1 :
おさかなくわえた名無しさん :
2007/10/24(水) 00:00:49 ID:oWLYDWmP
お疲れ様でございますとお声をかけさせていただいてもよろしかったでしょうか?
乙と申し上げさせて頂きたいと思います。 3ゲットさして頂きました。
1 :おさかなくわえた名無しさん:2007/02/24(土) 15:06:25 ID:Y+2kZf3d
本日は私が常日頃から感じさせていただいている思いを書かせていただきたいと思います。
世の中の皆さんはなんでもかんでも「させていただく」をつければいいとおもっているのでは
ないかと疑問を投げかけさせていただきます。
朝は電車で「ダァを閉めさせていただきます」に始まり、会社に行けば「検討させていただきます」だの
「ご説明させていただきます」だの、家に帰ってメールチェックすれば通販会社から
「ご入金確認させていただき、商品を発送させていただきましたのでご連絡させていただきました」。
朝から晩まで「させていただく」の連続でもう私はうんざりさせていただきました。
僭越ながら前スレ1様の名文を再掲させていただきます。
やはり何度読んでも「ダァを閉めさせていただきます」に笑わせていただきます。
今スレ
>>1 様も、誠に乙でいらっしゃいます。
新お
>>1 様、乙にございます。
旧お
>>1 様はご乱心なさったのでしょうか?
なんだか旧お
>>1 様に対するイメージが崩れてしまいましたと思わさせていただきましたのですがよろしかったでしょうか?
なんでございましょう、この悲しみにも似た感情は。
新スレにて、心機一転させていただきます。 旧スレにて、慎重かつ大胆に1000をとらせていただいた方に軽い嫉妬を覚えさせていただきます。
次スレオメ&乙と言わさせていだだきます。 終わるのか続くのか、900後半あたりひとりもんもんとさせていただいておりましたが、 スレのたてかたがわからないヘタレでございますもので、 980付近はロムりつつもハラハラドキドキしておりましたところ、 無事2スレをたててくださいましたそこのあなた。 まことにありがとう存じました。 今後ともおおいに活用&ワロさせていただきます。
8 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/24(水) 09:30:28 ID:ODPvjLMK
ageさせていただいても?
前スレにて、終了を叫ばさせて頂いたものでございますが 続けますか、そうですか。 毒を喰らわば皿まで、と申しますのであっさりと前言を翻し、 引き続き書き込みの方、 よろしくお願いさせていただいてもよろしかったでしょうか。
>>9 わたくしも大歓迎さして頂きます。
ともに正しく美しい日本語を蔓延さしてまいりましょうではございませんか。
それにしても前スレ1000のほうお取りにおなりになられた方ジェラスィーでいらっしゃいます。
今日のランチは銀座のマックさんで、マックポークをいただかせていただく予定です
13 :
あントニオ猪木 :2007/10/24(水) 10:53:24 ID:pXubJwmG
ダァで締めさせていただきます。
>>13 どちら様がお上手な事を申し上げさせていただきなさいませと(略させていただきます
15 :
あントニオ猪木 :2007/10/24(水) 13:20:16 ID:pXubJwmG
猪木様にはまことにご清栄のこととお喜び申し上げさせていたきますw ところで、はなはだ僭越ながらお話を変えさせていただきたいと存じます次第でございますが、 昨日の話のほうになります。 わたくしメガネに重大な損失をみましたので、買い替えさせていただきたく、メガネ店に参じましたのですが、 そちらの店員さんのほう、させていただくももちろんながら、 「お〜なる」をずいぶんとたくさんお使いになるご様子をお見受けさせていただきましたもので。 あ、いえ、べつに店先でしこっておられるということではございませんで、 「今おかけになられているめがねをお取りになられて」「こちらをおかけになられて」 「そちらにお座りになられてこの機械のほうに目をお当てになられて、 あ、すこし前にお屈みになられて、そうそう、では度数お測り、じゃない測らせていただいて」 といった形になりまして、少々うっとうしいと感じさせていただきましたがよろしかったでしょうか。
「“お元気でいらっしゃいましたか”、とお伺いさしていただいても
よろしかったでしょうか?」では。
そして
>>1 乙・前スレ
>>1 のご乱心振り乙、さしていただきます。
あーあ、立っちゃった
19 :
あントニオ猪木 :2007/10/24(水) 20:52:43 ID:pXubJwmG
>>17 お返事をいただいたことにお礼を申し上げさせていただきますよンムフフフ
>>18 迷わず行けよ、行けば分かるさ! といわせていただきますよンムフフフフフ
1様乙でございます。 そして、旧1様の御乱心振り、ますます旧1様のファンにならさせていただいてもよろしかったでしょうか?
21 :
1日 ◆XcXasaseTE :2007/10/24(水) 21:33:26 ID:qO7x4trn
前スレの1でございます。 新スレッドに移らせていただきましたので名無しに戻らせていただこうかと 思わせていただきましたが、自己顕示欲が強いため新たな名前で再出発させて いただきたく存じます。 「お〜なる」「お〜する」という表現をかつて高校時代の古文の授業で聞かせていただきましたが、 女性の教育実習生が「おなになにする」と読むものですから、性的な興味を持つ年頃でございましたので 私は大変興奮させていただきました。
そのような経験がおありになるのであれば、 このようなスレをお立てになられたのも道理と 納得させていただきました。>1様
思い切ってスレを立てさせていただいてよかったと申し上げさせていただきます
>>21 今はもう性的な興味を持たない年頃なのですね・・・と思ったら。
985 :1 ◆hvF1AMP.sc :2007/10/23(火) 21:02:07 ID:pyyWjB1F
スカートの中にもぐりこんでパンツ下ろしてお尻の割れ目を嘗め回したいwww
大変ショックを受けさせていただきましたという形で
よろしかったでしょうか?
わたくしフト気づきを得さして頂きましたのですがご披露さして頂いてよろしかったです? このように大変丁寧な口調で奥床しくゴバークをお晒しになられますと、 なんと申しますか、2chご本来のお作法であるところのおプゲラ等よりも、 先方様にお与えさして頂くダメージのほう大きくなられるのではいらっしゃいませんか? とは申しましてもイメージが壊れてショックと申される方々もおるようですので、 前>>1様におかれましては臥薪嘗胆心機一転切歯扼腕のお心にて、 今後ともお書き込みのほう宜しくお願い申し上げさして頂きたいと思います。
昼はため息とともに宙を見つめ、夜は枕を濡らしながら、前スレ終了日までを 迎えさせていただくものとばかり思わさせていただいておりました私が、今日 この場にレスさせていただいておりますことは、誠に(略させていただきます 新スレにおかれましても、ここまでで何度ハゲワラさせていただいたことか 皆様の相変わらずのご健勝ぶりを、心よりお慶び申し上げさせていただきます 私も引き続き日々精進させていただきますので、新スレにてまた何卒よろしく お願い申し上げさせていただきます
27 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/25(木) 10:38:31 ID:dc0db9X9
何の中身もない集まりという認識でよろしかったでしょうか?
>>27 そういう書き込みのほうは、スルーさせていただく形になっておりますが、
こちらのほうでよろしかったでしょうか?
こちらの方の新スレご誕生心よりお祝い申し上げさせていただきます。 このスレッドをよまさしていただきますと、昔見かけた 普通の掲示板の口調で語るスレ を思い出さしていただく今日この頃でございます。
30 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/25(木) 21:20:36 ID:5P+Fve+g
先日、派遣でいらっしゃっておられますOL様がお客さまからのお電話に、 「ただ今生憎と○○は離席させていただいておりますので、折り返し お電話差し上げさせていただいてよろしいでしょうか?」 とおっしゃっておられました。 一見丁寧に聞こえますが、よく聞いてみると敬語が崩壊してらっしゃっておりました。
31 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/25(木) 23:08:07 ID:vLWDB4M8
協栄ジム 金平会長 「亀田興毅出席のもと、会見を開かせていただきます」
>>28 けっこうなお手前でございましたと言わさして頂きます。
こちらのほうのおスレのほうにお邪魔のほうさして頂くようになって日が浅いのですが、
大昔からございますところの「アタクシ実家に帰らせて頂きますッッ!」以外の用法に開眼さして頂き、
日々まさに日本語の変遷のほう目の当たりにしているという感じを受けさして頂いております。
実際のところ接客業の最前線のほうに立たして頂いておりますと、
敬語の素養ゼロの後輩と、間違った敬語を身につけている後輩どちらがマシか、
という一種の究極の選択のほう迫られているように思わして頂くこともしばしばでいらっしゃいます。
あ、愚痴のように響かして頂いておりましたら申し訳ございません。
>>32 さま、私もしがない喫茶店で責任者をさせていただいているものです。
32さまの後輩様のお話、ハゲドウさせていただいてもよろしかったでしょうか?
それと同じように私はたまに来る本社のエリアマネージャー様の凄まじくぶっ壊れた
敬語に日々頭を悩まさせていただいております。
例えば、「○○の方、ただいまお時間をいただいておりますので、
お席のほうにお運びさせていただいてもよろしいでしょうか?」などとおっしゃっております。
それに比べれば、「〜っす」が敬語と思い込んでいるようなアルバイトの方々の教育の方が
まだましだと思わざるを得ません。
スレチではありますが、エリアマネージャー様の
「ありがとうございます」→「ありゃーっす」、「いらっしゃいませ」→「っしゃっーせー」も
とても耳障りであることを申し上げさせていただきます。
アザースはお礼の言葉ではございませんと申し上げさせて頂きたく存じます。
>35 なんという偶然。私も全く同じものを思いおこさしていただいておりましたこと こちらのほうに報告さしていただきたいとおもわさしていただきます。
青木さやか様のご結婚ご報告で 予想通り「結婚させていただくことに・・・」とおっしゃられてました。 いえ、我々下々の者になどご遠慮なさることなくてよ、と 思わせていただきました。
タレントさまのご結婚お離婚話は、させていただくとおっしゃらない方を数えたほうが早いかと感じさせていただきます
39 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/29(月) 04:28:59 ID:cfHQ5RA6
>>32 様、
>>33 様。
私も接客業の最前線に立たせていただいております。
>>32 様の後輩様のお話に禿げ上がるほど同意させていただいてもよろしかったでしょうか?
変な敬語を身につけてしまっている上司ほど困るものはございません。
これがアルバイトの方々でしたら注意することもできるのですけれども。
少々スレ違いになってしまうのですが、
そんな環境に、美しい敬語を遣う子がアルバイトとしていらっしゃいました。
本当に非の打ち所のない言葉遣いなのですが、
上司がわざわざその子を注意して、間違った敬語を教えていらっしゃいます。
いつその子が間違った敬語を使いだすかとハラハラドキドキしながら見させていただいております。
>39 それは一大事にございますと思わさせていただきます。 おそらく正しい敬語をお使いになる方であらせられるならば 上司様がお間違いになられている事もよくお分かりになられて いらっしゃるものと拝察させていただきつつも 老婆心ながら正しい敬語を使う方がうっかり減ってしまってもいけないので それとなくその正しいアルバイト様にお話されるのが よろしいのではないでしょうかと思わさせていただきました。
41 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/29(月) 21:11:01 ID:lvPNFP/R
まったく嘆かわしいご時世ですわねと思わさせていただきました。 私の元上司は「とんでもございません」とお客様に申し上げる恥ずかしい人でしたので、 私の我慢が臨界点を超えた際に退職させていただきました。
42 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/29(月) 23:17:50 ID:pBHGFSbf
一身上の都合で退職だなんて、とんでもございませんと、 さいごに上司様におっしゃられさせていただいた、とあらぬ妄想をさせていただきます。
43 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/30(火) 01:28:57 ID:hWPQp8DF
私がスーパーでアルバイトをさせていただいていたときのことでございます。 お客様が会計後のお品物をお忘れになったままお帰りになろうとなさいましたので、「もしもし」と声をかけさせていただきました。 お客様はお気付きになり、お品物を無事お持ち帰りになられたのですが、 社員様が飛んでお越しになられて、「お客に『もしもし』と言ったら失礼だ」とおっしゃったのでございます。 「ではなんと声をかけるのですか?」とお尋ねさせていただきましたら、 「『ちょっと』と言うように」とのお答えを頂戴しました。 日本ももうダメだ、と思わさせていただきました。
笑わせていただきました。 とんでもないことでございます。
45 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/30(火) 01:38:24 ID:VqeLhio1
>>43 普通に「お客様」でよろしかったと僭越ながらアドバイスさせていただきます。
46 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/10/30(火) 02:48:01 ID:0rPov43G
誠に僭越ながら一つ質問させていただきたいのですが、 過去レスを拝見させていただいたところ 「させていただく」と 「さしていただく」の 2パターンあるようにお見受けさせていただきました。 これには何かしらの諸事情があるのでしょうか。 我が身の無知をひけらかさせていただき、非常に心苦しい思いをさせていただきましたが、 是が非でも存じ上げさせていただきたかった故、レスさせていただきました。 何卒、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い致させていただきます。
真に僭越ながら少々添削させて頂きます 誠に申し訳ございませんが一つ質問させていただきたく存じます。 過去レスを拝見させていただいたところ 「させていただく」と 「さしていただく」の 2つのパターンがあるようにお見受けいたしました。 これには何かしらの事情があるのでございましょうか。 我が身の無知にてお手間を取らせてしまいまして真に心苦しいのですが、 是非知りたく存じましたので、あえてレスをさせていただきました。 何卒、ご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い致させていただきます。
>>47 前スレ878様のレス
>「さ」入れ言葉、かつ「せ」を「し」にすると、一段と素晴らしい響きになるようだと
>思わさしていただきます。
に深く感銘を受けさせていただいた方々が使用しておられるのではないでしょうか
>「さしていただく」。
要は中居正広様、峰竜太様あたりから始まる滑舌の悪さが、これまた
絶妙な響きを醸し出しておられることへのリスペクトを表す表現かと、
僭越ながら、ご指摘させていただいてよろしかったでしょうか。
詳細は是非とも金を払って過去ログをご参照くださいますようお願い申し上げます。
日頃からさせていただきますを極力使わぬようにさせていただいていますが、やむを得ず使うときも。 勤務報告書の自己評価欄に「特優」を付けた理由を書く際、自分がいかに仕事をしたかを書き連ねる形になり、あまりにも厚顔にみえるため、 「特優をつけさせていただきます」と書きました。 本当に図々しいことをしているだけに、ほかに適当な表現が浮かびません。 「僭越ながら」「手前味噌ではありますが」 「恥ずかしながら」「おこがましいことですが」……思い浮かびません。
大変お恥ずかしいのですが恥を忍んで今後の恥をなくすため思い切って質問させていただきます とんでもございません はいけないのですか。。。 ではなんと申し上げたらよろしいのでしょうか?
