和→英→和　でﾍﾝﾃｺな曲名ﾜｼｮｰｲ

名もなき詩
↓
Poetry which a name does not have, either
↓
名前がまた持ってない詩

ちんこ音頭
↓
ちんこ leading
↓
ちんこリード

翻訳サイト：http://www.excite.co.jp/world/text/

イージードゥダンス！（ポゥ）
イージードゥダンス！（ポゥ）
おーどーるきみを見ーてるー（ポゥポゥ）

　↓

Easy DOUDANSU (Pau)!
Easy DOUDANSU (POU)!
- which looks at - ど-るきみ and - Shines (POUPOU)

　↓

容易なDOUDANSU(ポー)!
容易なDOUDANSU(POU)!
―それは―ど―るきみを見る、そして―光る(POUPOU)。

日本ブレイク工業『社歌』
↓
Japanese break industry "a company song"
↓
日本の破損産業、「社歌」


破産しちゃってるよママン！

箱根八里の半次郎
↓
half Hakone 8 village -- Jiro
↓
箱根8村--Jiro--の半分

おーい追っかけ音次郎
↓
- Are, and it runs after and is sound Jiro.
↓
- である、また、それは後に走り、正常なJiroです。

愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない
↓
I do not wound only you with my with love.
↓
私はあなただけを傷つけません、で、私の、愛で。


・・・カタコト？

>>4訂正
大井追っかけ音次郎−青春編
↓
The volume Oi 追っ or on け音次郎-youth
↓
ボリュームOi追っ、あるいはけ音次郎-若さ-の上で

>>4訂正
大井追っかけ音次郎−青春編
↓
The volume Oi 追っ or on け音次郎-youth
↓
ボリュームOi追っ、あるいはけ音次郎-若さ-の上で

>>6>>7


にゃんまげ必死だな、と

みかんのうた
↓
the mandarin orange obtained
↓
得られたみかん


みんなのうた
↓
everybody got
↓
得られた皆


ひらがなの「うた」は「得た」の意味でとられとる模様

1、1つの王女スタート--右手よ今年--よく――見るというなちんこ、摩擦―――さらに見ること(満たされないこ)見ること(摩擦)―見ること――

2をもっと記述するというFURICHIN人と摩擦すること(偏差偏差ちんちん)見るというちんこ、摩擦―――さらに見ること(満たされないこ)見ること(摩擦)-見ること―さらに見ること(満たされないこ)見ること(摩擦)―見ること――

4をよく摩擦すること(姉ちんちん氏)見るというぎってスタンバイちんこ、摩擦―――さらに見ること(満たされないこ)見ること(摩擦)―見ること――

5を通常のエロチックなサイトと摩擦すること――う--右手--見るという鉄竿ちんこ、摩擦――――ちんちん――見るというちんこ、摩擦―――さらに見ること(満たされないこ)見ること(摩擦)―見ること――

7をそれと摩擦することは私が実行しようリボン結んで、のあ7s--ちんちん--の子供に提示されるでしょう、見るというちんこ、摩擦―――さらに見ること(満たされないこ)見ること(摩擦)―見ること――

8の摩擦はそれです病気--誰、見るという淋病疱疹クラミディアちんこ、摩擦―――さらに見ること(満たされないこ)見ること(摩擦)―見ること――

さらに、9をそれと摩擦することは今夜戦うこと(スタート)です、見るというエロチックな絵ちんこ、摩擦―――さらに見ること(満たされないこ)見ること(摩擦)―満たされました--見ること(摩擦)-見ること--摩擦

シーソーゲーム〜勇敢な恋の歌〜
↓
Seesaw game - song of brave love -
↓
シーソー・ゲーム（勇敢な愛の歌）
ニアピンｷﾀ━━━━(･Ａ・（ヽ（ﾟ∀ﾟ)ﾉ)´Д｀)━━━━!!!!!!

愛しさと せつなさと 心強さと
↓
Dearness Sadness Safeness
↓
心からの愛情の悲嘆安全

ふわふわふるる
↓
る shaken lightly （既に意味不明）
↓
軽く振られたる

Ｋ
↓
K
↓
K


ごめん

Ｔｏｍｏｒｒｏｗ　ｎｅｖｅｒ　ｋｎｏｗｓ
↓
明日は知りません。

投げやりだなおいｗ

渚にまつわるエトセトラ
↓
Etc. which coils round a beach
↓
など、それは海岸に巻きつく。

巻きつくって…どれをどう訳したんだろ？

幸せについて本気出して考えてみた
↓
It beginning to be earnest and happiness was considered.
↓
それ、熱心で幸福ことが考慮されました。

正直おもしろくない。

正直おもしろくない。
↓
There is nothing honestly pleasantly.
↓
何も正直に愉快にありません。

どうしようもない僕に天使が降りてきた
↓
The angel has got down to me whom the method of
comrades does not have, either.
↓
天使も、同僚の方法が招待しない私に降りました。

もう恋なんてしない
↓
It does not carry out in love etc. any longer.
↓
それは、愛などの中でもはや実行しません。

もう恋なんてしないなんて言わないよ絶対
↓
よ which is not referred to as not carrying out in love etc. any longer -- absolute
↓
達しないように引用されないよは、愛などの中でもはや外出します--絶対的です

おどるポンポコリン
↓
どる methamphetamine POKORIN
↓
どるメタンフェタミンPOKORIN
---
にんげんっていいな
↓
げんって which is not boiled is good.
↓
沸騰させられないげんってはよい。
---
おれはジャイアンさまだ
↓
break -- it is Mr. は JAIAN
↓
まだ壊れます--それははJAIAN氏です。
---
君が思い出になる前に
↓
Before you become recollections
↓
記憶になる前に
---
やっつけ仕事
↓
It defeats and works.
↓
それは破り作動します。

勝手にしやがれ
↓
It becomes hoarse freely.
↓
それは自由にしわがれたようになります。

●僕をあげます
　　　↓
　I am raised.
　　　↓
　私が育てられます。

●僕のハートをどうぞ
　　　↓
　Please [ heart / of me ]
　　　↓
　喜ばせる[心臓/私の]

>>21
ジャイアンすげー！

本日晴天
　↓
Today fine weather
　↓
今日の晴天

乙女パスタに感動
　↓
It is impressed by the maiden pasta.
　↓
それは初回のパスタによって印象づけられます。

それがすべてさ
　↓
They all are さ.
　↓
それらはすべてさです。

愛の園
　↓
The garden of love
　↓
愛の庭

http://tun.k-server.org/MapArea2.htm

大宮駅東口 南銀座風俗マップ
http://tun.k-server.org/MapArea1.htm

あなたのもとへ届け愛の歌
↓
It sends to your basis and is the song of love.
↓
それはあなたの基礎に送り、愛の歌です。

あなたの起訴って一体。

ブギートレイン２００３
　↓
BUGI train 2003
　↓
BUGI列車2003


星と月の仲間
　↓
The friend of a star and the moon
　↓
星の友達および月

愛妻家の食卓
　↓
A devoted husband's table
　↓
熱心な夫のテーブル

飾りじゃないのよ涙は
　↓
Being [ it / decoration ] よ涙
　↓
であること[それ/装飾]よ涙

age

行け行け川口浩
↓
It can go, can go and is Hiroshi Kawaguchi.
↓
それは行くことができ、行くことができ、Hiroshi川口です。

私とワルツを
↓
Me and waltz
↓
私、またワルツ


鼻から牛乳
↓
From a nose to milk
↓
ミルクへの鼻から


ゲッツだぜ
↓
it is double play -- ぜ
↓
それはダブルプレーです。―― ぜ

合コン後のファミレスにて
↓
a joint party -- next FAMIRESU
↓
共同のパーティー--次のFAMIRESU

---
強く儚い者たち
↓
Strong transitory persons
↓
強い一時的な人
---
りんごのうた
↓
the apple obtained
↓
得られたりんご
---
この木なんの木
↓
this tree -- what tree
↓
この木--どんな木
---
恋愛症候群−その発病及び傾向と対策に関する一考察−
↓
Love syndrome - 1 consideration about its onset of a disease,
and a tendency and a measure -
↓
愛症候群(疾病のその攻撃および傾向に関する1つの考察および単位)
---
東京恋愛専科・または恋は言ってみりゃボディーブロー
↓
It says and Tokyo love specialized subject
- or love is a りゃ body blow.
↓
それは言います、
また、東京愛は主題を特定化しました―
あるいは、愛はりゃ痛撃です。

やっぱり長い曲名ほど変になるのか？

アシタヘカエル
↓
ASHITAHE frog
↓
ASHITAHE蛙

ベタだな（ｗ

涙の海で抱かれたい
↓
Please hold in the sea of a tear.
↓
涙の海に適用できてください

BURN〜愛の炎を燃やせ〜
↓
BURN - the flame of love can be burned. -
↓
BURN-愛の炎は燃やすことができます。

バーニングファイヤー
↓
Bar NINGU fire
↓
棒NINGU火

世界に一つだけの花
　　↓
It is only one flower to the world.
　　↓
それは世界への単なる1輪の花です。


随分と価値が下がっちゃったもんだｗ

傷だらけのローラ
↓
A roller full of cracks
↓
ローラーは割れ目でいっぱいです。

・・・。

>>38
ﾜﾛﾀ

今では…今なら…今も…
↓
Now, it is if it is -- now. -- It is still --.
↓
さて、それは、そうかどうかです--今。――それはまだ--.です。
*****
パールカラーにゆれて
↓
It shakes to a pearl color.
↓
それは真珠色に震動します。

餓えた太陽
　　↓
The sun for which were hungry
　　↓
太陽、どれのために、空腹だった。

プルシアンブルーの肖像
↓
The portrait of pull cyanogen blue
↓
引くことシアンのポートレート、青

The room, Y shirt, and me
部屋、Yシャツ、そして私

as close as possible
可能なものとして終了として
It is as an end as a possible thing.

もっと近くに
To more near
もっと近づくこと

あんなに一緒だったのに
↓
Was so together.
↓
そのようでともにありました。


ボクの背中には羽がある
↓
There is feather in my back.
↓
私の背には羽毛があります。

ココの翻訳、勉強には使えないな…

車の中でかくれてキスをしよう
↓
It will kiss by hiding in a car.
↓
それは自動車に隠れることによりキスするでしょう。

手間がかかるわりにはつまらないスレだ

きよしこの夜
　　↓
それは来て降参し、今夜です。

ラフメイカー
　　↓
Rough maker
　　↓
荒いメーカー

このスレとっても笑えますねー(´∀｀*)

おだいじに
↓
It is carefully alike.
↓
それは注意深く似ています。

子宮！！子宮をぶっこわしてやる

「喰う」と「食う」の違い判る人いる？

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( 　ﾟ)━(　　)━(ﾟ 　)━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!!
ﾔﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━( ﾟ∀)━( 　ﾟ)━(　　)━(ﾟ 　)━(∀ﾟ )━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!!

アザラシって飼えるんだよね

↑は鼻から牛乳を出す

↓はいつのまにか学年一のブスとデキてるという事にされている

TMRのサンダーバードを歌いなさい

Gacktを歌えOasisあたり

歌なんて好きに歌えばいいじゃん。
キーコンごときに目くじら立てないでもよかろーよ。

裏声使うのがなんでいけないんだ？？？

愛のままにわがままに　僕は君だけを傷つけない
↓
It is with my with love. I do not wound only you.
↓
それはそうです、で、私の、愛で。私はあなただけを傷つけません。

渦
↓
ワールプール

？？？

別れ話をしよう
↓
I will carry out the separation talk.
↓
私は分離会談を行ないましょう。


痛快ウキウキ通り
↓
Thrilling UKIUKI passage
↓
ぞっとするUKIUKI通行

セーラー服を脱がさないで
↓
Don't make it remove a sailor suit.
↓
それに水兵服を削除させません。

なごり雪
↓
Vestiges snow
↓
証拠雪

鑑識でも呼べってか？

１．時の流れに身をまかせ
　　　　↓
　　The body is left to the flow at the time.
　　　　↓
　　身体はその時にフローに残されます。

２．きよしのズンドコ節
　　　　↓
　　It comes and is the ZUNDOKO paragraph of means.
　　　　↓
　　それは来て、手段のZUNDOKOパラグラフです。
　　　　「きよし」はどこ行ったん？

３．自動車ショー歌
　　　　↓
　　Automobile show song
　　　　↓
　　自動車ショー歌　　　キター（・∇・）

マシンガンをぶっ放せ
　　　　↓
It is ぶっ放せ about a machine gun
　　　　↓
それは機関銃に関するぶっ放せです

陽のあたる坂道
↓
The slope where 陽 hits
↓
陽が打つ傾斜

もらい泣き
　　　　↓
Weeping in sympathy
　　　　↓
同情において涙ぐんでいます。

紅の刃
　　　　↓
The edge of red
　　　　↓
赤の端

輪廻ハイライト
　　　　↓
Samsara highlight
　　　　↓
無常ハイライト

ね、がんばるよ。
↓
It ね and does its best.
↓
それ、ね、またその最善を尽くします。

もっと近くで君の横顔見ていたい
↓
It is near more and is your profile 見ていたい.
↓
それは近いより多くの物で、あなたのプロフィール見ていたいです。

夢は終わらない〜こぼれ落ちる時の雫〜
↓
- which does not finish a dream -- drop [ when falling ] -
↓
- どれが夢を終了しませんか--落ちる[落ちる場合]―

B'zとポルノとミスチルヲタがいるな
俺もだけど
良スレage

君をさがしてた
↓
You were looked for.
↓
捜されました。

ご丁寧に句点までつくのかよw

裸足の女神
↓
The goddess of bare feet
↓
露出した足の女神

エロすぎる (´Д｀；） ﾊｧﾊｧ

>68
わろた、ＡＧＥ

瞳の住人
↓
The resident of a pupil
↓
生徒の居住者

昔の名前で出ています
↓
It has come out in the name of ancient times.
↓
それは古代の名のもとに現われました。

小林旭、召喚魔法を唱える。

悲しみジョニー
↓
悲嘆ジョニー

六甲おろし
↓
Take [ 6 shell ] down.
↓
[6つのシェル]を降ろしてください。

くちばしにチェリー
↓
It is a cherry to a beak.
↓
それは口への桜です。

インディゴ地平線
↓
Indigo horizon
↓
インジゴ地平線

ニアピンｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━(∀ﾟ )━(ﾟ　　)━(　　)━(　　ﾟ)━( ﾟ∀)━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!

イジワルな天使よ世界を笑え！
↓
Laugh at IJIWARU angel よ世界!
↓
IJIWARU天使よ世界を笑ってください!

