笑いを堪えられない18　;｀;:ﾞ;｀(;ﾟ;ж;ﾟ; )ﾌﾞｯ

>>949
4歳の坊や、「どう発音するの？」という問いかけ方を知らなかったんでないか？
最初から日本語→英語変換でなく、カタカナ語が本来どういうイントネーションかを知りたかったんでは。

>>851 それイタリアごだから。

「それ結構古いネタだけど何回みてもｶﾜｲｲｗ」

と言ったらイタリア人のフェロモンを発散できますか？

少なくとも
「E il giocco di parole abbastanza antico e ho visto
tanti volte, pero e' molto carino per me.」
などと言わないとイタリア人には通じない。

ミスった。
「E il giocco di parole abbastanza antico e l'ho visto
tante volte, pero e' molto carino per me.」

読めねえよっ!!　　　うぁぁぁぁん

イタリア語はローマ字読み(？)じゃなかったっけ？

エ　イル　ギオッコ　ヂ　パローレ　アッバスタンザ　アンチコ　エ　ロハ　ヴィスト
タンテ　ヴォルテ、　ペロエ　モルト　カリーノ　ペル　メ

ほんとか知らないが確かにローマ字読みすると素人的には「らしく」なる気がするような…。

gioがジョなのは特定の層には常識

今日地下鉄で向かいにおばあちゃんが二人座っていた
A「こないだあそこのあれに行ってあれ買ってきた。」
B「あそこってどこ？」
A「ほら、あそこさ。それであそこで本買って。」
B「地下の店かい？」
A「そうじゃなくてさ、あそこの６階に本屋さんがあるところ。」
B「何の本買ったの？」
A「それがさぁ、お姉さんにこの本欲しいって言ったらないって言われたんだよね。でも探したらあったの。」
B「……　　　　　　」


全然会話が通じていなくて面白かった。Aがなんていうかと、Bがなんて反応するかが楽しくて、
地下鉄で(;ﾟ;ж;ﾟ; ) なりそうだった

京都市地下鉄南北線？

そんな田舎の地下鉄しらねーお

>>962
そんな線無い

烏丸線だろ

市営札幌地下鉄東西線です。
田舎でごめん

じょるのじょばーな

>>956
Che cazzo buone!!

違った!
Che cazzo buono!!

>>969
azhhh!

マジレスさせてもらうと、その意味で使うとき、正確には Che buon cazzo!! な
Che cazzo... は定型句だけど、>>969の語順だと意味が通じない。

>>966
よく使うｗ
見た目に特徴があれば教えて…

>>971
残念ながら合ってるよ。隠語だから。
スレチだからさよなら。

分からない話をするな！！１１ふじこふじこ！！

だからChe cazzoは隠語(というには余りによく使う)だけど、
Che cazzo の後に来るのは動詞。形容詞はまず来ない。

「まず来ない」なら「絶対来ない」じゃないんだろ。
さよなら。

俺バカだからお前たちが何で怒っているのかさっぱり分からんからケンカをやめて

>>976
Che cazzo dici? Se vuoi dire qualcosa altra, dici in Italiano.
Uso come >>969 e' ASSOLTAMENTE impossibile.

空気読め無いオレはケンカしてるとか怒ってるとか判らなかった・・・。

つーことで

977＞＞＞＞＞＞越えられない壁＞＞＞＞＞＞＞＞オレ

ってことか・・・orz

>>978
だからさあ、「俗語だ」って言ってるのに教科書どおりの知識で「ありえない」って
どうみても象牙の塔にこもってる学者バカだし、
>>978も、もう味方が一人もいなくなる戦法だしw
なにがしたいのかわからんのですよ。

一部の人しかついていけないしもういいよ

え…まだ騒いでたの（´ﾟдﾟ｀）

もーいーよ。余計なこと言ってごめんな!

ここ最近こんなんばっか。
バレンタインも近いし…orz

誤爆しましたごめんなさいorz

痛いイタリア人略して痛リア人がいるのはこのスレですか?