では私僭越ながらお答え申し上げたいと存じます。 とんでもない で、通常の敬語表現の口語としてはまったく過不足ございませんが、 あえて敬語であることを強調なさりたいというご意志がございましたら、 とんでもないことでございます または、 とんでものうございます などとおっしゃっていただければ正しい表現と申して差し支えないのではないかと存じます。 このあたり、近年の口語で使われる表現とはいささか趣を異にしておりまして、 たとえば30年以上前の東京の山の手あたりでお使いになられるのであれば、 まったく違和感のないお言葉遣いと申せるのですが、 正直なところを申しまして、現在、 山の手言葉の揶揄とも言われております「ざあます言葉」という言葉でさえも死滅しておりますので、 上記のような、まさに「ざあます言葉」の典型とも申すべき事例は、 お口になさるのに少々抵抗がおありかと存じます。 その際は、とんでもない、だけでも十分かと、このように考察いたします次第でございます。かしこ お口になさるの
まぁ、私と致しましたことが、最後の1行を消し忘れてしまいまして、 ほんとうにお恥ずかしいことでございます。 大変失礼を致しまして・・・
>51様に憧れに似た気持ちを抱きつつ詳しい説明を読み 今後とんでもない発言で恥をかく心配もなくなり お礼の気持ちでいっぱいの所に 最後の一行が来て思い切りバロスさせていただきました。 ありがとうございました。
>>39 様
わたくし週末おパソのほうトラブルに遭わせていただきまして、
いささか遅めとなりますがおレスさせて頂きますことお許しいただきたいと、
心より申し上げさせていただきたいと思います。
正しい敬語をお話しになるという素晴らしいアルバイト様、
それはおそらくご家庭でのお躾、お教育の賜物とご賢察させていただきます。
日頃よりご家族の方皆様が、TPOに応じて美しい日本語をお使いになり、
「○○さん、そのようなお言葉遣いはいけなくてよ」など子供のうちから、
長年にわたって教わり、身につけてこられたのではないでしょうか。
ということは、きっとアルバイト先でのにわか上司のお戯言など、
おプゲラの対象にこそなれ、悪貨が良貨を駆逐するという結果は招かれぬはず…
と、強い希望も含ませて頂きつつ、断言させて頂けたらなぁ、というふうに思わせて頂きました。
しかしながら
>>39 様が件の上司の方と同一視されても先輩の沽券に関わりますし、
ここはひとつ
>>40 様もおっしゃって下さって頂いているように、
あなたの敬語は間違っていないどころか非常に美しい、と褒めて差し上げるのが良策かと、
>>32 的には愚考させて頂く次第でございますと申し上げさせて頂いてもよろしかったでしょうか。
畏れながら申し上げます
>>54 様。
「ご賢察」は尊敬語でございますゆえ、ご自分の動作にはお使いになりませぬように。
謙譲語の「拝察」をお使いになられませ。
56 :
1日 ◆XcXasaseTE :2007/10/30(火) 21:08:28 ID:zgaD2iVP
>>55 様のおレスを拝見し、思い出させていただきました。
当社には営業の方が毎日いらっしゃいますが、3人に1人くらいの確立で
「こちらをご拝見ください。」などとおっしゃいます。
ああ、うちにもお土産のお菓子なぞを配りつつ(それはありがたいのですが)
「どうぞ、いただいて!」
とおっしゃる方が一人ならずいらっしゃいます。
でも、
>>56 様。
「確立」はいかがなものかと。
お口になさるの
>>55 様
ネタにマジryありがとうございます。
勝手ながら前スレのほうより時折、
謙譲語尊敬語のほう自由自在玉石混交にて、
故意に使わせて頂いておりました。
しかしながら、それが天然の誤りであるか故意であるか、
ご覧の皆様には測りかねることでございましたね。
危険な一人遊びのほう誠に申し訳ございませんでした。
深くお詫びのほう申し上げさせて頂きます。
今後は正しい日本語のいっそうの蔓延を願い、
役不足ながら真摯に努めさせて頂かせていただきます。
脚注:×蔓延→○発展
×役不足→力不足
>>58 様、玉石混淆をお忘れになっていらっしゃいますよ。
>>59 様
OH!(><)
ありがとうございます!^^
畏れながら申し上げます
>>55 様。
前スレからの伝統で、こちらの皆様におかれましてはおネタとして
おバロスな敬語の方をお使い遊ばしていらっしゃると思わせていただきます。
しかしながら、お調子に乗らせていただいて遊ばせていただくうちに、
ご自分でも何だかワケがわからなくならせていただいてくるという、
誠に危険なおスレでございますと思わせていただいております。
おはようございます。
>>59-60 様のおやり取りを拝見させていただいておりまして、
あら?と思わせていただきました。
なぜなら私も玉石混交で記憶させていただいておりましたからでございます。
そこで疑問は聞く前にまずぐぐれという2chの鉄則に従わせていただき、
google様をご訪問させていただいてまいりました。
その結果でございますが、自己弁護をするつもりはないのですが、
どうやら後発の混交のほうも市民権を得てきたように拝察させていただきました。
ことに日本語に厳格でいらっしゃるとお見受けいたします
>>59 様のこと、
言葉の乱れは心の乱れとおっしゃりたいお気持ちはお察しいたしますけれども、
今はイケメンなどといううわついた単語が広辞苑に載る世の中でございます。
スレのお仲間への言語学的おツッコミはお手柔らかになされまして、
何卒、お身の回りの『笑える過剰敬語』体験を、
私どもにお聞かせ下さいましたら幸甚でございます。
僭越ながら昨日あった出来事をご紹介させていただきます。 ちょうど昼頃にとあるスーパーにお邪魔し、 お弁当を選ばせていただきレジに並ばせていただきました。 私の前に並ばれたお客様もお弁当だったようで レジ係りの方がお箸の有無を確認されておいででした。 「お客様、お箸はよろしかっ……ご入用ですか?」と。 心の中でスタンディングオベーションをさせていただきましたが よろしかったでしょうか? 残念な事は、私のお弁当にはレンゲなるものが付属していたため レジの方のもうワンステップを拝見する事は叶いませんでした。
>>63 様、ご指南有り難く頂戴します。
合点承知之助にございます。
しかしながら一言申し上げさせていただきます。
混淆につきましては中学レベル(中学の国語の授業で和漢混淆文を習いました)ですのに、大学生(MARCH)のアルバイトに「『混淆』ってなんて読むんですか?どういう意味ですか?」と質問され、
「日本人の国語能力はここまで落ちているのか」と憂慮させていただいておりましたのでご指摘させていただいた次第でございます。
>>64 おお、スーパーの指導のおかげでしょうか、それともそのレジ係りさんの
個人的な自己啓発の結果でしょうか。
いずれにいたしましても、心の中で拍手喝采なさった気持ち、よくわかります。
皆様のお書き込みを拝読さして頂いておりますと、
やはりさまざまな接客業の現場が絶好のヲチ物件、
いえ生きた日本語の教材となっているのかな、
という形でご賢察さして頂いております。
(
>>32 =54様、勝手にパク…もといリスペクトさして頂きましたがよろしかったでしょうか?)
かく申す私も以前和食を出させて頂く形の飲食店のほうで、
数年働かして頂いておりました。
そちらで長年お勤めの大先輩の方が、
お客様に河豚鍋のお雑炊を作らしていただくたびに、
「さあ、頂いて下さい!」とお勧めになられるのを何度も目撃さして頂きました。
お着物の着こなしも素晴らしい方で尊敬さして頂いておりましたが、
それゆえ「あの〜敬語間違ってます。『召し上がれ』ですよね」とも申し上げられず、
忸怩たる思いをさしていただいたことを
>>57 様のお書き込みのほう拝見し、
久しぶりに思い出さしていただきました。
>>68 様よくご覧下さいませ!
最後から3番目のコメントも「ご愛用させれています」という形になっています。
これは…どういう活用をなせれていらっしゃいますのか
凡人の私には到底理解させていただくのが難しくてたまりません。
皆様の御レスの面白さに、ハゲワラが止まりません。 誠にあっぱれ、という言葉にて評させていただきます。
>>68 でございますが、私としたことが見落としておりました。
>>69 様、ありがとうございます。
ということは、「ご愛用させれています」は本気と書いてマジということでよろしかったでしょうか?
なんだか、頭痛が痛くなってきてしまいました。
>>67 様
リスペクト大いに結構でございますと申し上げさせて頂きたいと思わせていただきます。
もとより皆さま匿名でお書き込みをなさせれていらっしゃる2chでございますので、
○○を初めに言い出したのは私!のような発言をしたところで空しいばかり。
オオサンショウウオなみにレアとならせて頂いた美しい日本語を守るためでしたら、
たとえ苦しくったって悲しくったってディスられたって、おスレの中では平気でございます。
と断言させれて頂いてよろしかったでしょうか?
…昭和の濃厚な香りを巻き散らかさせて頂いて申し訳ございません。
>>68-69 様
「ゆとり乙」や「想像の斜め下」や「日本語でおk」など様々な箴言を、
おつむの中で走馬灯のようによぎらさせれて頂きました。
野々村真 (オリエンタル急行に) 「のしていただきました」 乗(ら)せていただきましたと言いたかった模様。
>>73 >「のしていただきました」
つまり野々村様はオリエンタル急行にお轢かれになって
おせんべいのようなお姿におなりになったということでございましょうか?
なんという偶然でしょうか。 私の愚息(2歳)が良くおっしゃいますのが 「のしてー!!のしてぇぇ!!」 これは、三輪車に乗りたい時の決め台詞にございます。
のしいかにしてさしあげてはいかがでございましょう? もっとおめでたくのし鮑などもよろしいかと存じます。
>75様のご子息はその年齢でMとして開眼なせれていらっしゃるのですね
>>78 そちらの方、三角木馬に乗しれていただいた方がよろしかったでしょうか?
79 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/04(日) 16:03:34 ID:16R3Q2hT
>>78 思う存分三角木馬に乗していただかれて下さい
のしていただくのでは、三角木馬の三角部分が使われずに勿体のうございますね
こちらのほう、たいそうおワロスなスレでございますね。 先ほどからハゲワラのほうが止まらず、涙目にならせていただいているわたくしでございます。 わたくしも皆様のような美しい日本語を使わせていただきたいと日々思わせていただいて おりますが、なかなか難しく、苦労させていただいております。 さて、わたくしの職場では電話の取次の際に「○○はただいま席をはずさせていただいて おります」とお答えになるお局様がいらっしゃいます。わたくしはこれを聞くたびに もやもやとした気持ちになるのですが、こちらのおっしゃり方につきましてはいかが お思いになりますでしょうかと皆様にお伺いさせていただきたく存じます。
○○はただいま席をはずしております。 と何故簡潔にいえないのか、非常に悩ましい所でござるな。
このスレ難易度ハンパねえwwwwww
そう言えば、中居様が昨日のスマスマで 「何でもお作りいたします」と仰っておられたようにお見受けさしれていただきました。 きっかけがここであろうがなかろうが、大変に喜ばしく思いました。
>>84 Σ(゚д゚lll)エエッ!!
あの中居さまが
「作らさせていただきます!」
っておっしゃってなかったのですか!?
それは日本語の未来に一筋の光明が見えてきたと解釈させていただいても?
>>84 こちらのほうのおスレのほう的には喜ばしいというふうに考えさせて頂いてもいいのかな、
という形で結論を出させて頂いてもいいのかな、というふうに思わせて頂きつつ、
「なんでも作らさしていただきます!」とおっしゃらない中居様に一抹の寂しさのほうも感じさせて頂きました。
>>84 大変ビックらこさせて頂きました!
これは来週のスマスマを見させて頂かなければいけませんで
ございますですわね!
わたくし、前スレより常駐させていただいている者でござぁますが、私事ながら ただ今入院させていただいておりまして、術後間もない身にて笑いを頂戴すべく 無謀かつ果敢に携帯から罷り越させていただきました。 まだ酸素チューブもとれずの参加でござぁます。 このスレはわたくしの期待を裏切らなかった、とただ今ワロさせていただいてお ります。 どうか本日このスレが賑やかしく活気に溢れ、病床のわたくしを励ましてくださ いますことを、切に願わせていただきます。
>>88 大変なご苦労を労わさせて頂き、お見舞いを言わせていただきます。
お身体に障らない程度に楽しんでいただきますよう、
今後も張り切ってネタを投下させていただきますがよろしかったでしょうか。
ああぁらぁ!!>88の奥様ぁー お体の方は大丈夫なんでござぁあますかぁ? あなた様の為にもこのスレが2を立てさせていただくべきか否かの論争で 立てさせていただいている方向であった事が正しい選択であったと 思わさせていただいてよろしゅーござぁーますかしら?オホホホホ
>>83 様
文末のほうにwが多く見受けられるという形の一行のお書き込みは、
2chのほうでは見慣れさせて頂いておりますお文体かと存じさせて頂きますが、
こちらのほうのおスレのほうでは甚だしくおフレッシュに感じさせて頂きました。
僭越ながら有難う御座いますと申し上げさせて頂いてもよろしかったでしょうか?
>>88 様
笑いは免疫力を上げるという学説のほう存在いたしますことを漏れ聞かさせて頂いておりますが、
おワロスをお過ごし遊ばして酸素チューブを噴き出したりなされないかと、
画面のこちらのほうでご心配のほうさせて頂いております。
何卒「酸素チry吹いた。謝罪と賠償をry」的なお書き込みはご寛恕頂けますよう、
お願いさせて頂いてよろしかったでしょうか?
なお末筆ではございますが、
くれぐれも御身お大切にという形でお見舞いを申し上げさせて頂きたいと思います。
前スレで、本社のマネージャー様の素晴らしい敬語(〜でよろしかったでしょうかぁ?など)につられ、
時折おじゃる丸のように「〜でごじゃりますか?」と申し上げてしまう
喫茶店の店員をさせていただいているものです。
>>88 様のお見舞いついでに、一つ投下させていただいてもよろしかったでしょうかぁ?
本日もマネージャー様が御来店され、いつものように素晴らしい敬語を披露していただきました。
今日こそはおじゃる丸に降臨されてはいけないと、気をつけさせていただいておりましたが、
「ホットコーヒーでよろしいですか?」というべきところを、
「ホットコーヒーでよろしかったでおますな?」とお客様に申し上げてしまいました。
正確には、「よろしかったで…おますな?」という感じでございます。
この…の間の私の葛藤をおわかりいただけますでしょうか?
「よろしかったでしょうか?」とは言ってはいけない。
でも、もう「よろしかったで」まで言ってしまった。
これをなんとか取り繕うと思ったばかりに、
「おますな?」というエセ関西人のような言葉遣いをさせていただいた次第でございます。
再びお客様を爆笑の渦に叩きこまさせていただき、
また、マネージャー様よりも「お前面白いヤツだな」という身に余るお言葉を頂きましたが、
「お前のせいだよ!」と心の中で叫ばせていただいたことを報告させていただきます。
>>88 様を励まさせていただきたいと思ったのでございますが
はからずも
>>92 様の投下されました御見舞いに
私まで本気と書いてマジに
大笑いさせていただいてよろしかったでしょうかともうしますか、
>>88 様の術後の傷がうっかり開いたりしませぬように、
祈念させていただきたいと思った次第でございます。
94 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/07(水) 23:52:29 ID:WzS68gKx
>>92 ふきだしてしまい、咳こまさせていただきました。苦しおます。
術後9時間経過の
>>88 でござぁます。
基、皆様へ敬意を表させていただくべく奥様口調は封印とさせていただきます。
レスをご投下あそばしてくださいました本スレ精鋭の皆様方、この度は、私など
にこの様なご厚意を授からせていただき、誠に…誠に傷が開口させていただくか
と思わさせていただきました。
1時間おきに目が覚め、睡魔様も私に愛想を尽かして去ったのを確認いたしまし
たので、再び無謀にもこちらへ罷り越させていただきましたら、皆様の一言一言
が私の僅かな腹筋を震わしていただき、やはり
>>92 様の続報におかれましては、
遂に傷口へ危機が訪れたかという懸念が発生させていただきました。
同時に、本日個室であるという事に安堵させていただきました。
もし私の「グググ」「グゴ」なるこらえ笑いを聞かれておしまいになられました
なら、たちまちのうちに頭の検査も始まったやもしれません。
正に免疫低下による疾病でございますので、救われさせていただいております。
皆様のご健康と、本スレのますますのご発展を祈念させていただき、私は本スレ
におんぶにだっこで生きさせていただきたいと存じさせていただきます。
>>92 様
日本語破壊者でいらっしゃる上司の方のほう非常にご厄介でいらっしゃいますね。
今後は「よろしかったで…っしゃろか?」もレパートリーのほうにお加え頂けますと、
エセ関西人としての評価のほう確固たるものになるかとご賢察させて頂きます。
では、またのご続報のほう折を見てお願いさせて頂いてよろしかったでおますな?
97 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/08(木) 04:57:13 ID:O2f3s7tA
近年、「お心当たりのあるかたは」の短縮形でございましょうか、「お心当たりのかたは」という言い方がまかり通っているように思わさせていただいております。 聞くたびに厭な気分にならさせていただいておりますがよろしかったでしょうか?
