ハワード・ザ・ダック

FBSの吹き替え、所さんじゃなかった・・・


バイキンマンの声だと下品に聞こえるんだよな〜
ベッドのシーンとか特に

DVD延期になったね

なんで？

>>128
所ジョージの音源はマスターが破棄されてて残ってない、ＤＶＤに入るのは個人が録画したものから音を取ったもの。

なのでテレビではもう中尾版しかやらないよ。

DVDは欠陥？みつかって回収になったと店できいた。　
早くみたい

確かビバリーヒルズ・コップは吹替えが入って無くて、回収になった。

ビバリーヒルズコップ3ね。ってそれがどうした

>>122
「ハワード〜」自体そんなに需要はなさそうなのに、
さらに需要の少ないBDが果たして出るだろうか…

このタイミングでDVDにしたとなると、元はHDマスターだろうから、
意外と早くBDは出てきそう…。
DVDであんなに待たされたラビリンスが、あっという間にBDになったし。

ルーカスフィルムだから高画質マスターは残しているだろうね。
そんなにつまらなかった印象がないのは所ジョージが良かったからなの？

公開当時映画館で見たけど、面白かったよ。
同時上映がうちの田舎では「ハスラー2」だった。

ハワードって、最後に中性子ビーム砲みたいなとんでもない兵器
使うんだっけ？
なんかイイ感じに内容忘れてる。

発売されたＤＶＤの所ジョージ版吹き替えは一般公募して音源を収録した訳だが、
せっかく収録されたけど、提供された音源というか録画テープが劣化が酷くて、
何箇所かノイズで音がブツブツ言ってて聞き苦しい。
もっと状態の良い物を持っている奴は居なかったのか？
本当にオマケ程度と割り切ってあまり期待しないほうが良い。
残念だ。

>>140
聞いてみたがそんなに酷いかっていうレベル

両方の吹き替えを聞き比べたがメーカーの努力に感謝したいくらいの
遜色のないものだった。

両方搭載出来た事に感謝しましょうよ。

ハワードの大きさが場面によってちがう気がするは気のせい？

同時上映はマネーピットだったかな？

暗黒魔王の出身地ってソギナス星なの？それともネクサス星？

たしか劇場公開時は70ミリだったよな
でもこれってビスタサイズだぜ
マスキングで70ミリはないよな

>>140
お前が状態のいいものを当時撮っていれば何の問題もなかったな

ゲオに新作で置いてあった。

148(石屋)製菓

今日レンタルで見た
もう24年も前か...内容がどうこうより懐かしさがこみ上げた。
リー・トンプソンが若くてかわえぇ〜

レンタルで観たが字幕が酷いな。懐かしい。

リア中の頃は意外に好きで観てたけど、今観るとドイヒーだなｗ
財布の中に素でコンドームとかネーヨ。

でも愛すべき映画だ。

今、改めて吹き替え版作るならば、ハワードは大田光でキマリだな
雰囲気ピッタリだと思う

劇場でみたわー。今となっては黒歴史な扱いだけど
放映当時小学生の俺には十分楽しんだな。

蝶ヶ崎 蛾ヶ丸
「排気ガスの検査を行います。」

ガッ！ガッ！ガクッ！

蝶ヶ崎 蛾ヶ丸
「めだかちゃん！エンジンを切りなさい！」

黒神 めだか
『後ろから押しているんだわ！』

人吉 善吉
「とてもおもしろかった！めだかちゃん、ライトプレーンのスピードを落としてくれ！
スピードを落とせぇえええっ！？」

黒神 めだか
「冗談だよ！スロットルをこう引けばよろしい！バキッ！ほわぁっ！？スロットルレバーが壊れた！」

その後、めだかと善吉は川に突っ込んでしまった。派手なダイブの仕方ね。

まさかティム・ロビンスが売れるとは

ハワードはビバリーのアパートを馬鹿にするけど
あの部屋は未だに俺の理想
あんな部屋に住みたいなｗ

リー・トンプソンの人気って短かったなぁ・・・
当時もっともかわいかったけど、今見るとそうでもないな

リートンプソン可愛いかたｗ華はないんだけど
日本人好みの顔とスタイルだったね
若い頃の倍賞千恵子に似てるｗ「下町の太陽」見てびっくりしたｗ

Drジェニング！つか暗黒魔王様！
今の日本は貴方を必要としています！（；ω；）

映画館で見たなぁ
テレビ放送でも見たなぁ
ふと思い出して、久しぶりに見てるかとレンタル屋で探すと
なんとラジー賞のコーナーにあった。そんな扱いだったなんて、知らなかった
日本じゃ、そこまで惨敗じゃなかったような
1986年当時の合成技術は、今見返すとあんなもんなんだろけど

お正月映画の目玉として、キングコング2と並んでたな

>>158
むしろさっき見てリー・トンプソン可愛さに気付いたw
小学生の頃凄い好きな映画だったけど向こうじゃ酷評だったんだなー
でもDVDに吹替えが二つ入っていたとは買って良かった

age

当時のリー･トンプソンが日本人好みというの判る

age

これ好きだった
中古ビデオ100円だったから買ってきた

式波・アスカ・ラングレー
「とても面白かったわ！ねえ、コネメガネ、このライトプレーンのスピードを落としてよね！
ねえ聞いているの！？スピードを落とすのよ！」

真希波・マリ・イラストリアス
「冗談だにゃ〜。スロットルをこう引けばよろしいにゃ。」

バキッ！←スロットルレバーが外れる時の音。

式波・アスカ・ラングレー
「はわわ〜！」

真希波・マリ・イラストリアス
「しまった！スロットルレバーが壊れた！」

ビバリーの着てた衣装全部欲しいw
いや、チェリーボムの衣装じゃ無くて菜w
OPのスタジャン、茶色のハーフコートとか。
当時からSUSHIレストランってあったんだな
前半が面白かった

匂い嗅ぎたいんだろ

いや、女装したいんだな

age

話をくだらねえ方向へ持っていくくだらねえ奴

age

お前ら「ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー」観にいけよ
ハワード出てるぞ！

顔つきが超凶悪すぎてどうも。映画がこけて荒んだ生活送ってきたのかな。

リー・トンプソンはスペースキャンプだろ

これもいいけど
Howard the Duck-Ending Song: http://youtu.be/e0oeY1KMY9U