'92でやった時に応援に来てユンファと抱き合ってたそうだけど。
今度『あさひるばん』って映画で『ハード・ボイルド』のトニーの吹替やった山寺宏一(と板尾創路)と一緒に主演するみたいねw

二人で協力して解決しようぜ

挽歌2の完全版は本当にフィルムが破棄されたのだろうか？

吹替入りBlu-rayボックス、尼で40％引き4,788円に下がってる…クソっw

俺もネコで見た
今までも見ようかと思っては即やめてたのに今回は見れた
何故かはわからない
1、2は面白かった
3は最悪
時間捨てた
何よりヒロインが不細工過ぎる
しかも殺意を覚えるレベル（笑）
これだけジョンウーじゃないのか
狼/男たちの挽歌・最終章は、三部作と全く関係ないけど、こっちの方が全然いい

アニタ姐さんを侮辱すんな

77じゃねーけどブスだろ
途中で見るのやめた
↑にもアゲインは要らんってみんな言ってるよ
この不細工と時任と無能な監督、脚本家の責任だ

ID:BMvKC+3P＝ID:aDvtRsQP

こんな話題、わざわざＩＤ変えて他人を装うほどのレベルじゃないと思うが･･･
小細工したところで末尾が「P」だし

面白いね。

>>80
それ自分に言ってるんだろw

かなりウケた

でもわしも何の魅力も感じなかった

あんたはかなり必死だけど好きなの？

>>80
末尾Pとかって何です？常日頃から自演しまくってるからか、そう言う裏情報に精通してるね、おたく

アゲインなんか見なきゃいいし、普通は見ねえけどね
見た分際で不細工を不細工とか言われても困るぞ
普通はすぐ見るのやめるレベルだよ、あれは

アゲインは最高だよ

アゲインの頃にリゲインのCMあったよな
時任出てたけど、あれはアゲイン効果？

>>86
逆です

リゲインからアゲインか
何か笑える







「リゲインからアゲイン」

24時間戦えますか！ってのだっけ？

確かに共通してるかもだ

時任三郎が出演した経緯って誰か知ってる？なんでオファーがあったんだろ？？
以前本人がやってたblog（HP）みたいなやつで聞こうかと思ったことがあるw
今も彼twitterやってるし気軽にこたえてくれそうだけどね

アニタ姐さんは、東南アジア系のエキゾチックな風貌だよね。日本でいうところの
美人じゃないかもだけどあの映画に限っては男前。歌手でもあったからエンターテイナー
として香港でもすごく人気があった。今は残念ながら故人だけどね。
ちなみにマッチ（近藤真彦）の彼女だった時期がある。マッチも葬儀に参加したり
七回忌にも参ってる男前。後年「彼女とは楽しい思い出しかない」と言ってる。

>>90
いいレスだと思ったら土下座近藤か
本人か？

>>90
ジョイ･ウォンと共演した「スパイ･ゲーム」と抱き合わせでの出演契約だったんじゃないの？

近藤とかw
勘弁しろよ。ジャニ板行け

>>90
男前とかどうでもいいですよw
頭悪そーだね
大体あーゆー映画の役柄は全部そーでしょ
とにかく限りなく不細工なババアは出すべきではない
大根でも美人使え

きたねえ女、いや、ばはあだな
登場から、え？？？て感じ
単なる脇役だと思った
したら主役だろ

強烈なコネでもあったんか？

ヒットしなかったのも当然だ

でもアゲインの世界観にはちょうどいいと思うけどな
そんなに違和感は無い

すごいくだらない質問で悪いけどもしかして時任三郎ってアゲインに出演してたからリゲインのCMのオファー来たの？

>>96
あ、なるほどね。
映画自体が糞だから、女優さんだけ綺麗でも浮いてしまうよな。

ケリーチャンみたいな美しい人がやったらやったでおかしな映画になるもんね。

1、2が面白かっただけにタイトル変えて欲しかった。

3も要らない。

>>97
時任三郎がリゲインのCMに出たのは、「男たちの挽歌」１作目が公開された頃からです。

リゲインの時任が出演しているから、配給会社の、ジャッキー映画でおなじみの東宝東和が
「アゲイン」って邦題にしたんですよ。

ウィキによるとリゲインが発売されたのは'88年6月だそうだから挽歌日本公開の1年ちょっと後ですね
�Uや狼同様GAGAがやるつもりだったみたいだけど東和がもっと高い金額提示したとか
最初のポスターは黄色バックに黒字体のリゲインの瓶みたいな絵柄でGAGAさんでは大受けだったとか
東和はブルース・リー、ジャッキー・チェンと香港スターの映画を沢山配給したけどアゲインとセブンス・カースがコケてユンファには二度と手を出さなかったね

>>97
ちょっと上くらい見ろやボケ>>88

はじめまして。
ユンファはアンナと王様しか見てなかったので、最近ネコで1〜3を見て衝撃でしたよ。
1と2は凄い映画でしたね。
それぞれ脳裏に残るシーンと言うのがありましたが、3はなし。、
インファナルの3作目が優秀に思えてしまう位の駄作でした。
やはり転けたんですね。
時任はベトナム人っぽいからオファー出したんですか？
ですが彼の良さが皆無で残念。
それと吹き替えの口の動きくらい合わせろと！
↑でも言われてるヒロインと合わせ、時任は酷過ぎですね。
空港でヒロインがアップになりますが、まさかこの鼻フックがヒロインではないなと祈ってましたので、台詞言った瞬間にガックリしましたよ。

ややスレチになるが、

「ゴッド・ギャンブラー」の最初の方の場面。

「日本・東京」と字幕が出ているが、街並みには思いっ切り
「札幌」とか「ススキノ」といった看板だらけ。
日本人にとっては違和感この上ない。

何で歌舞伎町あたりでロケしなかったのか不思議でしょうがない。
札幌の映像素材が既にあって、使いまわしたのだろうか？

>>103　
ああ。確かにw　撮影許可が下りなかったとかでしょうかね。箸の使い方も・・w

>>102
はじめまして。私はアンナと王様からユンファのファンです。
挽歌は一時、大晦日とかに1、2、3、狼と連続放送してた時期があったりして
家族が見てたけど（字幕）、広東語の妙なイントネーションで、当時は敬遠。
ただ、アゲインは逆に時任三郎が出てると知って見たんだけど微妙〜な映画
だったから、結局アンナを観るまでユンファにハマることはなかったな

アゲインはウーさんとの兼ね合いでユンファ自体も出るのを渋ったという話だし
ツイ・ハークの思い入れが強すぎて・・。あと女性を撮るのが巧い監督なんで、
男優達の魅力を出せなかったと思う。

>>101
>>86-87じゃなくて？

>>103
それで思い出したけどショー・コスギの『ニンジャ�U 修・羅・ノ・章』でも冒頭に金閣寺が映って
「Japan Tokyo」
って出てきたなw

>>104
へぇーそうなんですか。あの映画良かったですよね。
何か私と経緯が似てて何か嬉しいです。
それで貴方様は1、2はその後見たんですか？
もし見たとしたら感想もお願いします？

実は私も今まで何度も、このシリーズが珠玉の名作と煽られCS等で放送される度に、ちゃちな香港映画と決め付けスルーしてました。
何故今回は見れたのかわかりませんけど、その映画を楽しむ時期ってのがあるのかも知れませんね。
以前は数分でやめました。古く荒い画質も陳腐そうなストーリーが嫌だったのかな。

