1 :
おさかなくわえた名無しさん:
和田アキ子のレッシンガソーン♪が最近までヘッビンマホーと聴こえてた・・・
間違って覚えた歌や空耳大歓迎!
2ゲットメーン
3 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 21:28:55 ID:dA8HLA3/
4 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 21:39:06 ID:qJ+pgCLW
北斗の拳の
youはshock!をユワッシャー!
と思ってた
5 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 21:47:37 ID:D9t57Jsp
初期ドラゴンボールのエンディングのロマンティックは寝るよぉ〜♪で
『君の若さ隠さないで〜♪』を『君のわかくーさ♪ないで〜♪』と聴こえてたな
ミスチルのyouthful daysのサビのとこ
○ 壊れるほどの音とキスで
× 壊れるほどのホトトギスで
ずっとそう口ずさんでた
↑正しいほうも間違ってたよ・・・orz
○ 壊れるほどの抱擁とキスで
8 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 21:55:56 ID:Bv9EOnZu
赤い靴履いてた女の子
言わなくても分かるだろ?
9 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 21:59:38 ID:J/nuNHwg
真っ白な陶磁器を 眺めては あきもせず♪を
真っ白な掃除機を 眺めては あきもせず♪で
早く掃除しろよ?と思ってた
小椋桂作詞・井上陽水作曲の白い一日
10 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:02:54 ID:FcfCpwzR
ビートルズのLet it be
未だにレリビーにしか聞こえません
12 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:08:52 ID:gLf/H9YJ
わたしゃ音楽家 山の子リス♪を
わたしゃ音楽 加山の子リス♪
と18歳の昨日まで疑いもしなかったw
13 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:12:50 ID:Hmpqs6wZ
加山さんww
14 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:14:17 ID:sIKk8MHP
キャッツアイの
緑色に光〜る♪→緑に良い光〜る♪と間違えて覚えてた
15 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:17:16 ID:l3e/loUe
ルパン3世。
最近なんかのTV番組見て初めて知った。
「ルパ〜ン ルパ〜〜ン」
と歌ってたところは
「ルパ〜ン ザ・サ〜〜ド」
だった。
>>8 イージス艦にーつーれられーていーちゃーたー
だよね。
17 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:19:27 ID:riiz+n6e
結局、赤い靴って異人さんが正解なんでしょ?
18 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:21:43 ID:u4lYG6JN
19 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:29:37 ID:PYaUOfga
徳永英明の壊れかけのradio
○ ギターを弾いていた♪次のコードも分からずに♪
× ギターを弾いていた♪次の子供はカラスに♪
異人三人だと思ってた・・・。
森昌子の『先生』
傘に隠れて桟橋でぇ〜♪→ 傘に隠れてサンバしてぇ〜♪
なぜ、サンバ踊ってるのか謎でした。
ミスチルのALIVEという曲
○さあ行こう♪
×最高♪
24 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:41:22 ID:7TZX04XQ
クラプトンのレイラ
レ〜イラ♪ユー、ガッミオンマニー♪レイラ
レ〜イラ♪ユー、ガッミ“オナニー”♪レイラ
に聞こえてて、何て下品な歌なんだ!と思ってた
25 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 22:50:35 ID:UlOhMd0J
雪やコンコ 霰やコンコ
これが正解らしいです
26 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 23:02:52 ID:EdktVaKP
小学校の頃に再放送されてたカボチャワインの歌
Lは何のL? L!L!L!L!と思ってたが、LはラブのL! L!L!L!L!だと友人が教えてくれた
ミッシェルガンエレファントのアリゲーター・ナイト
× 潰れたチ●コの上 踊ってみせてよハニー
○ 潰れたシートの上 踊ってみせてよハニー
騎乗位かと…
キャンディーズ「ほほ笑み返し」
×お菓子食って涙がでそう〜
○可笑しくって涙がでそう〜
29 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 23:08:57 ID:jj/42AXH
30 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 23:18:27 ID:d2AslFRf
ドラゴンボールZのチャーラーヘッチャラー
恐竜がいたら、玉乗り仕込みたいね〜
恐竜がいたら、玉乗りしたいね〜
31 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 23:27:30 ID:pjndeIot
正しいのは分からんが、ミルキーはママの味の手前が『プッツンプッツン』に聞こえ、
プッツンプッツン、ミルキーはママの味に聞こえる
32 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/05(水) 23:44:43 ID:uCqsKPur
ハレ晴レユカイ古泉バージョン
○星たちは創作されてます
×星たちはそうさ 腐れてます
>>30見て思い出した。
うちの兄は
○玉乗り仕込みたいね
×多摩 のりひこ みたいね
ずっとどこの誰なのか疑問だったらしい。
34 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 00:09:55 ID:XGn8CAXN
白ヤギさんからお手紙着いた♪
×黒ヤギさんたら噛まずに食べた
○黒ヤギさんたら読まずに食べた
35 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 00:23:15 ID:uSAmzdk4
ええいいああ 港ももらい泣き
矢井田瞳
×タリラリ〜ン
○ダリダリーン
バカボンのパパかと思いますた
赤鼻のトナカイを
○でもその年のクリスマスの日〜
×デモッソの都市のクリスマスの日〜
『どんぐりコロコロ』♪どんぐりコロコロどんぐりこ〜 だと思ってました。○→どんぶりこ?
○島唄よ風にのり〜♪
×シマウマの馬車に乗り〜♪
ビートルズ「エリナーリグビー」
○ファーザーマッケンジー
×狭間健二
ミスチルの「ALIVE」
○そうぼやきながら 今日が行過ぎる
×蕎麦焼きながら 今日が行過ぎる
…ヤキソバ?
42 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 01:44:25 ID:zmnkxDS9
仮面ライダーのエンディング
○木枯らし吹き荒れる
ひょうひょうと〜
×木枯らし吹き荒れる
東京都〜
43 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 02:01:32 ID:MHG+XTWd
ビートルズで思い出した。
get it be
○get it be〜get it be〜♪
×エリピー ゲリピー
45 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 02:12:27 ID:1VqgN1Cr
祖父が風呂で歌っていた「お富さん」
〇 粋な黒塀 見越しの松に
× 粋な黒兵衛 神輿の祭
ネットで検索すると、俺と同じ間違いをしている奴が大勢いた
>>26 その後の"LはLipのL"ってのを
"LはビッグのL"って思っていた。
だってLちゃんでかいんだもんw
中学生になって初めて間違いに気付いた
46 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 02:20:25 ID:vZ2MBV6M
マリリンマンソンの『アンチ・クライスト・スーパースター』から
○『Hey,victim!』
×『ハイ、弁当!』
に聞こえる。。(スペル自信なし)
48 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 08:36:47 ID:h+Cy4sar
ヴァン・ヘイレンのパナマの出だしの Jump back!が 純平(じゅんぺー)に聞こえた
49 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 09:00:09 ID:laUCDNnr
上田正樹の『悲しい色やね』
「Hold me tight 大阪 Bay blues」を
「Hold me tight 大阪 ベーブルース」だと。
阪神あたりにそういうあだなの選手がいるのだと勝手に思っていた。
50 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 09:04:03 ID:FF96S0XB
俺は「ほぅ、見たい?大阪ベイブ・ルース」だと思ってたぜ!
>>50 うわ手がいたかw
>>48 「jump」の出だし「 I get up!(揚げ豆腐!)」も有名だよね。
52 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 09:21:40 ID:AuQDSQvL
ドラゴンボールのロマンチックがどうたらを
○奇跡の謎など解けないよぉ〜
×奇跡のマドンナと溶けないよぉ〜
と勘違いしてた
年下の男の子
×手を振り 投げキッス
○L、O、V、E 投げキッス
懐メロ番組で字幕の歌詞を見て驚愕した。
54 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 09:35:49 ID:ksV0cjB9
きのこのCM
○きのこのこのこ元気のこ♪
×きのこモコモコ元気のこ♪
55 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 10:11:36 ID:Pa3CEWdH
キン肉マン
リング〜に♪を
キンに〜く♪と思ってた
葛城ユキ「ボヘミアン」♪や〜ぶれかけのタロット投げて〜を♪や〜ぶれかけのタオル投げて〜と昨日まで信じて口ずさんでいた!
ふるさと
♪うさぎ追い 鹿の山♪
だと思ってた
若草山みたいなイメージで
58 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 11:22:35 ID:TYX8KP5G
ビートルズのDon't let me downをジョン・レノンを歌ってると思い
John let me downだと思ってた
仰げば尊とし 和菓子の恩
今こそ別れ目
61 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 12:50:11 ID:mpMNEdX+
片手にピストル 心に花束
○唇に死の酒
×唇に塩ジャケ
サムライ 沢田研二
>>15 先客がいたか…
つーかさ、ルパンルパーンの方が語呂もいいし歌いやすくね?
それに普通勘違いするよな!?
ああ言い訳さ開き直りさ
今まで2ちゃんで見たルパンの歌の聞き間違いで一番面白かったのは
♪ルパンですー だ。
64 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 12:57:01 ID:qgjsLrg/
ケツメイシの
♪少し大人になって〜
が
♪シコシコっとなって〜
Skoop On SomebodyのStillの歌い出し
「さようなら 坂の途中で〜」が
「さようなら 坂本九で〜」に聞こえた
アルペスいちばんじゃーく、子ヤギのうーえでアルペン踊りを踊りまーしょ♪と無茶苦茶に歌ってた。
ルパンの歌、私は「ルパンだっさ〜」と思ってた。
主役なのにダサイとか言われてセツナス(´Д`)とか思ってた。
69 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 15:15:52 ID:Rww2ipgw
ジャミロクワイのVirtual Insanityの
Futures made of 〜を
Futures 未来〜
と聞こえてた
久保田利伸の「ラララ ラブソング」の最初のトコ、
「もう決して止まらない夜」(うろ覚え)を
「ボッキして止まらない夜」と覚えて
月9でこんな歌詞いいのか?と思ってた夜
71 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 15:37:29 ID:p7ROFvF2
そんな歌詞ない
72 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 15:49:25 ID:4i0ab1tr
ORANGE RANGEのイケナイ太陽
" "に注目
○ ABC続けない それじゃだめじゃない だって心の奥はちがうぢゃない
俺の"青春"そんなもんじゃない 熱く奥で果てたいよ きっと君じゃなきゃやだよ 俺はイケナイ太陽...
× ABC続けない それじゃだめじゃない だって心の奥はちがうぢゃない
俺の"精子"そんなもんじゃない 熱く奥で果てたいよ きっと君じゃなきゃやだよ 俺はイケナイ太陽...
とマジで聞こえるぞ!
まぁ文脈から見てもたぶんわざとそう言ってるかもしれないけど
73 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 16:01:47 ID:dAOewhub
キャンディーズの春一番?
○雪が解けて 川となって 流れて行きます〜。
×指が溶けて 皮となって 流れて行きます〜。
スプラッター賛美の怖い歌だと勘違いしていた。
74 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 16:07:53 ID:eC/7cXWr
ガッツだぜ
○ガッツだぜパワフル魂
×ガッツだぜパワフルだマーシー
田代を擁護する歌だと思った。
>>67 それ間違いだったの?