コーヒー吹いた謝罪と賠償はよくある話しでございますが、 目から涙が吹き出してメガネが濡れる体験したてのほやほやの者でございます。 このスレは全般的に、地味におワロスなレスで堅実に埋められておりますが、 たまに、禿げワラといういうよりは義蛾ワラ、いえ寺バロスかというレベルの投稿がなされますので 閲覧する時と場所と自らの体調判断を誤ると致命的になるおそれがあると思わさせていただきます。 さて。話し言葉でおかしなものが増殖し続ける痛い状況の日本ではありますが、 書き言葉でもイラつくことがございませんでしょうか。 かつて、折り込みチラシの中の文言で「大目玉」というキャッチコピーを目にし、 吹いた、謝罪と賠償云々という思いをしたことを思い出させていただきました。 「目玉商品」というよりインパクトがあると考えたのでしょうか? さしずめ、ピコーン!大目玉!(・∀・)イイ!みたいな? ちなみに私のパソは半角カタカナが打てませんあしからずご了承ください。
>>98 様
適切なご警告ありがとうございますと申し上げさせて頂いてよろしかったでしょうか?
わたくしここ数日お風邪のほうお召しにならせて頂いてしまい、
咽喉部および鼻腔部付近に不穏な動向を感じさせて頂いておりました。
もし出先でこちらのほうのおスレを拝見させて頂き、
万が一にもお鼻の穴のほうから異物のほう噴き出させて頂いたりいたしますと、
それはそれは致命的にお恥ずかしい羽目に陥らせて頂くことにならせて頂いてしまいます。
大和撫子としての品位を保つため、おスレ巡回は時と場所を考慮させて頂かなくては、
という形で気づきのほう得させて頂きました。
エセ関西人のおじゃる丸様が降臨されることのある喫茶店店員でございます。
皆様に笑っていただき、私大変うれしく思わさせていただきました。
>>88 様におかれましては、傷口を開かせる危険性があったとのこと、
また奇声まで上げさせていただき、お謝りさせていただきたく存じます。
さて、本日もマネージャー様は御来店されましたので、
>>96 様の「でっしゃろか?」バージョンも念頭に置きつつ働かせていただきました。
これはいささかスレチと思わせていただきますが、一つ御報告させていただきます。
こちらのマネージャー様に置かれましては、いわゆるコンビニ語まで駆使するお方でありまして、
「いらっしゃいませ」→「っしゃんせー」、「ありがとうございました」→「あっりゃんしたー」とよくおっしゃられます。
これは正しい日本語を話そうと努力する私への神が与えてくださった試練だと思わせていただき、
きちんとした発声を心がけておりましたが、マネージャー様の大きな声に頭痛が痛くならさせていただき、
つい「いらっしゃいましたー」と「報告、乙」と言われそうなお出迎えをお客様にさせていただいた次第でございます。
出来ることなら二度とこちらのスレに書き込むことのないよう、日々精進させていただきたいと思います。
スレチなのは甚だ承知ではございますが、
>>98 様のパソは
何故半角カタカナが打てないのか気になって仕方がありません。
102 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/08(木) 21:21:50 ID:2DL5P6TT
UNIX系なのではないかと思う次第で……おますな?
>>100 そんなことをおっしゃらずにぜひまたお運びいただきたくおねがい申し上げます。
>>102 なんか流行りそう。。。と思わせていただいてよろしかったでしょうか?
>>100 丁寧なご報告、誠に乙かれ様でございました。
またもや大変に笑わさせて頂きました。
正しい日本語を話そうと日々精進なさる
>>100 様の未来に幸あれ!
と、願わさせて頂きます。
>>100 でおますな様
ご報告ありがとうございますと申し上げさせて頂きたいのですがよろしかったでしょうか?
個人的には日本語の教材として反面教師として上司の方の動向をお教え頂きたいと思わせて頂きますが、
>>100 様の精神的健康のほうご考慮させて頂きますと、そう毎日毎日ネタになるお出来事ばかりでは、
職場のほうでお心の休まる時もなくならさせて頂いてしまいますね。
日本語ヲチャといたしましては複雑な心境にならさせて頂きました。
ところで
>>98 様のお書き込みを拝見し、そういえば…と思い起こさせて頂いたことがございます。
知らない団体様から勝手に届くおスパムのなかでも多い、おERO系のメールの中で、
「逆・援助交際」という意味のつもりでお使いなさっておられるのだと思わせて頂きますが、
やたらと「逆縁」「逆縁」を連発する題名のものが存在なさっていらっしゃいます。
まとめて削除させて頂く前に「ケ、早死にかいな!親不孝もん!」と心の中でのツッコミを禁じ得ません。
>>106 さまのおカキコを拝見し、「逆縁」でググらさらていただきました。
「逆援助交際」サイトの多いことにまず驚きを禁じえなかったのですが、
わたくし、恥ずかしながら「逆縁」の本来の意味を存じませんでした。
>>106 さまの知性を羨むとともに、わたくしの無学を恥じている次第で
ございます。日々勉強でございますね。
>>107 さまの「ググらさらていただきました」の
すばらすぃい崩壊ぶりに感心さしていただきました。
>>107 様のお学びに僅かながらでも寄与させて頂くことが出来させて頂き、
お書き込みのほう続けさせて頂いて本当に良かったと喜ばさせて頂きました。
と申しますか、「おいおいツッコむトコはそこかい!
長生きしたって、エロスパム送りまくってる時点で親不孝だろーが!」
…とお叱りのほう受けずに済まさせて頂きましてありがとうございます。
わたくしも引き続き、日々勉強に励まさせて頂きたいという形で決意のほう新たにさせて頂きました。
>>98 でございます。
半角カタカナの件はいささかスレチでございましたご容赦くださいませ。
スレチついでに今しばらく脱線させていただきます。えっ?皆様半角お打てになられるのですね?
一般的な窓系のパソならそうなのかもしれませんね。うちは林檎でございます。
OSは今や「クラシック」とひとくくりにされてしまう「X」よりはるか以前のバージョンでございます。
旧タイプのお林檎系ユーザー様にはおわかりいただけるかと思いますが、右上のえんぴつマークのところには
・ひらがなを入力
・カタカナを入力
・英字を入力
・半角英字を入力
と?4種類しか?ないので?ダメなんだなと?わかりません><;
失礼いたしました。
皆様の軽妙なおレスの数々を読まさせて頂き、 恐悦至極に存じ奉りあそばさしていただいております。 いえ、なんてことはないのでございますが おますな が妙に経絡秘孔に入りまして、腹筋が肉離れしそうなのでありんす。 はい、若かりし日の接客中に妙に緊張してしまい、 「こちらの商品は在庫がありんす。」と言い放った経歴をお持ちの私でございます。 今、ここに恥ずかしい過去をご披露させていただき、懺悔さしていただきます。
電話の受け答えで 「はい」と「ええ」を気取った電話用の声で繰り返しているうちに 「へぇ!」という、御用聞きのような口ぶりになってしまわれた私が 通り過ぎさせていただきます。
私の場合は「はぇ!」と申し上げさせていただいたことを 御報告させていただきます。
>>113 そんな方もいらっしゃるのか!とハゲワラさせて頂いたことを
ご報告させて頂かさせて頂いてもよろしかったでしょうか。
115 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/09(金) 22:20:29 ID:V51c8uMC
デパート新人時代、お鍋を拝見なされていたお客様に 「いらっしゃいなべ〜」と申し上げさせていただかせていただいた者でございます。 「いらっしゃいませ」と「お鍋をお選びですか」の二言が脳裏をよぎらせていただいたのですが 焦るあまり咀嚼しきれずに吐き出さしていただきましたこと痛恨の極みでございます。 二の句が告げず呆然とたたずむ私の前をそそくさと無言でお立ち去りになられたお客様、 その節はご無礼いたしまして申し訳ございませんでした。 この場をお借りしましてお詫びの方という形にさせていただきたく存じますが よろしかったでしょうか。 本スレをご覧の皆様、お目汚し失礼つかまつりました。
>>115 さまの心中お察し申し上げます。
そのお客さまが、俗に申しますところの「おナベ」でなければ
よろしかったのではすが。心より祈らさせていただきます。
>>116 そんなふうにお心優しく発想も豊かでいらっしゃる116様の、
3行目が115様に完全に同化なさっているのではないかと推察申し上げ、
わたくし、恥ずかしながら口の両端が上方に徐々に移動していく感覚を禁じえないところでございますが、
よろしかったでしょうか。
本日、僣越ながら上司の御名前を呼ばさせて頂こうと声を発させて頂きました折、「〇〇さん!」と申すべきところ一文字間違えさせて頂きまして、「〇〇はん!」と大声で叫ばさせて頂きました。生粋の蝦夷の出身ざーますのにこのような失態、大変恥ずかしゅうおますな。
>>110 私も長年使わさせていただいておりますがOS8/9時代の事は
忘れさせていただいたのでうろ覚えなのですがことえりの設定で追加
できたのでは。。。。。?又はコントロール+kでどうでしょう?
すれ違い大変申し訳ございませんと申し上げさせていただいてよろしかった
でしょうか。
>>119 様
なんということでしょう!あ、110でございます。
ご指摘のとおり、ことえりの環境設定を見てみたら、
「半角カタカナを入力できるようにする」というコマンドがああああっ!
林檎使って19年・・・そんな機能を今になって知る日が来ようとは・・・
カンルイノキワミデオマスナ。
この場を借りて御礼申し上げさせていただきます。
>>119 様
>>120 様
オオ、ホントウデオマスナ!!
今まで半角カタカナの入力方法がわからずに、しかもわからないと発言させていただく勇気もないまま、
他の方々の半角カタカナをおコピペさせていただいていたお林檎ユーザーの自分に、
言い様のない恥ずかしさの方を覚えさせていただいております。
聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥とはまさにこちらのことと思わさせていただいて
よろしかったでおますな?
激しくおスレ違いの方、大変失礼つかまつりましてござりました。
連投スマソと言わさしていただきます。
>>84-87 中居様がさせていただく症候群を御卒業なさったのは大変喜ばしいことではありますが、
「お作りいたします」もまた微妙に間違った敬語のようにお見受けさしていただきました。
どなたか中居様に「お作りします」でよろしいんですのよとお教えしてさしあげて下さいませんか?
マックスレでもワープロスレでもなんでもないこのスレで 目からウロコポーンで感涙極まっている方々の書き込みを 拝見させていただいて、関係ないわたくしまでついもらい泣き してしまった今日この頃元気でお過ごしでしょうか。
ええいああー
あなた様からもらい泣きのほう、させていただいてもよろしかったでしょうか?
126 :
119 :2007/11/11(日) 11:52:51 ID:sKtUa9ui
>>120 ,121様
お役に立ててうれしいと思わせていただいてよろしかったでしょうか?
私も今まで諸先輩がたに数々のマッキン指南を受けさせていただいてきました
のでアドバイスさせていただき非常にうれしい思いを抱かせていただきました。
>>126 ぼんやり読まさせていただいたところ、「ファッキン指南」かと勘違いさせていただきました。
私も旧林檎を使用させていただいてるのですが、半角カナを打てないと思っている方が
1人ならずいらっしゃった事に驚かせていただいております。
そういう自分も、つい最近まで知らずにいた基本的な機能があり、驚愕させていただきました。
林檎も窓も10年以上使わせていただいているにも関わらず、思わぬヌケポイントがあった事に
深く恥じ入らせていただいております。
まさに、目から鱗のほう、落とさせていただきました。
129 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/12(月) 06:35:24 ID:HFzb4AGF
全おスレ内を感動の渦に巻き込んでいらっしゃられるところ失礼さして頂かしていただきます。
>>118 様
「○○はん!」と上司の方をお呼びにならせて頂いてしまったからは、
その日はそのまま「なぁ、例の件どないなってはるんどすか?」
「ほなら、あんじょうお頼み申します」「ぶぶお淹れしましたえ」など、
一日舞妓はん(一日税務署長などのノリで)としてお過ごしになられ、
お職場をはんなりした空気で包ませて頂くのもよろしかったのではないでしょうか。
なおわたくし生まれも育ちも荒々しいあづまおんなでございまして、
上記の舞妓はん言葉に滑稽な点があらせて頂きましたら大変申し訳ございません。
130 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/12(月) 15:42:20 ID:yOuut0TF
ギャル系芸能人が舞台挨拶で、「原作を読ませていただいた」とか「xxさんと 共演させてもらうことができてありがとうございます」的な事言ってるとなんか腹立つな だって、全然気持ちが入っていないもん。「原作読ませていただいた」とか原作読むのも 仕事ジャン!って思ってまう。
先日2chで次のような書き込みを見させていただきましたので 皆様にも是非披露させていただきたく思わせていただきましたので コピペらせていただきます このようなことなどよろしゅうございますね 叶いましたらよろしゅうございますね あのような夢 このような夢 たんとございますけれども 皆 皆 皆 お叶え下されます 不可思議な隠しでお叶え下されます 天空を自在に飛びとうございます はい、タケコプターをお使いあそばせ アンアンアン とてつもなく、大層好ましゅうございます ドラえもん様
>>131 とてつもなく大層激しく大笑い、
させて頂きました〜〜〜〜!!!!!
>>131 大変笑わせていただいてもよろしかったでおますな?
しかも、なぜか大山のぶ代様の声で再生させていただきました。
なにか非常にこう、ありがたい宗教のかほりさえいたしますですねぇ・・・ ドラ様、実は教祖様であらせられましたのでございましょうか。 さようでございます 私どもは 世界にひとつだけのお花なのでございます ひとつひとつ、異なります種を所有いたしておる次第なのでございます そのお花を咲かせていただく、まさにそれをただひとつの目的と致しまして、 粉骨砕身、誠心誠意、一意専心にて頑張らせていただくのが正しい道かと、かように信ずる次第でございます まねをさせていただいたつもりが、なんでしょうか選挙の街頭演説のような趣になってしまいましたのは、 ひとえに私の力不足のいたすところ、まことに恐縮至極でございます・・・
今日あった出来事を書かしていただきます。 関連会社の方と1日共同作業させていただく事になりました。 ご一緒させていただく方はおマスクを装着なさられていて 「お風邪ですか?」と声をかけさせて頂いたところ、 「はい。喉にタンがからんだ形となっております。」と ご説明あそばさられました。 お脳までお菌が…と大層お気の毒にと思わされていただきました。
>>135 釣りをなさってらっしゃるのでございますよね?
まさか事実ではございませんよね?
もしも事実であれば、
日本\(^o^)/オワラセテイタダキマシタ
と叫ばさせて頂きとうございまする。
>>136 こちらのおスレの住人様の可能性もございましてよ?
そんなに簡単に終わりの形となさらなくてもよろしかったのでは
ないでしょうか?
138 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/14(水) 15:31:57 ID:f7N30vH0
おやめくださいまし わたくしを愛していらっしゃいませんのなら おやめくださいまし 私に接吻をなさいますのはおやめくださいまし そのような気休めをおっしゃるのは 貴方様は悪い方でいらっしゃいますのね わかっておりますのに 貴方様にお目文字いたしますと 「いやでございます」と申し上げることのできないいたらぬわたくしですのね ですから今日までにいたしとう存じます ですから今日こそ貴方様を嫌いにさせてくださいませ わたくしを貴方様から離れさせてくださいませ
なんだかまどろっこしゅうございますよ(笑わせていただきます
大変失礼ですが一体何の事なのかご説明いただけませんかと お願いさせていただきます。
141 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/14(水) 15:57:55 ID:f7N30vH0
辺見マリの『経験』というお歌でございます。
こちらのスレのほう、投稿者の平均年齢が高そうと思わさしていただきます。
143 :
131 :2007/11/14(水) 19:23:22 ID:FHqy7JYA
なかなか好評のようですのでもう一度コピペらせていただきますね 素直でなかったことを謝罪いたします 夢の中においてはそう発言できるのでございます 思考回路は短絡寸前ですので今至急にお会いしとうござます 泣きたくなってしまうような月光です 深夜ですので電話することもかないません なぜならば純情なものですから いったいどうしたらよろしいのでしょう 心臓は万華鏡のようでございます 月の光に導かれまして何度も巡り会います 星座の瞬きを数えることによりまして占いました恋の行方によりますと 同じ国に生まれたことは奇跡の恋物語でございます
>>143 セーラームーンの主題歌だとご説明させていただいても
よろしかったでしょうか?