失礼しました
当時は敬遠とあるので、見てたのですね。

>>100
コケるも何も、アゲインの上映規模は狼や挽歌�Uと同じくらいだったし。
都内は新宿ジョイシネマ３（当時は新宿シネパトス）と、銀座シネパトス３の二館だけ
セブンスカースに至っては、有楽町スバル座で一週間だけの限定上映･･･
ミニシアター系よりも小さい規模でヒットさせるって、どうやれば良いんだｗ

私もアゲインの公開は、ぴあを読んで知ったくらいだし。

なるほど。実にためになるスレだ。
挽歌2もそんなもんだったの？
とすると普通に上映されたのは1だけ？

関係ないけど、やがて哀しき復讐者ってやつ録画したあったから見たけど、時間捨てた
途中までは面白かったから外されないと思ったんだけど
大体映画冒頭の勘は当たるから、時間捨てた感で一杯
この映画面白かった人居ますか？

>>108
でも挽歌�Uはあの規模の上映としてはヒットになったんでしょ？
セブンス・カースは地方じゃエア・アメリカと二本立てだったんで結構大きな劇場でかかったりしてたよ。
名古屋はセブンス・カースだけ早々に打ち切ってエア・アメリカとトータル・リコールの二本立てにしてた。

>>109
メジャーな洋画チェーンで上映されたのは、挽歌１だけだね
テレビＣＭもやったし
あとは「ハードターゲット」以降の、ハリウッドに渡ってからの映画ばかり

挽歌２当時のギャガって、まだまだマイナーな配給会社だったからなぁ

>>110
挽歌�Uの“ヒット”って、劇場の配給収入じゃなくて、レンタルビデオの回転率じゃないだろうか･･･？

挽歌�Uもアゲイン同様、メディアでの宣伝は少なかった。
ＴＶＣＭなんてやってないから、公開の情報は、ぴあなど雑誌の記事を目にするか
しょっちゅう上映館の前を通るなりしないと知る由も無かったろうし。
どれだけの人が上映を知って、劇場に足を運んだのだろうか。

ちなみに自分は新宿ミラノ座に「リバイアサン」を見た帰りに、隣にあったシネパトスの
“次回上映作品”の看板を偶然見て知って、その場で狂喜の顔して前売券を買ったｗ

へぇーそーなんすか
挽歌（1と2は）あんな面白いのに
1がヒットしても2はそんな扱いだったんすか
厳しいんすね、香港映画は
韓国映画のつまらんのなんか結構公開されてんのに
ま、時代違うから仕方ねっか

日本の話なら挽歌�Tはコケた作品と認識されてるよ。

へぇーそーなんすか
あんな面白いのにねー
CSやらWOWOWやらでこのシリーズがやる時に、不朽の名作の様に謳うのは何故なんすか？
ビデオやらではヒットしたからっすか？
それとも大した事ない作品でも大袈裟に宣伝してるパターンすか？

おらも最近見たんすけど、ヨンファにぶったまげましたっす
1と2のあの乱射しまくる時の狂気ぶりが最高っすよ
で、調子乗ってか脇が甘いのか撃たれてビッコになるし
とにかくあの両腕乱射は戦慄でしたっす

ハリウッドで評価されたのは何でですか？
向こうではヒットしたんすか？

でもマークとケンは凄いっすよね、ほんと

＞挽歌�T
「香港電影城」（小学館）には、配給収入：１億円って書かれてたね。
今世紀になってからの“興行収入”に換算すると、２億＋α円？

当時はビデオが一般家庭にかなり普及して、「映画はレンタルビデオで自宅で見る」という人も多くなり、
映画館離れに滑車が掛かっていた時代だったからなぁ
挽歌は「初見はビデオだった」って人も多いんじゃないかな。

懲りずに狼たちのノクターン見た
最初の乱闘シーンでやめようかと思った
だが良かった
久々に泣けた
見た人居ませんか？

>>117
詳しいっすねー
配給会社の人っすか？
で、何でハリウッドで認知されたんすか？
ジョンウーもっすけど

>>118
録画したっす
後で見てみやっす

>>117
その文献、確か「今以てユンファの映画で最高の成績(日本での話)を挙げてるのがこの作品(『男たちの挽歌』1作め)」みたいな事も書いてたよね

日本だと1や2における兄弟愛や友情と漢、のような浪花節的要素も受けたんだろうけど
ハリウッドでは様式美や二丁拳銃、ウーの撮るストップモーションきかせた流れるような
銃撃戦とかが受けたんじゃ？だから、1や2より「ハード・ボイルド」だったり、「狼　最終章」
のほうが評価高いよね。「インファナル・アフェア」の哀愁が勧善懲悪な「ディパーテッド」に
変化しちゃったように、ハリウッドにはあの世界観はわからないと思うが、どうなんだろう？

あ、ひょっとしてご新規の皆さん、「狼・最終章」「ハードボイルド」とかは見てないかもしれないね。
ハードボイルドはNHK-BSとかでもやった記憶が。スレチになるけどBSといえば、ユンファの
「誰かがあなたを愛してる／秋天的童話」が再来週のBSプレミアムシネマでやりますよ。
（拳銃は一切出ませんw）

初心者の中の一人だけど、最終章、ネコでやってたね。見た。
あれも凄かったけど、やっぱり1、2の方がいいかな。
2丁拳銃も3は何故か余り印象に残ってない。
両方面白いんだけど、ストーリーが1、2の方がいいんだよね。
最終章はヒロインが3みたいなのじゃないのも良かったけど、1、2の世界観により惹かれる。

ハードボイルドと言う作品も見て見たい。

インファナルとデパーデットの例えは凄くわかりやすかった。なるほどね。

狼、面白かったな。ただ挽歌みたいなストーリー性はないから日本人的には挽歌好みそう。
ま、好みもあるけどな。

>>120
＞今以てユンファの映画で最高の成績(日本での話)

まぁ、発行が95年の秋と、ユンファが渡米して「リプレイスメント･キラー」撮るより遥か前なので
それからどうなったかは知らないｗ
ユンファが出演（主演ではないｗ）した中で、日本で興収が一番高いのはカリブの海賊３じゃないのかな

＞ハリウッドで評価されたのは何でですか？
＞向こうではヒットしたんすか？

ジャッキーの「レッド･ブロンクス」がヒットするまで、アメリカでは香港アクションは見向きもされず
少数の、好きな人だけが好きな映画、という超マイナージャンルだった。
それまでハリウッドは「アジア映画＝ブルース･リー」という意識で、リーしか興味持ってなかった。
ジャッキーですらスルーされてたからね。
「狼」は何十年ぶりかで全米公開された香港映画だったけど、興収的には大コケ。
しかも“アクション仕立てのホモ映画”という評価。

まぁ、「レッド･ブロンクス」のヒットに加えて、アジア映画が大好きなハリウッド監督たち
（タランティーノ、リチャード･ドナーなど）がコツコツと布教した効果もあったかも知れないね。
ジョン･ウーがハリウッドで仕事できるようになったのも、タラの橋渡しがあったからだし。

ヘラルド配給の『男たちの挽歌』第１作は、少なくとも地方では
『キング・ソロモンの秘宝２』と２本立てだったので、そこそこヒットしたとは思う。
２ではまだ新興・弱小のGAGA配給に変わったので、ほとんど宣伝もなく、
仙台でも８日間（この日数だけ、よく覚えてる）だけやって、打ち切られた。
全体として、やはりレンタルビデオでじわじわ評価や人気が高まって行った感じ。
『ダイ・ハード』も第１作は正月明けでそんなに入らず（期待もされてなかったが）、
後にビデオ化されてから人気が出て、２からは大ヒットしてる。