チェッカーズのギザギザハートの子守歌
〇ちっちゃな頃から悪ガキで、15で不良と呼ばれたよ
×ちっちゃな頃から悪ガキで、悪の権化と呼ばれたよ
聞き違い所の話じゃないw
76 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 16:27:03 ID:/pm9mmyg
77 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 16:28:49 ID:6DbZRMKi
オォ〜シャンゼリィゼェ〜
を
オーサンデーマンデー
と曜日の歌とオモテタ
ブリグリの最近の曲
♪長い1日が〜、が
♪長いちんちんが〜、に
80 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 19:09:43 ID:dbycoi9Y
ウルトラマンタロウの曲を
『流星の〜街が〜輝いて〜』
だと22年間思い込んでいた
正しくは『腕のバッヂが輝いて』
バロスwwww何この良スレ… しかし、イケナイ太陽はガチで「俺の精子そんなもんじゃない」って聞こえるよメンバーが当て字したとしか考えられん
82 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 19:37:43 ID:4i0ab1tr
私の卵子そんなもんじゃないわよ!
83 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 19:54:51 ID:o7nG9UgR
猪木ボンバイエを猪木ガンバーレと勘違いしてた
84 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 20:27:24 ID:X8fbVFQa
俺は猪木ボンバー・イェーイ!!と思ってたぜww
86 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 20:51:26 ID:kQ2dVuYf
イエスのOWNER OF LONELY HEARTをコニャニャチチャンチハ!に聞こえ、レレレのおじさんの歌かと思ってた
ポッキーのオレンジレンジの曲
○もうどうでもイイじゃんってキリステコギャル
×とってもイイじゃん均一でござる
88 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 21:12:21 ID:QidUmnVI
>>87 元の歌詞も馬鹿らしいから間違えても違和感がないww
>>88 ポッキーのCMを初めて見たとき「わけわからん歌詞だなー」と思ったが、
87を書くため正規の歌詞をぐぐってみた。
もっとわけがわからんかった。
90 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 21:17:00 ID:zWIv8t3e
正)
CHA‐LA HEAD‐CHA‐LA
胸がパチパチするほど 騒ぐ元気玉…Sparking
誤)
CHA‐LA HEAD‐CHA‐LA
胸がパチパチするほど 騒ぐ元気玉…Fuckin'
>>90 音はあるていど聞こえていたんだけどsparkingという単語をしらなかったので
「super king」だと思ってた。
92 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 21:22:30 ID:csXFEm8j
ガキの頃はウルトラマンの
「来たぞ我らのウルトラマン」を
「キタフンタレラーノ ユルサラバー」と覚えていた
ウルトラの国の言葉だと思っていたが
子供向け雑誌の付録の歌詞カードをみて初めて気付いた
93 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 21:22:58 ID:xWoDPB2A
94 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 21:33:26 ID:VdZuCevj
海は荒海〜白波の〜♪
海は荒海〜知らないよ〜♪
と子供の頃歌ってた
95 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 21:34:43 ID:/iVFy1vi
さがつく女の人はオヤジに嫉妬されるキレイな人が多いと思う。
融けた氷の中に恐竜がいたらタマノリシコみたいね
と
物語はここで手渡される地形へと
タマノリシコって何だろうとずっと思ってた
97 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 21:38:24 ID:/iVFy1vi
うんうん。さがつく女の人はおやじに嫉妬されるキレイな人が
多いよねー。
98 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/06(木) 21:59:49 ID:nZQi41mp
まっがーれ
○星達は創作されてます
×星達は そうさ腐れてます
古泉が「そうさ」なんか言うかなあ…と疑問に思っていた
改めて歌詞見て納得した
99 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 04:49:29 ID:ONYQyjIV
○ もうすぐ春が ペンキを肩に お花畑の中を散歩にくるよ
× もうすぐ春が 便器を肩に お花畑の中を散歩にくるよ
100 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 05:16:22 ID:uXCWQMx8
何の歌?
♪男は多い髪〜
♪生きてる限り多い髪〜
102 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 06:13:04 ID:ZlSCYwYm
ウィーアーザワールドのシンディーローパーの歌う部分がどーしても
おならちゃんインチキおまんこに聞こえて仕方が無い
マイケルジャクソンのタイトル忘れたけど
下劣ナンバーソング!自然入るわ!ほめてオメコいいわああ あっあっ
にしか聞こえない
フーバスタンクのザリーズンって最初の出だしもアイアムノットかーちゃん
ってきこえるwって彼氏が言った
友達はおならぱーそんに聞こえるって言った
..................
小学校低学年時。
「虫の声」
○ああ面白い 虫の声
×青も白い 虫の声(何で?)
「おぼろ月夜」
○見渡す 山の端
×見渡す 山のオハ(挨拶?)
「諸人こぞりて」
○主は来ませり
×シュワキマセリー(英語の呪文?)
音楽教師、ちゃんと意味も教えろよ・・・
104 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 12:05:45 ID:zH134rvt
105 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 13:05:12 ID:xh0lXpkR
痛い系バンドの歌詞にありがちな「神のみぞ知る」って歌詞
何度聞いても「神の味噌汁」に聞こえる。
SMAPの「SHAKE」
○ Oh〜渋滞のタクシーも〜
× Oh〜樹海の隠し子〜
107 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 14:19:22 ID:FybOddJI
エヴァ
○残酷な天使のテーゼ♪
×残酷な天使載せ〜て♪
イメージにぴったりだと思ってた
108 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 14:35:20 ID:Z0ilV65f
○マリア訪れた危険に微笑む姿を見たよマリア
×マリア落とせば大気圏に微笑む姿を見たよマリア
笑いながら大気圏突入するパワフルなマリア様を想像してしまった。
ポパイ・ザ・セーラーマン
を
ポパイはセールスマン
と歌っていた。
残酷な天使のせいで、だと思ってた。
111 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 16:51:25 ID:gynL33kf
アニメ・ヤワラの
今誰何処何してる?を
未だ0℃この何してる?と思ってた
112 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 17:06:23 ID:C3e+STp9
タイトル書いてないと微妙だな
>>14 緑匂い光る、と思っていました
いきなり爽やかになったなぁ、と……orz
残酷な天使のテーゼ
○この宇宙を抱いて輝く少年よ神話になれ
×この宇宙を抱いてからよく少年よ神話になれ
ハレ晴れユカイ
○謎なぞみたいに地球儀を解き明かしたらみんなでどこまでも行けるね。
×謎なぞみたいに地球似を解き明かしたらみんなでどこまでも行けるね。
○BOOONワープでループなこの思いは
×憂鬱で陰気なこの思いは
ブラビの「タイミング」
〇小さなこと いちいちムカついて 笑い方も 全く忘れてしまってた
×小さなこと 一日を担いで 笑い方も 丸太坊主忘れてしまってた
TMNの古いい歌でタイトルは忘れたけど。
O ハーモニー 奏でておくれ
X ハーモニカ 撫でておくれ
118 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 21:21:10 ID:nSyrLv/8
スピッツ「ホタル」
○正しいことはこれじゃなくても
×探し物は俺じゃなくても
普通に片思いのせつない曲だと思ってた
そりゃ何でサビだけ僕から俺に変わるんだろうとは思ったが
120 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/07(金) 23:03:30 ID:exw8l3YQ
日本昔話の
○ いいないいな 人間ていいな 美味しいご飯に ぽかぽかお風呂
× いいないいな 人間ていいな 美味しいご飯に ドカドカお風呂
つーか、聞き取れなかった
121 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 00:14:17 ID:eNDE6tR1
TUBEの「さよならイエスタデイ」
〇もうすぐ私も普通に嫁いでいくわ
×もうすぐ私も府中に嫁いでいくわ
府中に嫁ぐんだー と 何の疑問ももたずに10年くらい経過した
中島みゆきの「浅い眠り」で
♪あ〜二人で灯した を
あ〜ヘルメットの下 と思ってたし歌ってた。
124 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 05:09:22 ID:rJMs6okk
もののけ姫〜歌詞
(正)はりつめた弓の〜♪
(誤)歯につめた指の〜♪
・・・意味が分からなかった
125 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 06:46:03 ID:08eOlvCv
中島みゆき【悪女】
正)悪女になるなら月夜はお止しよ
素直になりすぎる〜
誤)悪女になるなら月夜はお止しよ
素顔になりすぎる〜
126 :
さめかんゆ:2007/09/08(土) 07:22:12 ID:adAgddJd
笑っていいともウキウキ坊っちゃん!
127 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 09:10:15 ID:Ut//mHN0
コロッケの歌
○今日も明日もだから毎日
×今日も明日もじゃがいもリッチ
ユーミンの「グループ」(古くてすまん)
○ あなたは仕事で 遠くへ行った
× あなたは仕事で 甲府へ行った
さすがユーミン、具体的!と感心していた。
みなしごのバラード
○あの子らは慕ってくれる
×あの虎は叱ってくれる
131 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 18:10:47 ID:TQFSpeZX
トトロの散歩
○歩こう♪歩こう♪私は元気〜♪
×歩こう♪歩こう♪私は便利〜♪
132 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 18:45:31 ID:YXF90ZWV
空耳ならこれだろ!
Steppenwolfの"Born To Be Wild"
曲の出だし"Get your motor runnin"はどう聞いても「いつものラーメン」に聞こえる・・・
>>129 それって「明日のジョー」のエンディングでしたっけ?
○ ひにくれて星を睨んだ
× ひにくれて星夫になった
134 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 18:57:56 ID:jyfWzWZ+
星夫って誰だよww
135 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 19:00:45 ID:lbKHbOnI
皆様素敵な耳をお持ちでw
誰だか分からないんですけど、ひにくれるとなるイケナイ子みたいな存在です。
>>120 おいしいおやつにほかほかご飯
子供の帰りを待ってるだろな(1番)
みんなで仲良くぽちゃぽちゃお風呂
あったかい布団で眠るんだろな(2番)
138 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/08(土) 19:13:59 ID:V9FaTKAo
>133
タイガーマスク
KinKiの硝子の少年で、
歩道の空き缶蹴飛ばし〜を
炎の空き缶だと思っていた。
あと同じ曲で、
破片が胸へと突き刺さる〜を、
アヘンが胸へと突き刺さるだと思っていた。
>>133 × ひにくれて星を睨んだ
〇 ひねくれて星を睨んだ
142 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/09(日) 18:18:13 ID:L0J1ppEc
知ってる人もいると思うがジューダス・プリーストのシナー
母さんが言う 「こういうパーマは変だ」と 死のう!!
CURSE AND DAMN YOU. ALL YOU FALL BY THE HAND OF THE SINNER
ちょwwこのスレ良スレwww
>>105 DIVE TO BLUE以外にあるか?
