懐かしい洋画の吹き替え PART23

このエントリーをはてなブックマークに追加
912無名画座@リバイバル上映中:2014/03/06(木) 00:44:23.64 ID:a1INeA8L
俺が生きてる間に、水島裕版スターウォーズと森川版マトリックスをソフト化してほしい…できれば『超音速ヒーロー ザ・フラッシュ』の全話DVDBOXも!
913無名画座@リバイバル上映中:2014/03/06(木) 01:06:36.18 ID:JShGJvzc
ザ・フラッシュって石丸のだっけ?
914無名画座@リバイバル上映中:2014/03/06(木) 11:17:06.73 ID:IQggBhLt
>>913
ビデオムービーの方が石丸博也
テレビドラマは山寺かな?
915無名画座@リバイバル上映中:2014/03/12(水) 12:15:53.62 ID:iyqQMexW
「メンフィスベル」吹替版VHSを50円でゲット。
それなりの面子揃ってて楽しみ。
916無名画座@リバイバル上映中:2014/03/14(金) 23:47:19.31 ID:dMOWh6nu
浦野版の世界の料理ショーの音源ってどれだけ残っているんだろう。
917無名画座@リバイバル上映中:2014/03/15(土) 11:21:23.54 ID:AzsFIa3o
バーバレラのBlu-rayはパッケージに音声オリジナル英語他3言語て書き方されてるがこっそり日本語吹き替えが入ってたりはしないですよね?
お持ちの方いません?
918無名画座@リバイバル上映中:2014/03/15(土) 19:55:16.35 ID:6BAVmx2Q
(パラマウントのバーバレラ商品ページより)
オリジナル(英語)/2.0chドルビーTrueHD
■ドイツ語吹替/2.0chドルビーデジタル
■スペイン語吹替/2.0chドルビーデジタル
■フランス語吹替/2.0chドルビーデジタル
919無名画座@リバイバル上映中:2014/03/17(月) 11:42:31.60 ID:e0fcOTBN
ありがとうございます
920無名画座@リバイバル上映中:2014/03/23(日) 17:08:37.38 ID:tcdaZj7B
hoshu
921無名画座@リバイバル上映中:2014/03/26(水) 00:24:28.19 ID:GTjAEflO
「最後の酋長」ってキャストをみると真っ先に
ロック・ハドソン:井上孝雄
アンソニー・クイン:小松方正
リー・マービン:小林清志

が思いつくけど、実際にあったのでしょうか?
922無名画座@リバイバル上映中:2014/03/26(水) 01:36:36.34 ID:qP3XDsjD
ロック・ハドソンは細井重之
初期のロック・ハドソンのフィクスは細井重之
923無名画座@リバイバル上映中:2014/03/26(水) 11:06:07.80 ID:/tsQVP/W
『ガンダムU哀戦士』のゴップ提督しか知らんかった
924無名画座@リバイバル上映中:2014/03/26(水) 23:06:06.49 ID:C1YNxd9r
細井重之と言えば「灰色の服を着た男」のG・ペックも
意外と主役級もやってるんだのう
925無名画座@リバイバル上映中:2014/03/27(木) 21:23:08.09 ID:OJy/5tbH
細井重之はハーディ・クリューガーもフィクスだったけど「シベールの日曜日」を
を江守徹がやったのを境にそれ以後は中田浩二に代わってしまった
926無名画座@リバイバル上映中:2014/03/27(木) 22:49:54.18 ID:wMEzjkTy
あとは「ケイン号の叛乱」のTBS版でリー・マービンだったっけ?
フジ版ではコバキヨで新録だったけど。
927無名画座@リバイバル上映中:2014/03/27(木) 23:52:56.62 ID:OJy/5tbH
>>926
それも細井重之
928無名画座@リバイバル上映中:2014/03/27(木) 23:56:14.43 ID:wMEzjkTy
「ケイン号」は両バージョンとも音源残っていないのかね。
929無名画座@リバイバル上映中:2014/04/01(火) 23:52:05.42 ID:uUD86n1s
中田浩二と言えばやはりジェフリー・ハンター
930無名画座@リバイバル上映中:2014/04/06(日) 22:57:22.27 ID:NsxLHQBO
ボギーも初期は大木民夫だったんだね
931無名画座@リバイバル上映中:2014/04/09(水) 02:23:00.86 ID:leXVuiGk
ジョン・ウェインも小林昭二の前は糸博が何本かやってたって聞いたけど見たことある人いるのかな?
932無名画座@リバイバル上映中:2014/04/11(金) 16:39:26.54 ID:zfCQ6QxE
BSJのリオ・ブラボー、納谷版なのね
933無名画座@リバイバル上映中:2014/04/12(土) 06:43:06.00 ID:wwd4sDNU
納屋版だったのか。じゃどうでもいいな
934無名画座@リバイバル上映中:2014/04/12(土) 21:18:02.44 ID:ofRQDcaP
リオ・ブラボーはおやっさんの声が微かに記憶にある
なので納谷版は却下である!
935無名画座@リバイバル上映中:2014/04/12(土) 21:54:45.98 ID:wmvAb80K
納谷ウェインはアラモだけでいいわ
936無名画座@リバイバル上映中:2014/04/13(日) 01:05:08.34 ID:k+VpAsku
エイリアン初回版所有者見つかったってよ
937無名画座@リバイバル上映中:2014/04/13(日) 21:48:56.48 ID:W47/O5L5
「ダンシングヒーロー」(吹替版)
ヤフオクに出したら2980円で落札されて驚いた。
938無名画座@リバイバル上映中:2014/04/14(月) 07:26:23.86 ID:OujSCglW
吹替入りでDVD出たのに
939無名画座@リバイバル上映中:2014/04/18(金) 19:46:25.99 ID:guyr0rUt
糸博のジョン・ウェインは8作品ぐらいあるはず
940無名画座@リバイバル上映中:2014/04/21(月) 22:36:40.06 ID:e4lGXO0Y
>>939
なそ
にん
941無名画座@リバイバル上映中:2014/04/21(月) 23:17:10.62 ID:mCW6TBls
70年代中盤、テレ東午前の枠で一週間くらい
連続で流してたからなあ >糸博ウエイン
942無名画座@リバイバル上映中:2014/04/24(木) 21:59:25.96 ID:nbOBFhMW
吹き替えの帝王シリーズに「ヴェラクルス」や「騎兵隊」、
「大いなる西部」来ないかなあ・・・。
943無名画座@リバイバル上映中:2014/04/25(金) 00:33:51.57 ID:PIF3txwK
>>942
大塚周夫の、チャックコナーズか