>>126-127
実にわかりやすいな
タランティーノ達がアゲタってのが大きいのか
ダイハードもヒットしなかったってのが意外だった
そう言えばあの映画、面白いってメディアではなく、友人に勧められたっけ

ふと思ったんだけど、以前挽歌見た時は、まだ地デジ化してなくて29形のTVだから横長だとかなり小さくなってしまう

今は42（ここの人からしたら小さいね）のプラズマなんで、29より全然大きい

だから迫力を感じられて面白く感じ見続けたのかなと
映画館で見たい映画かも知れない

>>119
多分WOWOWだよね。僅かな時間で3回見直した。
人間の先入観がいかに恐ろしいか実感するぞ。

このスレは大人のスレだな
初見の人にも優しく、意見の違う人にも切れたりする人が居ない
珍しい

>>128
『ダイ・ハード』の第１作は本国ほど大ヒットしてないけど、そこそこ入った。
早い時期に観てぶったまげた人たちの口コミで、徐々にお客さんも増えて行った。

いま思うと、地元の仙台の映画館でかかったユンファの映画ってすごく少なくて、
『挽歌』１・２、『ゴッド・ギャンブラー（１）』、『誰かがあなたを愛してる』、
これぐらいしかなくて、基本ビデオリリース待ちだった。
あとは映画館の人の趣味でやったと思われる日替わり特集上映で『大陸英雄伝』『狼』
『ゴッド・ギャンブラー完結編』『フル・ブラッド』とか、それぐらいかな。
上の『ダイ・ハード』第１作と同じ、座席数500のデカいとこで観られて感激したな。

「ゴッド･ギャンブラー完結編」と「大陸英雄伝」は、東京だと銀座シネパトスでレイトショー上映だったなぁ。

「食神」や「欲望の街・古惑仔シリーズ」もそうだったけど、90年代後半の東京は
ジャッキー以外の香港映画はほとんど日中に上映されなかったｗ

『ハード・ボイルド』まではやったけど次作の『フル・コンタクト』がまさかのビデオスルー(一応五大都市縦断試写会を各都市のホールなどでやった)。
次の『恋のトラブルメーカー』はユンファ映画祭という事にしてシネマアルゴ新宿でそれまでのユンファ主演作と入れ替えで上映、『フル・コンタクト』も初めて一般上映される。
次の『フル・ブラッド』(何なんだ？このタイトル)からレイトショー限定が始まった。
新宿のかなり小さい劇場でやったがかなり客が詰めかけたので急遽新宿シネパトス(既に新宿ジョイシネマ５に改名してたかな？)で全日上映にしたがそしたらガラガラ…。
次の『ゴッド・ギャンブラー 完結篇』『大陸英雄伝』は最初からシネパトスでレイトショーになりましたとさｗ

『男たちの挽歌４』公開初日に�T�U�Vと４本立てオールナイトやったな

「男たちの挽歌２」新宿シネパトスに上映期間中、4回観に行った。
最高の映画体験だった！

いいなぁ
29型から横長42ですら迫力数倍だったからスクリーンで見たら痺れそう
特に2は

>>136
「挽歌�U」「狼」「アゲイン」の上映館だった、新宿シネパトス（後に新宿ジョイシネマ３、09年に閉館）は
300席あったけど、スクリーンは大きくなかったから大画面は味わえなかったなｗ
ttp://age2.tv/up1/img/up24856.jpg
ttp://age2.tv/up1/img/up24857.jpg


挽歌�U公開当時に関根勤も、小堺一機とやっていたラジオで「新宿シネパトスに見に行った」と
話していて、「ラストバトルの展開があまりに凄すぎて笑ってしまったｗ」と言っていた。

リプレイスメントキラーズを素直にジョンウーが監督して、フェイスオフもユンファとニコラスケイジだったら、2人ともハリウッドで成功していたと思う。

>>138
ハリウッド限定での話だけど、
ウーちゃんも『フェイス／オフ』だけ、ユンファにも「これだ！」という一作がない
（「通好み」とかそういうんじゃなくて、世間的に名刺代わりになるような映画）。
『レッドクリフ』で訣別しちゃったのが、ある意味象徴的だな。
あれで多分もう、ウーちゃんとユンファがハリウッドで、というのは無くなった。
なんだかんだで空中分解しちゃったんだな………。
そうこうしてるうちに、ユンファは王晶と組んだりしてるし（新作だから、まだ借りないけど）。

狼たちの絆見てたら日本の歌謡曲のカバーが流れて興醒め

>>140
？
そんなシーンない
勘違いだね

>>141
レスリーの「風継次吹」の事でしょ。山口百恵の「さよならの向こう側」のカバーの。
ジョー(プッジャイ)が死んだと思ったジムとチェリー(ホンタウ)が飛行機に乗り込むとこからかかるじゃない。

挽歌におけるティロンがいてユンファがさらに引き立つ訳で、高倉健か小林旭かアランドロンあたりとの共演で、ジョンウー監督作品を観たい！

高倉健も小林旭もアランドロンもおじいちゃんだよ！
東映ヤクザ映画で正統派だけど強くない親分を演じていたころのアラカンや志村喬よりずっと年上になっちゃったよ！

俺のユンファ初は東京ファンタＡＮの「復讐は夢から始まる」の悪役ユンファ。
男たちの挽歌でスターになった後なのにほんとうに悪辣なカス野郎な汚職刑事の役で、最後は派手に殺される。

ジャッキー・チェンから同年の『プロジェクトＡ２ 史上最大の標的』に出演依頼を受けたけど「悪役だからお断りした」って言ってたのにな

男たちの挽歌４をシネスコで見たいのでＤＶＤ化お願いします

尼の吹替BOX3192円に

ファーストしか認めれんなあ俺は…。
ユンファのリベンジ、ベレッタ92Ｆ取っ替え引っ替え2丁乱れ撃ち。
流行りだった1人軍隊モンがあのワンシーンに霞んだっけ。
忠義尽くして不自由な体になったのに後の糞扱われよう…。
最後の大荒れのカタルシス。 堪らんです。

>>149
「男たちの挽歌」を4行で言うと、まさにこれw

hulu、ユンファの映画ラインナップがなぜか多いw
マフィア物だけじゃなく、コメディも軽〜くこなす多才な役者ってのがよくわかる
またコメディやってくれないかなあ

http://www.hulu.jp/search?q=%E3%83%A6%E3%83%B3%E3%83%95%E3%82%A1
正月休みなら2週間無料中に全部観られるね

尼のBOXあっという間に高騰した

YOUTUBEに「愛と復讐の挽歌」の日本版予告UPされてて驚いた
どっから持ってきたんだろ？「ゴッドギャンブラー」も見つからんかな

ジョン・ウー、チョウ・ユンファのコンビで必見なのは挽歌シリーズ以外に何かありますか？

>>153
公開年の年末に、フジで深夜枠で放送された「映画予告編コンクール」かも知れない
番組を録画していた人がいたのかも

ゴッドギャンブラーの年（91年）は、もう番組はやってなかったから
難しいかも知れない

>>154
ウーとユンファなら、挽歌シリーズに入るのかわからないけど「ハードボイルド／辣手神探」観ました？

あとは、好みの問題（自分はｶﾅｰﾘ好きw）ですが、コメディテイストの「狼たちの絆／縦横四海」がありますね
邦題に騙されないように。挽歌とは違うコミカルで芸達者なユンファの演技が見られるしｶｰﾁｪｲｽや銃撃戦ももちろんあります

縦横四海　　艶やかな3人
http://img2.mtime.com/mg/2008/32/91690a79-9f01-464f-88da-8949765b3262.jpg