145 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/09(日) 20:27:27 ID:tgDQa3h/
ハイジの
○おしえて おじい〜さん♪
おしえて アルムの樅(もみ)の木よ
×おしえて おじい〜さん♪
おしえて 遥かな森の木よ
146 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/09(日) 20:34:53 ID:sBSol7vp
L⇔Rの
I'm knocking your door
を、
あの木の湯豆腐
だと思っていた。
ありがちな間違いだと思うけど赤鼻のトナカイの
暗い夜道は〜♪を
暗いよ道は〜♪だと思ってた
148 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/09(日) 20:38:41 ID:qWrJ2wK4
>>146 I'm knocking your door…ってknockingの後に“at”か“on”付かないの?
文法的に違和感がある
GLAY 口唇
「cool&tough! she's a liberty 今宵は誰の愛を盗む」を
「暮れだした未来 今宵は誰も愛を盗む」
だと思ってた
150 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/09(日) 21:08:49 ID:2RxSHKm4
>>149 俺はHAPPINESSの
「Don't wanna hurt you anymore」を
「遠ざかる夢にも」だと思っていた
小田和正「こころ」
世界中で一番、大切な人に出会った〜
今日はメロン、そしてこれからの〜♪
月9主題歌でよく聞くけど、今だにメロンに聞こえる部分が何だかわからん・・・
宇宙戦艦ヤマト
○ さらば地球よ
× サンダバード違うよ
capsleのSugarless GiRL
♪甘い愛には罠があるのよ。罠が雲に今日も声掛ける笑いかけてJust Doing出して君の心はSugarless GiRL
歌詞カードがないから正確にはわからないが、
♪甘い愛には罠があるのよ。Wander Girl雲に(若しくはGood Morning)今日も声掛ける笑いかけて誘い出して君の心はSugarless GiRL
がなんとなく正解っぽい。
松田聖子の赤いスイトピー
付き合った日から、半年を過ぎても
あなたって、手もにぎらない〜
を、3年を過ぎても〜と勘違いしていて
友人に
「それじゃあ、別れるよ」と、指摘されて気がついた。
>152
実際、作曲の宮川泰氏はサンダーバードのイメージで作ったらしいけどね。
156 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/09(日) 22:57:02 ID:mfaSxMtV
Bruce Hornsbyのライブアルバム“Here Come the Noise Makers”のSPIDER FINGERS
Oh, we got some,がOh,宇梶さんに聞こえる
157 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/09(日) 23:17:30 ID:VzbMRd+f
いとしのエリーの
♪素敵にinyourstaileが
♪素敵に人形さん
に聞こえた時期もあった
昔、どっかのスーパーのCMで
「ウィンターファッション半額〜♪」という歌が流れていたんだが
ずっと「冬場所半額〜」だと思ってた。
ふと、くちずさんだのを聞かれて指摘されるまで気づかなかった。
吉幾三 酒よ
○ 一人酒〜手酌酒〜
X 一人酒〜デジャブ酒〜
あー、昔もこんな飲み方してたよなー、なんて意味の歌詞だと思ってた。
>>148 つくよ。タイトル自体が KNOCKIN' ON YOUR DOORだから。
その部分はI'm knockin' on your door…になる。
161 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/09(日) 23:39:45 ID:QDF7XCI6
>>156 かなりのマニアだなw
知ってる俺も俺だがww
ライブアルバムって通常版では普通に聞こえても空耳っぽく聞こえる事あるよな!
布袋寅泰のバンビーナのサビ
○Don't let me down my sweet baby BANBINA
×ドレミ魂 便秘バンビーナ
にしか聞こえない
163 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 01:15:06 ID:ZMScXKiR
歌手は忘れたけどSeven days War
Seven days War 戦うよ〜♪をSeven days を戦うよ〜♪と思ってた
マイコーの「スリラー」に収録されてる、確か一番最後の曲。
最後の方で「清六さんのマ○コくさ〜」と連呼。
短大の仲間達と「そうだよねっ」と話題になりましたw
166 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 02:00:05 ID:SrORS9mE
楽しいことならいっぱい
夢見ることなら飴いっぱい
♪猪木!ボンバイエ!を
♪猪木!ほまれー!と歌っていた。
友人に盛大に笑われた。
168 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 07:33:07 ID:mt7jTztP
【shangri-ra/angela】
正)空想にまみれた 自由を求め続けた
誤)糞にまみれた 自由を求め続けた
蒼穹のファフナーのオープニング見るたびに、疑問に思ってた。
聞こえるのは「くぅ〜そぉ〜にまみれたぁ〜〜」
ビートルズ
レットイットビーだっけ?
エニフィーエニフィーィエニフィーエニフィーと歌っていた
170 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 07:53:38 ID:cFi+IDx0
ゲラゲラゲラバニラ〜♪
これはよくあるよね。
>>146 “兄貴の女房”にしか聞こえなかったことがある。
何故“女房”などという言い回しなのか疑問だった。
172 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 08:17:08 ID:d/B0l6Uq
このスレ電車で読んではいかんな。
ふきだしちまった。
173 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 08:21:18 ID:QiqDt5Ev
漏れも電車で読んでるw
電車で読まない方がいいww
174 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 08:47:44 ID:hfGATUTb
>165
我々には「清六さんババっ臭!」と聞こえてた。
同じアルバムに入ってるPYTで「何の穴〜何の穴〜鼻の穴〜鼻の穴〜」
と聞こえる部分がある。
175 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 08:49:56 ID:vq0f9ZFN
オランゲランゲの歌
○ 僕らはいつも以心伝心
× 僕らはいつも心電死
なんだか分かんなかった。ジャポニカでは外国人が
「死んでるし」って聞こえたと人から聞いた。
大きな古時計
○ 天国へのぼるおじいさん〜
× 煙突へのぼるおじいさん〜
何が悲しいのかわからなかった。
煙突にのぼると物理的に時計と離れるからかなぁ…
ずいぶん寂しがりなじいさんだと思ってた。
B'zの「孤独のRunaway」
年の離れた兄の影響で、B'zを聞いていた頃。
○「愛を殴ってみよう 義理を蹴飛ばしてみよう 傷ついて憎まれてもいいから」
×「愛を殴ってみよう 君を蹴飛ばしてみよう 傷ついて憎まれてもいいから」
当時はDVなんて言葉は知りませんでしたが、アブナイ勘違いだったなと思う。
Puff the magic dragon
○land called Honah-Lee
×乱交オナニー
179 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 14:00:17 ID:vSHv6TxY
英語ってオナニーに聞こえるの多いよね!
バナナ咲いた バナナ咲いた 真っ赤なバナナ〜
181 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 14:05:20 ID:+00jZYr5
「学生時代」だっけ?
最初の「蔦の絡まるチャペルで」までロシア語か何かだと思ってた。
182 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 14:10:12 ID:3PDzaN7m
○京都、大原、三千院
×京都、大原、三千里
「母をたずねて三千里」はこの歌からインスパイヤされたものと思っていた。
>183
全く同じ。
男達のメロディ
○ ×
どうせ一度の人生さ どうせ一度の人生さ
→The more you give babe 思い切って
the less you lose (なんか英語)
運が悪けりゃ死ぬだけさ 運が悪けりゃ死ぬだけさ
矢印のところ。英語だったとは
>>181 自分はずっと、
ツタノからマルチャペルへ〜♪
って唄ってたw
地名か何かかと思ってた…otz
187 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 18:59:53 ID:UCvqiAoA
Nirvanaの『Smells Like Teen Spirit』の歌詞
○ Hello, hello, hello, how low?
× Hello, hello, hello, how long?
だと思ってた
柴咲コウのGlitter
○変わり磨かれる世界
×変わり身が枯れる世界
しかし間違っていたほうが格好いい気もする
189 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 21:04:34 ID:EPmOkwI6
山下達郎のクリスマスの歌
○きっと君は来ない
×きっと君はモアイ
190 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 21:13:42 ID:h4SRVheu
L'Arc-en-Ciel/HONEY
Honey so sweetが
かに雑炊に聞こえるぞ
キムタクロンバケの主題歌。久保田利伸のラララブソング?
回れまーわれメリゴーラン 儲けして 止まらないように
遊園地の金儲けの歌ですか??
192 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 21:25:16 ID:lwpVXfN5
夢でもし逢えたら♪を夢でも、しあえたら♪と思ってて、何をしあうんだろ?と思ってた
銭形平次の歌詞
○男だったら一つに賭ける
×男だったらふたつにひとつ
二つに一つ、どっちかはっきり選ぶのが
男らしさなのだと勝手に思い込んでいた。
194 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 22:56:06 ID:L0opq8st
遠山の金さん
○人生楽ありゃ苦もあるさ
×人生楽ありゃ雲あるさ
195 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 22:59:04 ID:hfGATUTb
水戸黄門だ
197 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 23:11:29 ID:oWUHJZH2
たくさんありそうだけどおもいだそうとしても何も思いだせん。
ビールの宣伝の当ってるか分かんないけどラテン系の歌手の歌
バンバラベオ♪バンバーラバンバベーオ♪頑張んじゃねーよ!
スポーツ選手使って、そりゃねーよ!と思う
201 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 23:28:56 ID:XqTrXD5P
ジプシーキングだったら…
ボラーレ!オォ!→オナーニ!オォ!に聞こえる
202 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/10(月) 23:59:45 ID:cEk+YjpQ
Janne Da Arcの「マリアの爪痕」
○誇れるマリアのタトゥー
×誇れるマニアの数
何の車のCMだったか忘れたけど
×サーンサーンサーーン♪
○ZOOM ZOOM ZOOM♪
たまげた
204 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 01:17:10 ID:dPV4uj+7
カーペンターズ「Top of the world」
Wan't be surprise〜→ワンピースフライ
中学校入ってから歌詞を見て、自分で自分にフイタwww
私はドラゴンボールの歌で「恐竜がいたら玉乗り仕込みたいね」をたまのりしこ、みたいねと思ってた。
たまのりしこってなんだろなと。
ブルーハーツのラブレター
○あーあーラブレタ〜 百分の一でも〜
×あーあー破れた〜 百分の一でも〜
>>1の空耳っての自体がすでに間違って覚えてるんだよな
208 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 04:55:06 ID:GYo71Lvk
VAN HALENのHOT FOR TEACHER
Got it bad, got it bad, got it bad 〜
ガリ勉 ガリ勉 ガリ勉 〜
に聴こえてた
209 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 05:49:21 ID:4xBQyEMl
渡辺美里のマイレボリューション
〇容易く泣いちゃだーめさぁー
×容易くないさだーめさぁー
運命(さだめ)としばらく歌ってました。
>>52 私はサビの
ロマンティックあげーるよ〜を
ロマンティックは燃料〜
だと思ってて、センスの無い歌詞だなと思ってた。
ビートルズのLet it be
○Let it be Let it be …
×エリツィン エリツィン …
忘れられないのは、ラジオで伊藤政則が空耳紹介してたスコーピオンズの「ヘルキャット」。
変ちくりんなイントロの後、
♪トシコとしたい〜、セツコとしたぁい〜、隠れてしたぁ〜い
♪小さい!小さい!小さい!小さぁーい!から前隠し!
♪ハクション!ハクション!ハクション!ハァァァクショーン!