丁寧になりやがったw

あなたに今夜はワインをふりかけ
↓
It is fish flour about wine to you tonight.
↓
それは今夜あなたへのワインに関する魚粉です。

魚粉？？
・・ふりかけか！　　　　orz..ｺﾞﾒﾝﾖ,ｼﾞｭﾘｰ

今夜月の見える丘に
↓
On the hill the moon appears tonight
↓
丘の上に、月は今夜現われます。

ｶﾁｮｲｲ。

ここでキスして
↓
It kisses here.
↓
それはここにキスします。

ん・・・

君が代は 千代に八千代に さざれ石の 巌となりて
苔のむすまで
↓
Kimigayo It is Yachiyo to 1000 generation. Gravel Until it becomes 巌 and て苔 steams
↓
それがそうであるKimigayo、1000世代への八千代。それが巌およびて苔蒸気になるまで、小石

桜庭裕一郎 / お前やないとあかんねん
↓
You and ねん which will not open if there is nothing
↓
何もです場合、開ですあなたおよびねん

ごめん、このスレめっちゃおもろい

君という花/asian kung-fu generation
↓
A flower called you
↓
花はあなたに電話しました。

ダンデライオン/Bump Of Chicken
↓
Dandy lion
↓
ダンディー・ライオン

・・・逞しいの？

>>81
いや、紳士的なんだよ。多分。

>>75
ﾜﾗﾀ

太陽のKomachi Angel
↓
Solar Komachi Angel
↓
太陽のKomachi天使

うわああ11!!!11!
もうちょっとなのにいぃぃぃいいいいぃぃい


愛が呼ぶほうへ
↓
To the way which love calls
↓
愛が呼ぶ方法に


うわあこれもニアピン

どれどれ

セクシャルバイオレットNo.1
↓
sexual violet No.1
↓
性のスミレ色のNo.1

（´Д｀＃）ﾅﾝｶｴｯﾁ

全てが僕の力になる!
↓
All become my power!
↓
すべては私の力になります!

ほぼﾄﾞﾝﾋﾟｼｬだ！

今夜、桃色クラブで
↓
At a tonight and 桃色 club
↓
今夜と桃色のクラブで

裸足の女神
↓
The goddess of bare feet
↓
露出した足の女神

>>87
下ｶﾞｲｼｭﾂ

僕はこの瞳で嘘をつく
↓
I tell a lie with this pupil.
↓
私はこの生徒と嘘をつきます。

このまま君だけを奪い去りたい
↓
I want to take as [ this / Mr. ] away.
↓
私はとりたい、として[これ/氏、遠方に]。

長めのタイトルやってみたけど、下は訳すらできてないぞ･･･

川の流れのように
　　↓
the flow of a river -- like
　　↓
川のフロー--好きです。

和→中→和もやってみた

川の流れのように
　　↓
象河的流？一？地
　　↓
川の移動のようだ

(´ι _` )・・・・・・。

食べたいなめたい危険地帯
　　↓
The dangerous zone to eat to lick
　　↓
食べるためになめる危険なゾーン

すんげえ卑猥だｗ



歌舞伎町の女王
　　↓
The queen of Kabuki-cho
　　↓
女王、歌舞伎町

何で素直に訳さないんだ。



涙そうそう
　　↓
a tear -- that seems to be right
　　↓
涙(それは正しく見える)

"そうそう"は肯定と取られたのか・・・？


涙の海で抱かれたい
　　↓
Please hold in the sea of a tear.
　　↓
涙の海に適用できてください。

無理難題とか以前に微妙にムカつく。

和→英→和　でﾍﾝﾃｺな曲名ﾜｼｮｰｲ
　　　↓
the peace -> U.K. -> sum HENTEKO music name WASHOI
　　　↓
平和->英国->合計HENTEKO音楽名、WASHOI
　　中↓訳
和平-英国-共？HENTEKO音？名>>，WASHOI

どうでもいいんだけどさ。人間が訳せば絶対にならない訳ばっかじゃん。
まず2段目に入る辺りで翻訳機の程度の低さが知れる

>>93
マジレスｶｺﾜﾙｲ。
そこがこのスレの醍醐味なんですよ。

>>93
藻前､趣旨わかってないんじゃん.
わざわざｴｷｻｲﾄ使ってる理由を考えれ?

君が好き
↓
He likes you.
↓
彼はあなたが好きです。

第三者が勝手に登場ー！！！(・A・）

ドリカムの名曲
「すき」
↓
He likes.
↓
彼は好きです。

また第三者勝手に登場――ヽ（ﾟ∀ﾟ)ﾉ―！

もう一度キスしたかった
↓
I wanted to kiss once again.
↓
私はもう一度キスしたかった。

よけいな主語あるけど限りなくニアピンｷﾀ━━（ﾟ∀ﾟ）━━!!!!

浪漫飛行
↓
Romantic flight
↓
ロマン主義の飛行

・・・まあまあだな。

君がいるだけで
↓
You are only.
↓
あなたはそうです。(単に)

ﾊｱ？告白がけんか売る感じに！

空想科学少年
↓
Fancy science boy
↓
装飾的な科学少年

まさにﾒﾝﾍﾙだな・・・


アシタヘカエル
↓
ASHITAHE frog　　　嫌な悪寒･･
↓
ASHITAHE蛙

ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━(∀ﾟ )━(ﾟ　　)━(　　)━(　　ﾟ)━( ﾟ∀)━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!

甘えんぼ
↓
ぼ which does not presume
↓
推定しないぼ

推定しないぽに見えてしょうがない

少々すれ違いだがアーティストを翻訳

もんたよしのり
↓
もんた means paste
↓
もんた手段糊

ロード　オブ　メジャー
↓
Loading OBU Major company
↓
OBUメージャーの会社のロード

>>11　ネ申

放浪カモメはどこまでも
↓
A wandering sea gull is to where.
↓
さまようカモメはへ(どこ)あります。

「へ」ってなんだよ・・・

ね、がんばるよ。
↓
It ね and does its best.
↓
それ、ね、またその最善を尽くします。

話し言葉ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━(∀ﾟ )━(ﾟ　　)━(　　)━(　　ﾟ)━( ﾟ∀)━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!

愛のままにわがままに僕は君だけを傷つけない
↓
I do not wound only you with my with love.
↓
私はあなただけを傷つけません、で、私の、愛で。

桃色片想い
↓
桃色 unrequited love
↓
桃色の一方的な愛

熱き鼓動の果て
↓
The end of a hot beat
↓
ホットな打つことの終了

Mr.Children
↓
子供氏

>>106
乙女チックがストーカーみたくなっててﾜﾗﾀｗ

またB'zで申し訳ないんだが･･･

泣いて泣いて泣きやんだら
↓
If it cries and cries and stops crying
↓
それが叫び叫び、叫ぶことをやめる場合

バラードが一転してハードになったｗ

悲しみは雪のように
sadness -- snow -- like
悲嘆(雪) 好きです。

ついでに

悲しみは雪のように
??? ?? ??
悲しさは目と一緒に

グループ名だが。
エアロスミス
↓
Air loss mistake
↓
空気ロス誤り

ここまでexciteがあふぉとは、、、楽しいぜ！

いざゆけ若鷹軍団
↓
die if compelled -- a 若鷹 army corps
↓
もし強いられれば死にます--若鷹軍団

キスしてほしい
↓
I want you to kiss.
↓
私は、あなたにキスしてほしい。
近いね。


皆殺しのメロディ
↓
The melody of a massacre
↓
大虐殺のメロディー
…まあ、こんなもんか。


いかすぜOK
↓
ぜ O.K. to make use of
↓
ぜ、使用を行なうのによろしい、の
なんじゃこりゃーーーー

夜はお静かに ポルノグラフィティ
↓
Night is boiled calmly.
↓
夜は静かに沸騰させられます。

え、えー!?

いとしい人　CHEMISTRY
↓
A darling person
↓
大切な人

いや、その・・いとしいから大切なんだよ
そういう意味ではこの訳は素晴らしいのかもしれない

>>114
ケミの奴はそのままやん。不思議なことはなにもない

思ってても口に出すなよ・・・。

幸せについて本気出して考えてみた
↓
It beginning to be earnest and happiness was considered.
↓
それ、熱心で幸福ことが考慮されました。

いとしのエリー
↓
Ely of いとし
↓
いとしのエリー

>>117
ドンピシャ！

ワインレッドの心
↓
The wine-red heart
↓
ワイン赤心臓

>>119
わらた

ガッツだぜ
↓
it is guts -- ぜ
↓
それは腸です。―― ぜ

･･･腸ですか。そうですか。

ていうかガツだろw
激ﾜﾛﾀ

あごあごっていれたらチンチンになった

また明日
↓
See you tomorrow.
↓
ではまた明日に
ニアピンｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!

ギンギラギンにさりげなく
↓
It is nonchalantly to GINGIRAGIN.
↓
それは、GINGIRAGINに無関心にあります。

スニーカーぶる〜す
↓
Sneaker ぶる - す
↓
運動靴ぶる-す
昔の歌は変なタイトル多い

牡丹と薔薇
↓
A peony and a rose
↓
シャクヤクおよびバラ

今宵の月のように
↓
this moon -- like
↓
この月--好きです。

ミスチルで。

マシンガンをぶっ放せ
↓
It is ぶっ放せ about a machine gun.
↓
それは機関銃に関するぶっ放せです。

Hey Mr. Broken Heart
↓
おい、氏、失意
↓
It 氏 [ take and ] and is disappointed.

さだまさし。

関白宣言
↓
Chief-adviser-to-the-Emperor declaration
↓
主要なアドバイザーに皇帝宣言

アジアの純真
↓
Asia is pure.
↓
アジアは純粋です。

ギリギリchop
↓
It is chop with a grinding sound.
↓
それは研削音を備えた切断です。

魚ごっこ
　↓（英訳）
魚ごっこ
↓（和訳）
魚ごっこ

意味ねぇ（*´∀`*）

ポルノオンリーですが…

素晴らしき人生かな？
↓
Wonderful life kana.
↓
素晴らしい生命仮名。

キミへのドライブ
↓
The drive to you
↓
あなたへの駆動

くちびるにうた
↓
it obtained on the lip
↓
それは唇の上で得ました。

路地裏　僕と君へ
↓
Back alley To me and you
↓
私とあなたへの裏通り



なんか素敵だしｗ

青い霹靂
↓
Ｂｌｕｅ　霹靂
↓
青霹靂


誰かの願いが叶うころ
↓
Someone's wish is at the 叶う time.
↓
誰かの希望は叶う時にあります。


ニアピン…？？

正直ニアピンはつまらない。
どうせなら激しく変化してしまった奴のほうが断然面白い。

いちご白書をもう一度
↓
the Strawberry Statement -- once again
↓
いちご白書--もう一度
「を」はどこいったん？

有楽町で会いましょう
↓
Let's meet in Yurakucho.
↓
有楽町で会いましょう。
「。」はどこから出てきた！

ジュリアにハートブレイク
↓
A break is heart-taken to Julia.
↓
破損はジュリアに心臓持っていかれます。
破損が主語・・・一気にサスペンスというか、ホラーというか・・・

さくらんぼ
↓
Sakura んぼ
↓
桜んぼ


絶対大丈夫だと思ったのに・・・んぼonz

今夜月の見える丘に
↓
On the hill the moon appears tonight
↓
丘の上に、月は今夜現われます。

ずっと二人で
↓
They are two persons all the time.
↓
彼らは終始2人です。

大切な人
↓
An important person
↓
重要人物

週末のBaby talk
↓
Baby talk of a weekend
↓
週末の赤ちゃん言葉

ピーク果てしなく ソウル限りなく
↓
a peak -- endless -- a soul -- infinite
↓
ピーク--無限です--魂(無限)

ゆるぎない者達
↓
It waves and twists and they are persons
↓
それは揺れてねじれます。また、彼らは人です。

（（;ﾟДﾟ）ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

グロリアスレボリューション
↓
Grotesque RIASU revolution
↓
奇怪なRIASU革命

大丈夫だと思ったらダメだった。
ってかグロテスクかYO

ゲッツだぜ
↓
it is double play -- ぜ
↓
それはダブルプレーです。―― ぜ

もっと近くに(as close as possible)
↓
To more near(可能なものとして終了として)
↓
もっと近づくこと(It is as an end as a possible thing.)

日本ブレイク工業
↓
Japanese break industry
↓
日本の破損産業

おさかな天国
↓
Fish Heaven
↓
魚天

金太の大冒険
↓
The large adventure of 金太
↓
金太の大規模な冒険

だったらあげちゃえよ
↓英
だったらあげちゃえ
↓日
だったらあげちゃえ
↓中
要是舉出(舉行)?
↓日
もしも(開催)を挙げるなら

岡村靖幸のあの娘ぼくがロングシュート決めたらどんな顔するだろう

あの娘ぼくがロングシュート決めたらどんな顔するだろう
↓
that daughter -- I will do long shot 決めたらどんな顔
↓
その娘--私は大胆な賭決めたらどんな顔を行いましょう。

…ロングシュートどこ行ったんだよ

ハッとしてGood!
↓
It is Good with a start!
↓
それはスタートの扱いが上手です!

世界に一つだけの花
　↓
In the world, only one flower.
　↓
世界中で、たった１が花が咲きます。

>>1さん、ヤッタネ！

プライマル/オリジナルラブ
↓
Plastic IMARU / original love
↓
プラスチックのIMARU/オリジナル愛

ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ製ｻﾝﾏの娘ｶﾖ...(w

Yeah!めっちゃホリディ
　↓
Yeah! めっちゃ holiday
　↓
はい!めっちゃ休日

「そんなぼくがすき」
↓
He likes me
↓
「彼は私が好きです」

自惚れｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!


「かなしいずぼん」
↓
Kana is carried out, and it is not but is ぼん.
↓
「仮名は実行されます。また、それはないが、ぼんです。」

原型とどめてないよ。
ぼんってなんだよ。

摩訶不思議アドベンチャー
↓
摩訶 wonderful adventure
↓
摩訶の素晴らしい冒険

クソッタレ解放区
↓
KUSOTTARE release division
↓
KUSOTTAREリリース部門

ああエキセントリック少年ボウイ
↓
Oh, eccentric boy Bowie
↓
偏心的な少年ボウイ(おお)

aiko
アイツを振り向かせる方法
↓
How to make AITSU turn
↓
AITSUを回転させる方法

とりこし苦労
　　↓
It acts as a captive and troubles are suffered.
　　↓
それは、捕虜の役割をします。また、問題が受けられます。

悪魔のメリークリスマス
↓
Devilish Merry Christmas
↓
極悪非道な陽気なクリスマス

>>153
ﾜﾛﾀ

>>156
ﾄﾞﾓｰ

>>156
ﾄﾞﾓｰ

嵐の素顔
　　↓
A tempestuous face without make-up
　　↓
組立てのない暴風の顔

ひどい顔だな

ブランキー…
ガソリンの揺れかた
↓
How depending on which gasoline shakes
↓
どのように、どのガソリンが震動するかに依存すること



絶望という名の地下室
↓
The basement named despair
↓
絶望と命名される最下部


幸せな人
↓
A fortunate person
↓
幸運な人


ぼくはヤンキー
↓
I am a Yankee.
↓
私はヤンキーです。


不良の森
↓
Poor woods
↓
貧しい森

宇宙刑事ギャバン
↓
Space criminal GYABAN
↓
スペース犯罪者GYABAN

ギャバンが犯罪者なのか

名古屋はええよ、やっとかめ
↓
Nagoya can be blown at last obtain.
↓
名古屋はついに膨れているかもしれません、得ます。

北風小僧の寒太郎
↓
A north wind boy's 寒太郎
↓
北風少年の寒太郎

（*‘∀‘ ）なにげにかっこいいわ〜♪A north wind boy's
　　　　　　　　　＿＿＿
　　　　　　　　/:l:l:l:l:l:l:l:l:ヽ
　　　　　　　　 （´∀｀　）　
　　　　　　　　 /ｌ lﾊl l ヽ　
　 　 　　　　 　| |ﾉ　ｊｌ l‖　
　　　　　　　　 （＿（＿）　　

愛こそすべて
↓
Love is just all.
↓
愛は単にすべてです

言わせてみてえもんだ
　　　↓
It was made to say, obtained and rubbed.
　　　↓
それは得られ摩擦されて言うために作られました。

摩擦シチャッター

青春生き残りゲーム
　　　↓
Youth survival game
　　　↓
青年存続ゲーム

君がいた夏
　　↓
Summer in which you were
　　↓
そうだった夏

どうだったんだよ！

団子３兄弟（だんごを漢字にしました）
　　↓
Dumpling 3 brother
　　↓
ゆで団子３兄弟
いつゆでられた?