>>155
フジ（今は蛆tv）といえば、お正月恒例だった芸能人の新春かくし芸大会で、
マッチこと近藤真彦が「男たちの挽歌」をやったという話を聞いたことあるけど見たかったなw

お年玉…ってほどのモノでもないですが、ネットで見つけたのでﾄﾞｿﾞｰ(ﾟ∀ﾟ)

■英雄本色ｵﾌｼｮｯﾄ　
http://blog.chinaunix.net/photo/80724_080925212144.jpg
李子雄（ﾚｲ･ﾁｰﾎﾝ）、呉宇森（ｳｰ）、周潤發（ﾕﾝﾌｧ）、徐剋（ﾂｲ・ﾊｰｸ）、
張國榮（ﾚｽﾘｰ）、朱宝意（ｴﾐﾘｰ･ﾁｭｳ）、狄龍（ﾃｨ・ﾛﾝ）

■「男たちの挽歌」漫画本
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/470/f_10095470_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/471/f_10095471_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/472/f_10095472_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/475/f_10095475_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/477/f_10095477_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/480/f_10095480_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/483/f_10095483_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/486/f_10095486_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/489/f_10095489_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/492/f_10095492_1.jpg
http://g.udn.com.tw/upfiles/B_21/211167/PSN_PHOTO/494/f_10095494_1.jpg

1987年に香港の『新藝城影業(シネマシティ)』から出版された正式な漫画本のようですね
映画のシーンそのまま、ストーリー完全網羅、登場人物神似！　欲しー！！

マッチのかくし芸のドラマは'93年正月にやりました。『折り鶴〜新･男たちの挽歌 HARD BOILEDより』のタイトル。
内容は『ハード・ボイルド 新･男たちの挽歌』のいただきでマッチはテキーラでなくトニーでした。
『男たちの挽歌』は西城秀樹主演で『男の挽歌』のタイトルで放送されました。

>>157

>>158に補足：
テキーラ役はうじきつよし、テキーラの上司は伊東四郎、テキーラの彼女は岡本夏生
オリジナルでアンソニー･ウォンが演じた敵ボスは誰だったか失念

>>156
ありがとうございます
挽歌シリーズ（3以外）とハードボイルドまでは見たんですが「狼たちの絆」はまだ見たこと無いんで早速BD注文しました
シリアスなのより明るいテイストの方がどちらかというと好きなんで届いたら見てみます

>>158>>159　
情報どうもです！マッチはテキーラではなくトニー役でしたか。やっぱりあの映画の主役は折鶴トニーなんですね。
香港アカデミー賞（香港電影金像奨）でも、テキーラ役が主演男優、トニー役が助演男優、でカテゴライズされ
助演男優賞でノミネートされ、賞を獲った梁朝偉は授賞式でも酔っ払ってて不機嫌だったとか・・・。呉宇森さんの
思惑？はわからないですが、確かにテキーラ役の男気と比べ、哀愁があったトニー役のほうが印象は強いですよね。
上司の伊藤四郎はいいなw　見たかった。　1年に1度のことなんだし、BS-TBSでやってくれたらいいのに。
リクエストでもしてみようかな

>>160
ｽﾚ違いかもしれませんが、ウー＆ユンファ繋がりということで、ご覧になったらまた感想でも(ﾟ∀ﾟ)

>>161
BS-TBSで、フジテレビの番組だった「新春オールスターかくし芸大会」ってやってくれるの？

>>162　
あ・・。申し訳ない、BSフジですね　orz　
バ韓流ドラマばかりじゃなく自社の過去のコンテンツ流せばいいのにね
夜のヒットスタジオとかやってるみたいに。

「ゴッド・ギャンブラー」の新作はもう完成したんかね

>>164
うん。春節・旧正月向け中華圏公開。香港（題名：澳門風雲）は1月31日だったっけかな

そうなんだ
来年頃にはこっちでもやらんかな…

男たちの挽歌の時のチョウユンファよりかっこいい俳優いないな

それは言えてる（ファン補正あるとは思うがw）。
義侠心あって男気あって茶目ってあって、色気もある。でも単細胞w　だがそれがいい

ユンファ無双もコマンドーには勝てなんだか
ttp://eiga.com/news/20140115/19/

最新・賭神（澳門風雲）　トレイラー2
http://www.filmsmasharchives.com/musicvideo.php?vid=65805547e

音楽は例のやつだといいねぇw

狼男たちの挽歌・最終章

挽歌シリーズが昔から大好きで関連商品を集めているのですが、近くの中古ショップで珍しい物を見かけました(展示だけで売り物では無いと言われましたが…)

サントラCD、ロビーカードなどが含まれたボックス商品のようでした


興味を持っているのですが、ご存知の方いらっしゃいませんか
ググっても見あたらず、非常に気になってます

ここ読むといいよ

ttp://soundtrackdetective.blogspot.jp/2007/09/cd.html
ttp://soundtrackdetective.blogspot.jp/2007/09/box.html

>>173
ありがとうございます！！拝見し、大変参考になりました

今では貴重な物っぽいですね
ユンファのフィギュアは微妙ですがw、ヤフオクとかで地道に探してみます

世界一カッコイイ男、チョウユンファ

by 1986

ハード・ボイルドでジョン・ウーの吹替やった声優さんが亡くなったらしい

>>176　波平さんだったの？

>>177
ちゃう。あの程度の出番では永井さん呼ばんでしょ。
塚田正昭って人で脇が多いベテランさん、鬼太郎や999の星野鉄郎・ド根性ガエルのひろしとかの野沢雅子の旦那さん。

>>178
失礼しました！個性のある声優さんがお亡くなりなるのが続きますね・・
最近じゃ個性のないアニメ声ばかりで、映画の吹き替え業界もどうなるんだろう？
風格のある声優さん達の年齢考えるとどんどん厳しくなるばかり・・

動画めぐりしてたらこんなのがw　曽志偉が若い！
いわゆるバラエティ寸劇なんだろうけど、阿豪、阿ken、ルンさんがいるw
http://www.tudou.com/programs/view/KfJoAQ98Rhg/?FR=LIAN

>>172
むかしタワレコで見たな。サントラの分際で１万円近くした

>>145
ジャッキーもユンファを相棒役とかにして、ストーリー変えてくれたら、夢の共演実現してたかもね、、

上は間違えた146さんへのレス
>>145
復讐は夢からはじまる、すごい迫力だったよね。 前半がドタバタコメディだったから、後半のホラーが引き立つよね。今見ても面白い！

ポニーキャニオンの香港エンターテイメント(ゴールデンハーベスト)は面白いよね。
初めはジャッキーとかBOO！、霊幻道士とかの日本劇場公開作は見る気しなかったけど中村ゆうじナレーションの変なガイドビデオをキッカケに見出した。
脇でよく見る人とかも段々覚えてきて見つけるの楽しみになったりとか、そういう人が主役になったりとか見て「お〜っ！」と思ったり。

挽歌�Uでケンがライターの火を吸うやつ あれは 誰でも出来るものなのかと今だに疑問だぁ(笑)

パンフの最後で「真似して火傷した」ってユンファに話してたな

つかユンファ本人が、公開当時の映画雑誌のインタビューで
「アレは、僕自身も何度も火傷したから、真似しちゃ駄目だよｗ」とコメントしていたぞ

ご回答ありがとうございます 挽歌�Uのアパート銃撃戦での階段を仰向け滑りの発砲〜あれは背中に板でも敷いてるのかと撮影時の疑問は尽きません(笑)

「その後の仁義なき戦い」で主人公の根津甚八がヒットマンの片棒担がされて捕らえられ
足を潰された挙句、親(成田三樹夫)に見捨てられるっていう展開があるんだけど
これって1作目のマークの元ネタの一つなのかな？