213 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 09:58:51 ID:pGUqCUO+
ウリは歌下手だからな・・・
214 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 10:03:58 ID:+vlL5nMT
>>205 自分は
恐竜がいたらナンパを教えたいね
と間違えてた。今思うと無理ある間違えかも
215 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 10:34:41 ID:iTwiXGUl
うがい薬イソジンのCM
○ただいま〜のあとは〜がらがらジンジンがらがらイソジンじんじじん♪
×ただいま〜のあとは〜がらがらチキンがらがらイソジンチッキン♪
216 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 10:38:01 ID:FcewjOee
○京都、大原、三千院
×京都、大原、三千人
ミスチルのMirror
○ 碌でもなく
× ロックでもなく
218 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 11:47:56 ID:DKslCj0V
KinKi Kidsのジェットコースターロマンス
○波は〜ジェットコースター
×なにわ〜ジェントールマン
だと思ってた。
KinKi Kidsは関西の人だから自分たちのことを歌ってるんだなって思ってた
>>194-195最強www
>>211自分は↓
ビートルズのLet it be
×ヘルピー ヘルピー …
○Let it be Let it be …
自分「ヘルピーて何?」
大人「…ヘルプ ミーじゃない?」
そのまま信じ中学で歌詞見たが、ここだけ歌詞間違って書いてある…と信じきって大人になりました
>219
自分は「エルピー エルピー」だと思ってた。
LPレコード全盛時代だったから、そんなもんかと。
221 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 14:18:29 ID:lpvzHMPx
>>212 前半は無理あるけど
♪小さい!小さい!小さい!小さぁーい!から前隠し!
♪ハクション!ハクション!ハクション!ハァァァクショーン!
は確実に言ってるね!特に二回目の小さい!は感情が入っててgood!
メルモちゃん メルモちゃん メルモちゃん がもってる
がもる?
弟は「失恋レストラン」の「ねえ〜マスター」を
「ブレーンバスター」と歌っていた。
小泉今日子の「艶姿ナミダ娘」
♪意味深I Love youを
♪肉親I Love you と思った。
225 :
212:2007/09/11(火) 16:28:19 ID:rAfYkW/W
>>221 さきほど娘(10)にヘルキャット聞かせたら、イントロのところで
「なんか、ドリフに出てくる音楽みたい」とのコメントをもらいましたwww
226 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 16:33:47 ID:ZRMkne/J
KNOCKIN' ON YOUR DOOR/L⇔R
○♪I'm knockin' on your door〜
×♪あの日のよどーん
227 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 16:56:33 ID:w017iJP+
>>225 この処女殺しのアルバムのルドルフを見るとドリフにいても違和感がないね。
未だにメンバーが何をしてる写真なのか分からない…。
中島みゆき 空と君との間に
♪僕は悪にでも〜なる〜
♪僕は鳩にでも〜なる〜
クルックー
ドラゴンボールZのエンディングテーマ(でてこいとびきりZENKAIパワーの方)
○ピカピカ銀河は ポップコーンシャワー
×ピカピカ銀河は 膀胱シャワー
にしか聞こえなくて、幼心に汚ぇなあと思っていた。
230 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 17:29:06 ID:RE9+5iwL
>>229 そんな歌詞だったのか…
俺は“ピカピカ銀河は香港シャワー”と今まで思ってた…
○猪木ボンバイエ
×猪木ボンバ・ヘッド
このテーマソングが作られた当時、猪木はアフロヘアーだったのだろうと思ってた
232 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 17:45:49 ID:5XgxCtDL
キングクリムゾンのセラ・ハン・ジンジートのジンジートが人事移動に聴こえる
キングクリムゾンのマッテ・クダサイが「待ってください」に聞こえる
234 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 17:52:00 ID:kyXn84cJ
>>233 そりゃ、ね…
でも俺には「待ってクゥードゥサーイ」に聞こえる
>>226 自分は
♪あの日の挙動〜
だと思ってた
236 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 18:27:08 ID:9B9tsgBi
アタックNo1のテーマ
○ 青空に遠く叫び〜た〜い〜
× 青空に遠く酒び〜た〜り〜
子供の頃「サケビターリ」という技でもあんのかと思ってた。
「ふるさと」って歌
○うさぎ追いしかの山
×うさぎ美味しかのやま
俺は猪木ボンバイエを猪木がんばれだと思っていた。
イモ欽トリオ ハイスクールララバイ
○100パーセント片思い
×100パーセントのタ〜モリ
幼かったとはいえ不思議に思わなかったのだろうか
240 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/11(火) 20:14:51 ID:azmLwUvd
矢野顕子のDavid
○漂う思い出
×ただ読む思い出
前の歌詞に読み返すあなたの手紙〜とあるので100%手紙の事だと思ってた
>>207 空耳アワーとかソラミミストとかいう言葉があるんだよ。
矢野顕子で思い出した
○ほ〜ら春咲小紅
×ほ〜ら春先 神戸に
ありがちだけど『かごめ』
〇「篭の中の鳥は〜いついつ出会う〜」
×「篭の中の鳥は〜行く行くJR〜」
小5で友達に指摘されるまで、大声で歌い遊んでた。
>>243 正しい歌詞は「いついつ出遣る」じゃないか
245 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 01:41:28 ID:1aPYx3He
246 :
243:2007/09/12(水) 02:28:42 ID:7PSOmnVw
247 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 08:05:53 ID:IkjfZeVU
このスレで笑えるのは、正しいと思ってる歌詞自体間違えてる奴が多いことだな。
>>137 ぽちゃぽちゃお風呂だったんだ。
ずっと「コトコトお風呂」だと思っていたよ。
(コトコトは風呂を沸かす音を表していると思い込んでいた)
沸かしすぎw
>>248 おいしい出汁が出そうだ。
でも自分も「ぽとぽとお風呂」だと思ってたから仲間。
幼稚園児に指摘されて赤っ恥。
水滴がぽとぽと落ちると思ってたんだよ・・・・。
ぽたぽたお風呂だと思ってた。
いい湯だな〜 湯気が天井からぽたりと背中に♪ みたいなイメージ。
ぽかぽかお風呂だろ、と訂正されてからずっとそうだと思ってた。
あれ歌ってた奴カツゼツ悪すぎ。
今のこどもは童謡として習ってるから正確な歌詞を知ってるんだろうな。
252 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 11:05:44 ID:E9RRnb5U
Chara 『やさしい気持ち』
○手をつなごう
×Say Hello !
に聞こえる。つーか、何を歌ってるか9割は分からないのだがww
253 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 11:16:02 ID:wBa2XY1v
NewSの
○「てっぺん目指せ〜」
×「チャペール目指せ〜」
○ルパン・ザ・サード
×ルパン、ださ〜っ!
アイキャッチで車からドテーンって転げるところでも
使われてるから、×の歌詞だと信じて疑わなかった。
サラリーマンNEOのOPソング、
○slash dot dash dot slash dot dash dot slash dot dash ……
×デジタル 、デジタル、デジタル、デジタル……あるいは
×亭主だっ、亭主だっ、亭主だっ、亭主だっ!……
イモ欽トリオ ハイスクールララバイ
○うかつに近寄れば感電死
×うかつに近寄れば乾電池
パタリロED「クックロビン音頭」
〇誰が殺したクックロビン
×誰が殺した袋瓶
>256
クックロビン音頭は、最初原作漫画同様に
「だーれが殺した クックロービン」というリズムだったのが
「だーれが殺した袋帯」に聞こえると言うので、途中で
「だーれが殺した クックロビンッ」というリズムに変わった。
258 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 18:15:32 ID:JfGh2H9h
長渕剛の『ろんなもんじゃねえ』
ろんなもんじゃねえ→が、六(ろく)は四(よん)じゃねえに聞こえて、そりゃそうだと思ってた
GLAYの生きてく強さ
♪生きてく強さを
♪生きてく辛さを
だと思った。何気に歌っていたら友人に「強さだって」とつっこまれた。
260 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 18:35:27 ID:lA52H2Vg
ビーズのライヤーライヤー
(正)ユー ライヤ ライヤ〜
(誤)ゆ〜らゆら〜ゆら
ももたろさんももたろさん
お尻につけた
キビ団子一つ私にくださいな。
赤い靴はいてた女の子
ひぃじぃさんに連れられて
行っちゃった。
あんまりいそいでごっつんこありさんとありさんがごっつんこの2番
あいたたゴメンよ その調子 ありさんと・・・
262 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 18:53:43 ID:4MrzMxcn
DEEP PURPLE
“MY WOMAN FROM TOKYO〜”が“MY WOMAN FROM トッケイヨー〜”に聴こえる
263 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 20:19:45 ID:SMQmJRr+
ピクニック
丘を越え 行こうよ 口笛 吹きつつ “空は澄み” 青空
丘を越え 行こうよ 口笛 吹きつつ “空は海” 青空
海???
ポルノグラフィティのネオメロドラマティック
○→行こうか逃げようか君が望むままに幸か不幸かネオメロドラマティック
×→異国家に絵を描き身が望むままに骨格交換ネオメロドラマティック
Action-ZERO
○デュアル仕様 Vega Ultair
×デュアルしよう! Vega Ultair
この二人が「デュアルしよう!」って、遊戯王かよwwwと思ってた自分/(^0^)\
266 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 20:47:34 ID:z1isY0vL
メタリカのThrough The Neverの
「twisting turning through the never」は「寿司!鳥!風呂!寝ろ!」としか聞こえない
マイリトルラバーの白いカイト
○「鼓動を打ち」
×「このおうち」
268 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 21:15:42 ID:YfpiC+gI
B'zのAlone
Alone〜♪僕らは〜♪
あぁ〜♪僕らは〜♪
だとカラオケ行くまで間違って覚えてた
○♪ただ泣いて笑って
×♪働いて笑って
なんかリアルな歌詞だなとは思ってた
ジュンスカのNONOBOYの歌いだし
○夢を時に削られ〜♪
×夢を戸に引きずられ〜♪
271 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/12(水) 23:10:36 ID:ooCQ5bQH
しかしサザンの歌が入ってないのが不思議だ
あれはすでに聞き取れないから皆歌詞カード見るんじゃないの?