とめどなく発せらるる皆様の寺ワロスおレスを読まさしていただき、おかげ様で わたくしの腹部におかれましては筋の活動がさかんになり、割れてございます。
>>145 様におかれましては益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。
147 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/15(木) 03:47:53 ID:zmoaGvPb
わたくしは貴方様をお待ち申し上げておりますのよ テニスコートにおきまして 木立の中にはまだ白い朝靄が残っておりますわ 今日も貴方様はあの道からいらっしゃいますわ 自転車をおこぎになって 今年の夏を心の中に留め いつまでも忘れませんわ 殿方をお慕い申し上げるということを初めて知りました わたくし達二人の夏よ 消え失せてしまわないでくださいまし何とぞ永遠に
わたくし困ってしまいますわ 逢引きに誘われましたの わたくしどう致しましょう まだわたくしなどには早過ぎるでしょうか 母に相談致しましたら 母は何も言わずに笑っているだけですのよ! わたくし困ってしまいますわ 逢引きに誘われてしまって
149 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/15(木) 04:00:27 ID:MdJRO0I9
おまいら清少納言か ぶっとばす
清少納言とは畏れ多いことにございます。 ときにこのおスレで戯れるのはいかがでございましょう。 きっと聡いお方になられますよってに。
>>147 恋する夏の日/天地真理
>>148 困っちゃうな/山本リンダ
で、よろしかったでしょうか?
ちなみに、このシチュエーションでの「よろしかったでしょうか」は
正しい使い方と考えておりますが、
よろしかったでしょーかぁ?
皆様にご質問させていただいてよろしかったでしょうか?
先日病院で「入院のお会計を精算させていただいたので、お勘定の方、よろしかったですか〜?」
という、どこをどう突っ込んでいいのかわからない台詞を小耳にはさませていただきました。
しかしながら、はて、それでは「入院費の計算が出来たので会計に行って金を払え」はどう言えばいいのか
と、丁寧かつスマートに美しくお伝え出来るのか、
どうも自分の事のように心配になってきておりまして、
こちらの皆様方に正当なお言葉をご教示頂きたいと思います。お願いしてよろしかったでしょうか?
ちなみに
>>88 様、お元気でいらっしゃいますでしょうか?
元気じゃないから入院してる!と、猪木風に突っ込みつつ、ご回復を祈念しております。
先日、バスに乗るのに小銭が必要であったので コンビニエンスストアにて小さなガムを一個購入したところ、 店員の青年が不慣れな敬語を必死で操り 最後には「こちら、お袋必要でしょうか?」と仰ってしまいました。 お袋は1人いるので間に合っていますと答えたくて仕方がなかったこと こちらのスレッドにて報告するという形をとらさせていただいても よろしかったでしょうか?
流れよまないけど、 芸能人の「結婚させていただきます」は、もはや当たり前になったけど、そろそろだれか 「妊娠させていただきました」って言い出さないかなーと、期待してる。
>>152 入院費の計算が済みましたので、会計窓口にお越しください
で、いかがなものでおますな?
>>149 さま
ぶっとばすとはこれまた尋常ならぬ激しいお言葉…
清少納言さまにお恨みをお持ちのお方でいらっしゃるかとご賢察させて頂きました。
古典のお時間におキャラが多少おかぶり気味という形でお取り違えの対象となりやすい、
紫式部さまご本人あるいはご関係者のどなたかでございましょうか。
それとも『枕草子』と草つながりという形でお取り違えられがちな、
『徒然草』のご著者さまのご関連でいらっしゃいましょうか。
かく申すわたくしも『徒然草』のご著者さまが本居宣長さまか吉田兼好さまか、
咄嗟に断言させて頂くのが難しいほどボケさせて頂いております。
スレの流れが早く、どれからどのようにレスさせて頂いたら
住人の皆様を喜ばせて差し上げることができるのだろうかと、
大変迷わせて頂いております今日この頃でおますがとりあえず。
>>153 様
よろしかったです!。大変笑わせて頂きました。
お袋はひとりで十分ですわよね。
また何かありましたら、よろしくお願い申し上げさせて頂きます。
>>154 様
○ー○○○娘あたりのどなたかがおっしゃってくださらないか、
私もひそかに期待させていただきます。
>>155 ありがとうございます。
なんだかこのおスレに毒され醸され過ぎなのですね。
しばらく美しき日本語探索の旅に逝かせて頂きます。
私この足りない頭で考えますに、 結婚よりは妊娠のほうがよほど「させていただく」色が濃いのではないかと感じさせていただいております。 なにしろいただかないといけないわけでして・・・ ・・・まぁわたくしといたしましたことがおげふぃんな想像をいたしてしまいまして失礼致しました。
>>151 ご明答でいらっしゃいます。
いささか簡単すぎましたでしょうか?
次回はもう少しひねった歌詞を検討させていただく所存にございます。
162 :
131 :2007/11/15(木) 19:51:44 ID:b1yUPbp5
それではもう一度コピペらせていただきます お越しになられました お越しになられました アラレ様 キンキンキンキンキンキンテケテケテンテンテン ピピピピプペポ ガッ様も
降雨のほう、よろしければもう少々多めにお降りいただいてよろしかったでしょうか ご母堂様が、蛇の目と申しますお傘のほうをお持ちになりましてお迎えにいらっしゃるという たいへんうれしい出来事がおありのようでございます。 ぴっちぴっちちゃっぷちゃっぷ、らんらんらん。
その御婦人は白いハンカチーフをきりりとお噛みあそばされました。 ここはとあるカフェでございまして、夕暮れが迫っております。 ハンカチーフを噛み締める口元からちらりと拝見することのできる御婦人の唇は震えていらっしゃいます。御婦人のお持ちになっていらっしゃるコーヒーカップと同様に。 そこへ背の君でございます。 遅刻なさってお越しになった背の君でございます。 背の君は「お二人とも落ち着いてください」とおっしゃいました。 背の君が二股をかけていらっしゃったわたくしとその御婦人が一堂に会しましたのでございます。 背の君、ピンチでいらっしゃいます。 さあさあ、さあさあ、はっきりとカタを付けておくんなまし。 はっきりとカタを付けておくんなまし! はっきりとカタを付けておくんなまし!! わたくしもうやってられませんわ。 その御婦人とこのわたくしのどちらをお選びになるおつもりでいらっしゃいますの?
百恵ちゃん!
このスレの平均年齢は大層お高こうございますね
やはり前スレの 千の風になってあの大空をふきわたらせていただきます が秀逸でありましたな。
>>164 さほど切羽詰まった感じがいたしませんことでございますよ(おほほ
>>166 今時の若人には、このおスレの面白さ楽しさが
わかりにくいからでございましょ。おほほ
その御婦人は薔薇の一輪挿しをそっとずらしなすってご自分の涙をお隠しになろうとなさるのでございます。 その御婦人の薬指にはめられている銀色に輝く指輪がわたくしを挑発しているかのように思われます。 そこへ背の君でございます。 わたくしたち二人に話しかける背の君でございます。 「わたくしはお二人とも愛しているのでございます」とおっしゃいました。 この三人の間に漂う気まずい雰囲気ときたら。 背の君、ピンチでいらっしゃいます。 さあさあ、さあさあ、すっかりカタは付きましたわ。 すっかりカタは付きましたわ! すっかりカタは付きましたわ!! わたくし、もうやってられませんわ。 わたくしはその御婦人の涙に背の君への深い愛を感じて負けたのでございます。 さようならさようなら わたくし、もうやってられませんわ。
>>167 誠に勝手ながらハゲドの方させて頂かせていただいてよろしかったでしょうか?
なお現行おスレのお作のなかではK.
>>143 およびK.
>>163 が格調高く感じさせて頂きました。
アニソンや童謡という比較的年端のゆかない方々向けのお歌とのギャップが絶妙かと存じます。
おしりをかじらせていただく虫でございます お縮みになられたおしりをかじらせていただく虫でございます 「かじられてしまって超いい感じでございます」
恐れながら…替歌シリーズは少々食傷気味と感じさせていただいております。
>>173 あ、私も同じ内容のほう、感じさせていただいておりました。
あ、俺も俺も
トンネルの方ぬけさせていただきますと そこは雪国の方にならせていただいておりました。
替え歌シリーズは、「丁寧に」言ってるだけで ちっとも「させていただく」になってないから スレ違いではと思わせていただき続けておりました。
178 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/16(金) 23:24:27 ID:s7Y76R48
頭部の方が寂しい同ですが
>>172 にはウケさせていただきました。
僭越ながら、私も替え歌には、そろそろ飽きのほう、感じさせていただいておりますと述べさせていただきます。
客「○○させていただいてかまいませんか?」 店「結構ですよ。」 客はもちろんのこととして、店はこちらのお言葉の方でよろしかったんでしょうか?
181 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/17(土) 00:16:25 ID:qLlkxsi0
182 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/17(土) 01:15:01 ID:xa14nqDq
我が輩は猫であると言わせていただきます。 名前はまだありませんが、よろしかったでしょうか?
替え歌の次は文学系の方にさせていただく形になったということで よろしかったでしょうか?
国境の長いおトンネルを抜けさせていただきましたら雪国ということでよろしかったでしょうか。
185 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/17(土) 02:14:01 ID:xck0h17p
「させていただく」の形になっていようがつまらないものはつまらない、と思わさせていただきますがよろしかったでしょうか
やはり初心に戻らさせていただきまして、こちらのおスレのほう、おかしな敬語もどきを見聞きした報告をさせていただくという形にさせていただくという方向でよろしかったでしょうか? 替え歌も楽しまさせていただいたのでございますけれど。
>>186 さま
ご意見のほう、はげしく同意さして頂きたいと思わさしていただきました。
初心に戻らせて頂いてというのはつまり例えば
>>135 様
>>152 様 153様
のようなレスが、このスレの本来の形にならせて頂いている
という判断でよろしかったでしょうか?
しかしながらわたくし、たまの脱線も大変に楽しませて頂きましたので、
スレ住人の皆々様には感謝していることを
申し上げさせて頂きとうございます。
>>153 様のアンカー記号つけ忘れ
大変失礼致しました。
好きなスレッドなだけに、過ぎたるは及ばざるがごとし。替え歌も文学も、お腹いっぱいと言わさせていただきます。
今ぼんやりとnhkのニュースを見させていただいていたのですが、 船場吉兆のDQN専務が「大阪府警様のご捜査に協力させていただいております」 とおっしゃっておりますた。。。。ご捜査って。。。素で誤捜査と勘違いさせて いただきましたがよろしかったでしょうか。
192 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/17(土) 23:02:59 ID:l1hZRIEf
紅白歌合戦の視界にきまった中居正広が、 「この方とやらさせていただきます」と鶴べを紹介。 やはり中居正広さんは、やらさせていただキストから卒業していなかったのだと、胸をなでおろさせていただきました。
中居様は生粋のさせていただキストであるところの キムタク様から影響を直接うけさせていただいているであろう ポジショニングのお方なので当然といえば当然なのかも しれませんとおもわさせていただき、 また生粋のキストがいらっしゃるグループが紅白の 総合司会であるような噂をきかさせていただいたので 今からそのさせていただキスト全開になりそうな番組が 非常に楽しみで仕方がない、 そのような形の考え方をさせていただいておりますが、 よろしかったでしょうか?
194 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/18(日) 00:26:33 ID:0CMLXLuN
紅白歌合戦という人気番組、司会にSMAP様という影響力のお強いお方々。 これは「日本国民を総『させていただキスト』にさせる」という闇の組織の陰謀ではないかという一抹の不安がよぎらさせていただきました。
かねてから拝見させていただきまして、実に面白いスレッドと感心させていただいておりました 僭越ながら私のアルバイト先でのお話をさせていただきたいという次第であります 私めがアルバイトとして勤務しておりますお店にも、典型的なさせていただく症候群の学生さんがおりまして 「それではお会計失礼させて頂きます」などの少々回りくどいかと思われる接客は日常茶飯事となっております。 さて、前置きが長くなりましたが本題に入らさせて頂きます 当店では、最近になってパンなどの試食をお客さまに提供させて頂くことになりまして 試食用に小さく切る仕事もアルバイトに任されているわけでございます。 先日、件の学生さんがカットをしてお客さまに試食をお出しすることとなりましたが 「〇〇の試食切りたてでございます!」とあまりにも微妙なコールをしながらなのでございます 確かに、焼きたて、揚げたて等といった言葉には耳馴染みはございますが 「切りたて」というあまりに耳慣れぬ響きに少なからず衝撃を受けた次第でございます ここ数日は彼は最近入った新人さんの教育を任されておりますが 新人さんも迷いながら「き、切りたてでございます」という姿に 突っ込もうにもどう言ったものやらと、日々モヤモヤしている次第でございます
196 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/18(日) 04:27:21 ID:dUxttFAu
わたくし、どうやらお風邪をお召しになられたようなのですが。ハクションと発しさせていただきますが、よろしかったでございますでしょうか。
197 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/18(日) 11:14:55 ID:JAU0TtyT
三船美佳さん、著者「楽々子育て〜」の発売に関して一言。 「人生めちゃくちゃ楽しくさせていただいているのでーー」。
>>197 三船は創価の力で人生楽しくさせていただいているのは間違いないな
199 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/18(日) 21:33:26 ID:dUxttFAu
わたくし、団子をお食べになっておりますので、お濃い緑茶を飲ませていただいてもよろしかったでございましょうか。
200 :
200 :2007/11/18(日) 21:46:09 ID:3P/DhAAj
200get
大変遅レスではございますが、
>>152 様、わたくし、
>>88 でございます。
皆様のレスがワロスあまり、つい、退院のご報告をしそびれさせていただいておりました。
流れを変えるのがしのびなかったのでございます。
ところがお優しいご心配のお言葉…。
わたくし、胸を打たれさせていただき、馳せ参じさせていただいた次第でございます。
わたくし実はちょっとした悪性腫瘍を体内で飼育させていただいておりました。
あの時は、酸素チューブから酸素が出ていないままそのチューブを外された事や
点滴が止まっていた事が発覚しながらも、それをカバーなさるような看護師様の
手厚い看護、何よりこちらのスレの皆様のお励ましのお言葉により、先日無事に
帰宅させていただけました。
一日も早く体力を回復させていただきたい今日この頃でございます。
乱れた日本語が蔓延するのは由々しき事ですのに、それによって本スレが賑わう
という…これ皮肉な事よと憂えさせていただいてもよろしかったでしょうか?
ちなみに、歌は封印とならさせていただいているようですが、わたくし、アラレ
様の歌は一番傷口に響かさせていただきました。
皆様のご健勝を祈念させていただき、長レスをしめさせていただきます。
>>201 さま
ご無事のご帰宅まずはおめでとうございますと申し上げさせて頂きたいと思わせていただきます。
これで夜中に奇声のほうお上げになられてお笑いなさってもご安心かと存じさせて頂きました。
一日も早い傷跡のほうのご治癒および笑いによる一層の免疫力向上をお祈りさせていただきます。
ところで手前は飲食業に従事させていただいておりますのですが、
一番親しい同僚が実は「させていただキスト」であることに気づかせて頂いてしまいました。
「ご案内させていただきまぁす」「お電話代わらせて頂きましたぁ」等々、
こちらのほうのおスレに常駐させて頂いておりますと、聞き捨てならない語尾の数々…
手前の職場、所謂ファミコン言葉など奇ッ怪な敬語を使わせて頂かないようにという形で、
常識的な教育・指導のほうなされておりますが、的確かつ簡潔で美しい敬語への道は遠いもの、
と認識のほう新たにさせて頂きました。
さらに直属の上司は必要以上に「○○のほう」「××のほう」を連発させていただく、
ほうほう大好きフクロウ男でいらっしゃいますので、おかげ様で毎日気疲れさせて頂いております。
203 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/19(月) 07:27:52 ID:adX2wEwf
「フクロウ」のほう、気に入らさせていただきました。 「という形で」を好んでお使いになられる方を何とお呼びさせていただきましょう? 「お形様」などいかがでごさいましょうか? などと自己レスさせていただいてもよろしかったでしょうか?