一時期挽歌と言えば秋本鉄次って感じだったな
�Uのパンフレットで当時名前が分かんなかったシン・フイオンの事を「�Tにも出てたこの人は誰？」って取り上げてた
次作の『狼』ではパンフレットに名前が載ったけど秋本の原稿が影響したんじゃないか
(単に手下じゃなくてボス役だったからかもしれんが…)
まあ「１作目では窓拭きに化けて殺しに来たが返り討ちに遭う」という『男たちの挽歌』と『愛と復讐の挽歌』をゴッチャにするというミスを犯したが…
(宇田川幸洋も同様のミスをLDの解説でやってた)

＞秋本鉄次
Ｂ級アクション映画専門の映画評論家って印象だった

挽歌当時、清水圭（圭・修でコンビ漫才やってた頃）が司会のテレ朝の深夜バラエティーで
自分のコーナー持ってたな

アクションものでも女優にご執心で「男女雇用機会均等法」に喩えて「女優にも平等に見せ場を」と訴えてたのが面白かった
挽歌�Uや狼のビデオ・LDにも解説書いてたな
アニメは見る気にならんって言ってて、テレビ情報誌の今週放送される映画に点数つけるコーナーで『ルパン三世』の１作めに高得点つけてたが、
「未見、評価はアニメ好きの友人の話から」って書いてて唖然とした

塩田時敏って評論家だったと思うがよく香港モノの文書いてたけど人名書く時に決まって
「チョウ・ユンファ、漢字で書いたら周潤發」だの「ジョン・ウー、漢字で書いたら呉宇森」
とかって字数稼ぎしてたのがウンザリだった

現在の、劇場用アニメがポンポン公開される状況は
（大半が深夜に放送していたＴＶアニメの劇場版だが）
秋本にとっては信じ難いご時世なんだろうな

ざまぁみろ

dビデオで1〜3まで配信されてて始めて観た
30年近く前の香港映画でこんなカッコいいとか反則だろ、1とかオープニングからもうカッコいいし2のラストの無常感とかはアジア映画ならではだなぁ
でも3はあんまり…と思ったらこれは監督違うのね

>>194　
ようこそー！2のラストの無常感、なんともいいよね。あれは全員死んでる？
ルンさん「伝説の斜めっ飛び」その後を幕後花絮（NG集）があれば是非見てみたいw

>>194　
無間道（インファナル・アフェア）は見ました？あのウエットな世界観もアジア映画ならでは。
ハリウッドリメイクじゃあの仏教的な思想背景は出せない。まだTBSのダブルフェイスのほうが出せてた。

>>196
「インファナル・アフェア」が傑作なのは言わずもがなだが、
そのスタッフの黎明期の作品「欲望の街・古惑仔（こわくちゃい）」も
男たちの挽歌の“ヤング･ジェネレーション版”という感じで好き。

なんかのインタビューであなたにとって無くてはならないものは？って質問に
チョウユンファ「空気」って答えてて一気にファン熱冷めた思い出

>>198　コピペしにこんな場末までおでましですかw

はじめて男たちの挽歌見ました。以前深夜にやっていて気になっていたので。
二丁拳銃とロングコート他に銃撃戦の様式美など、ジョン・ウーの原型を見た
ような気がします。このまま２、３と見てみようと思います。

>>200
ウーさんの様式美の極みである「狼/男たちの挽歌・最終章　The Killer」も是非。
老刑事役で、挽歌でのタクシー屋の男気あるおっちゃんも出てるよ
http://www.youtube.com/watch?v=KH1wKNgdScQ　予告編
http://www.youtube.com/watch?v=EUZ099aFTTs　　日本版・予告編

ウーさんの様式美で「スローモーション」があるけど、合う人と合わない人がいるんだよね
監督自ら言ってたけど、トムクルが「M:I-2」でもユンファの「The Killer／狼・最終章」みたくやってほしい、と
切望したこともあってスローモーションを多用したらしい。結果、前作にはあったクールさが無くなってしまった…。

ユンファの場合はアクション俳優ではないため、動きにキレがあまり無いという弱点があるのだけど
スローモーションを使うことによって彼の強みである手足の長さが、結果バレエのような華麗なアクションになった、と。
最終章でのリー刑事（李修賢）と銃をお互いに向けるシーンでも、ユンファの腕の長さには目を見張るよ。

>>165
この映画日本公開はまだかな

>>201
本日無事に２を見終わりました！
圧巻はやはり最後の銃撃シーンでしょうか。
タランティーノに多大な影響を与えたという意味がようやくわかりました。
このまま明日、最終章に突入しようと考えております。

>>202
もうむこう（香港）じゃ、part2のクランクインしてるってのに・・。2本まとめて日本公開してほしいよ

>>203
挽歌三昧の3連休　イイねぇw　最終章は男気と男気のガチ勝負で濃いよーw
3はちょっとテイストが違うかな。監督が女性（女優）主役に本領発揮するツイ･ハークだから
逆にウーさんは女性を撮るのが下手w
3は挽歌のエピソード・ゼロを作ると言う話が持ち上がって、なかなかウーが撮らないんで
業を煮やしたツイ・ハークが撮ってしまった。彼、ベトナム出身だし思い入れも強かったんだろうがね。

>>204
キン兄貴！最終章を見ました！
チョウ・ユンファのスーツの着こなしがかっこいいので全体的に
スタイリッシュな印象を受けました。
それにも増して最終章では、男同士の約束や信義を守ること、女性や弱い者への
いたわりの心など、ジョン・ウーならではの男の美学と哲学が全面的に押し出されていた
ように思いました。

>>205
ちなみに
挽歌１は公開年の香港電影金像賞で「最優秀作品賞」、
最終章は、その年の「最優秀監督賞」を受賞しています。

キンさん役のケネス・ツァン（曾江）は、今も現役。直近じゃ盗聴犯ｼﾘｰｽﾞの「窃聴風雲3」にも出演。
善人と悪人、両方演じられる人。ちなみに、ユンファ病気後の復帰作でありチェリー・チェン（鍾楚紅）
女優引退作の「狼たちの絆／縦横四海」では、曾江もジェフリー役の朱江も出演。役者同士仲が良いから
皆悪ノリしてて楽しげw　挽歌シリーズとは全く違うコメディタッチのアクション映画。邦題に騙されるw

>>203
タランティーノ「レザボア・ドックス」の元ネタ（ﾊﾟｸ…ｲﾝｽﾊﾟｲｱともいうw）は、ウーさんじゃないけど
リンゴ・ラム監督作品の「友は風の彼方に／龍虎風雲」なのはご存知かと。ティム･ロス＝ダニー･リー
ハーヴェイ･カイテル＝ユンファ。狭いアジトの2段ベッドで1本の煙草を吸うシーンがいいんだよー
スタイリッシュとは真逆の人間臭いハードボイルド。香港の潜入捜査ﾓﾉはこれが原点じゃないかな。

レザボア・ドックスに元ネタがあったとは・・。正直知りませんでした。
男たちの挽歌３は見たほうがいいのでしょうか？
監督がジョン・ウーと違うというだけで抵抗感が・・。
見てしまって、あの美しい世界観がもし壊されるなら見ないほうがマシだと思ったので。