逆に歌詞見ながら歌うと変な歌になっちゃうよ・・・
あれは勢いで歌うのがコツだな
274 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/13(木) 01:05:14 ID:KBuhcsxH
バンテリンのCM
・踊りましょう母さん〜♪
・踊りましょう肩〜♪
何歌ってるか分からん
GLAY「I'm in Love」
×昭和という時代に爆弾を抱えて走った
○昭和という時代に僕らを抱えて走った
野猿「叫び」
×自転車の行列に俺は並びながら
○偽善者の行列に俺は並びながら
276 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/13(木) 01:17:47 ID:xRCO1qF7
ダパンプの歌で
○俺の行く末密かに暗示する人ハニー
というラップ部分
×俺のエキスは密かにあいつに一針
だと思ってた
>>239 「100%だ 尚もいい」に聞こえていた
278 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/13(木) 01:50:39 ID:tKsudtN9
幼稚園の時は意味を理解せずに歌わされるから空耳になりやすかった。
♪もういくつ寝ると、お正月?♪を、
♪もういい!クスねるとお正月♪
と思ってた。
リゲインのテーマ
○♪黄色と黒は 勇気のしるし
×♪君のドクロは 勇気のしるし
YOUNG MAN
○♪憂鬱など 吹き飛ばして
×♪ユートゥモロー! 吹き飛ばして
それぞれ親に、
「24時間闘えなかったらドクロベェにお仕置きされそうやな」
「ちょwwwどこのルー大柴だよ?」
とつっこまれた
280 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/13(木) 11:38:09 ID:+ms9Eyi6
ドラゴンボールの「手に入れろ!ドラゴンボール♪世界で一等〜」の一等を一個だと思って、
ドラゴンボールって全部で7つなのに変だな〜?と思ってた
281 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/13(木) 19:50:27 ID:Db/64SQH
メガデスのHangar 18
TAKE SOME TIME TO SHOW YOU AROUND→できたの?醤油ラーメン…に聴こえる
282 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/13(木) 20:02:58 ID:Z/MbGrMe
BeatlesのYellow submarine(サブマリン)をYellow tambourine(タンバリン)だと思ってた
織田裕二の曲。タイトルわからない
「十たす十は20あい20〜♪」
元は英語らしい。
284 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/13(木) 20:06:19 ID:56BZeap+
285 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/13(木) 20:43:59 ID:MCm+txRQ
大きな古時計のおじいさんの名が
「たくお」か「のぼる」かで妹と喧嘩したことがある
矢切の渡し→矢切の私だと思ってた。
287 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/14(金) 05:22:09 ID:so4riWM3
恋のマイアヒって元曲の歌詞は何だったんだろ?それに意味も
288 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/14(金) 07:43:01 ID:kYanzJUY
郷ひろみ
「ジャパ〜ン」→「ショパ〜ン」
松田聖子
「天国に手が届きそう」→「天国に屁が届きそう」
だと思ってた。
年のはじめの 試しとけ
終りな キヨの めでたさを
松茸立てて 角事に
言おう 今日こそ 楽しけれ
大きな古時計
〇♪ご自慢の時計さ
×♪文字盤の時計さん
>>289 便乗
♪松竹立てて
♪松茸食べて
松茸はお正月に食べるものだと思った。
292 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/14(金) 14:07:53 ID:s+gCATvG
aikoのタイトルは忘れたけど
あなたのおでこ〜♪
あなたのオーデコロン♪
と思ってた
>>286輪切りの私だと教えられた子供の時思い出した
294 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/14(金) 15:07:20 ID:tTK8JkeK
ケツメイシの歌 ずっとをきっとと思い込んでた。
よく考えたらひどい。
295 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/14(金) 15:36:56 ID:CrRSdDwS
相川七瀬「彼女と私の事情」
いつでもなんか一喜一憂♪を
いつでも中井貴一流♪
だと思ってた
尾崎豊
○Oh My Little Girl
×おまえいるから
>>287 ググれば未だ出てくると思うぞ
菩提樹の下の恋で、結構切ないい感じの歌詞だ
299 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/15(土) 13:01:42 ID:Z7PQ+UMG
宇多田の新曲Beautiful Worldの「Beautiful World♪」ってフレーズがどうしても「ビュゥ〜ルテンドボワァ〜イ♪」って聞こえる。
300 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/15(土) 13:43:41 ID:uHxl9tTG
ディジー・ミズ・リディーのグローリー
マッチ・ムーン・ライト・サンが松村さんに聞こえる
301 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/15(土) 17:44:54 ID:ltPxGZ+I
♪おーおーおー、さぁワニになって踊ろうっ!♪
♪おーおーおー、束になって踊ろうっ!♪
303 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/15(土) 22:01:26 ID:35Nfh0Gw
スピッツ「ロビンソン」
○ 河原の道を自転車で
× 茨の道を自転車で
(`・ω・)危ねーな、パンクしねーのかよ?
って子供心に勝手に思い込んでいたw
ここまで来ていて何故王道の、重いコンダーラ、が無いのだ!
>>298 しかしながら、『ハァイ、ロミオだよ』みたいな抜けたフレーズがあったよね。
>>299 beautiful boy
って箇所があるからそれじゃね?
306 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/16(日) 03:10:45 ID:hNd/OXBU
曲名は知らないけど
京都〜大原三千院♪を 京都〜大原三千人♪と信じ込んでた
307 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/16(日) 03:22:14 ID:EIeRzuYC
ガーネットクロウのスパイラル
○競い合ってたあの頃
×キスを嫌がってたあの頃
うんうん
私にもキスするのが恥ずかしくて避けてた淡い時代があったな〜
って思ってたのにさ…
308 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/16(日) 05:27:53 ID:KscXrcCx
‘風の谷のナウシカ’を‘誰もかれもナウシカ’と幼稚園の頃歌ってた
>>306 「女ひとり」って曲だよ。
北の国からの父ちゃん役、田中邦衛さんは「京都 大阪三千里」ってうたって
そんなにはなれてたっけ?って思ったそうだ。
310 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/16(日) 07:58:22 ID:MYOOiOOB
サザエさんエンディング
♪今日ーは楽しーハーイキーンーグ。♪
♪今日ーは魂ーハーイキーンーグー♪
軽やかに踊ってるから魂が抜け出しているんだとばかり思っていました。
311 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/16(日) 10:21:27 ID:QElFoP3b
オカルト
312 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/16(日) 10:42:18 ID:QElFoP3b
○猪木 ボンバイエ
×猪木 ボンバーyeahhh!!
ラルクのSTAY AWAYで
焼き増しの世界には惹かれないから
ってのを、この間カラオケ行くまでずっと
火傷した世界には居られないから
って勘違いしてた
314 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/16(日) 15:34:11 ID:PP7FGZAX
中島みゆき「地上の星」
× その辺のペガサス
○ 草原のペガサス
青い珊瑚礁
○「あーわたしの恋はー」
×「あーわたしの氷はー」
当時保育園児だったから「恋」なんて言葉はしらなかった
○センチメンタルジャーニー
×センチメートルじゃあねー
当時保育園児だったから……
その辺のペガサスw
317 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/17(月) 00:32:02 ID:APmm/FAf
どこにいるんだよwww
モルダウの川の流れ
○ボヘミアの川よ モルダウよ
×ボヘミアの川は もるだうよ
「もるだう」という動詞だと思っていた。
イメージは、なんというか、波打ってる感じ。
320 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/17(月) 09:40:18 ID:uzzOzGOt
ポリスのロクサーヌがノックさんに聞こえる
その辺のペガサス捕まえてみてーw
322 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/17(月) 09:53:35 ID:Y3LjrOs1
その辺だから犬や猫の感覚に近くて、敢えて捕まえる気にならないんじゃない?
323 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/17(月) 10:28:36 ID:Sl+TKKCu
その辺のwwペガサスwww
324 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/17(月) 10:52:15 ID:Lo3BRfks
子供の頃、父が風呂に入ると歌っていた「お富さん」
♪粋な黒塀 見越しの松に ○
♪行きな 黒平 御輿の松に ×
お神輿好きな松親分の所へ黒平がお使いに行くんだと思ってた
325 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/17(月) 14:27:20 ID:S/8jNZHw
JUDY AND MARY「ラッキープール」
○ アクシデントさえ風まかせ
× あたしのウ○コさえ風まかせ
ウ○コだなんて・・・
BUCK-TICK「アシュラ」
○繰り返し巡り会う フロアの隅で
×繰り返し巡り会う 者は 罪で
328 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/18(火) 21:21:33 ID:Nx/UcI2D
スティーヴィー・
ワンダーのYou Haven't Done Nothin'
マツケンサンバ
MUCH CONCERNED BUT
329 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/18(火) 21:31:44 ID:c/uMkVQL
ルパン三世CM入るときのキャッチ
「ルパンザサード」を
「ルパンだぞー」
330 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/18(火) 22:38:36 ID:B1KTYxHr
>>329 「ルパンルパーン」だと思ってた。うちの家族全員。
松田聖子 白いパラソル
「あやふやなひとね」を「あなたやなひとね」だと思ってた。昨日まで。
333 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/19(水) 08:53:06 ID:5QvF531/
去年初めて聞いた松田聖子のフレッシュ!フレッシュ!フレッシュ〜!って歌
flesh!flesh!flesh!に聞こえ、「肉(食用)!肉!肉!」って内容だと思ってた
つか松田聖子のlとrの発音無茶苦茶w
>>333 英語の発音なんか皆めちゃくちゃだろうよ。
335 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/19(水) 10:06:09 ID:ndGC+/vj
クロマニョンズのボーカルは英語を敢えてカタカナで歌う凄い漢
ブルーハーツの「M・O・N・K・E・Y」
〇 4サイクルで燃えている
× 防災訓練 燃えている
337 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/19(水) 22:01:09 ID:QAP93FGu
別れた人に会った 別れた渋谷で会った ○
別れた人に会った 別れた新聞屋で会った ×
338 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/19(水) 22:12:19 ID:T8GbL41/
『幸せなら手を叩こう〜幸せなら最期に死にそうよ』だと思ってた
未だに本当の歌詞が分からない
幸せなら態度で示そうよ・・・
341 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/19(水) 22:32:18 ID:seS35/n0
ウィーンなんとか少年合唱団がドラえもんの映画で歌った歌
何度聞いても
○あんな夢 こんな夢 いっぱい〜
×あんな嫁 こんな嫁 いっぱい〜
にしか聞こえない!