>>203 「おかたさま」ですね。大変お高貴な呼び名と思わせていただきます。
>>201 退院おめ!でございます。激しくお喜びさせていただきます。
悪性でも飼育されるなど、なんとお心の広いお方なのでしょう。
腫瘍の飼育は イボ だけで十分でございます。ご自愛下さい。
これまでのまとめのほうさせていただく形をとらさせていただきますと ご登場人物様の紹介 させていただくを連発する「させていただキスト」 〜のほう、○○のほう と ほうを好まれる「ほうほうふくろう族」 「○○という形で」を何かとおつかいあそばす方々であらせられる「お形様」 ますますの増殖を心より楽しみにお待ちさせていただきますー
206 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/19(月) 09:54:25 ID:hxEEdccm
「おかた様」に吹き出させていただきました。 ほかに「〜になります」を多用するかたについても、名称のほう与えていただく形をとらせていただいてもよろしかったでしょうか。 シンプルに「ナルシスト」「ナルちゃん」が考えられますが、「こちらコーヒーになります」など自在にあやつるマジシャン的なニュアンスも含めたらベストかと思わせていただきます。「Mr.ナルック」…?なにかいい名称ありませんか。 ほかに、いまだに「よろしかったでしょうか」を使うかたにも名称があれば。時空を超える時かけ的なニュアンスも含めたら。
207 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/19(月) 13:15:54 ID:y3Kc0gis
さっき昼食を頂いたロイヤルホストさんで 「領収書ください」と言わさせて頂いたところ 「お名前様頂かせて頂いてよろしいでしょうか?」と、イタダキスト免許皆伝の店員さんに 対応して頂いて、とってもほっこりさせて頂きました。
「ナリマース」と「およろの方」というものを候補に挙げさせていただいてもよろしかったでしょうか
我が家では「成増住民」と「未来人」と呼ばれております>なります連呼とよろしかったですかの人
「になります」と予言なさるお方の呼称のほう、「予言者」などいかがでごさいましょう? 私は「Mr.ナリック」のほうに一票投じさせていただきます。 一般の方々にわかりやすいように「成増様」もよろしゅうございますね。
それぞれのお呼び名のほう、 大変に大変におかしゅうございまして、 目からお水が出る形とならさせて頂きました。 このおスレは書き込む方にも 相応のセンスが求められますね。 住人の皆々様には いつも感心させて頂いております。
>>206 です。Mr.ナリック、なるほど、さらにスマートにしていただきありがとうございます。たいそう気に入らせていただきました。
成増住民もなかなかですけれども。
213 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/19(月) 23:37:48 ID:KHO6Vl8v
>>213 様、早速挑戦させていただきました。
二問目のほう誤答させていただきましたが、九問正解で合格という形で結果を出させていただきましたがよろしかったでしょうか?
誤答させていただいた二問目の解説のほうのみ読まさせていただきましたが、
要領の悪い文章をお書きになっているところを拝見いたしますと筆者の日本語能力もさほどお高くはないことが察せられました。
>>213 私も挑戦させていただきました。
最初正しい方を選ぶのかとばかり思っておりましたので、
全問不正解という不名誉な結果を出させていただきましたが、
きちんと問題を読んで挑戦したところ、全問正解でほっとさせていただきました。
そんな私は、エセ関西人のおじゃる丸でございます。
私事ではありますが、最近仕事先でのあだ名が「おじゃる丸さん」になってしまったことを
御報告させていただきます。
確かに姿形もおじゃる丸様によく似させていただいてはおりますが、
嫁入り前の女性にそのあだ名はないだろうと思わさせていただいてもよろしかったでおますな?
>>88 様、無事退院なされたことを心からお喜び申し上げさせていただきます。
私の父も10年ほど前体内に悪性の腫瘍を2匹も飼育させていただいてましたが、
無事摘出していただき、今も元気に暮らさせていただいております。
>>88 様のこれからの御健康及び御多幸を心より願わさせていただきます。
>213 早速挑戦させていただきましたが10問中10問正解とさせていただきまして、 プロ中のプロというありがたい判定をいただきましたこと こちらの方にご自慢させていただきたいと思いましたがよろしかったでしょうか?
>>215 私も全問不正解を叩きだささせていただきました
おじゃるまる様と同じミスとは恐悦至極に存じます
218 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/20(火) 12:31:44 ID:Bf5w1lAw
>213 10問中10問正解、1861人中全国第1位という誉れ、気分よろしゅうございました。 お客の立場でしかないのが残念しごく...
219 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/20(火) 16:41:25 ID:Bf5w1lAw
>>218 「気分よろしゅうさせていただきました。」の間違いでございました。
謹んで自己訂正させていただきます。
470 :おさかなくわえた名無しさん :2007/11/20(火) 20:23:48 ID:YqgVavAk お前らさー、2ちゃんで他人の中傷ばかりしてないで、少しは勉強もしたほうがいいよ。 俺の会社は高学歴のインテリが集まる一部上場企業だから競走は厳しい。 実際、俺の会社の同僚は気の置けない奴で、本当に油断ならない。 俺がプレゼンをするといつも的を得た指摘でネチネチと俺を責めてくる。 そのことについて抗議したけど、取りつく暇もなく相手にされなかった。 今回のプロジェクトは、俺じゃ役不足だと認識していたけど汚名挽回を狙って、 一生懸命にがんばった。 それなのに奴は「情けは人のためならずって言うからな・・・」と言いながら、 そんな俺を助けることもなく見放した。 そのせいでプロジェクトは大失敗。こうなる結果がわかっていたはずなのに 俺の事を手伝わなかった奴はある意味確信犯だと思う。
221 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/21(水) 21:06:54 ID:YvaXdVeI
それも間違いが複数...
>>220 ご正解は8箇所という形でよろしかったでしょうか?
日経レストラン様のご検定より手ごたえのほう感じさせていただきました。
皆様「相棒」というドラマを御存知でいらっしゃいますでしょうか? 私はこのドラマの大ファン、特に主役の杉下右京様をお慕いさせていただいておりますが、 昨日の放送で、杉下右京様が「拝見させていただく」とおっしゃっておりました。 あの頭脳明晰な杉下右京様までさせていただキストだったとは… 少々がっかりさせていただいてもよろしかったでしょうか?
226 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/22(木) 21:30:08 ID:Y37t6gA4
1.競走
2.気の置けない奴
3.的を得た
4.取りつく暇もなく
5.役不足
6.汚名挽回
7.情けは人のためならず
8.確信犯
の方でよろしかったでしょうか?
・高学歴のインテリ
・責めてくる
も、どうかと思わせていただきましたが。
おパソの方が古いせいか
>>213 様ご紹介の検定を受けさせていただけないので、
代わりにこちらの方、楽しませていただきました。
一生懸命 もどうかと思わせていただきました。 一所懸命が正しいと考えさせていただいてよろしかったでしょうか?
>>225 右京様のせいではなく、台本のせいと考えさせて頂いてよろしかったでしょうか?
右京様LOVE
>>225 様
わたくしも気付いてはおりましたが、
様々な回をよくよく見てみますと右京様は
「拝見します」「拝見させて頂きます」と
二種類使っておいでです。
脚本家が意図的にしているのかは存じ上げませんが、
鑑識さんには前者、容疑者さん(かもしれない人)には後者のように
見受けられることもございますので、
右京様のインギンブレイ(漢字失念)感の増幅を表現されているのかな?と
勝手に思わさして頂いております。
わたくし正しい日本語に迷った時は
「右京様ならどう言うか」を考えればおのずと頭に浮かんでくる
などと考えていたことが一時期wございましたので、
このスレで右京様の御名前を拝見させて頂けるなんて
感涙の極みでオマスナ。
右京様万歳ということにさせて頂いてよろしかったでしょうか
よろしおます。
>>225 でございます。
こちらのスレに、こんなに右京様LOVEの方々がいらっしゃるとは思ってもみませんでした。
皆様の意見大変参考にさせていただきました。
>>229 様、
なるほど!慇懃無礼さを表していたとは!
さすが右京様でいらっしゃいますね。
納得させていただいてもよろしかったでしょうか?
しかも、
>わたくし正しい日本語に迷った時は
>「右京様ならどう言うか」を考えればおのずと頭に浮かんでくる
>などと考えていたことが一時期wございましたので、
私は今でも「こんな時右京様なら…」と考えてから
お話させていただいております。
ぜひ、
>>229 様とお友達になりたいと思わさせていただいても
よろしかったでオマスナ?
違和感のある発言に対し、過敏に反応してしまう・・・ 僕の悪い癖でおます。
235 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/25(日) 10:58:09 ID:+jjJmY/H
番組予告で「挙式を挙げた」とナレーションが。 頭痛が痛いので卵酒でも飲酒して就寝して眠らさせていただきます。
今日は店員が、私が買った品物を差し出しながら、 「袋のほう、こちらのほうに入れさせていただきましたのでー」の「したの」の辺りで語尾をさらって 「はいありがとさん」と品物をがっと引き寄せて帰って来ましたことをご報告させていただきまし
しがないコールセンターのほうで勤務をさせていただいているものでございます。 常々させていただくは控えよう控えようと思わせていただいているのでございますが クレーム対応になると勢いいただキストのアクセルが全開になります。 こんなわたくしのようなものでも電話応対させていただいてよろしかったでしょうか〜
皆様の、軽妙かつ意味深なおレスを拝読させていただき、わたくし、腸がよじれさせていただきました。 どれを読んでも、笑いが止まらせていただきません。 と書かせていただいた自分のレスももうわけがわからなくならせていただきました。混乱のあまり日本語を 一からやり直したい気持ちにならせていただいております。
地方のローカル番組を見ておりまして、気になった事をご質問させていただいても? 「ご提供申し上げております。」 を連発なさるホテルの支配人にいらっとさせて頂きまして、 もうしあげる、が丁寧estな表現であったとしても厳密には 正直、おかしいと思うのでございます。 支配人がさせていただキストであったが故にどうしても疑って しまうのでございます。 どうか、ご教示頂きますよう、お願い申し上げます。
現代では「申し上げる」=「言う」の謙譲語、とされることが多いのでございますが、「する」の謙譲語でもございます。 用例としましては「お慕い『申し上げる』」・「ご尊敬『申し上げる』」など。 ただ、現代ではあまり見聞きしません。 美智子妃殿下が天皇陛下へのコメントとしてこのような言い回しをなさるのを聞く程度でございます。 ですからこれは民間人が民間人に対して使う言い回しではないのかもしれません、と私見を述べさせていただいてもよろしかったでしょうか?
>>237 さま
コールセンター業務のほうお疲れさまでございます。
わたくしも接客業のほうに長年携わらさせて頂いております。
仰せのとおり、させていただき全開モードと申しますものは、
クレーム対応のほうには強力な味方になると常々感じさせて頂いておりますが、
それが万能&最上級の敬語とは言い切れないことも念頭のほうに置かせて頂くという形で、
絶えず自己チェックを怠らぬようにさせて頂きませんと、
そのうち件のおじゃる丸さまのご上司さまのようにおなり遊ばす危険もあるかと存じさせて頂きます。
ニホンゴムズカシデスネー
242 :
1日 ◆XcXasaseTE :2007/11/26(月) 18:38:51 ID:MALpPhA8
ご無沙汰させていただいております。 私、実は民間の教育機関に携わらせて頂いているのですが、 本日18歳の女学生から「先生、私の犯していただけませんか?」と誘われさせていただきました。 私が「え?」と返答にとまどらせていただいていると、「ちょっとカバン置かしてよ」と急にタメ口になって 女学生はかばんを私の机においてどこかへいってしまいました。 ドキドキさせていただきました。
>>242 様は旧>>お1様でよろしかったでしょうか?
つつがなしや。
地方のローカル番組を視聴して観させていただいておりましたら、インタビュー を受けた漁師さまが「今の現状では…」と回答して答えられておられました。 わたくしも、例に漏れず頭痛が痛くなってまいりましたので、今夜の夜は早めに 就寝して寝させていただきます。 願わくばわたくしに伝染して移っていないことを願います。
>>244 様、重い重体になったら後で後悔なさいますので、ご自分の思いの意志を大事に尊重して、遅くまで夜更かしなさらず元気に快復なさいませね。
この度は大変な被害を被られ、心からお見舞い申し上げます。
流れを偶蹄目イノシシ科の家畜によりまして切らさせていただくのがなんとも心苦しいところでございますが、 自分の夫のことを他の人にお話しするにあたって「(私の)旦那さんが・・・」というのは、 みなさまどのようにお感じになられますでしょうか。 わたくし、この表現がどうにも気に障らせていただいております。 最近某元野球選手夫人であるところの元局アナのお方が、 このように発言なさるのを聞かせていただきましていささか天を仰がせていただきました。 自らの身内に「さん」をつけてよそのお方にお話しするのはもってのほかだと思うのです。 「うちの夫が」「主人が」「旦那が」「亭主が」「うちの宿六が」等々、 相手の格や親しさによって使い分けいたしますのが正しい大人の人妻と申し上げたい。 しかしながら、 夫が妻のことを他の人にお話しするにあたっては、 「家内が」「妻が」はもちろんでございますが、くだけた場合には、 「かみさんが」「ヨメさんが」などと「さん」がつく場合がございまして、 これはもう一般的ともうしますか、とくに違和感がないのも事実でございます。 わたくしちょっと混乱しております。 みなさまのご意見をお伺いさせていただいてよろしかったでしょうか。
公の場では夫もしくは主人でよろしいかと思わさせていただきます。 私は旦那さんよりも「ダァ」「相方」の方が気にならさせていただいてもよろしかったでしょうか? リアルで「うちのダァがぁ〜」と言われた時には、何のことか一瞬わからず、 「イクラちゃんはバブーだし…」と頓珍漢なことを思わさせていただきました。 > 流れを偶蹄目イノシシ科の家畜によりまして切らさせていただくのがなんとも心苦しいところでございますが、 ホットミルクをふきださせていただいたことを御報告させていただいてもよろしかったでおますな?
>>246 男性が「かみさんが」とか「嫁さんが」とちょっと恥ずかしそうに言うのは
刑事コロンボから続く、「妻が大事、好き」のメッセージが読み取れるので
許してしまうのではないでしょうか。
同じように大概において「うちの旦那さん」と敬称をつけてしまうのも
愛情の表れで許してしまいます。
なぜなら、会話で「うちの旦那さん」で始まる場合は大概のろけであるのに対し、
「うちの旦那」で始まるときの会話の内容は愚痴が多いので。
「なんかさー」がつくと愚痴だか自慢だかわからない悪口大会が始まったりします。
なお、ソースはマイデータでございます。
反論にはあらかじめ私の世間の狭さをお詫び申し上げさせていただきます。
「うちの旦那さん」にイラっとしてしまいます。 その表現の仕方にブリッコ臭を感じてしまう私の心が狭いでしょうか・・。 「相方」という言い方にもストレスがたまります。 「彼氏・彼女と呼ぶのはウチらの間では照れくさい、そういう普通の甘ったるい関係じゃなくて〜、 うちらはお笑いコンビみたいにくだけたおもしろい二人なんだから〜w」、 と主張したいようなのが伝わってきますので。 そういう呼び方をする一般人達程糞おもしろくない場合がほとんどですし・・。
しかし、「旦那が」というとやや下卑た感じがただよい 「主人が」と申せば主従関係かとpgrされ、 では一体どうおよび申し上げたら万人の方にご納得いただけるのかと。
「夫が」がいいとおもた
夫 ですね。 宅の夫は夫とか旦那とか主人というより かぎりなくおっとっとな感じなのでピンと来ませんが、 私の会話に出てくる夫にそれほどのリアリティが必要とも思われませんので 今後は夫を定番の呼び名にしてみようと思う所存にござりまする
>>249 30前後の女性同士がお互いを「相方」とブログで呼び合うのにも、
大変凄まじい思いをさせていただきましたことでございます。
旦那さん呼ばわり女は「全くおかしいと思っていない」人が多いようでございます。
結構な年齢の人間が「お父さん、お母さん」を平気で使うご時世ですので。
こちらの皆様は日本語に大変な愛情をお持ちで、さらに
正しい知識をお持ちの方がおおいように思わさせていただきますので
ちょっと質問という形でお話を伺う方向でよろしかったでしょうか?