SEX MACHINEGUN

語れ！涙！
　　　↓
Tell! Tear!
　　　↓
テル!裂けてください!


( ﾟдﾟ)y ＼_ ﾎﾟﾛｯ

V6

WAになって踊ろう
　　↓
It will be set to WA and I will dance.
　　↓
それはWAにセットされるでしょう。また、私はダンスをしましょう。

何にセットされるの？

ロバちょっとすねた
↓
It was peevish with donkey ちょっ.
↓
それはロバちょっで気難しかった。

永遠のＢＬＯＯＤ
↓
Eternal BLOOD
↓
永遠血液
不老不死には欠かせない(bﾟДﾟ)ﾈｯ♪

あ、やるときゃやらなきゃだめなのよ
↓
useless into ゃ, when doing, あ and -- a thing
↓
行う場合ゃへ役立たない、あ、そして――もの
ラリってんの？

クリスマスなんて大嫌い！！なんちゃって
↓
It abhors in Christmas etc.!! What ちゃって
↓
それはクリスマスなどを中へ憎悪します!!どんなちゃって
(||゜Д゜)ヒィィィ!(゜Д゜||)なんかこえー。ちゃってってなんだよ＿|￣|○

夕日〜泣き虫先生の3年戦争mix〜
↓
Setting sun - three-year war mix of a cry-baby teacher -
↓
太陽(叫び赤ん坊教師の3年の戦争ミックス)のセット
どんな太陽だよ！どんなセットだよ！

幸せについて本気出して考えてみた
↓
It beginning to be earnest and happiness was considered.
↓
それ、熱心で幸福ことが考慮されました。

明日があるさ
↓
さ with tomorrow
↓
明日のさ
明日のなにさ？

幸せについて本気出して考えてみた
↓
It beginning to be earnest and happiness was considered.
↓
it -- it is eager and happy -- things were taken into consideration
↓
それ(それは熱望していて幸福です) 事態が考慮に入れられました。
↓
It (it desires and is happy) It was put into the situation by consideration.
↓
それ(それは望み幸福です)それは考察によって状況の中に入れられました。

きよしのズンドコ節
▼
It comes and is the ZUNDOKO paragraph of means.
▼
それは来て、手段のZUNDOKOパラグラフです。

…きよしいずこ…

スマン。↑もう出てた(´Д｀）

漏れのももう出てた(´Д｀）スマン。。

プラズマ回避
↓
Plasma evasion
↓
プラズマ忌避

AMBITIOUS JAPAN!
↓
大志を抱いているJAPAN!
↓
JAPAN which has an ambition!

I LOVE YOU
↓
私はあなたを愛しています
↓
I love you.

まあ中学1年英語ということもあって　ホール・イン・ワン

夜空ノムコウ
↓
Night-sky NOMUKOU
↓
夜空NOMUKOU ・・・ローマ字にすりゃいいってもんでもないぜ、スガシカオｗ

あの素晴らしい愛をもう一度
↓
that wonderful love -- once again
↓
その素晴らしい愛--もう一度

・・・つまらん

空も飛べるはず
↓
Empty also flies.
↓
さらに飛行を空にしてください。

侵食
↓
Pervasion
↓
浸透

ああ、浸食ってｼか・・・

佳代
↓
Kayo
↓
ノックアウト

精霊流し
↓
Floating lanterns for the spirits of the dead
↓
死者の気分用ランタンを浮かせること

こういうスレ大好き。>>10とか涙出そうになった。


いつか
↓
When is it?
↓
いつになるかはそれです?

知らんがな

想い出がいっぱい
↓
Recollections are full.
↓
記憶は十分です。

何があったんだ？

このスレおもしろいですねｗ

「誰かの願いが叶うころ」
　↓
「When someone's wish is fulfilled」
　↓
「誰かの希望が完了される場合」

(ﾟДﾟ;)

「Bomb A Head!」
　↓
「頭を爆撃してください。」
　↓
｢Please bomb the head.」

　;y=ｰ( ﾟдﾟ)･∵. ﾀｰﾝ　　

「世界に一つだけの花」
　↓
「It is only one flower to the world.」
　↓
「それは世界への単なる1輪の花です。」

Σ(ﾟДﾟ)

瞳の住人
　↓
The resident of a pupil
　↓
生徒の居住者

(ﾟДﾟ;)ﾊ？

瞳をとじて
↓
A pupil is closed.
↓
生徒は閉まっています。

・・・

栄光の架橋
↓
Bridge construction of a glory
↓
栄光のブリッジ構築

ブリッジ訳せよ_l￣l●lll ガクリ・・・

どうやら
瞳
↓
pupil
↓
生徒
に変換されるみたいですね
pupilの第一訳が生徒だからか・・・。

「新大阪」　/ゴスペラーズ
　↓
「Shin-Oosaka」
　↓
「すね-Oosaka」

(;ﾟдﾟ)

嘆くなり我が夜のFantasy
　↓
As soon as it is sad, it is Fantasy of my night.
　↓
それは、悲しいと直ちに、私の夜の空想です。

元より良くなってる希ガス。

ここではない、どこかへ
　　↓
To somewhere which it is not here
　　↓
どこかに、それはここでどれではありませんか。

何を言っているんだ・・・！

泣けない夜も泣かない朝も
　　　　　↓
Also the morning when the night which is not moved to tears does not cry, either
　　　　　↓
さらに涙に移動されない夜がまた叫ばない午前

黒毛和牛上塩タン焼680円
　　　　　↓
The black color Japanese beef top salt tongue glow of 680 yen
　　　　　↓
680円の黒い色の日本の牛肉トップ塩舌光

どこから光が･･･

DANZEN！ふたりはプリキュア
↓
DANZEN! Two persons are PURIKYUA.
↓
DANZEN!2人がPURIKYUAです。

渚にまつわるエトセトラ
↓
Etc. which coils round a beach
↓
など、それは海岸に巻きつく。

巻きついちゃだめだよ！

線香花火
↓
Toy fireworks
↓
おもちゃの花火

Σ(ﾟДﾟ)

聖なる海とサンシャイン
↓
聖なる海 and Sun Shine
↓
聖なる海とサンは光ります。

・・・・えぇっ！？

硝子の少年
↓
The boy of glass
↓
グラスの少年

思いがかさなるその前に
↓
Before [ it ] a thought overlaps
↓
[それ]の前に、考えはオーバーラップします。

…初体験？

ガイシュツか？
ギリギリchop
↓
It is chop with a grinding sound.
↓
それは研削音を備えた切断です。

いい日旅立ち
↓
Good Japanese departure
↓
よい日本の出発

。。。まあ、がんがれ小泉。

ELT

うらうらら
↓
Reverse side reverse sides
↓
裏面裏面

訳せてるような訳せてないような・・

君のためにできること
↓
It can do for you.
↓
それはあなたの身の回りの世話をすることができます。


おせっかいだな

>>211
Things that do for youが正約？

乗車権/BUMP OF CHICKEN
↓
The right of entrainment
↓
エントレイメントの右

もとの曲名が想像できない

愛し愛されて生きるのさ
↓
Living [ love, and / it is loved and ] さ
↓
生きていること[愛、そして/それは愛されています、そして]さ

今夜はブギーバック
↓
It BUGI and backs tonight.
↓
それ、BUGI、また今夜後退します。

東京恋愛専科・または恋は言ってみりゃボディー・ブロー
↓
It says and Tokyo love specialized subject - or love is a りゃ body blow.
↓
それは言います、また、東京愛は主題を特定化しました―あるいは、愛はりゃ痛撃です。


何がなんだか…（´Д｀）

ええねん（ウルフルズ）
↓
Yes,ねん
↓
はいねん

かたちあるもの
↓
Form ある thing
↓
形式あるもの（・o・）・・・

ラジオスターの悲劇　（video killed the radio star）
↓
A radio star's tragedy
↓
電波天体の悲劇

ついでに英→和→英
video killed the radio star
↓
ビデオは電波天体を殺しました
↓
Video killed the radio source

starぐらい星にしようよ

終わりなき旅（ミスチル）
↓
The trip which finally is not
↓
最後にない旅行

グロリアスレボリューション（バンプ）
↓
Grotesque RIASU revolution
↓
奇怪なRIASU革命

…（゜д゜）

鉄風 鋭くなって
↓
iron -- style sharp -- becoming
↓
なっている鉄(鋭いスタイル)

なんかカッコイイ

黄昏ロマンス
↓
Dusk romance
↓
黄昏ロマンス

邪道か、ｽﾏｿ。

全てが僕の力になる！
↓
All become my power!
↓
すべては私の力になります！

ﾆｱﾋﾟｿでいいのかこれは？

結婚闘魂行進曲「マブダチ」
↓
Marriage 闘魂 march "MABUDACHI"
↓
結婚闘魂は「MABUDACHI」を進めます。

結婚闘魂って誰だ

紅
↓
Red
↓
赤

レベル下がった…

泣けちゃうの
↓
It is moved to tears and is ちゃう
↓
それは涙に移動され、ちゃうです
↓
It is moved to a tear and it is ちゃうです
↓
それは涙に移動されます。また、それはちゃうですです
↓
It is moved to a tear. Moreover, it is bee [ it ] ゃうです
↓
それは涙に移動されます。さらに、それははち[それ]ゃうですです
↓
It is moved to a tear. Furthermore, it is bee [curve] ゃうです
↓
それは涙に移動されます。更に、それははち[カーブ]ゃうですです

終了

恋はあせらず
↓
It does not get impatient for love.
↓
それは愛を待ちかねているようになりません。

和→英→和でﾑﾁｬｸﾁｬな翻訳 inしりとり板
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/575/1070899591/

日本人は胃腸が弱い
↓
Stomach and intestines are weak to the Japanese.
↓
胃と腸は日本人に弱いです。

なにィ

勝手にシンドバッド
↓
Sinbad without permission
↓
許可のないシンドバッド

ボディ・スペシャル2（BODY SPECIAL）
↓
Body special 2(BODY SPECIAL)
↓
ボディー特別な2(ボディー特別)です。

希望の轍
↓
Rut of hope
↓
希望の溝

涙のキッス
↓
Kiss by tears
↓
涙で、キスしてください。

エロティカ・セブン
↓
Erotica 7
↓
好色本7

真夏の果実
↓
Fruits at midsummer
↓
真夏の果実
ホールインワンｷﾀｰ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!

ちなみに
サザンオールスターズ
↓
Southern All Stars
↓
サザンオールスターズ
ですた。

終わりなき旅
→Travel without end
→終わりなしで旅行してください。

花 -めめんともり-
→Flower- harpoon ..noodle..-
→もりに花で飾ってください。ヌードル。-

桜坂
→Cherry blossoms slope
→桜花は坂になっています。

車輪の唄
→song of wheel
→ホイールの歌

everybody goes ―秩序のない現代にドロップキック
↓
everybody goes?It is a dropkick in the present age without order.
↓
みんなは行きますか?Itは無秩序に現代のドロップキックです。

尾崎豊
↓
Yutaka Ozaki
↓
ユタカの尾崎

奇跡の香りダンス。
↓
Smell dance of miracle.
↓
奇跡のダンスのにおいをかいでください。

イエローマン 星の王子様
↓
Prince in yellow man star
↓
黄色い男性星というプリンス

白い恋人達
↓
White lovers
↓
白人の愛好者

・・・

思いがかさなるその前に…
↓
Ahead to coming in succession of the desire of that …
↓
前方にその…の願望から連続していて起こるのに
↓
Forward continuously from the wish and it happens.
↓
フォワードは願望とそれから絶え間なく起こります。
↓
The forward happens constantly because of the wish and it.
↓
フォワードは願望とそれのために絶えず起こります。

愛のかたまり
↓
Hardening of love
↓
愛の硬化剤

どんなだよ

トイレットペッパーマン
↓
Rest room pepper man
↓
トイレコショウ男性

千ノナイフガ胸ヲ刺ス
↓
1000 Nonaifga chest Wo thorn S
↓
1000年のNonaifga胸のWo刺S

(　ﾟДﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

春を愛する人
↓
Person who loves spring
↓
スプリングが非常に好きである人


軌跡の果て
↓
Outskirts of tracks
↓
道の郊外

電気イルカ奇妙ナ嗜好
↓
Strange Na preference of electric dolphin
↓
電気イルカの奇妙なNa好み

恋せよ乙女
↓
Maiden ..love..
↓
処女。愛してください。

黒毛和牛上塩タン焼680円
↓
Salt tongue scorch 680 yen on black-hair cattle
↓
黒毛和牛の上で舌の焼け跡に680円塩味を付けさせてください。

なんかよくわからんが、すげぇ痛そうだ！！！

偶然という名の必然
↓
Chance inevitability of name
↓
名前の必然性をやってみてください。

命みぢかし恋せよ人類！
↓
Hit ..command seeing love...
↓
当たってください。愛を見ながら、命令してください…

>>237
なんかｴﾛいな!!（･∀･）

オンリーロンリーグローリー
↓
Only,lonely glory
↓
唯一の、そして、孤独な栄光

なんかｶｺｲｲが文章的でﾜﾛﾀ

明日があるさ
↓
There is tomorrow.
↓
明日があります

確定した？

陽のあたる坂道
↓
Slope where positive is hit
↓
スロープは積極的であるところに行かれます

ここではない、どこかへ
↓
Somewhere no here
↓
どこか、ここでいいえ。

天気職人
　↓
The weather workman
　↓
気象労働者

社員 on the beach
　↓
Employee on the beach
　↓
ビーチの従業員

愛なき…
　↓
It doesn't love ….
　↓
それは…が非常に好きではありません。

そして僕にできるコト
　↓
And, Koto whom I can do.
　↓
そして、私がそうすることができる江東はそうします。

…江東？

SHARE　瞳の中のヒーロー
↓
Hero in SHARE pupil
↓
SHARE生徒という英雄

黄昏ゆく街で
↓
With Mati of Dusk
↓
夕暮れのMatiと共に

カルマの坂
↓
Slope of karma
↓
宿命のスロープ

・・・へぇ、こんな意味だったんだ。

賽は投げられた
↓
賽 was given up
↓
賽は放棄された

ところで賽って何よ？ｗサイコロの賽ですか？

大阪レイニーブルース
↓
Osaka Raneblus
↓
大阪Raneblus

Raneblus訳せよ・・・

One night carniva
↓
ある夜の謝肉祭

謝肉祭って何！？どんな祭りよ！？

熊じいちゃん
↓
Bear grandfather
↓
祖父を生んでください。

いや、無理だから…

ずっと 好きでいいですか
↓
Is it does like very much and good?
↓
それはとても好きです、そして、いいぞ?