渡辺美里のMy Revolution
○明日を乱すことさ
×明日を見い出すことさ
さっきカラオケ屋で友人が歌うまで、そう信じ込んでいた
どんだけ・・・orz
345 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/20(木) 08:28:20 ID:8ROvnNdJ
>345
自分もたった今までそう思ってた。
347 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/20(木) 12:22:41 ID:ZHYYv60q
「明日を磨くことさ」と思ってた
ウインクの「愛が止まらない」
○「JIN JIN JIN感じてる」
×「チン、チン、チンパンジーってる」
聴いてたのがリア小のころだったせいか、当時は全くおかしいとは思ってなかった。
シブガキ隊の歌
○乙女チックな漫画でも まず見当たらないぜ
×乙女チックな漫画でも マスに中らないぜ
マス=漫画のコマのことかと思っていた。
ビートルズ「プリーズ・プリーズ・ミー」
×
だから世辞は困る
あの夢は今つらいが
○
Last night I said these were to my girl
I know you'll never reaven try girl
ビリー・ジョエルのUPTOWN GIRLが
とっちゃんがーっにしか聞こえない
子供の頃「ゆーきやこんこんあられやこんこん。ふってもふってもまだふりやがる」
と歌ってた、らしい。
353 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/21(金) 16:04:25 ID:eV2GMal8
ドリカムの大阪LOVER
○ 明日さぁ、たまにはいいじゃん
× 明日サンタマリアいいじゃん
サンタマリアという遊覧船があるので、
それに乗ろう、と誘ってるのかと思ってた。
もしも 願いが 叶うなら
小粋に 白い 花をつけて♪
だと思ってた…しかも最近まで…
今考えたらあの曲の雰囲気に小粋は出ないよな…
355 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/21(金) 17:47:11 ID:DQV5ztAy
イナズマンの歌で
サナギーマンからイナズマン
を
サラリーマンからイナズマン
って歌っていた。
ミスチルのBrandnew my lover
○Fuckする豚だ
×FAXはタダ
歌と全然合ってねえ
久保田利伸の「LA・LA・LA LOVE SONG」
○ 廻れ廻れメリーゴーラウンド もう決して止まらないように
× 廻れ廻れメリーゴーラウンド 勃起して困らないように
358 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/21(金) 22:39:28 ID:vkKAPzGl
童謡の「赤とんぼ」
「夕焼け小焼けの赤とんぼ 負われて見たのはいつの日か」
の「負われて(ねえやに背負われて)」を「追われて(村を追放されて)」だと勘違いしていた。
曲名は忘れたが、
「こちこちかっちん お時計さん」 を
「こちこちかっちん 仏さん」と思っていた。
ピクニック
○丘を超え行こうよ 口笛吹きつつ
×丘を超え行こうよ 口笛吹きツーツー
「ツーツー」は口笛の音だと思ってた
マドンナのマテリアルガールのLivin' in a〜
ビール瓶にしか聞こえん
>>358 自分も「追われて」だと勘違いしていた。
でもそれは、赤とんぼが人間に追いかけられてみたって事かと思ってた。
あと既出だけど、「ルパン ザ サード」は「ルパン ださー」。
「ださー」は「〜だわさ」みたいな語尾かと思っていた。
ドリカムのLOVE LOVE LOVE、
○ねぇどうして
×寝坊して だと思ってた。
364 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/22(土) 22:58:55 ID:iFZY7GWr
昔やってた日立のCMソング、この木何の木で
「みんなが気になる木ですから〜」と聞いて、ああ、なるほど
このでっかい木は「キデスカラ」と言う品種なのかと勘違いしていた。
365 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/23(日) 15:55:55 ID:Reoe/w6L
ムード歌謡
○ 星ふる夜
× 腰ふる夜
366 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/23(日) 16:02:36 ID:aLkWvdRv
367 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/23(日) 16:15:06 ID:NRkr438g
倖田來未の「恋のつぼみ」
【誤】めちゃくちゃ 好きや中年
【正】めちゃくちゃ 好きやっちゅーねん
368 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/23(日) 16:33:54 ID:IDETCdyY
串田アキラ「ジライヤ」
○FIGHTING 忍者 ジライヤ
×FIGHTING ミスター ジライヤ
「世界忍者戦」だから呼び名も英語かぁ、看板に偽り無しと勘違いしていた。
杏里「悲しみがとまらない」
○ 2人はシンパシー感じてた
× 2人はしばし感じてた
昔イトコが歌ってたw
松本引越センターのCM
○荷造りご無用♪
×木作りおはよ〜♪
松山千春のSing a song
○Sing a song
×ちんがちょーん
↑アート引越センターだった!
372 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/23(日) 17:14:29 ID:rCS6KqFp
ドラゴンボールのロマンティックあげるよ?
oh悲劇、ファンタジー。↓
おひげ、ファンタジー。
おひげファンタジーってなんだろう。と思っていた。
○ハッチポッチステーション
×あっちこっちステーション
ルパンの歌
○ ルパン the third
× ルパンだヒィ〜ッ
と怖がっているのかと思っていた
腰降る〜よ〜る〜君〜に〜会いたくて〜
>>362 私がいる…
更に2番はトンボが「クワの実を摘んだ事ある気がするけど幻だよなぁ…」
3番は「姉のトンボは嫁に行ったけど最近見かけないなぁ、人間にでも捕まったか?」
で、4番はそのトンボを客観的に見てる人間視点だと思ってた
ポルノの「幻想」
○ああ幻想とじゃれあって 時に傷つくのも
×ああ「元気そう」とじゃれあって 時に傷つくのも
なんか人付き合いとかの比喩的表現かと・・・
歌じゃないけど、レギュラーの「あるある探検隊」が「荒武隊」に聞こえてた。
◯運転手は君だ 車掌は僕だ
×運転手は君だ 社長は僕だ
幼少の頃車掌と云う単語を知らなかったが故。
だが、今考えるとシュールな間違いだ。
川島エイゴの「のふうぞ〜のふうぞ〜 男は夢をもて〜〜」って歌、
「飲むぞ〜飲むぞ〜 男は酒を飲め」だとなんとなく思ってた。
エイゴ流石!!って…。
米米クラブのシュールダンス
部屋のあかり消して 抱き合う 湯!飲!み!
だと思って、確かにシュールな歌だと思ってた。
you&meだった。
382 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/09/26(水) 21:24:52 ID:uC1AHeOv
>>381 湯!飲!み!
わろた(´∀`)
ポルノグラフィティ「アゲハ蝶」○→彼が僕自身だと気付いたのは…
×→彼がとっくに死んだと気付いたのは…
偶然に出会った旅人が風の噂で死んだって聞いたよ、みたいなイメージ持ってました。
昔のドラえもんのうた
あったまデッカデーカ
おなかまるまーる
だとずっと思ってた。
『それがどうした』って開き直ってるから違和感なかったよ。
多分誰かの替え歌覚えちゃったんだなorz
キャプテン翼
ちょっとあれ見なエースが通る
を
ちょっと荒れ身な
と思ってた。
指きりげんまん嘘ついたら針千本のーまつ指切った
歌詞の意味をちゃんと理解せずに歌ってた
ハリセンボンのまつ ってなんなんだろう?って思いながら歌ってた
>>385 のまつだと2ちゃんみたいじゃないか。
多分、飲ますが正しいと思うのだか・・・・・
パラダイス銀河
○しゃかりきコロンブス
×社会、ひき殺す
幼稚園のお遊戯で使ってたんだが
誰も正確な歌詞をわかってなくて
みんな多少の違いはあるものの
コロンブス→殺すと歌っていた
母親に聞いてみたが
コロンブスというものが何かわからずさらに?となった
このあいだテレビで「パッチギ」を見たのだけど、あの歌の最初のところを
ずっと♪理不尽だな〜〜♪だと思ってた。
イムジン川だったのね。
BOOWYの「唇にジェラシー」
○男をダメにする焼けた肌のシルエット
×とこだめに住む焼けた肌のシルエット
氷室が悪いんだ…。
>>337 ○恋人同士にかえってグラス傾けた
×恋人同士にかえって暮らすかたぶけた
東京には「かたぶけた」という地名があるのだと思ってた。
片武桁とか。
愛しのクレメンタイン
○オーマイダーリン オーマイダーリン オーマイダーリン クレメンタイン
×お馬ダービー お馬ダービー お馬ダービー ??????
ラルクの「浸食〜lose control〜」
○蝶々は捕まえられ 貼りつけられてたね
×少女は捕まえられ 貼りつけられてたね
394 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/01(月) 22:02:34 ID:5nrIWOz5
TRF「Ez do Dance」
○ Ez do dance Ez do dance
× 1時です 1時です
395 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/01(月) 22:14:44 ID:qhWceaI4
↑ちょwwマジか?
globe「SWEET PAIN」
○ 会えない時の胸騒ぎ 世界中でこれほどに
× 会えない時の胸騒ぎ 世界中でたこ踊り
そう聞こえたんだ・・・
397 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/01(月) 22:23:22 ID:5nrIWOz5
>>395 この曲がでた当時(小学校時代)にそう聞こえたんです。
TVでものまね見てて思い出しました。
398 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/01(月) 22:30:50 ID:I5uQV1Da
>>372 たった今まで
おいで、ファンタジー
かと思ってたorz
399 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/01(月) 22:34:33 ID:Hsy4wIxb
398はどこの俺かと思った…
400 :
オヤジです:2007/10/01(月) 23:35:00 ID:P+zY3gFv
古い歌だが
恋は〜私の恋は〜空を越えて〜燃えたの〜
鯉のぼりが燃えながら空を飛んで行く所を想像していた。
>>398 「おいで ファンタジー」で合ってるよ。
>>401 「本気で ファンタジー」だと思ってた…orz
♪京都 大原 三千院 恋に疲れた女がひとり
♪京都 大原 三千里 旅に疲れた女がひとり
♪年の初めの 試しとて 終わり名古屋のめでたさよ
未だにもとの歌詞わからん
終わりなき世のめでたさを、じゃね>403
B'zの曲で
○飽きた女に蹴りをつけられる 不意をつかれて
×秋田女に蹴りを入れられる 不意をつかれて
だと、歌詞カードをよくよく見るまで思っていた。
キャプテン翼の曲
○ちょっとあれ見なエースが通る
×それにつけてもおやつはカール
まったく関係ないのに
瞳そらさないで
○ 今のままでは視野が狭くなるし
× 今のままでは幸せなくなるし
視野が狭いと幸せがなくなる点には納得。
>>405 それ、自分の周りじゃ、その後の
それにつけても俺たちゃなんなの〜♪のところで、おやつはカールだったw
408 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/04(木) 16:52:17 ID:oNNQGWe5
ビーズの
○ウルトラソゥッ!!
×売り飛ばそうっ!!
