板違いかもしれませんが・・・。