「ぞ」ってどっから出てきたんだ

光の射す方へ　ミスチル
↓
To shining of light
↓
光の輝きに

孤独のRun away
↓
Run away of solitude
↓
孤独を逃走させます

風にきえないで
↓
It is not sure to come to the wind.
↓
それは確実に風に来ません

だからその手を離して
↓
Therefore, the hand is separated.
↓
したがって、手は切り離されます。

イカせておくれ！！
↓
...anger.. falling behind.
↓
....怒り遅れること。

君が好き
↓
You like it.
↓
あなたはそれが好きです。

そういう取り方をするのね・・

ラブラブなカップルフリフリでチュー
↓
It is Capplfrifri and Tu. love love
↓
それは、CapplfrifriとTuです。愛を愛してください。


素敵

ヒトリノ夜
↓
Human Reno night
↓
人間のリノ夜

…

キスでおこして
↓
It causes it by the kiss.
↓
それはキスでそれを引き起こします。


何をする気ですか！？

時の雫
↓
Dripping at time
↓
時に垂れること。

なんかダサい…。

カナシミ ブルー
↓
Japanese syllabary bristletail blue
↓
五十音シミ青

( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ

大田区よいとこ一度はおいでチョイナチョイナ
↓
In Ota Ward, the cousin one degree is and Choinachoina.
↓
いとこ1度は大田区では、そうです。そして、Choinachoina。

ごめん、無茶だった。

もういっちょ

逝ってよし2003
↓
...dying.. 2003
↓
....死亡。 2003

こえぇよ

尾崎豊
↓
Yutaka Ozaki
↓
ユタカの尾崎

松方のヒロキみたいになってしまった

一期一会
↓
One one term meeting
↓
1つ1の用語ミーティング

何それ…

楽園ベイベー
↓
Paradise Baba
↓
Paradise馬場

名古屋はええよ！　やっとかめ
↓
Nagoya is yes. Turtle finally
↓
名古屋ははいです。 亀、最終的

亀・・・

ｍｃATの俺様を信じろ！
↓
Believe me of mcAT.
↓
mcATの私を信じてください。

ずいぶん弱い立場になったな・・・

部屋とYシャツと私
↓
Room, Y shirt, and I
↓
余地、Yシャツ、および私

たまには泣いてもいいですか？
↓
May I cry occasionally?
↓
私は時折泣いてもよいですか?

お前は貴族か？

既出だったらスマソ。

・天体観測
　Celestial observation
　　↓
　天体観測

・彼女と星の椅子
　She and chair of star
　　↓
　星の彼女といす

・乗車権
　Getting on right
　　↓
　まさしく乗ります。
オマケ。「以心電信」
　Tact understanding telegraphic communication
　　↓
　電信を理解している気転

天体観測ドンピ者！

歌うたいのバラッド
　　　　　↓
Ballad of song singing
　　　　　↓
歌の歌のバラード
（単純に意味がわかりません。）


ガラスのブルース
　　　　　↓
The blues of the glass
　　　　　↓
ガラスのブルース
（すげぇ、ドンピシャ!!）


永遠にともに
　　　↓
Both through all eternity
　　　↓
すべての永遠を通る両方
（意味がかなり変わっててorz）

風をあつめて
↓
The winds are collected.
↓
風は集められます。

　うそん。

まいどハッピー
↓
It is ..retreat.. happy. dance
↓
それはそうです。後退幸福である、ダンス

　後退する幸福のダンス？

バカサバイバー
↓
Foolish survivor
↓
愚かな生存者

　なんかカッコイイ

なんて悲しい歌聴いているんだろう

How there is Ki ..sadly.. ..the singing..!

Kiがどうあるか。悲しげに。 ..歌。!


何かムカツク

スピッツ　

ハートが帰らない
↓
The heart doesn't return.
↓
心臓は戻りません。

エェ(´A｀)

愛を止めないで
↓
Without stopping loving
↓
愛しているのを止めない

返事？

伝えたいことがあるんだ
↓
I want to tell it occasionally.
↓
時折それを言いたいと思います。

(´･ω･`)

はがれた夜
↓
Night of which it peels off
↓
それがはげる夜

おかみが…。

チェブラーシカにくぎづけ
↓
It nails it down in Chebrarshica.
↓
それはChebrarshicaにそれを縛り付けます。

SM

ピーク果てしなく ソウル限りなく
↓
It is ..peak.. unmeasured and ..Seoul.. unlimited.
↓
それはそうです。そしてピークに達してください、果てしなさ。ソウル無制限です。

いい湯だな
↓
No good hot water.
↓
良い湯がありません。

あなたに会えてよかった
↓
You may meet you.
↓
あなたはあなたに会うことができます。

は？ ドッペルベンガーかい

瞳はダイアモンド
↓
The pupil is a diamond.
↓
生徒はダイヤモンドです。

『瞳をとじて』→『生徒は閉店しました』になったもんな・・・

これが私の生きる道
↓
This is a road where I live.
↓
これは私が住んでいる道路です。

住めんの？

青春狂騒曲
↓
Maniac Sawakyoc of youth
↓
若者のマニアックSawakyoc

sawakyocって・・・？

>>223 続き
それは涙に移動されます。更に、それははち[カーブ]ゃうですです
↓
It is moved to tears. In addition, it is bee curve.
↓
それは、感動して、泣きます。 さらに、それはハチカーブです。
↓
It cries because it is impressed. In addition, it is a wasp curve.
↓
それは、感動しているので、泣きます。 さらに、それはハチカーブです。
↓
It cries because it has been impressed. In addition, it is a wasp curve.
↓
それは、感銘を与えられたので、泣きます。 さらに、それはハチカーブです。
↓
It cries because impression was given to it. In addition, it is a wasp curve.
↓
それは、印象をそれに与えたので、泣きます。 さらに、それはハチカーブです。
↓
It cries because it gave it the impression. In addition, it is a wasp curve.
↓
それは、印象をそれに与えたので、泣きます。 さらに、それはハチカーブです。

やっと終わった・・・＿｜―○

↑絵文字うまく書けねえ〜

一度和→英→和や和→中→和で再翻訳された物の続きを書いていくのが面白かった
ので、他のやつでもやってみます。

>>276続き
良い湯がありません。
↓
There is no good hot water.
↓
どんな良い湯もありません。

>>256続き
それは、CapplfrifriとTuです。愛を愛してください。
↓
It is Capplfrifri and Tu. Please love loving.
↓
それは、CapplfrifriとTuです。 愛しているのを好んでください。
↓
It is Capplfrifri and Tu. Please give love to me willingly.
↓
それは、CapplfrifriとTuです。 進んで愛を私に与えてください。

渚のはいから人魚
↓
Nagisa's is ..squid.. mermaid.
↓
Nagisaのものはそうです。イカ人魚。

別れましょうわたしから消えましょうあなたから
↓
From you who disappears from me who separates
↓
私から姿を消すあなたから、だれが分離するか。

ワールズエンド・スーパーノヴァ
↓
WARUZU and super NOVA
↓
WARUZUおよび最高のノバ

NOVA最高ってか？

楽園ベイベー
↓英
Paradise Baba
↓和
Paradise馬場
↓和
天国馬場

馬場死んじゃったｗ

卒業まで、あと少し
↓
Even graduation is least.
↓
卒業さえ最少です。
↓
Even graduation is the most small.
↓
卒業さえ最も小さいです。
↓
Even graduation is the smallest.

最後を飾る行事なのにちっちゃいのか・・・

YUMEGIWA　LAST　BOY→YUMEGIWAは少年を持続します。

タイトでキュートなヒップがシュールなジョークとムードでテレフォンナンバー
↓
Tightness, and it is a joke, a mood with a surreal cute hip, and a number of
telephones.
↓
きつさ、およびそれはそうです。冗談、超現実的なかわいいヒップ、および多くの電話が
あるムード。

瞳の奥の小宇宙
↓
Microcosm in interior of pupil
↓
生徒の内部の小宇宙

　フードチャンピオン？

雨を見くびるな
↓
Do not make light of rain.
↓
雨をからかわないでください。

　かわいい

A面で恋をして
↓
It falls in love in A respect.
↓
それはA点で恋に落ちます。

　…哲学？

もうひとつの土曜日
↓
Another Saturday
↓
別土曜日

夕陽に別れを告げて メリーゴーランド
↓
The evening sun is bidden farewell to and the merry-go-round.
↓
太陽が別れを告げられる晩とメリーゴーランド。

サーフ天国，スキー天国
↓
Surf heaven and skiing heaven
↓
Surf天国と天国のスキーをすること。

元祖 高木ブー伝説
↓
Boh Takagi of originator legend
↓
創始者伝説のブーの高木

別れましょう私から消えましょうあなたから
↓
From you who disappears from me who separates
↓
私から姿を消すあなたから、だれが分離するか

怒られた・・orz

空も飛べるはず
↓
It would be better to be able to fly over the sky
↓
空を通過しているほうがよいことができるでしょう
↓
You will be able pass the sky
↓
あなたはできるパスが空であったならそうするでしょう

？？？？？？？？？？？？

日曜日よりの使者
↓
The messenger on Sunday
↓
日曜日のメッセンジャー

なんかどうでもいい普通の人になってしまった・・・

元気を出して　（竹内まりや）
↓
It smells one's oats.
↓
それは人の燕麦のにおいをかぎます。

(ﾟДﾟ)ﾊｧ?

それでも暮らしは続くから 全てを 今 忘れてしまう為には 全てを 今 知っている事が条件で
僕にはとても無理だから 一つづつ忘れて行く為に 愛する人達と手を取り 分けあって
せめて思い出さないように 暮らしを続けて行くのです
↓
Still, so as not to recall it at least because the hand is taken with people who love
everything to forget one by one because it is very impossible for me in the condition
to know now to forget everything now because it continues and it shares it, the living continues living.
↓
それでも、手がすべてが続いて、それを共有して、私にとって、現在すべてを忘れるのが 今知る状態で
非常に不可能であるので ひとつずつ忘れるほど 好きである人々と 共に少なくとも連れて行かれるので
それを思い出さないように、生活は、生き続けます。

ライバルもいるの……けど、ちょっとだけ私がリードしてるかな、なんて。でも油断は大敵。
お兄ちゃんってば自分で思うより結構もてるんだゾ？
↓
only for a moment : leading or very much though am …… ..there is a rival, too...
However, the carelessness powerful enemy. I ..the elder brother.. and thinking is considerably popular Zo.
↓
ちょっとだけ: もっとも、たいへん導くのは、……です。ライバルもいます。 しかしながら、不注意の強力な敵。
I.兄考えはかなりポピュラーなZoです。

ツッパリHigh School Rock'n’Roll（登校編）
↓
Delinquent youngster High School Rock 'n Roll(chapter of going to school)
↓
ツッパリ高校RockとRoll(学校へ行く章)

涙がキラリ☆
↓
Tears are Kirari *.
↓
涙はKirari*です。

桜の時
↓
At cherry blossoms
↓
桜花で

桃ノ花ビラ
↓
Peach No flower flyer
↓
花のフライヤーを全く密告しないでください。

SAKURAドロップス
↓
SAKURA Doropps
↓
佐倉Doropps

ピーク限りなくソウル果てしなく
↓
It is ..peak.. unlimited and it is ..Seoul.. unmeasured.
↓
それはそうです。そして、ピークに達してください、無制限である、それはそうです。ソ
ウル果てしないです。

天使のわけまえ
↓
Divide and dance about the angel.
↓
分割してください、そして、天使に関して踊ってください。

黒毛和牛上塩タン焼680円
↓
Salt tongue scorch 680 yen on black-hair cattle
↓
黒毛和牛の上で舌の焼け跡に680円塩味を付けさせてください。
↓
Please let me season 680 yen saltiness to the ruins of a fire of the tongue on
black-hair cattle.
↓
私に680円の塩辛さを黒毛和牛における舌の炎の跡に調味させてください。
↓
Please let me season salty of 680 yen to the mark of the flame of the tongue in
black-hair cattle.
↓
黒毛和牛で680円について私を舌の炎のマークに季節塩辛い状態でさせてください。

はがれた夜
↓
Night of which it peels off
↓
それがはげる夜
↓
Night when it becomes bald
↓
それがはげになる夜

夕陽に別れを告げて
↓
The evening sun is bidden farewell to.
↓
夕日は別れを告げられます。
夕陽すげぇ･･･

死体現場でロマンスを
↓
The romance on the corpse site
↓
死体サイトにおけるロマンス
死体サイト･･･　オカルトなサイトでつね

古戦場で濡れん坊は昭和のHero
↓
Tsutsumi not wet in the old battlefield is Hero at the Showa era.
↓
古い戦場でぬれていない筒美は昭和時代のHeroです。
惜しい･･･かな？そもそもどっから筒美が来たんだよ･･･

海
↓
Sea
↓
海
ｽﾏｿ｡やってみたかった。

ミス・ブランニュー・デイ
↓
New Miss Blanc day
↓
新しいブランさんの日
誰？

ちなみに
MISS BRAND-NEW DAY
↓
真新しい日を逃してください。
逃してください！って･･･

>>295続き
黒毛和牛で680円について私を舌の炎のマークに季節塩辛い状態でさせてください。
↓
Please let me do in the season state of salted fish guts of 680 yen in black-hair
cattle the mark of the flame of the tongue as for me.
↓
私に黒毛和牛の680円の塩魚腸の季節状態で舌の炎のマークを私だけはさせてください。
↓
Only I must let me do in the state of the season of black-hair cattle' salted
fish intestines of 680 yen the mark of the flame of the tongue me.
↓
舌の炎のマークは私が黒毛和牛'塩魚腸の季節の状態で唯一の'Iで680円ができなければな
らない、私。
↓
In the mark of the flame of the tongue, I am me who should be able to cost 680
yen by black-hair cattle 'Only in the state of the season of the salted fish
intestines'I.
↓
私は舌の炎のマークでは、私です。'塩魚intestines'Iの季節の状態だけ'の黒毛和牛は680
円かかることができるべきです。
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. It should be able to cost 680 yen
to black-hair cattle of 'only in the state of the season of 'Salted fish
intestines'I.
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 それは''Saltedの季節の状態だけでは、intestines'Iの釣り
をしてください。'の黒毛和牛に680円かかることができるべきです。
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. Please fish about it about 'Only in
the state of the season, of Salted, intestines''I. It should be able to cost 680 yen
to black-hair cattle of '
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 「それに関して、'季節、Salted、腸の状態だけ」Iに関して釣
りをしてください。' 'それは680が黒毛和牛に切望する費用にできるべきです'

このシリーズ永久に不滅だな･･･

さらに>>298続き

私は舌の炎のマークでの私です。 「それに関して、'季節、Salted、腸の状態だけ」Iに関して釣
りをしてください。' 'それは680が黒毛和牛に切望する費用にできるべきです'
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. Please ..".. fish for it for 'Only state
of Salted and intestines at the season" I. 'It should be made cost after which 680
aspires to black-hair cattle ..'..'.
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 'それは680が黒毛和牛に求める人工の費用であるべきです'。「お願
いします。」'季節のSaltedと腸の状態だけ」I.のためにそれを釣ってください。'..'.
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. 'It should be artificial cost that 680
requests from black-hair cattle'. " and 'Only state of Salted and intestines of the season" I.
Please fish. '..'.
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 'それは680が黒毛和牛から要求する人工の費用であるべきです'。 「そし
て、'Saltedの州と季節の腸だけ」I.Pleaseは釣りをします。' '..'.
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. 'It should be artificial cost that 680 demands
from black-hair cattle'. And, 'Only state of Salted and intestines of the season" I.Please .."..
fishes. ' '..'.
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 '680が黒毛和牛から要求されるのは、人工の費用であるべきです'。 「そし
て、'Saltedの州と」 季節I.Pleaseの腸だけ。」、魚、' ' '..'.

