誰かがどんなくだらない質問にもﾏｼﾞﾚｽするｽﾚ518

最近このようなURLを見ました
http://dl6.getuploader.com/g/6|news23/111/055.jpg

URLに含まれる「|」は小文字のエル（l）ではなく、縦線の「|」です。
専ブラなどではこのURLはリンクが生成されません。ですが、アドレスバーにコピペするときちんとリンクとして動作します。

今までこのようなリンクは見たことがなく、「|」が利用可能だなんてはじめて知りました。
「|」はただ単にのフォルダ名（6|news23）の一部なのでしょうか。それともなにか役割があるのでしょうか。
教えてください。