>>207
いやいや、ロスがユンファでカイテルがダニーっしょ？

>>207
ユンファ病気後の復帰作って、「狼たちの絆／縦横四海」ではなくて
バリー･ウォン監督の「ゴッド･ギャンブラー完結編／賭神２」じゃなかったか

睹神２の時の事は記憶にないが'90年はゴールデンガイ一本に抑えてB型肝炎治療に専念した筈
で'91年正月の狼たちの絆が復帰作になったと当時言ってた

挽歌�Uは一見テンポ良い編集だけど、ダイジェスト感がぬぐえない。完全版は発見されないのか？

>>208
監督も違うし、別物と思って見ればいいんじゃ？マークより梅艶芳（アニタ・ムイ）が男前w
一応ロングコートとサングラスの由来もわかるし、挽歌1で女にはﾁｬﾗいマークが過去に
こういう経験してたんだなー的な。個人的には叔父さんとベトナム少年との別れのシーンがいい

ウーとハークはまだ決裂状態なのかな？

>>214
仲直りしたっていう話は聞かないね
しかし挽歌3をウーが撮るつもりだったとしたら、
どんなエピソード零にするつもりだったんだろう
観てみたかった

それにしても・・・。ユンファは香港回帰してるし、ウーも、もうハリウッドじゃ無理。
誰もが望むウー×ユンファの（監督×俳優）再タッグ、いいかげん実現してくれー
かえすがえすレッドクリフがポシャッたのが残念だけど時代劇じゃなく現代劇で観たい
ウーの「バイオレンスの美学」や、加速していくカタルシスを体現できるのは
上手い役者は香港にもたくさんいるけど、やっぱりユンファだと思うし。

製作総指揮　ジョン・ウー
監督　ジョニー・トー

みたいな形ならあるかな？とは思う。

正直、監督としてのウーは充分。

>>215
なんか映画秘宝とかネット上で読んだ話やと挽歌�Uを撮れって会社に言われて、
あの後の話にするのを嫌がったウーが考えたのがホーとマークの若い頃ってネタ。
取引で相手を怒らせて小便飲まされて…ってあの酒場の場面も映像化する予定だったが、
「過去の話なんかダメ」ってハークから許可されなかったとか。
代わりに会社のお偉いさんであるディーン・セキをメインキャラに据えてつくらされたのが挽歌�Uだって。
ところがハークが撮るって言い出した�Vがマークの若い頃だって発表されてウーは傷ついたとか。
そんで自分が最初に考えた本来の挽歌�Uのプロットで撮ったのがワイルド・ブリットだと。
ホントか知らんけど。

>>214
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=84195

https://www.youtube.com/watch?v=bVozpqfFWqE

>>219　
ヘー。情報�d！今年なのか。写真撮影では仲よさげw　
もうわだかまりは無いのかもね、すでに20年以上も前だし

>>218
ワイルド・ブリット、実は未見。今度借りて見てみるわ
ルンさん＝ディーン・セキ、シネマシティのお偉いさんだったん？？ヘー
当時ルンさんが借金に苦しんでてウーとツイハークがその救済措置で
�Uに出演してもらった、と以前ネットで読んだような。
最初�Uを見たとき、一番印象に残ったのがルンさんだった。あのダンディーな男は誰？？
ここで教えてもらった壁を乗り越えて殴りこみ行くシーン、初見では全然気付かなかったから
ｶｯｺｲｲ名シーンだったのに、今じゃあれを見ると大爆笑してしまうw　どうしてくれるんだー

迷シーン
http://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7b/1b/177c9c65872f03f777169e7316cac745.jpg

>>221
ルンさん＝ディーン・セキはシネマシティの社長だった人ですｗ
以前はドランクモンキー酔拳や悪漢探偵にも出演していた、香港映画界の重鎮でした。

『僕たちは天使じゃない！』も観てね

男たちの挽歌は1しかみてないんだけどハゲのお兄さん役の人が主演した銀行強盗の映画知ってる人居ませんか？
何気なく見たら凄く面白かったので…
ＤＶＤとか出ていたら嬉しいねですが

>>224
野獣たちの掟

ティ・ロンなら「九龍大捜査線」もオススメ。
安定のチーホンも出てるし。

『英雄正伝』って映画もあるよ
名作として知られる『汚れた顔の天使』を丸パクリしたそうだけど

>225
有難うございました。ティ･ロンさん、そうでしたね！早速Amazonで注文しちゃいました(^O^)

>227
それってジェームズ･ギャグニー主演のリメイクですか？
私その映画高校の頃見てから大好きで何回も見た記憶があります。
ティ･ロンがジェームズ･ギャグニーの役なら凄くピッタリだと思います。
有難うございました

>>228
ティ･ロンというと、「酔拳２」でのジャッキーの父親役も外せないｗ

>>226
『九龍大捜査線』は『アンタッチャブル』のイタダキなんだよなw
同じ監督の「四大探長」は『ブラックレイン』で

皆、香港映画に詳しいねー!!　挽歌はもちろん、それだけじゃなくて色々聞きたいよ
明星スレ？はなんかおかしなことになってるし基本俳優ｦﾀの集まりだからやたら八卦（ｺﾞｼｯﾌﾟ）が多い
純粋に過去や、今も細々単館で公開されてる香港映画について話がしたい

昔は一般板に「香港映画って、どうなの？」ってスレがあってそこに新作情報とか書き込んだもんだったよ
海外芸能人板には「香港映画の悪役」ってスレがあって、
実際に出演してる(『ヒーロー・ネバー・ダイ』とか)っていう日本人の方が来た事もあったよ

>>232
ああ。そういえばそんなスレあったような・・。需要がそんなになさそうだよね＞香港映画スレ
今はほとんどが潤沢な資金がある大陸との合作映画がほとんどで、台詞も北京語（普通話）。
最初は妙なイントネーションで聞く度笑ってた広東語だけど、やっぱ香港俳優は広東語で
まくしたててこそなんだよな。渋いおっさん達の軽妙な会話は広東語が本当に合うと思う

最新のBDBOXって今在庫どのくらいあるのかな？
5000円くらいパッと出したいんだがなかなか都合つかなくて買えないんだが
まごまごしてるうちに売り切れたら嫌だし無理して買っちゃった方がいいかな

男たちの挽歌のテレビ吹替ってノーカットなんだな

ジャンゴ見たけどタランティーノがそのまま銃撃戦ぱくってましたよ・・・。

Ｌ.A.コンフィデンシャルも挽歌�Tとラストそっくりだよね

LAコンフィデンシャル。
そういえば確かに。少人数で立て籠もって無数の敵と戦うのはそのまんまだなあ

ミッションインポッシブル２見ました。
フェイスオフでのジョンウー演出の記憶が強烈過ぎて（もうこれでもかこれでもかとｗ）
やや見劣りしたものの、冒頭の断崖絶壁やラストのバイクチェイス（とくにバイクの反転）
は良かった。
ジョンウーって世界中見渡しても、絶対に誰も真似できないような演出しますね。

失礼、スレ違いでした。

>>240
ん？ウーさんの話だし、問題ないと思うよ
フェイスオフの出来は良いよね。同じく挽歌の演出に憧れてウーさんに撮ってもらったという
今じゃ名脚本家、名監督とも言われてるベンアフ主演の「ペイチェック」は散々な評価だったなあ
言われてるほど嫌いじゃないけど、ウーさんとSFはやっぱり合わないよ
http://cdn-ak.f.st-hatena.com/images/fotolife/k/katokitiz/20130403/20130403132712.jpg

ユンファもウーもここ十何年ホント無駄にしたわな

お互いにハリウッド進出の作品選びに失敗した。むしろ香港に留まっていた方が良かった。

>>242>>243　
まるっと同意だ・・。一時ハリで決まりかけてた
「Men of Destiny」※19世紀のアメリカで大陸横断鉄道の建設に夢を賭けた男たちの姿を描いた歴史物語
が実現してたらなあ、と思う。きっと暑苦しい男たちがまた見られたと思うととても残念。