「とう、…ちゃん…」
944無名画座@リバイバル上映中:2014/04/26(土) 00:53:14.59 ID:/iLDleGd
>>943
「大いなる西部」両バージョンとも初放送は前後編だけど
フィールドワークスで募集するしかないかも。
945無名画座@リバイバル上映中:2014/04/27(日) 09:32:38.87 ID:TESWiG5t
21世紀に入ってすぐにMXテレビで放送された「大いなる西部」では
後編放送時に流れた「前編のあらすじ」も放送されていた。
たしか矢島正明だったと思う。
こんな小さな音源も残っているようなら収録されてほしいな。
946無名画座@リバイバル上映中:2014/04/30(水) 21:33:05.92 ID:sFL4aXu9
最初のバージョンは日曜洋画劇場で2時間枠×2
次のバージョンは土曜映画劇場で1.5時間枠×2
947無名画座@リバイバル上映中:2014/05/02(金) 10:38:58.57 ID:fjHP5c/2
声優・矢田耕司さんが死去 『ONE PIECE』ゼフ役などで活躍

アニメ『ONE PIECE』のゼフ役などで知られる声優の矢田耕司さんが1日午後2時19分、慢性腎不全のため、死去した。
81歳だった。 所属事務所が公式サイトで発表した。

矢田さんは、『ONE PIECE』のゼフ役のほか、『ドラゴンボールZ』のDr.ゲロ、『聖闘士星矢』の老師役など数多くの
人気アニメで活躍。

また、テレビのナレーションや洋画『トランスポーター2』や『デイ・アフター・トゥモロー』などで吹替えも担当していた。
http://www.aoni.co.jp/
948無名画座@リバイバル上映中:2014/05/06(火) 16:10:33.29 ID:xQmn5eHs
アーネスト・ボーグナインも初期は雨森雅司が多かった
949無名画座@リバイバル上映中:2014/05/09(金) 10:52:16.05 ID:cJQv42kG
今日はBSで荒野の用心棒ありますね
950無名画座@リバイバル上映中:2014/05/11(日) 21:14:45.07 ID:ux9q8P+J
スカパーのザシネマでスタトレの矢島バージョンがCS初放送。
エディマーフィーの歴代吹き替えも放送とのこと。
951無名画座@リバイバル上映中:2014/05/15(木) 21:28:46.65 ID:cBZlen7U
スター3の北海ハイジャック・地上波放送版よかった
952無名画座@リバイバル上映中:2014/05/16(金) 18:19:15.15 ID:iisB9X8X
BSJで荒鷲の要塞やるね
953無名画座@リバイバル上映中:2014/05/21(水) 11:04:44.34 ID:hX+nROvi
スターチャンネルもノーカットにこだわらずカットされた地上波版を
もっと多く放送すればいいのに
954無名画座@リバイバル上映中:2014/05/21(水) 20:03:30.34 ID:IVcZIfhx
明日のテレ東の「激突!」はどのバージョンかな?
穂積がいいな
955無名画座@リバイバル上映中:2014/05/22(木) 00:31:34.10 ID:cNdaqk0n
956無名画座@リバイバル上映中:2014/05/25(日) 11:32:20.35 ID:L1ScGl+A
映画秘宝みたらザシネマで六月から山田康雄吹き替え版をやるそうだね。
あのチャンネルって東北新社なんだね。
イマジカBSもたまにやるしスカパーは目がはなせん。
957無名画座@リバイバル上映中:2014/05/30(金) 00:00:17.37 ID:Ht0yRjsC
>>922
でもクインとマービンは小松&コバキヨ?
958無名画座@リバイバル上映中:2014/06/05(木) 23:24:54.04 ID:NqlvNE+a
「椿姫」ってグレタ・ガルボの吹き替えって来宮良子?
959無名画座@リバイバル上映中:2014/06/09(月) 11:27:12.93 ID:n2ZgvLaz
一昨日のWOWOW土曜吹き替え劇場「ファイナルカウントダウン」追加吹き替えありだったみたいですね
960無名画座@リバイバル上映中:2014/06/10(火) 00:38:53.32 ID:rFP1yIir
wowowの土曜吹替は元々追録ありきなんじゃないの?
961無名画座@リバイバル上映中
日真奈氏、飛び出す