ブザのなぞ

なぜに工業製品の記述は語尾をのばさないの？

ブザーは「ブザ」
ヘリコプターは「ヘリコプタ」
アクチュエーターも「アクチュエータ」
北海道は「ほっかいど」

小学校の国語で教えられたビニール→「ビニル」
も違和感大有りだった

三文字以上の言葉は伸ばさないとかこの前うちの先生が言ってたけど
「ブザー」って「ブザ｣なの本当に？

JISかなんかで決まってる。
３文字以上なのでブザーはブザー。コンピューターはコンピュータ。

＞4
伸ばす部分を抜かして3文字以上ってことだね。

4>
前から不思議に思っていました。
何故伸ばす部分が無いのでしょう？（これが日本語として正しいのかな？）
トランジスタ、コンデンサ、バッテリ、モニタなど電気関係の
外来語は全て（？）語尾の長音記号部分が無いですね。

もともとは紙面(文字数)節約が目的だったんだとか。

http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=kikai&key=960725016&ls=50

80 名前：>74投稿日：2000/08/11(金) 15:53
モートルって（w

81 名前：名無しさん＠１周年投稿日：2000/08/11(金) 19:44
＞７４
もーたーのこと。
たとえば，手書きで発注書にモーター台ってかいてＦＡＸすると
モーター　１台なのか，モーターの台なのかミスりやすいでしょ？
ふるくさく感じるかも知れないけどね。

82 名前：>81投稿日：2000/08/11(金) 20:59
なる
そういう理由があったのかぁ

「ハッカー」、「クラッカー」を
「ハッカ」、「クラッカ」とは書かないねぇ。

ハカーとはいうけどな。

ハカ

>9
意味違っちゃうところが面白い

ボデーは？

「ルーター」はどうよ？

オレは意地でも発音通り書いてるぞ。
「トランジスター」「ローラー」「プリンター」・・・

みんな、続いてくれ。

それは注文するときでしょ？

製品名も技術書も教科書もみーんな「トランジスタ」「ブザ」
だぞ。

ＴＲ
ＢＺ
でどう

音引きが省略できないのは人のことを指すときらしいです。
×レーシングドライバ
○デバイスドライバ

あと、「モートル」はただのドイツ語読みでは？

だからそれはなんで？

なんかえらい人たちが議論してます。
http://www.teu.ac.jp/kougi/tukamoto/ipsj/9906/ie9906.html

結局結論は出てないんかな？

印字スペースをかせぐためらしい…。
（論文書いてると、結構減るんだわこれが。）

仮面ライダ

なるほど、と思う一方でなんの解決にもなってない(笑)

ハッカージャパンの誰かのコラムで似たのがあった。

リレーはのばしていいんでしょ？

モートルが日本にやってきたころはジーメンスやマンネスマン
といったドイツ系がメジャーだったから。

エジソンの会社もまだGEになってなかった頃かも？

age

ＪＩＳに規定されてるよ。