原型留めてねえよ・・・・・・

いつかのメリークリスマス
↓
Meri at one time,Christmas.
↓
ひところMeriである、クリスマス。

Meriって誰よ？

瞳の住人
↓
Resident with pupil
↓
生徒と一緒にいる居住者

保護者の方ですか？

涙そうそう
↓
It seems to shed tears so.
↓
それはしたがって、涙を流すように思えます。

…

「ペテラポカ」でデビューした紙コップさん。
↓
Mr. paper glass who debuted by "Peterapoca".
↓
"Peterapoca"でデビューした紙ガラスさん。


ガラスになっちゃった！

>>299
黒毛和牛だけ確実に伝わってるのにﾜﾛﾀ

結構好評な続きシリーズ元祖の>>299続き

私は舌の炎のマークでの私です。 '680が黒毛和牛から要求されるのは、人工の費用であるべきです'。 「そし
て、'Saltedの州と」 季節I.Pleaseの腸だけ。」、魚、' ' '..'.
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. Black-hair cattle..demand..artificial..cost. And, only intestines of 'State of Salted" season I.Please ..".. :. " and fish and '' ..'..'.
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 黒毛和牛。要求してください。人工。かかります。 「そして、'Saltedの州」の腸だけがI.Pleaseを調味する」、' :そして、「釣りをしてください、」'..'.
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. Black-hair cattle. Please demand. Artificial. It takes. "And, only intestines of 'State of Salted" season I.Please" '/, and "Please fish" and'.
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 黒毛和牛。 要求してください。 人工。 それは取ります。 そして、'「「そして、'Saltedの州」の腸だけがI.Pleaseを調味」'という/、「釣りをしてください」、'
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. Black-hair cattle. Please demand. Artificial. It is taken. State..intestines..seasoning..fish.
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 黒毛和牛。 要求してください。 人工。 それを取ります。 状態。腸。調味料。釣りをしてください。

ん！？ここに来てつまんなくなったぞ！？

霞みゆく空、背にして
↓
It makes it to the sky and the back where it is misted and it goes.
↓
それはそれが霧がかかられて、行く空と後部に行きます。

エキセントリック少年ボーイのテーマ
　　　　　　↓
Eccentric boy waiter's theme
　　　　　　↓
風変わりな少年給仕のテーマ


面白くない

>>303続き

私は舌の炎のマークでの私です。 黒毛和牛。 要求してください。 人工。 それを取ります。 状態。腸。調味料。釣りをしてください。
↓
I am me in the mark of the flame of the tongue. Black-hair cattle. Please demand. Artificial. It is taken. State. Intestines. Seasoning. Please fish.
↓
私は舌の炎のマークでの私です。 黒毛和牛。 要求してください。 人工。 それを取ります。 状態。 腸。 調味料。 釣りをしてください。

って終わっちゃったよオイ！ついに｢黒毛和牛上塩タン焼き６８０円｣シリーズ完結〜〜〜！！！

聖なる海とサンシャイン
↓
Holy sea and Sunshine
↓
聖なる海とサンシャイン

ｷﾀｰ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!

＊〜アスタリスク〜
↓
*?Asterisk?
↓
*アスタリスク?


いや、訊かれてもなぁ…。

｢黒毛和牛｣シリーズ　次は和→中→和編だ！（簡体字でやっています）

黒毛和牛上塩タン焼680円
↓
�K毛(？)日本牛上？舌肉？日元
↓
暗い毛(出す)の日本の牛の上で塩の舌の肉は680円燃やす
↓
在暗的毛(？)(出)的日本的牛上？的舌？的肉燃？日元
↓
暗い毛(出す)の(出る)の日本の牛の上で塩の舌の肉は680円燃える
↓
在暗的毛(？)(出)(出)的日本的牛上？的舌？的肉着火680日元
↓
暗い毛(出す)の(出る)(出る)の日本の牛の上で塩の舌の肉は680円火事(引火)になる
↓
在暗的毛(？)(出)(出)(出)的日本的牛上？的舌？的肉成？到680日元火？(引火)
↓
暗い毛(出す)の(出る)(出る)の(出る)の日本の牛の上で塩の舌の肉は680円の火災まで(へ)なる(引火する)

（出す）（出る）は何回出るんだ！？
※一部文字化けしております

>>309続き

暗い毛(出す)の(出る)(出る)の(出る)の日本の牛の上で塩の舌の肉は680円の火災まで(へ)なる(引火する)
↓
在暗的毛(？)(出)(出)(出)(出)的日本的牛上？的舌？的肉到(？)680日元的火？(？？)？成(引火)
↓
暗い毛(出す)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の日本の牛の上で塩の舌の肉は(中隊)680円の火災(経過)まで(へ)なる(引火する)
↓
在暗的毛(？)(出)(出)(出)(出)(出的)日本的牛上？的舌？的肉到(？)(中？)680日元的火？(流逝)(？？)？成(引火)
↓
暗い毛(出す)の(出る)(出る)の(出る)(出る)(出るの)日本の牛の上で塩の舌の肉は(中隊)(中隊)の680円の火災(経過)(経過)まで(へ)なる(引火する)
↓
在暗的毛(？)(出)(出)(出)(出)(出)(出)日本的牛上？的舌？的肉到(？)(中？)(中？)的680日元的火？(流逝)(流逝)(？？)？成(引火)
↓
暗い毛(出す)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の日本の牛の上で塩の舌の肉は(中隊)(中隊)の(中隊)の680円の火災(経過)(経過)(経過)まで(へ)なる(引火する)
↓
在暗的毛(？)(出)(出)(出)(出)(出)(出)(出的)日本的牛上？的舌？的肉到(？)(中？)(中？)的(中？)的680日元的火？(流逝)(流逝)(流逝)(？？)？成(引火)
↓
暗い毛(出す)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の(出る)(出る)(出るの)日本の牛の上で塩の舌の肉は(中隊)(中隊)の(中隊)の(中隊)の680円の火災(経過)の(経過)(経過)(経過)まで(へ)なる(引火する)
↓
在暗的毛(？)(出)(出)(出)(出)(出)(出)(出)(出)日本的牛上？的舌？的肉到(？)(中？)(中？)的(中？)的(中？)的680日元的火？(流逝)的(流逝)(流逝)(流逝)(？？)？成(引火)
↓
暗い毛(出す)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の日本の牛の上で塩の舌の肉は(中隊)(中隊)の(中隊)の(中隊)の(中隊)の680円の火災(経過)の(経過)の(経過)(経過)(経過)まで(へ)なる(引火する)
↓
在暗的毛(？)(出)(出)(出)(出)(出)(出)(出)(出)(出的)日本的牛上？的舌？的肉到(？)(中？)(中？)的(中？)的(中？)的(中？)的680日元的火？(流逝)的(流逝)的(流逝)(流逝)(流逝)(？？)？成(引火)
↓
暗い毛(出す)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の(出る)(出る)の(出る)(出る)(出るの)日本の牛の上で塩の舌の肉は(中隊の)(中隊)(中隊)の(中隊)の(中隊)の(中隊)の680円の火災(経過)の(経過)の(経過)の(経過)(経過)(経過)まで(へ)なる(引火する)

しつこいんだっつーの！！

またここで逢いましょう
　　　　　↓
Moreover, let's encounter it here.
　　　　　↓
そのうえ、ここでそれに遭遇しましょう。





別に面白くないや・・・

へこんだ気持ち溶かすキミ
　　　　　↓
You who dents who melts feelings
　　　　　↓
だれをへこませるあなたが気持ちを溶かします。

空から降りてきた白い星
↓
White star where it has gotten off the sky
↓
それが空を離れた白人の星

あんなに一緒だったのに
↓
It would be such the same.
↓
それは同じようにそのようなものでしょう。

奏
↓
Sou
↓
小銭

>>310続き

もうこれは、泥沼になりそうなので、打ち切りにします。
今までご愛好くださった方々（いないと思うけど）すいません。

あ、でも｢黒毛和牛上塩タン焼６８０円｣和→韓→和編はやりますよ！！

失恋してもラヴィン・ユー
↓
It is Ravin Yu even if disappointed in love.
↓
ほれていた状態で失望していても、それはRavinユーです。

何に対して失望したのか・・・？

全力少年
↓
One's best boy
↓
人の第一の助手

!?

PTA　〜光のネットワーク〜
↓
Network of PTA? light?
↓
PTAネットワーク?軽いですか?

働く男
↓
A working man
↓
職人

ニッポンへ行くの巻
↓
It is a volume to Japan ..going...
↓
それは日本へのボリュームです。行きます…

風のない海で抱きしめて
↓
It embraces closely in a windless sea.
↓
それは風のない海の中に密接に迎え入れられます。

きみをつれて
↓
You can be enticed.
↓
あなたを誘惑することができます。

強気ダナ…

ｈ

社員 on the beach
↓
Employee on the beach
↓
ビーチの従業員

( ﾟдﾟ)…

地上の星
↓
Star on the ground
↓
地面で主演してください。

starイコール主演者！？

夏を待つセイル（帆）のように
↓
To the way of the sale (sail) in which summer is waited
↓
夏が待たれる販売(航行する)の方法に

セイルはバーゲンセールに・・・

ずっと　好きでいいですか
↓
Is it does like very much and good?
↓
それはとても好きです、そして、いいぞ?

そして、なの？

幸せなら手を叩こう
↓
If it is happy, I will beat its hand.
↓
それが満足であるなら、私は手を打つつもりです。

あくまで仮定

相変わらずの「アレ」のカタマリがのさばる反吐の底の吹き溜まり
↓
Blowing collecting of bottom of vomit to which Catamari of "Are" is arrogant ..
no change of aspect..
↓
嘔吐の下部を「存在」のどのCatamariに集めるかながら吹くのは横柄です。
局面の変化がありません。

カタマリは片仮名だから駄目なのか？
英語に訳してもcatamariだし。

瞳の住人
↓
Resident with pupil
↓
生徒と一緒にいる居住者

pupliが生徒・児童の方の意味に…

ついにやってまいりました「黒毛和牛上塩タン焼680円」日→韓→日編スタート！！

黒毛和牛上塩タン焼680円
↓
？？ ？ ？？？ ？？？？ ？？ 680？
↓
黒い毛和牛カミシオ炭素 680円
↓
？？ ？？？？ ？？？？ ？？ 680？
↓
黒いトルイルボンソカミシオ炭素 680円
↓
？？ ？？？？？？？？？？ ？？ 680？
↓
黒いトルイルボンソカミシオ炭素 680円

期待させといてこれかよ・・・・・・・・・・・・・

↑しかもほとんど文字化け・・・・・・・・・・

ゲット・アップ・ルーシー
↓
Getting improvement Lucie
↓
ルーシーを改良に得ます。

……エェ？

名前に入れてもたorz

恋しさとせつなさと心強さと
↓
With dear, the moment, and reassuring
↓
親愛なる人、瞬間、および再保証で

たのしくたのしくやさしくね
↓
It is happy, happy, and easy.
↓
それは、満足で、満足で、簡単です。

オンリーロンリーグローリー
↓
Only, lonely glory
↓
唯一の、そして、孤独な栄光

((ｶｺｲｲ、と思ったら･･･))

Only, it is and solitary glorious.
↓
それは、あって、孤独であるだけです。栄光。
↓
It only is, and is solitary. Glory.
↓
それは、あるだけであって、孤独です。らん慢にしてください。
↓
It only is, and is solitary. Please keep gloried.
↓
それは、あるだけであって、孤独です。らん慢の状態で、保ってください。
↓
It only is, and is solitary. Glorying, please keep.
↓
それは、あるだけであって、孤独です。らん慢であることで、保ってください。

保ちますとも。

しっぽがぐぐんと
↓
...tail.. remarkably
↓
....テール著しく

ビールを回せ　そこまで飲もう　あんたが一番　私は二番　　ドンドン

I am the second rat-tat. you who can push round the ale and drinks with

私、ドンドン2番目は缶がエールと飲み物の周りで押すあなたです。

出征兵士を送る歌
↓
Song that sends going to war soldier
↓
戦争軍人に行きながら発信する歌

なんか電波っぽい

>>150
糞ﾜﾛｽ

君にBUMP
↓
It is BUMP in you.
↓
それはあなたのBUMPです。

(´д｀）?

轍-わだち-
　　↓
Rut - rut -
　　↓
発情してください--発情しなさい、-


ちょｗｗおまｗｗｗｗ

歌声よおこれ
↓
The singing voice must get angry.
↓
歌声は立腹しなければなりません。

立腹する訳ですよ！

俺達には土曜日しかない
↓
We have only on Saturday.
↓
私たちは単に土曜日にそうしました。


土曜日に何があった？

いとしのエリー
↓
E Lee ..it is...
↓
Eリー。それはそうです…

微妙

Ya Ya (あの時代(とき)を忘れない)
↓
Ya Ya (That age (Nipponia nippon) is not forgotten. )
↓
あなた、あなた(その時代(Nipponia nippon)は忘れられていません。)

Nipponia nipponってなに？

来いなジャマイカ
↓
Jamaica of ..coming..
↓
.. . 到来のジャマイカ。
なんかのタイトルみたい

旅姿六人衆
↓
Great number six costumes of travelers people
↓
旅行者の人々のかなりのNo.6服装
ワケワカラン

ポケモン言えるかな？
↓
Can the Pokemon say?
↓
ポケモンは言うことができますか?