最近知った「山田悠介」なる人物の文章を読んだら
激しく頭痛が痛むようになりまして、思わず下記のスレッドを
立てさせていただいたのはいいのですが、なかなか文才がなく、
盛り上げる事が難しく困難で困っています。皆様の驚くほどの
文才で少々助けて大いに盛り上げてもらえたらなかなか
楽しい事になりスレッドの盛り上がりがうれしい誤算になるかもしれないです。
山田悠介風に雑談話で話すスレ
http://life8.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1196295449/
居酒屋店員に「こちらおしぼりとなります。こちらお通しの海老の和え物となります」につづき、 「ではご注文のほう、繰り返させていただいてよろしいでしょうかー」と言われて、 「いえ結構」と断りたくならせていただきました。 もちろん返事など待たずに店員は注目を繰り返すのでしょうが。
256 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/30(金) 01:49:09 ID:bQr4FHYL
あちらのおスレに誤爆いたしましたorz
>>256 誤爆乙でございます。
昨日、東大出の菊○様が「行列が並ぶ」と言って
とんねるずのみなさまより突っ込みを受けておいででした。
医療と日本語の崩壊は既に進行しております
258 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/11/30(金) 22:38:15 ID:aV2iIaRV
「先日ご来社いただきました際にお願いさせていただいた案件について、説明書をお送りさせていただきます。 内容をご覧いただき、 打合せをさせていただきたいと思っております。」 というメールが来て、させていただキストメールきたー!と思わさせていただきました。 (この場合のキストは最上級)
させていただく症候群と山田症候群の類似点を発見させていただきましたが、 両者ともやたらと回りくどくそしてくどくどと同じ事を一つの文章の中で 飽きもせず、また文章のリズムを無視してくどくどと同じ事を 繰り返させていただき、伝えたい事の本質を一言で説明できないという 非常に効率の悪い、脳みその出来が不出来な印象を受けるということではないかと 考察させていただきましたがそのような考えのほう、こちらに投稿させて いただいてもよろしかったでしょうか。
>>258 「先日ご来社いただきました際にお願いさせていただいた案件について、
説明書をお送りさせていただきます。
内容をご覧いただき、 打合せをさせていただきたいと思っております。」
この文章を「普通のビジネス敬語」にしたら
どうなるのかと考えさせて頂きました。
↓
「先日ご来社頂いた際にお願い致しました案件について、
説明書を送付致しましたのでご確認下さい。
後日これを元にした打ち合わせの場を設けたいと考えておりますので、
宜しくお願い申し上げます」
こんなんでいかがでしょうか?
「打ち合わせさせて頂く」は直すべきか否かをちょっと考えた末、
このような文章にしてみました。
住人の皆様に採点して頂けたら幸いと思わさせて頂きます。
よろしくお願いさせて頂きます。
今日ガソリンを入れさせていただこうと思いスタンドによらせていただいた ところ、店員の方が「汚水柄ございませんか?」と。「は?」と思わせて いただきましたが「お吸い殻」のほうと気づかせていただくまで数秒かからせて いただきましたがよろしかったでしょうか。
262 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/02(日) 20:58:37 ID:nonVbJde
>>258 のメールを私ならこのくらい短く書きますね。
「先日ご来社の際にお伝えした案件について、説明書をお送りしますのでご確認ください。後日打ち合わせをお願い致します。」
まあ、相手との関係やメール頻度にもよりますが、ビジネスメールにおいては簡潔であることが礼儀のひとつなので。
逆にいえば回りくどい丁寧さは無礼といえますよねと、カキコミさせていただきます。
>>262 なるほど〜と感心させて頂き、
かつ勉強させて頂きました。
有難う御座いましたm(_ _)m
先ほど山田悠介スレを発見させていただき、このスレ住人好みのスレだと思わさせていただいたのですが やはりこちらのスレでも語られていたことに満足させていただきました。 そしてまた、翻訳文章スレとこのスレも、なんとなく住人がかぶっているのではと想像させていただきます。
翻訳調スレッドと、させていただくスレッドが好きであること、認めさせていただきます。
山田某の本は図書館で何となく借りたものの、数ページでナンジャコラと即返却させていただきました。
さて、かくゆう私は本日、
>>258 のメールをくださった方と「お打ち合わせ」をするのですが、何回「させていただく」が登場するかをカウントさせていただきたいと目論まさせていただきます。
>>265 様
いよいよお打ち合わせに参られるのでございますね。
ご報告のほうをお待ち申し上げさせていただいてよろしかったでしょうか。
>>265 です。鼻息もあらく打ち合わせに参ったのですが、意外にも、
取引先の口からは「させていただく」はあまり聞かれなかったことをご報告させていただきます。
メールにおいて多用する方であったようで、やや残念に思わさせていただきました。
一方、DJオズマなる人物が「今年の紅白歌合戦は辞退させていただく」とおっしゃったと聞き、
皮肉な物言いに少し愉快にならさせていただきました。
某ホテルでエレベーターに乗らせていただいておりましたところ、 他のお客様の案内をされていたポーターの方が、 「当ホテルは三階の方、ロビー階とさせていただいております」 と発言しておられましたが、 こちらのスレでのさまざまな発言例と比較させていただきますと いまひとつインパクトの方が欠けていらっしゃるように思われました。
269 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/05(水) 05:38:21 ID:+PkOzSca
太木占い師様が番組内で「タッキーは白い白馬に乗った王子様」「油断も隙もならない」など、さまざまな珍語を連発なさっていらっしゃいました。 「どん引き」を最近覚えたのか連発なさっていらっしゃいましたが、微妙に用法を間違えていらっしゃるのが痛々しく、なぜだかこちらがいたたまれない気分にならせていただきました。
その占い師様はさせていただキストであると同時に山田悠介汚染にも 罹患されていらっしゃるように感じさせていただきましたが そういう考え方の方でよろしかったでしょうか?
sageという形で、長文失礼させて頂いてもよろしかったでしょうか? こちらのスレッドのほう、たまにお飲み物を噴き出させて頂きながら、 大変興味深く拝見させていただいておりました。 私は、某企業にてアルバイトという形で事務職を就労させて頂いておりますが、 私よりもはるかに人生経験がご豊富でいらっしゃいます社員様達が「させていただキスト」であると同時に、 「とんでもございません」等、間違った日本語をお使いあそばしていらっしゃる事に 毎日戸惑わさせて頂いておりますことをご報告させて頂きます。 こんな書き込みをしている最中に、私のお向かいの席にお座りの社員様が、 「もしもし。お忙しいところ、大変失礼させていただきます。 私○○と申しまして、東京のほうで○○させて頂いておりますが・・・」 とお電話でお話になっているではありませんか。 相変わらず、驚きに満ちた会社でございます。 それでは仕事のほうに戻らさせていただきます。
その後、順調のほうはお仕事ですか? とsageという形でボケさせていただきますがよろしかったでしょうか?
僭越ながら 順調とお仕事が逆、という形で突っ込みのほうをさせていただきます。 「逆やんけ。」 申し遅れましたが、 私めもやはりsageという形で書き込みさせていただきます。
にわかに過疎っている と指摘させていただいてもよろしかったでしょうか〜 なのにsage…させていただくかたちで本当によろしかったんでしょうか〜
>>272-273 様の醸し出されておられる不可思議なふいんき(なぜk)のほうに飲まれさせていただき、
なんとなくお書き込みのほう躊躇させていただいておりましたことを告白させていただきます。
とくに個人の方を誹謗中傷侃々諤々御指導御鞭撻させていただく意図は露木茂ほどもございませんが、
こちらのほうのおスレのほうを蔑ろにさせて頂いていたわけではないというような意味で、
弁明という形の言い訳を書き込みさせていただければ良かったのかなという感じを持っております。
先日、神木龍の介くんが「一緒にお仕事させていただいて」などとおっしゃるのを聞くにつけ、 ああどうか、これ以上は大人社会に飲み込まれないでほしいと願わずにいられませんでしたとカキコミさせていただきます。
277 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/13(木) 03:43:20 ID:+GIVbP1E
あげさせていただいてもよろしかったでおますな
先日会社のインフルエンザの予防接種関係の配布物に 「今年は○○病院では接種して頂けれないことになりました」 とあるのを見て悲しくなりました。 そして今文字を打っていて「頂けれない」で一発変換できてしまうことにも 哀愁を覚えさせていただきました。
279 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/14(金) 02:47:55 ID:NuYl5WLr
それはいただけない文章ですね。 作成者様の知性を疑わさせていただきます。
もう2年前のことなのですがどうしても忘れられない一言がございますので 思い切ってこちらに書かさしていただきます。 それは学校の教員と保護者から成る会で法律の専門家を招いたときのことです。 進行役を務めていたその会の副会長の女性の一言。 「 弁 護 士 先 生 」 上の内容を書き込んでいたら思い出しました。 副会長さまのご子息とうちの愚息は今年同じクラスになりました。 新学期の親の集まりでの副会長さまの一言 「うちは今年お兄ちゃんが大学に入らしていただいたので」 あ、読み方は「だいがくに はいらして」です。念のため。 正門ではない入り口から大学にお入りになったのだな と勝手に思わさしていただいております
最近、「大丈夫」と言う言葉が頻繁に使われているのを不思議に感じさせていただいてます。 ヘキサゴンという番組のワンコーナーでお題に当てはまる解答か 司会者が調べる時にアナウンサーが「大丈夫です」と毎回言うのが 大変気になります。 大丈夫という言葉は何か心配をされた側が問題がないという 意味で使う言葉なのではないのかと。 ファミレスでウェイトレスが喫煙席かか禁煙席かの問いに対して 「大丈夫です」などとおっしゃる方もたくさんいらっしゃいます。 当方は日頃、疑問に感じさせていただいてます。
282 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/15(土) 05:43:30 ID:eg3aoNrd
頭大丈夫ですか?とお尋ねしたく存じますね
>>281 「全然大丈夫です」という言い回しを
よく耳にさせて頂いてます。
>>284 僭越ながら いい仕事ですねぇ と某鑑定士様の言葉に変えさせて戴きます。
こちらのおスレのほう大笑いしながら読まさしていただいておりましたところ、 高校時代バイト中にお客様に「どちら様ですか」と申し上げようとして 「何様ですか」と口走ってしまったアイターな過去を思い出しましたことを ご報告させていただきます。
287 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/15(土) 18:10:53 ID:clsXH+O0
間違ったと気付いているうちは大丈夫です。 私も昔、就職活動のさいに電話で「恐れ入りました」と言ってしまい自己嫌悪に陥りさせていただきました。
288 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/15(土) 18:16:07 ID:XvUIDHa0
「全然大丈夫です」という言い回しの方は間違っていないと、 何かのテレビ番組で誰かが言っていた様な気がすることを 一応報告させて頂いてもよろしいでしょうか?
>>288 わたくしも拝見させて頂いたことがございますです。
確かエヌエチケーだったと思わして頂きます。
夏目漱石さんなどの昔の作品を読むと
全然は否定以外にも使われている、とおっしゃっていらっしゃっていました。
言葉は変わっていくものだと言われてましたが、
今の流れはいやじゃといわして頂いても?
>>284 様、素敵でございます。
グッジョブでございます。
それにしても皆様、素敵なエピソードをお持ちでおますな。
291 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/17(月) 00:41:25 ID:zITCMMZl
今日のテレビショッピングで、50歳くらいの女性が健康器具を紹介しながら 「健康になら(さ)せていただきました」と発言していて、 健康になるのに何の遠慮がいるものか、と思わせていただきました。
いっそのこと嫁に「長生きさせていただきます」と言ってくだされば 言葉の重みがまた変わろうかと思わさせていただきました。
>>292 座布団1枚差し上げさせていただきたくなりました。
大変申し訳ございません。
>>292 の面白さがわからないのですが、説明いただく形のほう、取らせていただいてよろしかったでしょうか?
江川の出ている日本酒のCMで、「〜させていただいて…」といっていますが、あれは「乾杯させていただいて…」と言っているということになりますでしょうか。 野球に疎いため、なんのわだかまりがあって、あの乾杯になったのかはわかりませんが。 連投させていただきました。江川だけに。
させていただくのほか、「思います」の多様が正直なところうざく感じさせていただいております。 先日も銀行で口座を開設しましたら「できましたらお呼びしたいと思いますのでお待ちください」とおっしゃり、当方、 「思うだけで呼んではくれないのかな」と内心ハラハラさせていただきました。無事に呼んでいただきまして、通帳を受け取りました ところ、「カードは郵送でお送りしたいと思いますので」とまたまた思われたそうで、本日無事にカードが到着し、ああ、窓口の方は あんなことをおっしゃりながらも思うだけですまさず、ちゃんと発送してくださったのだなと安心した次第でございます。 昔某ローカルテレビの台本チェックをさしていただいていたところ、「次に○○さんにお話を伺いたいと思います」「次はなんとかの コーナーに移りたいと思います」と司会者の言葉が「思う」だらけだったので、徹底的に赤で消しまくり「思うだけではなく 実行せよ」とメモを走り書きしたことを思い出させていただきました。
>>296 様
そういえばわたくし数年前にTVを見さして頂いていた際に、
グルメ番組のほうでお料理を前にして女性リポーターの方がいわく、
「それでは頂かせていただきたいと思います」と。
…普通に「いただきます」(心を込めて発声)では何故いかんのじゃ!
と画面に向かってツッコミをこらえさせて頂けなかった当時を、
今にして懐かしく思い起こさせていただきました。
本当にこちらのおスレのほう有難く拝見させていただいております。
「〜ませんでしょうか」、「〜でしたでしょうか」 という言い方が気にならさせていただいております。 それぞれ「〜ませんか」、「〜でしたか」ではいけないのかと。 どうやら九州弁(「分かりませんです」や「言ったですか」)がルーツのようです。 最近は複合技「〜いただきませんでしたでしょうか」を 聞かさせていただきました。 皆様も聞いたことございませんでしたでしょうか?
>>298 過剰敬語の典型かも知れない、と感じさせて頂きました。
「でしょうか」をつければ敬語になると思っていらっしゃるのではないでしょうか。
書き言葉の話なのですが、最近句点を使わない方が多い事に憤りを感じさせて頂いております。
何故か文中で読点を使うくせに、文の終わりに句点を打たない。
フレンドリーな印象を演出(笑)という考えなのかしらとも考えたのですが、
読点の代わりに全角スペースを使う人種までいる始末でわけがわからないと存じます。
300 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/19(水) 04:35:52 ID:nTMGNoGZ
>>299 吹かさせていただきました。
「裏目に出る」というのでございましょうかね。
301 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/19(水) 23:19:09 ID:Hh73g/eP
同僚が客へ提出する書類に「確認させていただきましたように、●●してご提出させていただきます」と書いていたので、ぎっーっと赤字で線を引き、 語尾を「いたします」に直させていただきました。
添削できるお立場の方たちが羨ましくも思わせていただく今日この頃。 最近友人がホウホウ族の成増様であることがわかり、 いささか混乱させて頂いておる次第でございます。 皆様この場合、ニラニラウォッチングの方か、 何気に普通にこのスレに招待させていただく形の方か どちらがよろしかったでしょうか?