上手いこと言ったつもりか！！！１

>983

kwsk!

　　 ／￣￣＼ 
　／　　 _ノ　　＼ 
　|　　　 （ ●）（●） 　　　次スレが建ったんですよ
.　|　　　　 （__人__） 　 　　これなんですが
　 |　　　　　｀ ⌒´ﾉ　　　笑いを堪えられない19　;｀;:ﾞ;｀(;ﾟ;ж;ﾟ; )ﾌﾞｯ
.　 |　　　　　　 　 } 　　　ttp://life8.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1170296864/
.　 ヽ　　　　　 　 } 
　　 ヽ　　　　　ノ　　　　　　　　＼ 
　　　/　　　 く　　＼　　　　　　　 ＼ 
　　　|　　　　 ＼ 　 ＼ 　 　　　　　　＼ 
　 　 |　　　　|ヽ、二⌒)､　 　 　　　　　 ＼ 

保 守

　　？／￣￣＼？
　／　　？_ノ　　＼？
　|　　　？（？●）（●）？　　　次スレが建ったんですよ
.　|　　　　？（__人__）？　？　　これなんですが
　？|　　　　　｀？⌒´ﾉ　　　笑いを堪えられない19　;｀;:ﾞ;｀(;ﾟ;ж;ﾟ;？)ﾌﾞｯ
.　？|　　　　　　？　？}？　　　ttp://life8.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1170296864/
.　？ヽ　　　　　？　？}？
　　？ヽ　　　　　ノ　　　　　　　　＼？
　　　/　　　？く　　＼　　　　　　　？＼？
　　　|　　　　？＼？　？＼？　？　　　　　　＼？
　？　？|　　　　|ヽ、二⌒)､　？　？　　　　　？＼？

２ちゃん内なのになんでhを抜くんですか

埋め

>>991
２ｃｈ内だからさ

なにーーーーーー！

なんだかよくわかりません。

うめ

ワロタｗ

埋め

梅

　　　　　　　*'``・* 。
　　　　　　　　|　　　　 `*。
　　　　 　　,｡∩　　　　 　* 　　　もうどうにでもな〜れ
　　　　　　+　(´･ω･`)　*｡+ﾟ
　　　　　　`*｡ ヽ、　 つ *ﾟ*
　　　　　　　`・+｡*・' ﾟ⊃ +ﾟ
　　　　　　　☆　　 ∪~ ｡*ﾟ
　 　　　　　　`・+｡*・ ﾟ

..................................　──　　....................................................
..........................／　　　　　　 　 ＼.......................................... 1000を越えたのでもう書けません。
....................../　　　　　　　　..................................................... .新しいスレッドを立ててください。
.. ... ... ... ../　　　　　　　... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...
... .. .. .. ...| 　　　　　　　　 　 　　　　|.. .. .. .. .. .. .. .. .. .
. . . . . . . .|　　　　　　　 　　 　 　　 |. . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . 　　　　　 　　　/. . . . . . . . . . . . . . .
.　.　.　.　.　.＼　　　　　　　　 　.　.　.　.　.　.　.　.　.　.
.　.　.　.　.　.　.　.ー　＿＿ ／.　.　.　.　.　.　.　.　.　.
　　次スレへ行こうね　　　　うん
　　　　　　 　∧＿∧　　　　　　 　 　 　 |￣￣|　　 |￣
　￣￣|　 　 （:::　´∀）　 ∧_∧　￣￣|　|　　　￣￣　【お知らせ】
　　　　￣￣（:::　　　つヽ(∀｀::)　　　　￣　　　　　　　この板の1001.txtをもっと
　..＿＿＿　 |::: ｜　|　　(　o ::）ゝ　　. .＿＿＿＿＿　生活板らしいものにしませんか？
　　　　／　 （＿_）＿）　　J`Ｊ　....　　　　＼　　　　　　詳しくは設定変更スレッドへ。
　　 ／　.....　三三　　　　　三　　...　　..　　 ＼
　／　　　　三三三　..　　　三三　..　　　..　　　＼