409 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/04(木) 23:49:06 ID:zjIYPaRU
宇多田ヒカル「traveling」より
○ ドアに注意
× Don't I need you
これじゃあどう考えても英語の文法が変です。
文法は変じゃないと思う
>>332 今初めて真実を知った。
「できるかな」の歌の
さてさての後のフレーズの件で友達と喧嘩になった幼少期。
私は今でも「さてさておほー」だと思ってる。
412 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/05(金) 07:20:11 ID:eLyetpKN
ドリカムの「うれしはずかし朝帰り」
ちょっとむくんだまぶたを
を、ちょっとむくんだ股を
だと思ってて、なんていやらしい歌だと思ってた
413 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/06(土) 01:23:35 ID:Pr9mLAi+
GLAYの SOUL LOVE
正)
不意に心を奪った瞬間の
誤)
不意に心がふわっと六本木
最初に聴いたときは意味がわからなかった
414 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/06(土) 01:40:00 ID:Pr9mLAi+
連島すまん おっさんは昔の唄、ハイティーン・ブギを思い出す
正)
1.俺達傷だらけでも優しさだけは捨てずに
2.ハイティーン・ブギ 未来を俺にくれ
誤)
1.俺達クズだらけでも優しさだけは捨てずに
2.ハイティーン・ブギ 嫌いな俺を踏め
なお、さっきyahooニュースのトップで
「東京都知事選 出馬男」を
「東京都知事 選出 馬男」と読んでしまった
見間違い・聴き間違いをしやすいタイプなのかもしれん
「もろびとこぞりて」
○主は来ませり
×シュワキマシェリ
呪文、お経のキリスト教版かと思ってた。
♪シュゥワキッマシェ〜リィ シュゥワキッマシェ〜リィ
♪シュゥワッ ッハァ シュゥワァァキマ〜シェ〜リィ
『ッハァ』の部分を和田アキコ並みに強調して歌ってた幼少時代
416 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/06(土) 17:43:30 ID:xF3X/ubX
ライオンズの応援歌を松崎しげるが歌っていた。
「ミラクル元年奇跡を呼ぶぜ〜」が
「ミラクル合体奇跡を起こせ」に聞こえてしまった。
野球の応援歌ではなく、合体ロボの歌だと思っていた
417 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/06(土) 20:36:28 ID:BmMtCvt5
ポルノグラフィティのアゲハ蝶。
○ここに未だ帰らない彼が僕自身だと気付いたのは
×ここに未だ帰らない彼がぽっくり死んだと気付いたのは
前後関係からも違和感がなくてカラオケで初めて気が付いた。
418 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/06(土) 20:51:34 ID:uIG5VkNd
わたしの主人の話
〇 ずいずいずっころばしごまみそずい
× ずいずいずっころばしずずずのずい
♪夕焼けこやけ
〇 山のお寺の鐘が鳴る
× 山のお寺のハゲ頭
♪むすんでひらいて
〇 またひらいて
× 股ひらいて
♪ちょうちょ
〇 止まれよ遊べ 遊べよ止まれ
× 止まれよ進め 進んだら休め
童謡知らなさすぎでびっくりだし、子をあやすたびいつも突っ込んでるwこの他にもまだまだある。
420 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/06(土) 22:04:48 ID:xF3X/ubX
♪夕焼けこやけ
〇 山のお寺の鐘が鳴る
× 山のお寺のハゲ頭
♪ちょうちょ
〇 止まれよ遊べ 遊べよ止まれ
× 止まれよ進め 進んだら休め
↑こんなのは周囲のガキが替え歌歌ってたのを、そのまま覚えたんじゃないかw
GLAYのPure soul
○ささやかな喜びの為に、いくばくかの情を捨てたとき夢を大事にしろよなんて〜
×撮影家の喜びの為に、一泊彼女を捨てたとき夢を大事にしろよなんて〜
ヘアヌードとか撮らせると金をくれる変態写真家に、一泊自分の彼女を売ってしまった自分は
誰かに夢を大事にしろよなんて言える人間じゃない
みたいな歌だと思ってた。
422 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/07(日) 03:10:43 ID:KHsaY6z3
空耳ではないんだが…小学生の頃、「ゆけ!ゆけ!川口浩」の歌詞で
「川口浩が洞窟に入る カメラマンと照明さんの後に入る
洞窟の中には 白骨が転がる 何かで磨いた様な ピカピカの白骨が転がる」を
「川口浩が洞窟に入る カメラマンと照明さんの白骨が転がる」
と、一部省略して覚えていた。
何かおかしいと気付いたのは中学に入って歌詞の意味を考えてから。
>>403 京都 大原 三千人♪だと言ってた奴がいた。
住人の数らしい。
自分はルナシーのロージアを
○♪はーなびらの様に〜
×♪アーラビアの様に〜
と歌っていた。「ロージア」=砂漠に咲く花なのね、と勝手に脳内補足して。
・朝鮮国境守備の歌
○ ♪千古の鎮護(しずめ)白頭の
× ♪戦後の鎮護 白頭の
何の戦後なんだか…日露戦争の後って事か?
・独立守備隊の歌
○ ♪ああ満州の太平野
× ♪ああ満州の太平洋
太平洋は関係ないだろ…
真っ赤なバラと〜白いパンジ〜
って歌を、昔友達が
真っ赤なブラと白いパンティー
と歌ってて、それ以来、ついそっちの歌詞が浮かんでしまうようになった。
426 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/09(火) 23:44:43 ID:AQ9OfoNW
○ドラゴンボールZ スパーキング
×ドラゴンボールZ ファンキー
歌ってたらテンションがあがって、イエーイ的なノリで言ってるんだと昨日まで思ってた。
童謡「たき火」で
たき火に「あたろうか、あたろうよ」という部分の「あたろう」を
”もーれつア太郎”みたいな人物名だと思っていた
「ア太郎か!?」「ア太郎よ!!」
北島三郎の「函館の女」
○♪あとは追うなと言いながら〜
×♪あとは女と言いながら〜 だと思っていた。なんてH好きな奴なんだと…
430 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/12(金) 23:35:20 ID:aCQh4vCO
431 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/12(金) 23:40:33 ID:WWXkQ3wE
>>431 ありがd
作詞者は意識してるのかもね。
Kinki Kidsの「雨のMelody」
○君の噂気になってた
×君の紫になってた
435 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/13(土) 21:54:52 ID:w8/IRuhu
>>72 自分も初めて聴いたとき普通にそう聞こえてギョっとした
弟が着うたで聴いてた
「ダメだろこれは…」って本気で思ってた
「青春」だったのか…
赤鼻のトナカイ
○♪サンタのおじいさんは言いました
×♪サンタのおじいさんは死にました
それじゃあ「♪暗い夜道はピカピカの〜」と言ったのは
誰なんだろうとマジで疑問だった。
その時点でおかしいと気づけ自分…
金八の主題歌・武田鉄也の「がんばれ」
○僕は声援 送ります
×僕は千円 贈ります
激励にしちゃ安いなオイ!と子供心に思った当時小学生。
レインボーマンの歌
○インドの山奥で 修行して
×近所の山奥で 修行して
そういえばこの歌の後に延々と続く替え歌があったよね。
松任谷由実 「タワーサイドメモリー」
○神戸ガール
×首(こうべ)がある
ホラーな歌だと思っていました。
>>289 年の始めの 例(ためし)とて
尾張名古屋のめでたさを
名古屋はめでたいのだとずっと思っていました。
442 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/20(土) 22:15:23 ID:MtBfqGo8
オーラの泉のオープニングの歌?「なーんとかーでたけやーたけやーあー」
本当は何と歌ってるのかは知らない。
443 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/20(土) 23:01:25 ID:BvQlPdQH
ドコモのCM?で使われてたZARDの「My Baby Grand 〜ぬくもりが欲しくて〜」
サビの最後の方の「優しくなれる」が「ドコモのポケベル」だと思ってた。
今聴くと「る」しか合ってなくて何でああ聞こえてたか謎なんだけど。
444 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/20(土) 23:14:33 ID:jdDJhZMa
>>437 サンタのおじいさん?
知らなかったよ、サンタのおじさん、だと、レス見るまで思ってた〜。クリスマス前に知って良かった。
>>102 つるこう乙
本題
チェッカーズのジュリアに傷心
♪ドア、抜けてく俺を〜
○頬、ぬらし見送ったひと
×ボボぬらし見送ったひと
あいつら九州出身だよなーw
もんた&ブラザースの、「ダンシング・オールナイト」
ダンシング・オールナイト 嘘に染まる〜 を
嘘でしょう マル〜 と思っていた。
447 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/21(日) 00:20:01 ID:kRmk17Mp
松田聖子 蒼いフォトグラフ
○→光と影の中で
×→光トカゲの中で
みんなのうた
○ はなたれた貨車
× 洟垂れたかしゃ
449 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/21(日) 12:59:56 ID:90ov5Z4V
ちょいと古いけど小柳ルミ子の「私の城下町」を夫婦で憶え間違い。
夫× 子牛戸をくぐり抜け
○ 格子戸をくぐり抜け
私× 行き交う人に、何故亀を伏せながら
○ 行き交う人に、何故か目を伏せながら
子どもゴコロにいやオカシイ瓶かもしれないと思いながら、
そこら辺に裏返った亀がたくさん転がっているのを元に戻しながら頭に
でっかい!マークをつけている小柳ルミ子を想像してました。
450 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/21(日) 13:01:27 ID:90ov5Z4V
間違えた、?マークだった。
451 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/21(日) 20:18:41 ID:TXR9T7fg
情熱のバカヤロウ
タトゥー(t.A.T.u)の
not gonna get as(スペル忘れた)が
乗ったら手が!に聞こえてた。
You ain't nothing but a hound dog
湯煙夏原ハウンドドッグだと思ってた。
島唄
〇でいごの花が咲き風を呼び嵐が来た
×でいごの花が咲き風及び嵐が来た
天気予報みたいにずいぶんカタい言い回しをするなーと思っていた。
ポケビのレッドエンジェル
○あなたをなくす以外
×あなたをなく水害
>>453 湯煙や 立つや夏原 狩の犬 って伊丹十三も言ってたね。
近づきたいよ君の理想にオートマチックになれないキャンユキッパァ
このスレって絶対わざと間違えてる奴いるよね
459 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/10/29(月) 20:29:00 ID:wtZAUV4I
平井堅の瞳をとじて
○your love forever
×喜べば
○猪木ボンバイエ!猪木ボンバイエ!
×猪木!がんばーれ猪木!がんばーれ!
え、がんばーれじゃなかったんだ
463 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/02(金) 02:03:48 ID:QOIgvJg4
>>127 それは全然知らなかった。
漏れにとっての「コロッケの歌」は
×今日も明日もデカイメンチ
○今日も明日もだから毎日
464 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/02(金) 02:08:52 ID:QOIgvJg4
>>157 漏れの場合、小学生の頃に「いとしのエリー」を聞いて
×笑ってもっとBaby 無邪気におっぱいぱい と辺り構わず歌い捲くった。
○笑ってもっとBaby 無邪気にOn my mind
はーるばる来たぜ箱だけぇ
466 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/02(金) 03:20:45 ID:XaoWsfXm
DBZのチャーラへっちゃらの
○恐竜がいたら玉乗りしこみたいね
×恐竜がいたら玉乗りし放題ね
うちの姉
Dr.スランプアラレちゃんのエンディングテーマの、
♪ペンギン村から おはこんばんちは
を、『おはこん番地』という住所だと思っていた。
「大きな古時計」
○お爺さんの生まれた朝にやってきた時計さ
×お爺さんの生まれた朝にやってきた時計さん
「すいかの名産地」
○すいかの名産地
×すいかの姉(ねい)さん家(ち)
私なんか、お爺さんの生まれた朝に「買って来た」時計さ〜と思ってたよ。さっきまで。
>>469 のレス見るまで「買ってきた」だと思ってた…
>>468 空耳じゃないけど、友達がスイカの名産地の替え歌で
「とーもだちが消えた♪こけしの名産地〜♪」とブラックなのを歌ってった
>469>470
ええっ「買ってきた」じゃないのか!?
「買ってきた」じゃないの?
買ってきたのは時計のほうね…
こけしの方かと思ってorz
でも俺もニュアンス的にはやってきた感じだったなあ。
箱根八里の歌詞の
「万丈の山」の「万丈」は楽器のバンジョーだと思っていて
なんかカウボーイのいそうな山のイメージで歌っていた
477 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/06(火) 23:12:03 ID:HiFZVTsp
あみん
×あなたの好きだっアタゴーゴー
○あなたの好きだった午後ー
わがままジュリエット
フライ出ない
かあさんが夜なべをして〜って歌
○おとうは土間で藁打ち仕事
×おとうは土間で笑う仕事
おとうは売れないお笑い芸人だと思ってた。
ペギー葉山の歌
○蔦のからまるチャペルで
日本語の歌だとは思わなかった。
SIAM SHADEのタイトル忘れたアルバムか何かの曲
×ん〜っ!!メロンパ〜イ!!