>>341
トキ(佐渡島で保護されてるあの鳥)の学名

上を向いて歩こう
↓
I will turn to and walk along a top.
↓
私は頂上に沿って回転し歩きましょう。
↓
I need to rotate and walk along a summit.
↓
私は首脳会議に沿って回転し歩く必要があります。
↓
I need to rotate and walk along with a summit meeting.
↓
私は首脳会談と共に回転し歩く必要があります。

左に下る坂道
↓
Slope that descends on the left
↓
左を襲撃するスロープ

��(ﾟдﾟlll)

>>338 ﾔﾊﾞｽｗｗｗ


逆上堪能ケロイドミルク
↓
Losing one's temper skilled keloid milk
↓
1つを失って、熟練したケロイドミルクを焼き戻してください。


うらうらら
↓
...sunny..
↓
....晴れ。

恋の面積
↓
An area of love
↓
愛の領域

むしろ深い意味になってしまいました…

あこるでぃおん
↓
It is and.
↓
そしてそれがそうである。

揺れる想い
↓
Shaking desire
↓
震動している願望

震える震える…

世界はそれを愛と呼ぶんだぜ
↓
The world : ..calling it.. love.
↓
世界: ..それを呼ぶ、愛してください。
↓
The world: ..Please call it, and love.
↓
世界: ..それに電話をしてください、そして、愛してください。

話が通じないんですけど…

くらんぼキッス〜爆発だも〜ん〜
↓
Cherry kiss?Do though it is an explosion??
↓
チェリーキス?それは爆発ですが?




めざせポケモンマスター
↓
Pokemommastar of can aim
↓
缶の目的のPokemommastar

君がいるだけで
↓
You are
↓
あなたはそうです

なりふりかまわず抱きしめて
↓
It embraces closely without caring about one's look.
↓
それは密接になりふりかまわず迎え入れられます。
↓
It becomes close, gets off, doesn't care, and be embraced.
↓
それは、近くなって、降りて、気にかけて、迎え入れられません。
↓
It is not embraced worrying because it becomes in the vicinity, and it gets off.
↓
それはその付近でなるので心配しながら、迎え入れられません、そして、降ります。
↓
Because it becomes it in the vicinity, it is not embraced though it worries, and it gets off.

心配するけど、迎え入れない人たち…

誰かの願いがかなうころ
↓
When someone's wish is fulfilled
↓
だれかの願望が実現するとき

……失敗した

蒼天に向かって
↓
Toward Ten
↓
10に向かって

なぜ10？

ひとり
↓
One
↓
１つ

こんな簡単な言葉ぐらいはちゃんと翻訳してくれよ…

撲殺天使ドクロちゃん
↓
Clubbing to death angel skeleton
↓
タマゴテングダケ骨格へのクラブ通い

････････････････････････････？？？

>>358　地球の言語だとは思えないですな

ついでに俺からもひとつ

気がつけばあなた
↓
It is you if it notices.
↓
気付くなら、それはあなたです。

ふーん．．．

面影
↓
Look
↓
ほら

ま、単語だし・・・・・

好きやねん、大阪。
↓
Favor and Osaka that doesn't sleep.
↓
好意と眠らない大阪。
↓
Goodwill and Osaka in which it doesn't sleep.
↓
それが眠らない好意と大阪。

眠りませーん

涙がキラリ☆
↓
Tears are Kirari *.
↓
涙は Kirari *.です。

エル・ミラドール〜展望台の唄〜
↓
El Mirador?Song of observatory?
↓
エル・ミラドール?天文台のSong?

なぜsongを訳せなかったのか不思議だ…

友だちへ 〜 Say What You Will 〜
↓
To the friend? Say What You Will ?
↓
友人に? あなたは何を言うかを言いますか?
↓
To the friend?Do you say what you say?
↓
友人に? あなたは自分が言うことを言いますか?

微妙な変化…

世界止めて
↓
The world is stopped.
↓
世界は止められます。

あんなに一緒だったのに
↓
It would be such the same.
↓
それは同じようにそのようなものでしょう。

…

踊るダメ人間
　Not good man who dances
　踊る善人でない

踊れよ・・・

ルーシーはムーンフェイス
　Lucie is a Moon face.
　ルーシーは月の表面です。

ルーシーでかいよ・・・

恋せよ女の子
　Child of Onna fall in love
　愛におけるOnna秋の子供

女くらい翻訳してくれ・・・どこから秋が・・・

ウルワシキセカイ
　Ulwashikisecai
　Ulwashikisecai

おま・・・

球根
↓
A bulb
↓
球

根はどこに行ったんだよ

球の方が無くならなくて良かったじゃん

いい日だったね。
↓
It was a good day.
↓
良い日でした。

超普通

時間等曲率漏斗館へようこそ
↓
Welcome to the Kyocrits funnel pavilion like time etc.
↓
時間のなどのようなKyocrits漏斗パビリオンへようこそ

マンＰのＧスポット
↓
g spot of man p
↓
Ｐの男性のＧスポット

瞳を閉じて
↓
The pupil is shut
↓
生徒は閉まっています
瞳はどこへ('A`)


春の歌
↓
Song of spring
↓
スプリングの歌

春ですか？バネですか？('A`)

>>374
ちょｗｗそれｗｗｗ性別変わってるｗｗｗ

大変だｗｗｗ

どうよ？
↓
How?
↓
どのようにですか？

意味が変わってるような…

で？

青春アミーゴ
↓
Youth amigo
↓
若者amigo

これも微妙な変化
で？とか聞かないでくださいね

微妙だと思うのなら貼らなくてもいいのに

愛と欲望の日々
↓
Every day of love and desire
↓
毎日の愛と願望

やっべー!まじこのスレ面白いｗ

はじめてのちゅう　きみとちゅう
↓
The first note sonny and note
↓
最初の注意坊やと注意　(二人目の注意坊やは?

あふれた感情は単純にこぼれる涙
↓
It sheds tears for overflowing feelings. spill simply
↓
それは溢れる気持ちのために涙を流します。単にこぼれてください。　(そんなヒドイ

明日があるさ
↓
There is tomorrow.
↓
明日があります。


「あります。」ってwww

それでも暮らしは続くから 全てを 今 忘れてしまう為には
全てを 今 知っている事が条件で 僕にはとても無理だから
一つづつ忘れて行く為に 愛する人達と手を取り 分けあって
せめて思い出さないように 暮らしを続けて行くのです
↓
Still, so as not to recall it at least because the hand is
taken with people who love everything to forget one by one
because it is very impossible for me in the condition to
know now to forget everything now because it continues and
it shares it, the living continues living.
↓
それでも、手がすべてが続いて、それを共有して、私にとって、
現在すべてを忘れるのが今知る状態で非常に不可能であるので
ひとつずつ忘れるほど好きである人々と共に少なくとも連れて
行かれるのでそれを思い出さないように、生活は、生き続けます。

長ったらしい曲名だな。

FreedomFighters-アイスクリーム持った裸足の女神と、機関銃もった裸の王様-
↓
King- of nakedness ....machine gun.. leakage.. FreedomFighters-..ice cream..
goddess of bare foot that has it
↓
裸の王…機関銃漏出。FreedomFighters。アイスクリームそれを持っている裸足の女神

機関銃漏出ってどんな状態だろう…？

まあとりあえず…

愛のままにわがままに 僕は君だけを傷つけない
↓
I do not selfishly damage you alone like love.
↓
私は愛のように利己的に単独であなたを破損しません。

堅苦しくなりました

逆上堪能ケロイドミルク
↓
Losing one's temper skilled keloid milk
↓
1つを失って、熟練したケロイドミルクを焼き戻してください。


失うという単語がどこから来たのかわかりません

飲みに来ないか
↓
Do not you come to drink?
↓
あなたは飲むようになりませんか?

おかん
↓
Ring
↓
リング

save your dream
↓
夢を救ってください。

おかんの名前は貞子か

ゴキゲン鳥〜crawler is crazy〜
↓
Gokigen bird?crawler is crazy?
↓
Gokigen鳥?爬行動物は気が狂っていますか?

栄光の架け橋
↓
Link of glory
↓
栄光のリンク

BLOOD on FIRE
↓
炎での血液

いつかのメリークリスマス
↓
Meri at one time, Christmas
↓
ひところMeriである、クリスマス

ええええええー！メリーって…

空も飛べるはず
↓
It would be better to be able to fly over the sky.
↓
空を通過しているほうがよいことができるでしょう。

君に逢えた奇跡
↓
Miracle that it was able to meet you
↓
それができた奇跡はあなたに会います。
何ができたんだyo･･･

柊
↓
Holly
↓
ホリー
いや･･･訳してないし

好きすぎて バカみたい
↓
It likes and it is foolish.
↓
それは好きです、そして、愚かです。

涙の海で抱かれたい(サザン、さっき街でプロモ流れてた)
↓
I want to be held in the sea of tears. (なんかカッコイイ)
↓
私は涙の海の中に保持されたいです。

マニアックな性癖だな

Depend On You
↓
あなたに頼ってください。

ギリギリchop
↓
Very limit chop
↓
まさしくその限界チョップ　(まさしく限界！！！)

もうひとつ

風見鶏
↓
Vane chicken
↓
風向計の鶏肉

何か怖い

変わりゆく空
↓
The sky where it changes and it goes
↓
変化して、行く空

>>392が不思議だ

お環
↓
Ring

ロード 第1章
↓
Chapter 1 in loading
↓
第1章 ローディングで　　　

この街では誰もがみな自分以外の何かになりたがる
↓
I want to become something other than me everyone in this town.
↓
何かになりたいと思います。私以外のこの町の皆。

つつみ込むように…
↓
Encompass and to crowd …
↓
取り囲む、群衆…

包囲されますた。助けてください…

今夜月の見える丘に
↓
To the seen hill in the moon tonight
↓
今夜の月の見られた丘に

>>21がおもろい

晴れたらいいね
↓
When it clears up, it is good.
↓
が解決するとき、それは良いです。

が解決？主語は何処行った？

Growing of my heart
↓
私の心臓の成長　　　

グロくなった

かたちあるもの
↓
The one with shape
↓
形に従ったもの

命短し恋せよ人類
↓
Hit ..life short love..
↓
当たってください。人生の短い愛。

霞ゆく空背にして
↓
It makes it to haze Asom.
↓
それはもやのAsomに行きます。

花吹雪
↓
Rain of blossoms
↓
花の雨

ロマンスの神様
↓
God of romance
↓
ロマンスのネ申

ウソをつくなあァーーッ

熱くなれ
↓
Become hot.
↓
熱くなってください。　　　　（命令→懇願）

愛は勝つ
↓
Love wins.
↓
愛は得られます。　　　　　

僕のキモチ
↓
My Kimoti
↓
私のKimoti

ねがいごと
↓
At each wish
↓
各願望のときに

修羅場
↓
Pandemonium
↓
大混乱

ゲレンデがとけるほど恋したい
↓
Ski slopes　I want to fall in love by the kick solving.
↓
スキー場キック解決で恋に落ちたいと思います。

飲みに来ないか
↓
Do not you come to drink?
↓
あなたは飲むようになりませんか?

>>390
逆上→Losing one's temper

君が欲しくてたまらない
↓
You are dying.
↓
あなたは死んでいます。

>>431
なぜそうなるww

>>431
ｹﾝｼﾛｳですかｗ

>>431 怖いよ〜！

>>431 ｳｹﾀ!

世界でいちばん頑張ってる君に
↓
To you who is holding out most in the worlds
↓
あなたに、だれが世界一持ち堪えているか。

君が僕を想う夜
↓
Night when you think of me
↓
あなたが私を思う夜

よく見るとこのスレ古っ！

あの鐘を鳴らすのはあなた
↓
It is you that ring that bell.
↓
それはそのベルを鳴らすあなたです。

BANG!BANG!バカンス!
↓
BANG!BANG!Vacation.
↓
衝撃音!衝撃音!休暇。


もはや休暇どころはでない。

らいおんハート
↓
Heart
↓
心臓

>>440　ウケタｗ

>>441　らいおんは何処いったんだ？

衝撃音！　ﾜﾛｽw

>>440
ﾜﾛｽｗ

愛を語るより口づけをかわそう
↓
Talking about love exchanges can the mouth.
↓
愛の交換缶に関する口について話します。

>>445 w

空も飛べるはず
↓
It would be better to be able to fly over the sky.
↓
空を通過しているほうがよいことができるでしょう。

瞳の住人
↓
Resident with pupil
↓
生徒と一緒にいる居住者

煌めく瞬間に捕われて
↓
...capture... between Matata ..glittering..
↓
....Matataの間に…を捕らえてください。きらめき。

風のキリン
↓
Giraffe of wind
↓
風のキリン　　　　　　　　　　ピタリ賞

奇跡の地球
↓
The earth of miracle
↓
奇跡の地球　　　　　　　　　　　また　ピタリ賞

雪の華
↓
Ka of snow
↓
雪のka　　　　

言わせてみてぇもんだ
↓
...saying..
↓
....言うこと。

君の愛に包まれて痛い
↓
It is encompassed and it is painful in your love.
↓
それは取り囲まれます、そして、あなたの愛では、苦痛です。
↓
It is surrounded, and in your love, is painful.
↓
それは、囲まれる、およびあなたの愛にはあって、苦痛です。
↓
It is enclosed, exists in your love, and is painful.
↓
それは、同封されて、あなたの愛で存在していて、苦痛です。
↓

焼け野が原
↓
The scorch field is a field.
↓
焼け跡の分野は分野です。

とにかく無性に…
↓
Anyway, very much …
↓
とにかく、そして、たいへん…

車輪の唄
↓
Song of wheel
↓
ホイールの歌

慎吾ママのおはロック
↓
The Shingo mama's ..peel.. lock
↓
Shingoママのもの皮ロックしてください。

抱きしめたい
↓
I want to embrace closely.
↓
密接に抱擁したいと思います。

私がオバさんになっても
↓
Even if I become Oba
↓
私がオーバになる場合

冒険者
↓
Adventurer
↓
冒険家　　　　　　　　　　　二アピン賞

オーバってなに？ｗ

ｷﾞｬﾗﾝﾄﾞｩを仮に
gal!　and　do!　としてみると
↓
女子！してください！
になるわけで。
歌詞的におｋな感じになるよなあ。
まあｽﾚ違いなんだけど。

相川七瀬/R-指定

R-指定
↓
R-appointment
↓
R-指名

キャバクラか…？

ドリフのズンドコ節
↓
Zndoco paragraph of Dorif
↓
DorifのZndocoパラグラフ

みんなでワーッハッハ！
↓
It is everyone and Warhhahha.
↓
それは、皆とWarhhahhaです。　　　　　　　それは、皆とWarhhahha…？

マツケンサンバ
↓
The Matsu Ken samba
↓
媽祖ケンサンバ

媽祖（まそ）＝中国の民間信仰の女神

Romanticが止まらない
↓
Romantic doesn't stop.
↓
ロマンチストは止まりません。

ちょ、おいお前何処へ行ｋ

ロマンチストは止まりません。
↓
A romanticist does not stop.
↓
ロマン主義者は、立ち止まりません。

この子の七つのお祝いに
↓
To this child's seven congratulation
↓
この子供の7祝いに

恋に落ちたら
↓
When it falls in love
↓
それが恋に落ちるとき

面白いと思ったものだけを書き込めばいいのに。

will〜地図にない場所〜
↓
will?Place that doesn't exist in map?
↓
そうしないPlaceは地図に存在するでしょうか?