『グリーン・デスティニー〈臥虎藏龍〉』がハリウッドで大ヒットしたあとは
色々なシナリオが持ち込まれてたんだけどね。結局全て実現せず
・ジョアン・チェン〈陳冲〉監督　『扶桑』
・ピーター・チャン〈陳可辛〉監督　『等待』
・ジョン・ウー〈呉宇森〉監督、サミュエル・L・ジャクソン共演の『King's Ransom』　←これって黒澤監督の「天国と地獄」だよね？

男たちの挽歌の日本語吹き替えBlu-rayを買ったんだけど
昔の映画だけどやっぱり面白いなあって思ったよ
この映画を好きなら、ジョン・ウーの他の映画もだいたい楽しめるかな

>>245
挽歌→挽歌�U→狼／男たちの挽歌・最終章→ワイルド・ブリット→狼たちの絆→ハード・ボイルド、と
制作順に見ると、４作目のワイルドは友情がひび割れていく展開なので、
「４作目にして、逆説的な構成にしたんだな〜」と思って感動してしまう。

ひび割れていく状況が壮絶で、見ていて引いてしまう人も多いけど。

ホーさんて酔拳2のお父さん？

>>247　
そうですよー。若い頃は　武侠でならしたティ・ロンです。

こちらにも貼っとく！まぁユンファは来ないだろうけど。
昔は歌舞伎町のファンタ映画祭とかに来てたね
そのうち順次ロードショーでもやってくれるかなあ？

　-------------------------------------

祝！「賭城風雲」映画祭で公開決定！

■第7回したまちコメディ映画祭in台東
http://www.shitacome.jp/2014/program/program_from-vegas-to-macau.shtml　
2014年9月14日（日）　開場10：30／開演11：00
開催場所：浅草公会堂
邦題：『ヴェガスからマカオへ』
前売：1,300円　当日：1,500円

『ヴェガスからマカオへ』 ジャパンプレミア
（2014年/香港＝中国/93分)

監督：ウォン・チン（王晶）
共同監督：ビリー・チョン（鍾少雄）
出演：チョウ・ユンファ（周潤發）、ニコラス・ツェー（謝霆鋒）、
チャップマン・トー（杜?澤）

コメディアンとしても超一流だった、
香港映画黄金時代のチョウ・ユンファが、ついに帰ってきた！

ラスヴェガスのカジノで長年トップ・セキュリティー・ガードとして名を轟かせ
てきたケンが、仕事を引退し、故郷のマカオに帰ってきた。旧友のベンツ、その
息子のクール、そしてカールらは、さっそく彼の帰郷を歓迎して宴に集まってく
る。だが、これで平穏な隠居生活を送れるかと思いきや、その魔術的な手腕に目
を付けた香港、マカオ、中国の警察がケンに近づき、新たな仕事の相談を持ちか
けてくる……

＞監督：ウォン・チン（王晶）

日本では、英語名の「バリー･ウォン」のほうが知られていると思うけどな
まぁ、大体の香港映画ファンは「おうしょー」と言ってしまうけどｗ

ジョンウーってボート好きだよね。
理由は何かあるの？

フェイスオフのボートチェイスに全て昇華していたな。

>>246
教えてくれた順に見てみようかな

>>253
当時の追体験が出来るので、一番良い見方だと思う。

さらに、「狼／挽歌最終章」と「ワイルド・ブリット」の間に
挽歌のプロデューサーだったツイ･ハークが、ジョン･ウーを外して自分で監督した
「アゲイン・男たちの挽歌３」を見ると、「ワイルド」にハークへの対抗意識が垣間見えて
ちょっと一層面白く見れるかも知れない。
（どっちも、ベトナム戦争で動乱期のサイゴンが舞台）

>>249
『ヴェガスからマカオへ』観てきたよ！
アクションは、カンフー得意な若手（？、でもないが）俳優に任せてたけど
往年のコメディ映画立ち位置のユンファだった！王晶は魅せ方を知ってるね
やっぱり周潤發の魅せ方を知ってるウーとのコンビも復活して欲しいと、切に思ったよ

アゲインのアニタは最高だったな
アイデアや映像は、グッドバイ・サイゴンのパクリだけど

それにしてもウォンチンって、本当にギャンブル映画を永遠と引っ張るね。賭城風雲観たけど、80年代ノリで楽しかったよ。
それにしてもエリックコットとかニックチョン主演含め、全部で何作作ったんだろう...。

ヒーロー・ネバー・ダイBlu-ray化

ワイという生粋の大和民族ともいえる神の国、日本の人間が聞いた情報によると、
もうじき中国はバブルがはじけて昔の貧乏な中国に戻るらしいでｗ
もう経済は破綻してて、取り戻すのは無理なんだそうや、っていうかまず無理ｗ
反日運動なんぞにうつつを抜かすからこうなるんや♪まったくザマアないで（　ﾟ∀ﾟ）ア━━━━ﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬﾋｬ♪♪♪
そんでもって低脳民族でお馴染みの中国の愚民共の心は荒んで暴動から内乱へ、
そして革命が起きて中国から共産主義が無くなって中国が生まれ変わるのも時間の問題やな（ｹﾞﾗｹﾞﾗｹﾞﾗｗｗｗｗｗｗ


その世界では有名な政府関係者筋から聞いた確かな情報やでｗ（こっそりとな）ｗ

まあお前らほど頭のきれる連中には、今さらなくらいのネタやなｗ、
お前らからすればもうすでに常識的なくらいの知識やろ？
>>2ちゃんねるやってるやつならすでにこの情報で大儲けしてるしな（ｹﾞﾗｹﾞﾗｹﾞﾗｹﾞﾗｗｗｗｗｗｗ

久しぶりに大陸英雄伝見たよ。ドラゴンインに展開似てるね。ユンファの剣さばきはなかなかの迫力。

TOHOシネマズでワンチャイのBlu-ray上映観たわ
DVD上映はちょっとどうかと思うがBDで小さめの劇場なら結構観られるね
来年は挽歌やチャイニーズゴーストストーリー辺りもやってくれんかな？

厨房のとき通ってた美容室のお兄さんに薦められた映画が「男たちの挽歌」だった。
店でも流れてたから見入ったね。
チョウ・ユンファ、カッコイイ！！！と思った青春時代。
あれから、ん十年…

一昨年だったか、東京と大阪では「香港電影天堂SPECIAL」やったよね
http://www.cinemart.co.jp/theater/hongkongmovie/

挽歌や秋天的童話、チャイゴーをBD上映してたよね
地方組としては行きたかったぁぁぁぁぁ　おもいきって行けば良かった・・・。
またやってくれたら絶対行く！泊まりで行く！！

挽歌を継ぐ正統香港ノワールって言うからレクイエム/最後の銃弾観たが凄まじい内容だったな
挽歌にジョニー・トウテイストとワイブリも混ざってる感じ

コッテコテだったね＞レクイエム
突っ込みどころも多いしそういう意味では昔ながらのザ・香港映画。
話が二転三転、四転五転w　ちょっと長かったかな

一作目の４Kスキャンが完了したらしい

今年で惜しまれつつ閉館するミラノ座で「男たちの挽歌」上映！
ｽｹﾞｰーーー!!　弾丸しちゃおうかな

BD-BOXが3000セット限定で未だに売れ残ってるの見ると
結局この手の映画って知名度はあってもお金出す熱心な視聴者は
そんな居ないんだね

>>266
楽しみですね！狼とハード・ボイルドもいつかやって欲しい

新宿東急じゃなくてミラノ座の方でやるのか
他作品と違って35mm表記がないからBlu-ray上映か？シネコンの小さなとこならともかく、1,000席の大劇場でちゃんと映るのかな