○Dead of Mind(…woo デッドン マーインドゥって感じ)
メロンパイってどんなだ?タルト?
全く違うシチュで2回も聞き違えたorz
482 :
空耳経験のあるみなさんへ:2007/11/11(日) 03:26:48 ID:bFP9RfyS
○お仏壇のはせがわ
×オムツランドはせがわ
昔、谷村新司のヤングタウンで「帰らざる日々」の中の一節
「目を閉じる」が「夫婦汁」に聞こえるというのが話題になった
ことがあった。
物悲しい歌なのに、そこで一気にイメージ崩壊ww
確か谷村新司か堀内孝雄のどっちかが自分で言ってたんだが
冬の稲妻の「You're rolling thunder」が「養老院のサンバ」って聞こえるって
よく言われるそうだ。
「諸人こぞりて」
×酒湧きませりx2 シュワァ〜 シュワ〜ァ 湧きませり
○主は来ませりx2 主は 主は 来ませり
「みなしごのバラード」
×ひねくれてトシオになった僕なのさ
○ひねくれて星を睨んだ僕なのさ
「テルーの歌」
×心、オナニーに例えよう
○心を何に例えよう
お嫁サンバ
恋する女は嫌いさ〜 だと思ってた。
子供心になんて嫌な男なんだ!と。
こないだまでBUMPの新曲の片方は「鼻の穴」だと思ってた
サビは
♪あなたが穴なら〜
変わった歌だなと思ってたら花なのな
ラジオでぼんやり聴くとだめだな
デジモンのOPのButterfryの二番のサビ
〇Stayしそうなイメージを染めたぎこちない翼でも
×清楚なイメージを染めたぎこちない翼でも
誰もいないかな…
こっちのほうがいいような気がする
ユーミン
○ダンデライオン
×ダンディなイオン
×ねえユーミンちんこむいて
492 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/16(金) 08:11:17 ID:5RZvBeOt
無理に作るなよ。期待されてねーんだし。
ポケビの『POWER』
○走り出そう
×走れ滑走路
カラオケで歌うまで全く気づかなかった。
>>396 自分は『甘い時の胸騒ぎ』だと思ってた。
495 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/16(金) 10:35:55 ID:Bx/NNeBF
〇回れまーわれメリーゴーランド もう決して止まらないように♪
×回れまーわれメリーゴーランド ぼーっきして止まらないように♪
そう聞こえてたけどまさかそんな歌詞じゃないだろうから
なんて言ってんだろう…って思ってた
〇サリーサリー魔法の国から町中に愛と笑いを振りまくの
×サリーサリー魔法の国から町中に愛と話題を振りまくの
497 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/16(金) 11:44:47 ID:HfZhwns2
アーモンドザ♪とっぷぉーざオーオるっきん♪アーモンドザフィッシュエンディーろーびんエンダたらららった〜♪♪
498 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/16(金) 11:54:25 ID:Q2H0JyUm
『アワー』って可愛いね。
ハイジOP
○あの雲はなっぜーわたーしを待ってるの♪
×あの雲はなっぜーわたーしをぶっつっの♪
なんで雲にぶたれるわけ…と悶々としてた幼少時。
KinKi Kidsのジェットコースターロマンスで
波は〜ジェットコースターが
浪花〜ジェットコースターに聞こえて
「ああ、近畿出身だからね」と思ってた。
502 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/17(土) 12:49:25 ID:kDyYSRjQ
吉田拓郎の
私は今日まで生きてみました♪
を
私は今日まで生きてきました♪
と今さっきまで和田アキ子のラジオ聞くまで思ってた
503 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/17(土) 12:57:13 ID:t4ZkseXU
あの鐘を鳴らすのはあなた
○街は今眠りのなか
×街は今煙りのなか
だと思ってた
それは何と言う「首都消失」?
505 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/17(土) 14:04:52 ID:OhQf8hQu
このスレ笑い死にそうw
私は光GENJIのガラスの十代の
♪光と影を〜
を
♪光トカゲを〜
だと思ってた。新種のトカゲ
○ わ〜れは海の子 白波の〜
× わ〜れは海の子 知らない子〜
海の妖精か何かの類だと思ってた
ルパン三世のテーマ
○ルパン The Third〜
×ルパン The サ〜ル(猿)
ああ、原作モンキー・パンチって書いてあるもんなー、
ルパンって何となくサルにも似てるし、と子供心に納得してたw
ひどいわ、おじさまのことをサルだなんて、、、あたってるだけに
最近よくかかってるラルクの歌。
×願いよ〜風に……
○願い 夜風に…… なんとなくツタヤで歌詞見て初めてしった。
>>507 TVでネタにされるようになるまでずっと「ルパン ルパーン」だと思ってたよ orz
THEサ〜ル のが原文に近くていいじゃんw
志村ー!逆、逆ww
自分の間違ってた
確かなかのもり?バンドのやつ
○イソフラボン イソフラボン
×一緒なの 一緒なの
最近勘違いしてる事に気付きました
512 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/19(月) 00:28:28 ID:BQmy6JZS
513 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/19(月) 00:44:26 ID:333CIYKu
仮面ライダーの後期ED曲「ロンリー仮面ライダー」
×されど我が子も、我がふるさと〜♪
○されど我が友、我がふるさと〜♪
この曲聞きながら、変だな〜?仮面ライダーに子供はいないのにな〜?とずっと疑問に思ってた。
ルパンザさーど?
を
ルパンルパーンて覚えてた
>>510 マジ?だったら間違えてなかったのか。
やたら耳に残るから、歌詞カードチラ見してきたんだが…見間違いね orz
516 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/19(月) 01:01:33 ID:6JbntmJK
宇多田のAutomaticの
○ It's automatic!
を
× いっもー傍ーにっ!
だと思ってた頃もありました。
『ドレミファ・どーなっつ』より
○どーなってんのこの島は?(どーなっつ!)
×どーなっつてんりょう楽しさファイト(どーなっつ!)
もう意味不明です。
小泉今日子の「木枯らしに抱かれて」
○♪届かぬ想いが胸を 駆け抜けてくだけ
×♪届かぬ想いが胸を 駆け抜けて砕け
中島美嘉「FAKE」
〜待てないぃぃ ごまどぉーーーっふ 瞳の向こうにぃぃぃ
と聴こえる。
×待てない 胡麻豆腐 瞳の向こうに
○待てない 戸惑う 瞳の向こうに
何度聞いても吹く。切実に胡麻豆腐を求めてる歌に思えてくる
古いが、『おじゃまんが山田くん』のOP。
○夢を求めて今度こそ
(オー・マイ・ライフ)
×夢を求めて今夜こそ
(オー・マイラ〜ブ)
だとずーーっと思ってた。
連投スマソ、
○オン・マイ・ライフ
だった or2
くちづさんで見たら、なぜか「おじゃまんが山田君」が「がんばれごんべ」になった。
523 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/20(火) 23:56:38 ID:Y9EGlSAM
広瀬香美「ロマンスの神様」
○「週休二日 しかもフレックス 相手はどこにでもいるんだから」
×「週休二日 しかもセックス 泣いてばかりでもいるんだから」
小学校時代フレックスという言葉を知らなくて・・・
>>523 『フレックス』を知らなかった自分は『ロレックス』だと思ってた。
ロレックス持つ程の金持ちウヒョーって歌かと…。
○あー私の未来はあなたと同じ あーあなたの未来は私と同じ♪
×あー私のにおいはあなたと同じ あーあなたのにおいは私と同じ♪
よくわからんがなんかエロい
と思ってた。
松任谷由美「輪舞曲(ロンド)」
○さぁ、ヴェール上げて 初めての瞳で♪
×サーベルあげて はじめての瞳で♪
527 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/25(日) 23:11:56 ID:N6ESeHVl
ロマンティックあげるよ
×〜謎々 とけないよー
〇〜謎など とけないよー
今日カラオケで歌うまで20年近く勘違いしてた orz
528 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/25(日) 23:30:49 ID:sPXz6uK0
空駆ける天馬
○アンドロメダを西南に
×アルトのオペラを西南に
口ずさんで恥ずかしい思いをしたw
529 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/26(月) 00:10:34 ID:rPSF/j+G
中島美嘉は何て言ってんだか大抵わからない
歌詞カード見ないと本当にわからない
530 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/26(月) 00:33:59 ID:3ib9YUrB
小学校の校歌
×アラビア
〇学舎(まなびや)
なんでアラビアが出てくるのか、姉妹校でもあるのかと中学出るまで悩んでた。
nobody knowsのココロオドル
「今ゴールインゴールより飛び越し音に乗り踊り続ける」
みたいな部分、どうしても
「今ゴーリゴーリゴリ…」
にしか聞こえなかった
532 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/26(月) 11:58:27 ID:6RBBoQJi
>>531 私も普通に ごりっごり踊り続けてるんだと思ってた。
年末位?のTV見て初めて間違いに気付いたよ
533 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/26(月) 12:18:11 ID:SLTEk9kc
○ 年の初めのためしとて
× 年の初めのたてちとて
正月から発声練習って意味なのかなと思ってた。
ケツメのさくら
○君の声が戻ってくる
×君の顔が戻ってくる
なにやらアンパンマン的に
岡村孝子の夢をあきらめないで
○あなたの夢をあきらめないで
×あなたの夢を追いかけないで
夢に大反対なネガティブさ
535 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/27(火) 07:26:07 ID:kSji8oGC
聞きたてー聞きたてー
うまいパン屋ー聞きたてー
536 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/11/27(火) 10:26:34 ID:aojjWMH4
メモリーグラス
堀江淳
あいつなんかあいつなんかあいつなんか
ただの通り魔よ
正→ただの通り雨
堺正章の「さらば恋人」
○さよならと、書いた手紙〜
×さよなら東海タテガミ〜
子供のころ、こう覚えてた。
宇多田ヒカルのオートマティックの歌い出しを、最初「あぁ〜長い手の目〜」と聞こえて、しばらくは全く意味わからん状態だった。
YUIの
ローリングスターで、
○でも現実は、日々トラブッて
×でも現実は、日々とラブで
ラブで結構な日常じゃないか?と思ってた。
〇回れまーわれメリーゴーランド もう決して止まらないように♪
×回れまーわれメリーゴーランド 動悸して止まらないように♪
ここを見るまで、ずいぶんジジ臭い詩だと思っていた。
540 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/12/01(土) 18:37:57 ID:kMAPyHys
心が戦争だから…より、ところが 戦争だから……のが自然じゃねーか(´;ω;`)
541 :
おさかなくわえた名無しさん:2007/12/01(土) 18:47:22 ID:reGSYWsn
×なーつの おーわーきぃーーー
○夏の終わり
◯ あした(朝)浜辺を さまよえば 昔のことぞ しのばるる
× 明日浜辺を さまよえば 昔のことと 思わるる
時系列グチャグチャ
>>536 自分は、
「ただの取〜りや〜め〜♪」だと思ってた
サンホラの「エルの天秤」って曲で
「幸薄き隣人たちよ」
が
「30過ぎの異人たちよ」
に聞こえた。