聞いていて不快に感じる言葉 12

「秋深しとなりは何をする人ぞ」
‘深し’ではない、‘深き’。

ついでに言えば「目に青葉山ほととぎす初鰹」も、‘目に’ではなく‘目には’。