このスレに招待する形をとられますと、そちら様の嫌味とうけとられてしまう恐れがございますので、およしになられたほうがよろしかったのではないかと……
もう随分過去の話で恐縮でございますが、添削と言えば、上司がある会議の進行表及び手順を作成した際、 「では○○のほう、進めさせていただきます」等、「方」と「いただきます」を連呼しまくりでございましたので、 若輩ながら容赦なく赤ペンを走らさして頂きました。 最近ではアルバイトの若い子たちがやたらと「綺麗に拭いてあげる」等、椅子やデスクなどの物体に対して「あげる」を 多用していることがわずらわしく。彼らには綺麗にしてもらった物体たちから喜びや感謝の声が聞こえているのでございましょうか。
>>304 今の世の中、頼んでもいないのに、させて頂かれてしまったり、
頼まれてもいないのに、してあげてしまったり、面倒でございますね。
近頃お料理番組やコスメクチコミサイトなどでは、
まさに「あげる」花盛りで呆れさせて頂いております。
「ここでお塩を足してあげて〜〜」
「この色をまぶたに入れてあげて〜〜」
…まっこと気持ち悪うおます。
うあー!それキモい!! 基、気持ち悪くならさせていただきました。
ならせていただきます系もちらほら見かける形となっております。
ペットの擬人化(この子呼ばわり)が、気持ち悪いながらもそれなりに定着してしまった昨今、 無生物・それも単なるモノや道具まで擬人化(化粧品を「この子」)する風潮に、 その都度ムカつかせていただいております。つたない表現ながら、お伝えできましたでしょうか。
伝わらさせていただきました。
今日、なんとなく立ち寄った雑貨屋さんで すっごく可愛いアロマポットと目が合っちゃいましたー。 もう、連れて帰ってーって気持ちが伝わってきたんで 速攻お持ち帰りけってー!!って気分にさせてもらっちゃった。 実はこのブログ、アロマポットにお気に入りのアロマオイルを 数滴ポツンポツンって落としてあげていい匂いの中で 書かせてもらっちゃってまぁっす。 てやつかな。
ボーナスもいただいちゃったことですし、今年もがんばった自分へのご褒美ってことで、フンパツしてクリスマス限定コスメ、買わせていただきました。
>>308 お買い物系のブログのほうを拝見させていただいておりますと
店で気に入った服や小物に出会ったブログ主が、「その子」を「連れて帰りました」という記述に
頻繁に出会わせていただく形となっております。
誘拐?とドキドキいたします。
>>310 様とも重複する形となりましたことに
謹んでお詫びを申し上げさせていただきます。
スイーツ(笑わさせていただいちゃってもよろしかったでしょうか)
M1みてたら今田こうじが、「グランプリを発表させていただきたいと思います」と。 させていただく〜っていうのは、緊張を和らげ、間を持たせるための繋ぎ言葉なんでしょうな、と思わさせていただきたいと思います。
よし! では、今後は、させていただきストに出くわさせていただきましたら、その方は 私の緊張をほぐそうとされていらっしゃるのだと思わさせていただくことにさせ ていただきます。 まことにご苦労なことでございます!と、心の中で労わせていただくことにさせ ていただきます。
>>314 吹かせていただきました。
わたくしがアルバイトさせていただいている飲食店での話なんですが、
10代の学生が使う間違った敬語に毎回やきもきさせていただいております。
「お客様、私がおっしゃったのは〜」
「このメニューを拝見してください」
「店長、賄い召し上がらせていただきました」
「お釣りのほう○○円にならさしていただきましたでよろしかったでしょうか?」
いえよろしくありません、と思わず突っ込ませていただきたく存じ上げます。
何故わざわざそんな複雑な言い回しをするのか理解できません。
注意しても一向に直る気配がないので、頭痛が痛くならせていただいてもよろしかったでしょうか?
>>317 何だか日本の将来を危惧させていただきます・・・
319 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/26(水) 11:17:20 ID:1kZ8Jx8v
ある家電が壊れましたんでございます。 この家電が壊れましたのは二回目でございます。 カスタマーサポートセンターに電話させていただいたのでございますが、担当のお嬢さんは新人様らしくまるで用をなさないのでサポートセンターのトップの御方とお話させていただくことになりました。 私は理路整然と冷静にご説明申し上げたのでございますが、 トップ様はなぜか感情的になられ「弁護士に相談して然るべき措置を取らせていたたきます」などと逆ギレなさっていらっしゃるのでございます。 「トップ様はいつもそのように興奮なさって感情的になって頭に血を上らせて失言ばかりなさっていらっしゃるんですか? 今、手鏡でご自分が今どんなお顔になっていらっしゃるか御覧になってはいかがでしょう? 今はとても冷静な話し合いができそうにありませんので、後日トップ様が冷静になられてからお電話くださいませ」 本日の午後が楽しみでございます。
補足させていただきます。 ト「普段は冷静にお話させていただいているんですけど。」 私「『ですけど』、なんですか?」 ト「は?」 私「『ですけど』に続く言葉はなんでしょうか?日本語の決まりですよ。」 というやりとりもさせていただきました。 なにしろトップ様は頭に血が上っておしまいになっていらっしゃるので、おっしゃることが支離滅裂で会話が会話として成り立ちませんでした。 今日は冷静になられたでしょうか。まともな会話が成立するでしょうか。
>>320 私は飲食店で働かさせて頂いておりますが、注文の際に「〜ございますが。」で止める店員が多いことに驚かせて頂きました。
思わず「で?」と言いたくなる次第でございます。他にも「おソース」など お+外来語の組み合わせがよく見られます。
322 :
おさかなくわえた名無しさん :2007/12/26(水) 17:35:09 ID:1kZ8Jx8v
トップ様よりお電話を頂戴しました。 冷静さを取り戻されたようで謝罪の言葉をいただきました。 親身になってお話を伺っておりますうちに、 小一時間ご自分の仕事のつらさや無能な経営陣の暴露話まで聞かせていただきました。 「大変ですね、がんばってください」と労いの言葉をかけさせていただきました。 暴露させていただいてもよろしかったでしょうか?
>>322 どちらがカスタマーサポートされたのか、お聞かせ願わせていただいても?
>>323 様
吹かせていただきますとともに、まったくだと納得させていただきました。
>>322 様
サポート大変グッジョブでございました、と申し上げさせていただきます。
初めてこのスレに来させていただきました記念に書き込みさせていただきます。 わたくし、バス通勤をしておりますが バス内のアナウンスで大変気になることがございます。 『お年寄りには席を譲ってあげましょう。』 上の方にも書き込みがございましたが、この場合も「あげる」の使い方が 間違っているのではないでしょうか。 『譲ってあげる』という上から目線は、福祉の観点からも、アナウンスを聞いている私たちにも、 お世辞にもよいニュアンスとは言えないのではないかと思い 思わず書き込みさせていただいた次第でございます。 毎日通勤時に複雑な思いを抱くのです。
本年も皆様にはお世話にならさせていただきました。 来年のほうもよろしくお願いさせていただいてよろしかったでしょうか。
327 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/01(火) 21:18:41 ID:l7JaQt3/
新年、明けさせていただきました。 正月のテレビで、アナウンサーが「お騒がせさせていただきます」というのを聞かさせていただきました。 私自身は、まだ「初させていただき」を済ませておりませんでしたので、こちらのスレッドにてさせていただきました。 本年もよろしくお願いさせていただきます。
大好きなアーティストの新年メッセージ動画を拝見さしていただいていたところ、リーダーが「去年はいっぱいライブを やらさしていただいて良かった」などと口走っておられ、愕然といたしました。 また、まったく別の話で恐縮でございますが、わたくしがバイトを勤めさせて頂いている職場(接客業)は大変言葉に厳しく、 「ファミコン言葉」や「お釣りの”ほう”」などは一切NGと徹底されているはずなのでございますが、よりによって店長が 「料金プランはこういう形で。支払い方法はこういう形で」とカタチを連呼なされておりました。 カタチも無駄な修飾語、「〜の方」と変わらないのではございませんかっ?カタチッカタチッ。 相手が店長だけに突っ込むこともできず、大いに戸惑っている次第でございます。 最後になりましたが、本年もこのスレの方で美しい日本語の方、勉強させていただきたく存じます。 よろしくお願いしたいと頭をさげてもよろしかったでしょうか。
恐れ入らさせていただきますが、ファミコン言葉とはいかなるものか、ご説明いただく形をとらせていただけますでしょうか。
私328様ではございませんが、329様の御質問にお答えさせていただいてもよろしかったでしょうか? ファミコン言葉と、ファミリーレストランやコンビニエンスストアでよく使われる特有の敬語のことでございます。 ファミレスとコンビニの頭を取って、ファミコンと言うわけでございます。 このような御説明で御理解いただけましたでしょうか?
331 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/03(木) 22:21:54 ID:b9epgvw3
ご丁寧な説明のほういただきまして感謝させていただきます。 なるほど、ファミレスとコンビニ、NINTENDOUとは関係なかったのですね。 ググレカスという形でのご返事になってもおかしくないところ、親切にありがとうございました。 次回からはなるべくググらさせていただきます。
>>325 それはちょっと・・・でございますね。
わたくしの利用する交通機関では「席を譲りましょう」と
放送されることが多いのでは、と思わさせていただきます。
〉〉331様がどうやら突っ込まれ体質と勝手ながらお見受けさせていただきましたのでツッコマさしていただきたいと思います。 nintendoの最後にuはイラネーよ、ググれカス。 失礼いたしました。
腹筋が小刻みな活動をさせていただきました
>>333 様もどうやら突っ込まれ体質と勝手ながらお見受けさせていただきましたので突っ込まさせていただきたく?
アンカーすらまともに付けられねぇ奴は半世紀ROMってろカス。
誠に僭越ながら、指摘のほうさせていただきたくいただきます。
>>333 >>335 ググレカス、ROMってろという肝心な部分は工夫なくそのままなんですね、と申し上げさせていただきます。
>>336 のほう、半年おROMりにならさせていただきたくというかたちでよろしかったでしょうか?
微妙におスレ内の空気のほうカサつきを感じさせていただきました。 荒れる前に水分補給のほうお勧めさせて頂かせていただきます。 ついでにおスレご本来のご趣旨のほうとは些か異なりますが、 毎年毎年毎年…それはそれは長年にわたりまして、 この時期、一家で気にならさせて頂いていることがございます。 それは「新年あけましておめでとうございます」。 古い年が明けて、新年となるのであって、新年はあけません。 もし2008年があけたらそこは2009年なのでございます。 すっとばされる2008年の立場にもなって頂きたい。 よって、「(古い年が)あけましておめでとうございます」 ないしは「新年(になって)おめでとうございます」のみが正解でございます。
339 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/05(土) 19:32:42 ID:RwxOzo60
>>338 様は私の同志でいらっしゃいます。
毎年毎年新年から「新年あけましておめでとうございます」のほうを見聞きいたしますと、
日本の将来を憂えさせていただきまして暗澹たる気持ちにならさせていただいております。
また、年末によく放映される時代劇を拝見しますと
自分より目上の方に向かって「と『申され』ますと?」や、
「殿はそのように『申された』のか?」などの切腹してお詫び申し上げねばならない言葉遣いをなさっている方々を散見いたします。
しかしながらこのような不敬な態度を示しながらもどなたも切腹、御家お取り潰しにならないのを不思議に思わさせていただいております。
脚本家様というご職業は日本語がご不自由な方でもなれるご職業なのですね。
>>339 さまにハゲドウさせていただいてよろしかったでしょうか。
加えまして、時代劇に限らないのですが、わたくしは「参られました」という
言い回しが非常に気にならさせていただいております。
尊敬語と謙譲語を混ぜんなボケ、と言いたい衝動に駆られる次第でございます。
>>339 様
拙者の意見にご賛同、忝なく存じ奉りまする。
また、些かスレ違いであったところをさりげなく敬語ネタにお戻し下さるなど、
とてもただ者とは思えませぬな。
…等と時代劇ふうに書き込まさせて頂きましたが、
現代のテレビ時代劇における『申す』の存在は非常に危ういと感じさせて頂きます。
『(打ち首獄門を)申しつける』など一部の用法を除いて、申すは謙譲語であり、
The 殿 told me 〜を時代劇語訳するなら、
「殿は拙者に〜と仰せになられた」or「仰せられた」
あたりが適切かと存じさせて頂きますがよろしかったでしょうか〜。
誠に恐れ多いのですが、この時代劇での申す、参る等の使用法を「誤用」と言いきることは若干違和感を覚えずには
おられませんのでスレ違いを重々承知の上、あえて反論させていただきたく存じます。
が、何分わたくしに自信を持って反論できるほどの力量がございませんもので、他人様のコメントを借用したく思いますが
よろしかったでしょうか。
ttp://oshiete1.goo.ne.jp/qa2631049.html ここの良回答をご覧いただくとよろしいかと存じます。
言葉は時代によって移り変わるものでございます。
現代の正しい日本語をメディアは伝えよ、という観点からのみ申し上げるならば、「殿が申された」等の表現は回避すべき
かもしれませんが時代劇は時代劇と割り切るのも大人の姿勢かもしれませんよと申し添えます。
美しい日本語、正しい日本語を愛するこのスレの皆様ならば許していただけるだろうと勝手に信じさせていただきましたが
よろしくなかったでしょうか。
スレ違いまことに失礼いたしました。
わたくし浅学なもので小難しいことはよく分かりませんが、
殿が申されたとシナリオのほうに書いていらっしゃる脚本家の方々が、
>>342 様ご紹介のリンク先の回答者の皆様のような知識をお持ちで、
あえてレトロスペクティブな言い回しを選んでいらっしゃるとも思えません…
それは他の言葉遣いから総合的に判断されるべきことなのではと思います。
それより、The 殿 told me でお夜食のお雑煮を吹き出させて頂きました。
謝罪と賠償をyいえなんでもございません。
保守の方させて頂いてもよろしかったですか?
暫定的に私も保守のほうをさせていただく形になります。
346 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/10(木) 01:08:23 ID:yhLl1fbn
『申される』について書かせていただきたいと存じます。 会社の会議などで、課長が「ただいま部長が社長に『申されました』ように云々」と言うのは間違いではありません。正しいのです。 なぜならば社内においては課長<部長<社長という社会的立場が存在するからでございます。 これを時代劇にあてはめますと、大名の家臣が「殿(=大名)が将軍さまに『申されました』ように云々」となります。 家臣<大名<将軍だからでございます。 家臣は大名の動作に尊敬語を使う必要がございます。 しかしながら大名の発言に「仰る」「仰せになる」という尊敬語を使うわけには参りません。 そうするならば将軍を低く扱うことになるからでございます。 そういうわけで将軍に対する謙譲語としての『申す』に大名への尊敬の助動詞『される』をつける必要があるのでございます。 しかしながらこれをきちんと使い分けている現代人が少のうございますのが嘆かわしい現状でございます。
ああ・・・・、なんと申しますか、急に、この、 食事用座卓を転覆させていただきたい心持を覚えさせていただいてよろしかったでしょうか・・・
『参られる』につきましても、 大老が「将軍さまは朝廷に『参られ』た」と言うのは間違いではありません。 大老<将軍<朝廷だからでございます。 二者間の敬語は簡単ですが、このような三者間の敬語は些か難解かもしれません。 私の説明が拙くてうまく伝わらないのでしたら、星一徹におなりあそばしてくださいませ。
>>346 につきまして訂正がございます。
尊敬の助動詞「される」ではなく、尊敬の助動詞「れる・られる」の間違いでございました。
お目汚し失礼させていただきました。
ご高説ご披露のところお邪魔させて頂きまして申し訳ございません。
ようやく街中から正月ムードが払拭され、件の、
「新年あけましておめでとうございます」という張り紙のほう、
目にさせられてイライラさせて頂く機会にも恵まれなくなってまいりましたね。
ところで、こたびの沙汰につきまして、
甚だ僭越ではございますがわたくし個人といたしましては、
>>347 様および
>>343 様に頭髪が不自由になるほどドウーイさせて頂きました。
ついでに、お餅のかけらのほうキーボードの隙間に落下していないかどうか、
>>343 様のパソコンのほう気にかかっております。
では、お言葉に甘えて座卓転覆後の後処理も終えましたところで、 「申されました」のお話でございますが、 こちらのほう、単に立場上のヒエラルキーのほうだけで決まってしまう形をとるのではございませんで、 話の内容のほうによっても微妙に変化いたしてしまうような種類のものだと認識しております。 つまりですね、 部長がお話された内容が、部長が統括しておるところの部署を代表するところのものであるか、 あるいは部長個人の認識からでるお言葉であるかにもよるというところでございます。 つまり前者であれば、課長は同じ部署の者として、部長の言葉を自らの言葉として捉えねばなりませんし、 後者であれば、部長の言葉は他者の言葉ということになります。 前者の場合は「部長が申しましたように」となるでしょうし、 後者の場合は「部長がおっしゃった件ですが・・・」のようなふうになることでございましょう。 ああ、なんだか自分で自分の申し上げていることに対してもう一度星一徹致したい気分でございます。 ところで、別件という形をとらさせていただきますが、 相手(主に客先)に対して、相手が言っていることの本意がつかめないなどの理由で 再度の説明を、やんわりとお願いする場合がございますが、 このとき、「・・・と申しますと?」と「・・・とおっしゃいますと?」という2つのパターンがございます。 これはどちらが正しいのでございましょうか、どなたかご説明願えれば恐縮でございます。
その場合の「いう」がいわゆる「言う」の方になるとお考えになるか、 「…ということ」の「いう」の方になるとお考えになるか、 そのあたりがポイントになるのではないかと思わさせていただきます。 「言う」の意味であるという解釈の方をおとりになるのでしたら、 「おっしゃいますと」でよろしいのではないでしょうか。 ですが、そのあたりはもうあっさりと「……といいますと?」「……ということは?」ぐらいにして、さくっとお話の方、すすめさせていただいてもよろしいのではないでしょうか。
最近こちらのほうをROMらせて頂くようにならせて頂きました。 携帯厨の身でございまして出先の空き時間に拝見させて頂くのですが、 電車内などで笑いを誤魔化すのに時折苦労させて頂いております。 それと私見ではございますが拝見するたびに往年のタレント? 黒木香さんを連想させて頂いてしまうのは私だけでしょうか。 もし前スレにて外出でしたら申し訳ございません。
申すネタのほうはお腹いっぱいと申し上げさせて頂いてよろしかったでしょーかー
こちらのスレの方々は、知識に富んでらっしゃるがゆえに、 とことん掘り下げすぎて食傷気味の形となるきらいがあるようだと思わせていただきます。 さて最近よく耳にするのが「来させていただいたときー」という言い回しです。 間違いではないし、口語ですからくだけていつ構わないと思いつつ、 「こさせていただ〜」という語感がどうも、 こさささ……っと、腰を低くして擦り足気味で素早く移動するような感じがして、くすりとさせていただいております。 私自身もなかなかさらっと、うかがった折に〜、お邪魔した際に〜などの言葉がでないときも多いので恐縮ですが。
356 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/14(月) 21:39:33 ID:RwQy1nly
ある業者様にお電話させていただいた際に、「お客様がこちらへ『伺われるのですか?』」と。 伺う意欲を萎えさせていただきましたので伺っておりません。 「『いいえ、お越しにもなりませんし、いらっしゃるつもりもありません』と答えれば何かお気付きになられたでしょうか?