ミラノ座といえば、弾丸坊主wで来日したとき行ったなあ
あの大きなスクリーンは嬉しかった！

台東区であった映画祭で上映した「賭城風雲」は、
機材とソフトの不具合で3回も止まり、挙句、DVDでの上映になり
映像がめちゃ荒くなってしまってすごい残念だった・・・orz
ミラノ座では無事に上映できますように

挽歌�Tのジョン・ウーが演じた台湾の刑事や狼のチュウ・コンのシドニーの吹替やった納谷六朗氏が亡くなられたらしい

マークのコスプレでミラノ座に行くぜ！

>>273　ホントに？　いや、楽しいだろうなあw

じゃあ俺はケンのコスプレで行くぜ！

>>275
http://imepic.jp/20141121/807360
http://imepic.jp/20141121/807180
この格好で？

>>276
キンさんじゃなくてケンだよ！

ア、ケ〜〜ンヌ

男気あるキンさんのコスプレは、非情に真似しやすいw

�Uが公開されるまではあの人がケンだったのにな

椅子も持てます

>>277
ああ、キミ！また会えたね。久しぶりだ。どうだいあの件は？どうなったか説明したまえな。

神戸市の東、芦屋西宮の知的障害者施設で未成年利用者に性的な行為をして淫行条例で逮捕された三田谷学園元職員の堂垣直人(西宮市老松町)は、結局どういう罪になったの？
被害者家族のケアを芦屋市役所と兵庫県警はちゃんとやったのか？
差別や虐待は環境を選べない子供には関係ない。

http://www.youtube.com/watch?v=JxMzW3ZlV4g&sns=em


まあ、こっちに座れよ。ゆっくり話そうじゃないか。

ウーさん太平輪興行苦戦してるみたいだね。ここは原点に戻ってユンファと
ノワール撮ってほしい。

そう！2人に残された時間は少ない。

今朝、ミラノ座へ閉館のニュースやってたけど、挽歌は24日と29日。
観に行かれる人はいるのかな？　うー・・29日忙しいけど突撃したいしたいしたい！

ミラノ座行ってきたー
老若男女問わず色んな人達と一緒に挽歌を観賞できて感動

近くに座ってたおばさま方が最初から最後まで号泣しっぱなしで、
上映終わってから若い頃のユンファの話で盛り上がってた
「終盤のマークに足の怪我はどうしたのってツッコむのは野暮よねー」とか

>>286
いいないいないいなーーーーーーー!!!!　
ほとんどが「挽歌ファン」な空間を共有できるなんてすごく贅沢。29日・・行きたいよー
若い頃のユンファの話、聞きたいなw　　マーク哥、一応最後まで足引きずってなかったっけ？？

挽歌のユンファは世界一カッコイイ！

挽歌1・2・3、ワイブリ、狼、狼たちの絆、ハードボイルド。トップ3選ぶなら？

１位･･･挽歌�U
２位･･･挽歌１
３位･･･ワイブリ

次点（限りなく３位に近い）･･･ハードボイルド

挽歌1のストーリーでラストのアクションが挽歌2だったら最高

>>289
1位・・・挽歌�T
2位・・・狼　最終章
3位・・・ハードボイルド　

挽歌�Uも好きだけど「哀愁」が少ない

自分もそんな感じの順位かなぁ。上の2本は何の知識もない頃に
ローカル局のシリーズ連日放送で見て泣いてしまった記憶が

「ハードボイルド」は國村隼が撮影中におでこぶつけちゃって、現地スタッフがゆでたまごを
持ってきて傷に当てろって言うから半信半疑でやってたら、すぐに治っちゃったって話が妙に印象に残ってるｗ

>>293
ずいぶん前だけど、大晦日に挽歌�T･�V･最終章だったかを続けて放送していて、観たよ@地方。
最終章は、最期の因果応報っぷりに泣いた・・・

國村さんの話、面白いw　ちょっと前に國村さんが「先輩ROCK YOU」って番組に出ていて
フィルモグラフィーのパネルに、ジョン・ウー「ハードボイルド」とあったから、ちょっと期待したんだけど
「キルビル」になっちゃったorz　加藤とかが話を振ってくれりゃなー

>>294
何故�Uをやらなかったし…
そして地上波ならもしかして吹き替え版だった？
それもビデオ吹き替えじゃない初放送時の音源だったとしたら貴重だよなぁ

�Uの吹替「阿ケンな〜」のとこ（字幕は「ケンだよ」「ケンだってば」）、
磯部版だと「ケンだよ」「ケ・ン・だ・よ!!!（怒）」って感じだったが
津嘉山版は「ケンだよ〜」「弟だよ〜（苦笑）」と可愛く言ってた

今頃、挽歌は佳境に入ってるだろうなぁ・・関東圏の人が羨ましい
ツイで見たけど、1000人入る劇場で8割方席は埋まってるらしいね！大盛況で良かった
ミラノ座は「弾丸坊主」でユンファ来日したときに舞台挨拶行ったな。懐かしい
大きなスクリーンで見る挽歌、見たかった

『賭城風雲/ウ゛ェガスからマカオへ』は『ゴッド・ギャンブラー レジェンド』の邦題で3月7日からシネマートの六本木や心斎橋で公開予定だと

>>298
ﾔｯﾀ！映画祭でのgdgdのリベンジで見に行きたいが、地方組・・・orz　
大阪ならまだ行けるか。

Blu-ray上映みたいね

やっとレジェンド公開かぁ。地方組で
3月28日しか見に行けないんだけどそれまでやってるかな・・。

>>300
BD上映?!　嫌な予感・・・。映画祭で2度止まった時もBD上映だった
しかたなく途中休憩が入り、結果VCDかと疑うような不鮮明DVDな映像に差し替え・・orz　
時間も押してしまったしものすごい残念な上映になってしまったからなあ

ゴッドギャンブラーレジェンド、、、
ポリスストーリーレジェンドと同じ発想のタイトルやん、、、賭城風雲2は何てタイトルにするのさw

今までも
・賭侠�U→ゴッドギャンブラー３
・賭神２→ゴッドギャンブラー完結編
・賭神３之少年賭神→ゴッド・ギャンブラー・賭神伝説
ってタイトル付けてるしなぁ

しかし、同じバリー･ウォン監督の
・新英雄本色→男たちの挽歌４
と、亜流モノをジョン･ウーの本家シリーズにカウントしてしまうような邦題はちょっとなぁ、と思う

『ゴッド・ギャンブラー４』も本家と関係ない作品だったな
１作目の悪役・シンガポールの賭博王シン役の人が善玉で出てる

中井貴一主演の『アゲイン 28年目の甲子園』観に行ったら「このチャンスを三年も待った！」って台詞が出てきた

>>306　
アゲイン、観にいったけどそんな台詞あったっけ
BD出たら買うつもりなんで確かめてみるw

>>307
28年前の回想場面で「明日の試合で甲子園行けるか決まる」みたいなトコあったでしょ
そこで言ってたよw

自分が考える理想の吹き替えはこう

ユンファ：森川智之
ティロン：石塚運昇
レスリー：浪川大輔

オイラは

ホー：堀勝之祐
キット：難波圭一
マーク：大塚芳忠
シン：池田秀一

がいいな

シン：堀内賢雄
キン：秋元羊介

リマスターの磯部勉のマークが馴染めず
相沢正輝の旧版の方を買い直した