足ギター
↓
Foot guitar
↓
足のギター

足ギターが増殖しつつあるｗ

君が好き
↓
You like it.
↓
あなたはそれが好きです。

俺の気持ちは？

ギリギリChop
↓
Very limit chop
↓
まさしくその限界チョップ

まさしく！

夢見る少女じゃいられない
↓
It cannot be in the girl who dreams.
↓
それは夢見る少女にあるはずがありません。

断定される

トイレットペッパーマン
↓
Rest room pepper man
↓
トイレコショウ男性

桃色片想い
↓
桃色 unrequited love
↓
桃色の一方的な愛

和「未来」ミスチル
↓
映「future」
↓
和「ﾓﾝﾓﾝ」

世界に一つだけの花
　　↓
It is only one flower to the world.
　　↓
それは世界への単なる1輪の花です。

232 名前： 選曲してください [sage] 投稿日： 05/02/23 21:07:49 ID:QGixQd0j
トイレットペッパーマン
↓
Rest room pepper man
↓
トイレコショウ男性

あなただけ見つけてる
↓
Only you find it.
↓
あなただけがそれを見つけます。

晩夏(ひとりの季節)
↓
Summer in evening(one season)
↓
晩の夏(ある季節)

約束のカケラ
↓
Promised Cakera
↓
約束のカケラ　　　　　　　　　　　　　　ピタリ賞だよ

よかったね

抱きしめる
↓
It embraces closely.
↓
それは密接に迎え入れられます。

マシンガンをぶっ放せ
↓
It is ぶっ放せ about a machine gun.
↓
それは機関銃に関するぶっ放せです。

星屑の街
↓
Town of Hoshicz
↓
Hoshiczの町

空風の帰り道
↓
Way back of dry wind
↓
空っ風の道

カルマ
↓
Karma
↓
宿命　　　　　　　　　　　　　　　　　　そういう意味だったんだ……

ギャグ100回分愛してください
↓
Please love 100 times of the gag.
↓
ギャグの100倍を愛してください。

桜坂
↓
Cherry blossoms slope
↓
桜花は坂になっています。

輝きながら…
↓
While shining …
↓
輝きの…をゆったり過ごしてください。


言葉にできない
↓
It doesn't make it to the word.
↓
それは単語に行きません。


あの娘に１ミリでのちょっかいかけたら殺す
↓
1milli kills meddling when putting it that daughter.
↓
1milliは、それを置くとき、干渉しながら、殺されます。その娘。

×　１ミリでの
○　１ミリでも

駆け抜けて性春
↓
It runs through and Sahal.
↓
それは通じて走ります。そして、Sahal。


なんて悪意に満ちた平和なんだろう
↓
How peaceful it is ..venomous..!
↓
それは何と平和であるのでしょう!有毒。!


童貞フォーク少年、高円寺にて爆死寸前
↓
In the virgin fork boy and Koenji immediately before killing
↓
殺害の直前処女のフォーク少年とKoenjiで

(((℃ﾟ;)))

優しい人になりたい
↓
I want to become a gentle person.
↓
優しい人になりたいと思います。

殺しの現場!!
↓
Site of killing.
↓
殺害の場所。 　　　　　　訳はともかく（!!→。）の理由がわからない

うおーいっ！犯罪の予感っｗｗｗｗ

親愛なるあなたへ．．．
↓
To you of dear.
↓
親愛のあなたに。

1/3の純情な感情
↓
Unspoilt feelings of 1/3
↓
1/3の純情な気持ち　　　　　（案外普通...）

波乗りジョニー
↓
Surfing Johnny
↓
Surfingジョニー

終わりなき旅
↓
Travel without end
↓
終わりなしで旅行してください。

>（!!→。）の理由がわからない

へ？

夢の場所へ
↓
To a dream place
↓
夢の場所に

君が追いかけた夢
↓
Dream that you ran after
↓
あなたが追いかけた夢

>>472

>>508　同じ過ちを繰り返さない為にも…

月を盗む
↓
The moon is stolen.
↓
月は盗まれます。 そういうことです。では

眠る君の横顔に微笑みを
↓
The smile seeing to the profile of you who sleeps
↓
だれが眠るかあなたのプロフィールにわかる微笑

もはや日本語でもないｗ

キューティーハニー
↓
Cutie Honey
↓
かわい子ちゃんはちみつ

君とパスタの日々
↓
You and every day of pasta
↓
あなたと毎日のパスタ

全ての夜と全ての朝にタンバリンを鳴らすのだ
↓
The tambourine is sounded in all the nights and all mornings.
↓
タンバリンはすべての夜、すべての朝、鳴らされます。

夏の憂鬱[time to say good-bye]
↓
Melancholic time to say good-bye of summer
↓
さようならを夏について言う憂うつな時間

明日もし君が壊れても
↓
Even if you will break tomorrow
↓
あなたが明日中断する場合

>>510-512あたりはいい流れになってきたと思ったんだけども…

はなわのIQ都道府県
↓
IQ administrative divisions of
↓
IQの管理部門

レゲエに首ったけ
↓
It is neck in reggae.
↓
それはレゲエの首です。

フッフッフッてするんです
↓
Ffffftsu
↓
Ffffftsu

がじゃいも
↓
However, it also : also by being.
↓
しかしながら、それも: 存在でも。

カナシミブルー
↓
Japanese syllabary bristletail blue
↓
五十音シミ青

どうしようもない僕に天使が降りてきた
↓
The angel has gotten off in me helpless.
↓
天使は私で無力な状態で降りました。

ピーク果てしなくソウル限りなく
↓
It is ..peak.. unmeasured and ..Seoul.. unlimited.
↓
それはそうです。そしてピークに達してください、果てしなさ。ソウル無制限です。
↓
It is so. And, peak, and it is unmeasured. Seoul is unrestricted.
↓
それはそうです。 そして、ピークに達してください。そうすれば、それは果てしないです。
↓
It is so. And, please peak. It is unmeasured if it does so.
↓
それはそうです。 そして、ピークに達してください。 そうするなら、果てしないです。

ソウルが消えた！

511
名作だべ
最高　

太陽の真ん中へ
↓
To the center of the sun
↓
太陽のセンターに

これが私の生きる道
↓
This is a road where I live.
↓
これは私が住んでいる道路です。

…ホームレス！

さまよえる蒼い弾丸
↓
Where it can wander ..saying.. bullet
↓
それがさまようことができるところ。ことわざ弾丸

好きさ好きさ好きさ
↓
I favorite like favor.
↓
好意のようなIのお気に入り。

俺の道
↓
My road
↓
私の道路

俺の道
↓
My road
↓
私の道路

愛し過ぎてこわい
↓
It is too dear and scary.
↓
それは、高価過ぎて、怖いです。

ここでキスして。
↓
Kiss here.
↓
ここのキッス。


はげしくわろた

格好悪いふられ方
↓
Shape bad
↓
悪く形成してください。

LOVE LOVE LOVE
↓
愛の愛の愛

嗚呼、青春の日々
↓
Every day of Yo , youth
↓
毎日のYo、若者

届カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキレズニ愛シ続ケタ…
↓
Ekirezni love ..report Canai love To wisdom Ttatanoni.. Shi to begin with ..
continuation.. digit etc.
↓
Ekirezniは愛しています。レポートCanaiはTo知恵Ttatanoniが非常に好きです。 Shi、
初めに。継続ケタなど

なんか三角関係っぽい。って俺ひょっとして意味不明なこと言ってる？

>>536

＞毎日のYo、若者

ハマーかよ（笑

>それは、高価過ぎて、怖いです。

その気持はよく解る！

>>533
え？どこに？

命果てるまで
↓
Until ..command.. exhausted
↓
..命令してください、疲れ果てる。

どんなに君がはなれていたって
↓
Very you must have parted and after
↓
まさしくそのあなたは後に離れていたに違いありません。

ずっと 好きでいいですか
↓
Is it does like very much and good?
↓
それはとても好きです、そして、いいぞ?
↓
Be it will very favorite, and good?
↓
まさしくそのお気に入りを望んでいるということになってください、そして、いいぞ?

幸せについて本気出して考えてみた
↓
It thought by putting out seriousness of happiness.
↓
それは、幸福の重大さを出すことによって、考えました。
↓
It thought about it by putting out the importance of happiness.
↓
それは、幸福の重要性を出すことによって、それについて考えました。


>>16で同じ曲使ってたけど訳が違うから許して。

いつものより道もどり道
↓
The usual road or more road
↓
普通の道路か、より多くの道路

ソフトに死んでいる
↓
It is ..software.. dead.
↓
それはそうです。ソフトウェア死んでいます。

In-mail feat.千輪
↓
メールにおける功績千輪

観覧車'82
↓
Ferris wheel '82
↓
フェリス式観覧車82年

>>536
ラップになってるｗ

フェリス式って一体何なんだ…っ

愛・羅・武・勇
↓
Love,, Takeshi, and Isamu
↓
愛をこめて、Takeshi、およびイサム

借金大王
↓
Large king debt
↓
大きい負債王

花 〜すべての人の心に花を〜
↓
Flower?Is to all person's minds the flower?
↓
花?Isは花を人のすべてのものに気にしますか?

およしになってねTEACHER
↓
It stops and sleep TEACHER.
↓
それを止めます、そして、TEACHERを使ってください。

ど根性ガエル
↓
Gael of ..retreat.. Ne
↓
ゲール人後退してください。 Ne　　　　個人的にヒットなので終了

ちょっとイカした PURE BOY
↓
Done PURE BOY anger for a moment
↓
瞬間に関するされたPURE BOY怒り

辛ろうござんすひとり旅
↓
...painful.. travel
↓
....苦痛である、旅行

爆笑アイランド
↓
Bursting out laughing island
↓
外で島を笑いながら、はち切れます。

ゲッツだぜ
↓
it is double play -- ぜ
↓
それはダブルプレーです。―― ぜ

恋のスウィート糞メリケン
↓
Sweet excrement Yankee of love
↓
愛のいとしい排泄物ヤンキー

みんなのうた
↓
everybody got
↓
得られた皆

メリケン
↓
Yankee
と変換される辺りは無意味に高性能ですね

ありふれたLove Story〜男女問題はいつも面倒だ〜
↓
Ordinary Love Story?Is the man and woman problem always troublesome?
↓
普通のLove Story?男性のIsと女性問題、いつも厄介ですか?
↓
Usual Love Story?Is it ..women's problems.. always troublesome with man's Is?
↓
普通のLove Story?Is、それ。女性問題男性のIsと共にいつも厄介ですか?

>>536
マジ最高ｗｗｗ
ハマーかＹＯ！

不思議ね…
↓
Mystery etc.
↓
神秘など

九州育ち
↓
Kyushu Soda
↓
九州ソーダ

>>550
タケシおよびイサムｗｗｗｗ

あげ

面白いやつだけ書けばいいのに。

da.yo.ne

TIME シャワーに射たれて・・・
↓
It is shot at the TIME shower ･･･.
↓
撃たれて、タイム誌では、降り注ぎますという・ことです・、・

月のない夜 道のない場所
↓
Place at moonless night that not is
↓
それがいない闇夜に入賞してください。

今のところ一番面白いのはどれかな？

黒毛和牛上塩タン焼６８０円
↓
Salt tongue scorch 680 yen on black-hair cattle
↓
黒毛和牛の上で舌の焼け跡に680円塩味を付けさせてください。

食べたいなめたい危険地帯
↓
Danger zone that wants to lick want to eat
↓
なめることへの必需品が食べたがっている危険地帯

本気でそれ面白いと思ってんの！？って書き込みが80%くらいだなあ。やっぱり難しいね。
自分でも今までに100個以上は変換してみたと思うけど一度も面白いのに当たった事が無いや。全部ボツ。

Ｓｈｏｕｔ　ａｔ　ｔｈｅ　Ｄｅｖｉｌ
↓
冒険野郎

ガオレンジャー吼えろ!!
↓
Get Gaorenjar.
↓
Gaorenjarを手に入れてください。

La La La〜 イェイ〜
いつも以上にプッシュして(イヤンheart)
いつも以上にLOVE LOVE LOVE DAY(イェイ！)
いつも以上にどんとかまえて(ハァッ！)
いつも以上に思いやる(ゴォー！！)
みんな集まってさわいで青春してふざけあって
これほどにない幸せ者になる SMILY

↓

La La La? Yei? いつも以上(Iyan心臓)､それを押すので､十二分にいつも共感するすべてがいつもLOVE LOVE DAY(Yei)(Haatsu)(べとべとしたもの)が集まるより十二分にいつもどんと姿勢を取ります｡ 青い春作成雑音で互いをするので冗談を言う幸福な人になるSMILY

ここは歌詞を翻訳するスレではなかったような…

とまどいながら

↓

While being puzzled

↓

当惑していた状態で存在をゆったり過ごしてください。

性的緊張インプラント
　↓
Sexual tension implant
　↓
性的な緊張移植

ちょｗｗ>>550ｗ

銀河鉄道の夜
　↓
The night of Milky Way railroad
　↓
天の川鉄道の夜

マンピーのGスポット
　　　↓
G spot of Mampe
　　　↓　
MampeのGスポット

マン屁？

ﾀｹｼとｲｻﾑ最強ww
まじ腹いてぇ

あの紙ヒコーキ くもり空わって
↓
That paper Hicorki cloudy skies
↓
その紙のHicorkiくもり空

胸焦がす…
↓
The chest is scorched.
↓
胸は焦げています。

お願い！セニョリータ
↓
Asking. Senorita
↓
尋ねること。 Senorita

暴走ロック
↓
Reckless driving lock
↓
暴走錠

みんながんばれ
↓
Everyone must hold out.
↓
皆は持ち堪えなければなりません。
↓
Everyone should endure.
↓
皆は我慢するべきです。

ひとり駆け落ち
↓
Fall by one running
↓
ある走行による秋

涙くんさよなら
↓
Tears
↓
涙　　　　　　　　　　　　　　　　　省略しすぎ

そうですね

>>573
何の拷問だよww

yahooで翻訳
心の旅→A trip of a heart→心臓の旅行

exciteで翻訳
心の旅→Regarding Henry→ヘンリーに関して

ええ！？

つまらんよ

>>590
だんだんとコレを言ってる人が苛立ってきてるなｗ

振り向けば・・・
↓
If you turn around ･･･
↓
あなたが・周りで・回すなら・

カナシミブルー
↓
Kana stain blue
↓
カナ着色青

暗闇物語
↓
The dark story
↓
暗い話

天邪鬼
↓
The heaven is dishonest Oni.
↓
天国は不正直な鬼です。

>>526 　が一番好き

紅い陽炎
↓
Bright red heat haze
↓
明るい激しい興奮もや

今夜月の見える丘に
↓
To the seen hill in the moon tonight
↓
今夜の月の見られた丘に

Brand New Wave Upper Ground ／ジュディマリ

↓

ニューウェーブに上側の地面と商標を付けてください。

まとめて翻訳
ジョバイロ
↓
Jobairo

…そのまんまでしたorz


DON'T CALL ME CRAZY
↓
私が気が狂っていると言わないでください。
↓
Please do not say that I am insane.