357 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/15(火) 23:40:07 ID:8XNZyU0u
桝添厚生大臣、「製薬メーカー」発言。 東大卒をもってしてもこうですか。一国の大臣をもってしてもこうですか。 この国の行方は・・・。
偽装再生紙問題のニュースではアナウンサー様が「製紙メーカー」と仰る次第でございます。
台風情報や大雪情報などではよく飛行機の運行状況をチェックさせていただいておりますが、 「離発着」ではどうも飛んでいく数と降りてくる数の辻褄が合わないように思わせていただいてよろしかったでしょうか。 公共放送様にあらせられましてもごく最近までこのように仰せのようでしたが。 「離着陸」と「発着」が難儀なご結婚をなさった結果ではあるまいかと推察させていただいております。
360 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/18(金) 03:43:50 ID:fhk5RRzJ
たしかに数があわない! 離発着と打って、一発変換されるのはこれいかに。 と、首のほうーかしげさせていただきます。
飛び立ってる数より着く数の方が少ないですね。 どこへ行っちゃってるんでしょう?w
公共放送様におかれましてもやはり製紙メーカーと仰せになるのです。 製紙会社と言ってはいけない法律でもできたのでございましょうか? 製造メーカー、製薬メーカー、製紙メーカー。 メーカーという単語が大流行ですね。早くも今年の流行語大賞ですか?
どうせなら、メディシンメーカーつまり製薬会社、 ペーパーメーカーつまり製紙会社、脳内メーカーつまり架空の会社、 …と、いっそルー大柴様のように突き抜けて頂きたいと思わさせて頂きました。 そんなわたくしも化粧板の某スレ経由で、 存じ上げない方にメールのほう差し上げさせて頂く場面になった時ばかりは、 多少意識的に「させて頂く」的な言葉遣いのほう、させて頂いております。 忸怩たる思いではございますが…
江原啓之「申し上げさせていただいたときにー」 すごい謙遜ぶり。 言ってる内容は大胆だが。
あなたさまの背後霊のほう、拝見させていただいてもよろしかったですか?
366 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/27(日) 23:12:15 ID:STqVpplk
江原ですがフジテレビの放送の姿勢に疑問を感じさせていただいても?
それでいて、それでいてと、連呼させていただきます。
どこの板でしたか忘れてしまったのですが、以前あるスレで 「お店の人が『ありがとうございました』って送り出してくれる時、こっちもお礼を言いたい時は どう言えばいいんだ? こっちもありがとうじゃ重なって変だし」 とお悩みになっている方がおられました。 まぁなんと素敵な推定若者でしょうと思わさせていただき、僭越ながら 「『お世話様でした』って言ってるけど、それじゃダメ?」 と申し上げたところ、それだ!助かった!とレスを頂き大変嬉しく感じさせていただきました。 しかしながら、この「お世話様でした」、母の言葉を真似しているだけなのですが、 本当に正しい日本語なのかしら?とたまに疑問に感じることがございます。 単におばちゃん的ふいんき(なぜかry)を嗅ぎ取ってしまうだけだとは思うのですが、 実際正しい言葉なのでしょうか? 何かもやっとしつつ申し上げさせていただいております。
369 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/29(火) 02:46:05 ID:9YkT2k5R
>>368 様
そういえばわたくしの母も商店で支払いを終えて立ち去る際に、
「お世話様」をいつも言う人でした。…いえまだ存命でございますが。
気づけばわたくしも同じ習慣がございます。
これが珍妙な日本語であると考えたことはありませんが、
昭和の香りが濃厚な言葉遣いではございますね。
たとえば飲食店であれば「ご馳走さま」のほうが一層フィットし、
また、お若い方が口にされるのでしたら「また来ますね」
など好意をあらわす言葉のほうが自然かと愚考させていただきます。
370 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/01/29(火) 06:28:52 ID:YEOdXz0I
「お世話様」は「ご精が出ますね」と同様、差し障りがなくかつ相手に愛想良く思われる便利な挨拶と思われさせていただきます。 『サザエさん』でよく見聞きする古き良き言葉ではござんせんか。
「どうも〜」は万能な言葉だと金田一っつぁんが言ってたよ。 ところで職場の女子が ほうほうフクロウ族なのでイラッとします。 「私のほうは、今週の予定のほうは」 「こちら〇〇のほうになります、確認のほうお願いします」。 「ほうほう。そうですか」と返事してフクロウを自覚させてやりたい
γ''"""ヽ、 /(◎▽◎) /'))(,,゚Д゚) ホウ〜ホウ〜 ((ノ(ノ,, ,, |) ∠,,人,,_,,ノ/ 〈ろ 〈ろ
>>368 でございます。
>>369 すっきりと大変わかりやすい説明ありがとうございます。
と言うことは基本的には間違ってはいないという形でよろしかったでしょうかと
納得させていただきました。
昭和の香り……それがもやっと感の正体かも知れませんね。
私はもう若くありませんので良いのですが、件の推定若者が本当に若者だったら
周囲から「お前年寄りくさくね?」などと言われているかも知れないと妄想させていただきました。
>>370 様の語尾の壊れ方にこのスレの心意気を感じさせていただきました。
ほんに、わたくしも“粋”を感じさせていただきました。 これは江戸っ子ことばでしょうか?わたくし疎くて申し訳ござんせん。
ござんせんか。と仰られますとわたくし個人的には、 はいからさんが通るの名バイプレイヤー、 花乃家(漢字表記のほうウロ覚えでござんす)の吉次ねえさんを連想しますた。
わたくしは江戸の黒豹や、伝七親分周辺の方々を思い出させて頂きました。
そこで皆様、わたくしといたしましては葛飾柴又の寅様をご提案申し上げる次第でござんす。 あの名台詞は、 「それをおっしゃられますと終了してしまう形になりますがよろしかったでしょうか・・・」 という感じに翻訳のほうさせていただきます。
>>377 結構毛だらけ猫灰だらけ的な解釈でよろしかったでしょうか?
ときに「ござんす」的な語尾のほうを拝見させて頂いた時、わたくしは長谷川伸やら新国劇やらを
連想させていただいております。
しがねぇ姿の横綱の土俵入りでござんす。
こちらのほう甚だしく昭和の薫り漂うおスレでござんすね。 なんだかえらく落ち着くじゃござんせんか。と感じさせて頂きました。
>>370 でございます。
夏目漱石(東京の大学卒)の『こころ』の主人公がある娘さん(下宿先の娘さん?)の母親に娘さんとの結婚の許可を申し出た際に、
母親が「よ(う)ござんす」と答えた件がございます。
これが否定形なら「よ(う)ござんせん」となります。
下宿先は東京かと思われます。
下町の寅さんも使いそうな言い回しですね。
実はこちとら江戸っ子でございますが、実際に耳にしたことはござんせんが。
鶴田浩二がこのような台詞付きの歌を歌っていたことを思いますと、昔懐かしの言い回しではないかと思わさせていただきます。
古い任侠映画にも出てきそうでございますね。
いえ、私はそのような暴力的な映画など拝見することはござんせんがなんとなくそんな気がさせていただくのでございます。
江戸ネタトン切らせていただいてもよろしかったでしょうか。 本日、年に一度社員を集めての研修会でございました。講師の方がそれはもう日本語の達人、敬語の基本を教えてくださる一方 「とおっしゃられたのはどなたでしたか?」などとあえて誤った二重敬語で研修生に詰め寄り、「〜の方、こういう形で、ここは こう説明させていただきます」などの大変有為な装飾後オンパレードの挙句「時間が押してきたので休憩はなしで」などと おっしゃる。あなたの無駄な装飾後が時間を割いているのでございますよと申し上げたいのをぐっとこらえさせて頂きました。
保守らさせていただく形でよろしかったでしょうか
たいへん結構でございます。 電話で「それでOKです」と言いたかった時、迷った挙句にこのように申し上げましたが、 何か違うと未だに首を傾げさせていただいております・・・。
384 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/02/05(火) 23:26:14 ID:3Tlhd96G
広島雪山7人不明・無事下山の記者会見にて。 無事生還された方の発言のほう、揚げ足を取らさせていただくのは 大変に申し訳ないのですが 「反省させてもらいました」 はないのではないかと思わさせていただいてよろしかったでしょうか
クイズ番組司会者が成増病で、「こちらが景品のおでんに『なります』」。 おでんになってから出していただきとう存じます。
>>384 おはようございます。私も昨夜それを見ていて全く同じことを思わさせて
いただきました。あなた様は俺ですか?
>>387 さまの書き込みで、「丑三つの村」の名ゼリフ、
「皆様方よ、今に見ておれでございますよ」のほう思い出させていただきました。
故・古尾谷雅人さんのご冥福をお祈り申し上げます。
日テレの情報番組にて。 インタビュー映像で 「選ばせていただいております」と言っているのに テロップが 「選ばさせていただいております」。 余計なことを。 音声の間違いを文字で正すならいざしらず、逆に間違えるとは。
みてないんだが、倖田來未の謝罪では 「させていただく」は登場したのかな?
コウダが、他の人が言っていたこととして、 「自分は高齢の母に産んでいただいた」という引用をしていたな。 他にも何度か「させていただく」は使っていたと思う。
会話の終わりに「…ますですねー」とのたまう方に遭ってしまい 「お前は何を言って(ry」と感想の方、思わさせて頂きました。 「ます」「ですね」のどちらか一つにしろと問い詰めたい。小一時間問い詰めたい。
童謡とかわらべ歌を、研究しながら歌ってるかたがラジオで 「では、○○で歌わせていただいたものを、流させていただきます」 勿論、その後に流れた歌なんか頭に入らなかったことを述べさせていただきます。
お客様、こちらのお品物のほうただいまあいにく品切れという形になっておりまして、 よろしければお取り寄せのほう、させていだだく形をとらせていただきますがよろしかったでしょうか。 よろしければお名前とご住所とお電話番号のほうちょうだいできますか? ・・・・・だれがあげるもんか。
御愁傷様でございます。ですが、 お名前 さ ま でなかっただけマシかも知れません… と感じさせていただきました。
私が初めて「させていただく」に違和感を感じたのは、 やっくんと石川秀美の結婚記者会見を見たとき。 たしか、「○○(番組?)に出させていただいたときに…」って感じで多用していた。 「テレビ局が発注した仕事をあなたは受注しただけなのに、なぜそこまでへりくだる?」と 思ったのを覚えている。 今調べてみたら彼らの結婚は1990年。 やっぱりこの言い方って、芸能界から始まったんですかね。
397 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/02/18(月) 09:35:26 ID:1BVxA6B6
〜させていただくをやたら使う人って頭悪そうに見える。
面接をうけにきたひとが 職歴をせつめいするとき いちいち「この仕事をさせていただきました」「担当させていただきました」などというので苛々した。 採用のほう、見送らせていただきました。
399 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/02/21(木) 03:24:58 ID:JAkaofsA
その判断のほう、適切だったと思わさせていただきます。 水際で食い止めないと、「させていただく症候群」はますます猛威を奮うことでしょうから、 貴方のご判断は正しかったと太鼓判を押させていただきます。 しかしながら私につきましてはおサセではございませんことよ。
400 :
おさかなくわえた名無しさん :2008/02/21(木) 03:53:55 ID:/sb92LKX
橋下徹
>>400 こちらのスレのほう、誰が見ても良スレとなっているわけじゃないですか。
だから、そうゆう風に一言だけ吐く感じ?は
やめといたほうがいいんじゃないかな、みたいに思うんですよね。
なので、とりあえずクレームのほうだけ付けさせていだだきますね。
「ご案内させていただきます!」 私、手を挙げてレジに誘導するフロント接客バイトをさせていただいてます。 初めての方には細かく店内を説明させていただき、 常連には「こちらの方でよろしかったですか?」と軽く覚えてきました。 慣れてきたとはいえ、領収書の発行では「上下のほうの上様でよろしかったですか?」と、 きちんと確認します。 言葉が乱れた日本ですが、私みたいにきちんと考えている人間もいること、 紹介させていただきましたw
>>402 様の本意が今ひとつ解りかねさせていただいてよろしかったでしょうか?
>>401 華麗とも思えるほどにむかっとくる文体でのレスに拍手させていただいてよろしかったでしょうかw
>>403 多分このスレの主旨を勘違いして戴いているのでは?と感じさせて頂いております。
>>403 華麗なる確信犯(ママイキ)を演じておられるのだと感じさせていただきました。
今日電話した某会社のテレオペにイラッとならさせていただいてよろしかったでしょうか。 「お名前の方、お電話番号の方、ご住所の方、ご注文の方・・・ホウホウホウ・・・というご注文で手配させていただきます。 ご連絡の方、今お電話いただいている○○様(自分)の方でよろしかったでしょうか?では注文を繰り返させていただきます」 ・・・無駄な装飾後にかかった電話代返せ!!と内心軽くキレさせていただいたさわやかな午後でございました。
γ''"""ヽ、 /(◎▽◎) /'))(,,゚Д゚) <ホウホウホウ ((ノ(ノ,, ,, |) ∠,,人,,_,,ノ/ 〈ろ 〈ろ
わたくし先日からテレオペの仕事をやらさしていただいているのでございますが、気をつけていてもつい、させていただくを 連呼してしまうことがございます。お客様にやんわりと話したいときになんだかんだいって便利なのでございます・・・orz
410 :
おさかなくわえた名無しさん :
2008/02/27(水) 06:59:40 ID:u61h/n5v そもそも敬語というものは学校や会社で習うものではなく、家庭の躾の中で身に付けるものでございます。 付け焼き刃だと、ついつい便利そうで差し障りのなさそうな「させていただく」症候群に罹病しやすくなるのでございます。 ゆとり教育云々ではなく、家庭に問題があるのです。 敬語を話せなくてご苦労なさった方はご自分の生育環境を振り返りましょう。 「うちは貧乏じゃなかった!」→でも親御さんには教養がなかったのです。 「うちの親は高学歴!」→でも親御さんにはまともな躾ができなかったのです。 自分に教養がないと気付いたら自分を磨きましょう。今さら親御さんを恨んでも仕方ないことです。