誰かがどんなくだらない質問にもﾏｼﾞﾚｽするｽﾚ519

XPのコマンドプロンプトで以下を行ったときの結果についてお聞きします。

C:\>dir "C:\新しいフォルダ"

2010/12/06 ？:00 ？ ？<DIR> ？ ？ ？ ？ ？.
2010/12/06 ？:00 ？ ？<DIR> ？ ？ ？ ？ ？..

上記の「.」と「..」というのはそれぞれ「カレントディレクトリ（C:\新しいフォルダ）」と「親ディレクトリ（C:\）」という意味なのでしょうか？