あれ?

愛しさとせつなさと心強さと
↓
With dear, the moment, and reassuring
↓
親愛なる人、瞬間、および再保証で
↓
In the re-guarantee the dear person and momentarily
↓
中、しばらく親愛なる人を再保証してください。

恋のマイアヒ

Maiahi of love

愛のマイアヒ

ちょｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ恋人が愛人バロスｗｗｗｗｗｗｗ

届カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキレズニ愛シ続ケタ...
↓
Ekirezni love ..report Canai love To wisdom Ttatanoni.. Shi to begin with ..
continuation.. digit. （この時点で何語？って感じ）
↓
Ekirezniは愛しています。レポートCanaiはTo知恵Ttatanoniが非常に好きです。 Shi、
初めに。
継続ケタ。














ちょｗｗｗｗｗｗｗｗおまこれｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ吹いたｗｗｗｗｗｗｗｗ

きっと彼氏が出来る方法
↓
Method that can surely be done by boyfriend
↓
ボーイフレンドが確実にできるメソッドが

キミがいる
↓
You are.
↓
あなたはそうです。

ノイ ノイ ノイ(先日のみちのくグルメツアーの件、御予算の都合上、ソフトボール大会とさせていただきますmix)
↓
Noinoinoi(mix that will be made softball rally for the convenience of matter and budget of the other day's Michinoku gourmet tour)
↓
Noinoinoi(先日のMichinokuグルメツアーの件と予算の都合のために人工のソフトボール集会になるミックス)

明日を落としても
↓
even if you drop tomorrow
↓
貴方が明日低下する場合

東京事変
雪国→niigata→新潟

春を恋する人
↓
Person who falls in love spring
↓
スプリングを恋に落ちさせる人

残酷な天使のテーゼ
↓
Thesis of cruel angel
↓
残酷な天使の論文

＾＾；

あの紙ヒコーキ　くもり空わって
↓
That paper Hicorki cloudy skies
↓
その紙のHicorkiくもり空

偶然という名の必然
↓
Chance inevitability of name
↓
名前の必然性をやってみてください。

灰色の世界
↓
The gray world
↓
漠然とした世界

サスペンス劇場
↓
A suspense theater
↓
緊張感劇場

ﾎﾟﾙﾉ　ﾐｭｰｼﾞｯｸ・ｱﾜｰ

なぜ人を好きになるとこんなにも苦しいのでしょう
↓
It might be such painful if coming to like person why.
↓
それはそのような苦痛な、しかし、意識を取り戻す同様の人が理由であるならそうするで
しょうに。

もう一度キスしたかった

ふりかえるあなたを抱き寄せてもう一度キスしたかった
↓
You who turns around wanted to be held, to be drawn, and to kiss again.↓
振り向くあなたは、保持されて、描かれて、再びキスしたがっていました。

逆だwW

もう自分が自分に嘘をつかないように
↓
You must not have told a lie by yourself any longer.
↓
あなたはもう自分で嘘をついていてはいけません。

飛行少年
↓
Flight boy
↓
便少年
↓
Service boy
↓
サービス少年

錆びついたマシンガンで今を撃ち抜こう
↓
Let's shoot through now with the rusting machine-gun.
↓
今、錆び機関銃と共に去りましょう。

愛のバカやろう
↓
Fool and wax of love
↓
愛の馬鹿とワックス

ワックス・・・ｗ

モーニング娘。のひょっこりひょうたん島
↓
Morning daughter. Bottle gourd of learning of ..drinking.. by experience island
↓
朝の娘。 ひょうたん、知っています。飲酒経験島のそばで

もっと強く抱きしめたなら
↓
If you embraced closely more strongly
↓
あなたが密接により強く抱擁したなら

ちょっと番外かも・・・です、

Million Miles Away
↓
何マイルも離れたところの100万

病床パブリック
↓
The sickbed public
↓
病床公衆


公衆便所か？

>>628
飲酒経験ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!

国民的行事
↓
National event
↓
国家的行事

しなやかな腕の祈り
↓
Prayer of delicate arm
↓
デリケートなアームの祈り

君の声で 君のすべてで．．．
↓
In your voice in all Herr.
↓
君のあなたの声で。
↓
In your of you voice.
↓
中、あなた、あなたの声。

仲良し
→Friend
→友人

あの娘ぼくがロングシュートを決めたらどんな顔するだろう
→What face is it if that daughter length shot is decided?
→その娘長さのショットが定まるなら、それはどんな表面ですか?

愛してくれない
→It doesn't love.
→それは愛されていません。

哀しみをゆるして
↓
The sorrow is permitted.
↓
悲しみは受入れられます。


自己完結　　　終

>>628
>>632
加護ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━!!!!

加護は喫煙とマジレス

乙女 パスタに感動
↓
It is impressed by the maiden pasta.
↓
それは処女のパスタに感銘を与えられます。

さまよえる蒼い弾丸
↓
Where it can wander ..saying.. bullet
↓
それがさまようことができるところ。ことわざ弾丸

ヒトリノ夜
↓
Human Reno night
↓
人間のリノ夜

番外編

伊藤由奈
↓
Yo Ito
↓
Yo伊藤　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・・・・

米米クラブ
↓
The U.S. U.S. club
↓
米国米国クラブ


　　　　∩
(　ﾟ∀ﾟ)彡　アメリカ！！アメリカ！！
　⊂彡

露営の歌
↓
A song of camping out
↓
キャンプする歌

おい
この頃の人はキャンプなんてぬるいもんじゃなかったと思うぞ

アイドル狂いの心裏学
↓
The heart back studies of idol confusion
↓
アイドル混乱の心臓背中研究

アイドルだけでなく他の人も混乱すると思う

死ね死ね団のテーマ
↓
Theme of death sleep death sleep group
↓
死亡睡眠死亡睡眠グループのテーマ

永久に眠れ。

雑走
↓
Coarsely Sou
↓
粗末である、小銭

全力少年
　↓
One's best boy
　↓
人の第一の助手

粉雪
↓
Powdery snow
↓
粉雪

全く変わってない

もらい泣き
　↓
Weeping in sympathy
　↓
同情して泣きます

100もの扉
↓
100 one door
↓
100 1個のドア

もう君だけを離したりしない
↓
You alone have not been separated any longer.
↓
あなただけがもう切り離されていません。

亡國覚醒カタルシス
↓
Horo awake catharsis
↓
Horo、起こします。

君の前でピアノを弾こう
↓
Let's touch the piano in front of you.
↓
あなたの正面でピアノを弾きましょう。
↓
Let's touch the piano in front of of you.
↓
あなたでピアノに触れましょう。
↓
Let's touch the piano by you.
↓
あなたで、ピアノを弾きましょう。

>>653
いかにも河村っぽいなw

こんにちは、こんなに元気です

Hello it is such energetic.

こんにちは、それはそうです。あれほどエネルギッシュです。

ハレ晴レユカイ

Hare fine Reyucai

野兎のすばらしいReyucai


野兎？

陽と陰
↓
Positive and shadow
↓
正数と影

雲は白リンゴは赤
↓
In the cloud, a white apple is red.
↓
雲では、白いりんごは赤いです。

密かなさよならの仕方
↓
It is close or the method of the Japanese oak it is.
↓
それは、ならの閉鎖かメソッドです。

奏
↓
Sou
↓
小銭

なんかのさなぎ
↓
Chrysalis what it is
↓
サナギ、それが何であるかということです。
↓
The pupa and it are what.
↓
サナギとそれがそう、何ですか?
↓
What are Sanagi and it so?
↓
したがって、Sanagiとそれであること?
↓
It is Sanagi and it therefore.
↓
したがって、それは、Sanagiとそれです。


完結したww

世界に一つだけの花
↓
It is only one flower in the world.
↓
それは世界の一輪の花であるにすぎません

それが大事
↓
It is important.
↓
それは重要です。

アジアの純真
↓
Innocence of Asia
↓
アジアの無実

ニュース化（笑）

君が代
　↓
National anthem of Japan
　↓
日本の国歌

＿|￣|○おみそれしますた

ブラックアウト
↓
Blackout
↓
停電

青空の果て
↓
Outskirts of blue sky
↓
青空の郊外

愛のままにわがままに　僕は君だけを傷つけない
↓
I am similar as love, and I do not injure only you selfishly
↓
私は愛として類似しています、そして、私は自分本位にあなただけを負傷させません

終わりなき旅
↓
Travel without end
↓
終わりなしで旅行してください。

大地讃頌
↓
Large ground San
↓
大きい地面サン


大きい地面さん!!

天城越え
↓
Amigi excess
↓
天城過剰

春を愛する人
↓
Person who loves spring
↓
スプリングが異常に好きな人

orz

いい湯だな
↓
No good hot water.
↓
良い湯がありません。

抱いてセニョリータ
↓
It holds and it is a senorita.
↓
それは持ちこたえます、そして、senoritaです。

>>670
みそ汁吹いたｗｗｗ
どんだけバネが好きなんだよｗｗｗ

空も飛べるはず
↓
It would be better to be able to fly over the sky.
↓
空を通過しているほうがよいことができるでしょう。

凌辱の雨
↓
Rain of humiliation
↓
屈辱の雨

受身になった！！！！！

君が好き
↓
I LOVE YOU
↓
ぼくはYOUさんが好きなんですよ

アゲ♂アゲ♂EVERY☆騎士
　　↓
Age ♂ Age ♂EVERY * knight
　　↓
Age♂EVERY*がナイト爵を授ける時代♂


誰か通訳して。

愛がままにわがままに僕は君だけを傷つけない
↓
I do not damage you alone selfishly in the remainder of love.
↓
私は愛の残りであなたを単独で利己的に破損しません。

番外編

長州小力の「キレてないですよ」
↓
It doesn't lose one's temper.
↓
それは人の平静を失いません。

えらく客観的ですな。

単に英→和だが、HelloweenのEagle Fly Free

eagle fly free
Let people see
Just make it your own way
Leave time behind
Follow the sign
Together well fly someday

無料でハエにイーグルであがってください。
人々に見させてください。
あなた自身の方法でそれをただ作ってください。
時間を後に残してください。
サインに従ってください。
井戸はいつか、一緒に、飛びます。

男女6人夏物語
↓
Six man and woman summer clothing word
↓
6つの男性と女性夏の衣類語

あの素晴しい愛をもう一度
↓
Those Hare-source Ai again
↓
ものがHare Aiの出典を明示する、再び。

（°Д°)ﾊｧ？

自称ルースター男の懺悔
↓
The self-styled rooster man's confession
↓
自称の雄鳥男性の自供

保守

上を向いて歩こう
↓
I turn to the top and will walk
↓
私はトップに振り向いて、歩きます

蝋人形の館
↓
Pavilion of wax doll
↓
ろう人形のパビリオン

聖飢魔�U
↓
Saint. U
↓
聖者。 U

アバンギャルドで行こうよ
↓
Let's go as an avant-garde.
↓
アバンギャルドに仮装して出演ししましょう。


約束の場所
↓
Promised place
↓
入賞するように約束されます。
おお、もう…

津軽海峡冬景色
↓
The Tsugaru Channel winter color
↓
津軽Channel冬の色

レッツゴー！！ライダーキック
↓
Let's going rider kick
↓
進行中の乗り手のキックになろう

眠っていた気持ち 眠っていたココロ
↓
Feelings Nem to be asleep is Kokoro that is.
↓
眠る気持ちのNemはそうするKokoroです。

自殺志願者が線路に飛び込むスピード
↓
Speed that suicidal person jumps into railway track
↓
自滅的な人が線路に跳び越す速度

オラはにんきもの
↓
Ora kimono
↓
花粉の内口着物

ハートに火をつけて
↓
It ignites the heart.
↓
それは心臓に点火します。

黒毛和牛上塩タン焼670円
↓
Salt tongue scorch 670 yen on black-hair cattle
↓
黒毛和牛の上で舌の焼け跡に670円塩味を付けさせてください。

幸せについて本気出して考えてみた
↓
It thought by putting out seriousness of happiness.
↓
それは、幸福の重大さを出すことによって、考えました。

届カナイ愛ト知ッテイルノニ抑エキレズニ愛シ続ケタ
↓
Ekirezni love ..report Canai love To wisdom Ttalnoni.. Shi to begin with ..
continuation.. digit
↓
Ekirezniは愛しています。レポートCanaiはTo知恵Ttalnoniが非常に好きです。 Shi、
初めに。
継続ケタ

大井追っかけ音次郎
↓
Oi going after Otogerou
↓
Otogerouを追いかける大井

オトゲロウって･･


きよしのズンドコ節
↓
Kiyoshi's Zndoco paragraph
↓
KiyoshiのZndocoパラグラフ

何かカコイイ

ファミレスボンバー
↓
Family restaurant Bonn bar
↓
ファミリーレストランボン弁護士会

ちょｗｗｗｗｗ

キスしてほしい(トゥー・トゥー・トゥー)
↓
I want you to kiss. (Tu Tu Tu)
↓
私は、キスして欲しいと思います。(Tu Tu Tu)

>>1の英語の間違いが非常に気になる。

面白くもないのを嬉々として貼る奴多すぎだな…

それが可愛いんだけどな

There will be love there 〜愛のある場所〜
↓
Place with There will be love there? love?
　　　　　↓
そこでの愛が愛であるつもりであったならThereと共に入賞しますか?

声にならないほどに愛しい
↓
It is not becoming a voice dear.
↓
それは大事に声になっていません。

薔薇が咲く 薔薇が散る
↓
The rose that blooms the rose scatters.
↓
バラ散布を開花させるバラ。

死に物狂いのカゲロウを見ていた
↓
A desperate mayfly was seen.
↓
破れかぶれのカゲロウは見られました。

受動態になった

てんやわんやですよ
↓
Confusedly.
↓
混乱して。

…希望か？

野に咲く花のように
↓
To the way of the flower that blooms in the field
↓
分野で咲く花の道に

何の分野だ、何の。

シーサイド・ばいばい
↓
Seaside and corbicula corbicula
↓
海辺とバイのバイ

corbicula…？

みちのくひとり旅
↓
One travel around Michinoku
↓
Michinokuの周りの1回の旅行

君とみた海
　↓
Sea thought you
　↓
海はあなたを考えました。



桜
さくら
サクラ
　↓
Cherry blossoms
Cherry blossoms
Cherry
　↓
桜花
桜花
チェリー

レッツゴー！陰陽師
↓
Let's go! A Yin Yang fortune-teller
↓
行きましょう！陰ヤン占い師

想いの先に...
↓
The desire previously.
↓
以前に、望んでいます。

日本全国酒飲み音頭
↓
Japanese nationwide drinker initiative
↓
日本の全国的な酒飲みのイニシアチブ