114 :
おさかなくわえた名無しさん :
2006/07/11(火) 12:44:54 ID:RoIKaOE1 161 名前:名無し三等兵 投稿日:2006/07/11(火) 07:17:03 ID:???
AP通信の伝えた「日本は先制攻撃考慮」のニュースへのブロガーの反応
(LGFブログのコメントから)
ttp://littlegreenfootballs.com/weblog/?entry=21467_Japan_Considering_Preemptive_Strike_Against_N._Korea#comments Monday, July 10, 2006
Japan Considering Preemptive Strike Against N. Korea(AP通信記事)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#3 V the K 7/10/2006 09:03AM PDT
Japan is considering a pre-emptive strike? With what? Japan has no offensive
capabilities to speak of.
日本の軍隊は、攻撃能力がないはずだが?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#14 Roger 7/10/2006 09:08AM PDT
They can purchase what they need from an ally.
日本は必要な軍備を、同盟国から幾らでも買えるよん
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
115 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 12:46:00 ID:RoIKaOE1
#21 warnergt 7/10/2006 09:12AM PDT Tora! Tora! Tora! トラ! トラ! トラ! ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー #25 kynna 7/10/2006 09:14AM PDT The Japanese will do what they have to. I believe they can arm up very quickly with the help of allies or with no help at all. I think they'd like to see the threat sink in while they work on the logistics. If the threat/promise works then we're good. If they have to go to action, I believe they will. 日本人たちは必要と思えば何でもやるだろうさ。私が思うに、日本人は同盟国が支援すれば大変 素早く、それに、たとえ支援が全くなくとも、やってのけると思う。日本人は軍備増強をするこ とで脅威が減らせると思っていると思う。脅威にに本当に(軍事的に)対処しなくてはならない なら、日本人はやると思うね。
116 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 12:47:12 ID:RoIKaOE1
162 名前:名無し三等兵 投稿日:2006/07/11(火) 07:17:47 ID:??? #30 alegrias 7/10/2006 09:15AM PDT I welcome and support our ally and fully Westernized Japan's remilitarization against primitives, Communists and nuclear nutjobs. Thank you Japan for standing with us in Iraq. 私は西欧化された日本の再軍備を歓迎する。それは、あの幼稚な共産主義者の核保有のDQN 達にに対抗することになる。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー #32 Rancher 7/10/2006 09:16AM PDT Even MacArthur thought Japan should have the ability to wage war, and that was when we were there rebuilding. Problem is, just as with Europe, we provide for their defense. マッカーサーでさえ日本が戦争を防ぐ能力を持つべきと言っていたからな。それはアメリカの 駐留軍が戦後の日本にいた頃のことだが。 欧州と同じ事情で、アメリカが彼らを守ってきた。
117 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 12:48:29 ID:RoIKaOE1
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー #41 Black George Bush 7/10/2006 09:22AM PDT Im glad Japan is on our side this go-round. (第二次大戦と違って)日本が今度はこちら側についているというのはイイ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー #73 Occasional Reader 7/10/2006 09:43AM PDT If Japan does attack, I insist that they code-name it "Operation Hello Kitty". 日本が北朝鮮を攻撃するなら、作戦名は「オペレーション・ハロー・キティ」だな ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー #108 Catttt 7/10/2006 10:24AM PDT Oh oh. I had a temp job with a Japanese firm. They were nice as could be at all times, even when they were pissed off. One had to learn what "pissed off" looked like, or "felt" like, and why. This is a sign that the Japanese are really pissed off. おやおや、 私は日本企業でテンプで働いたことがあるけど、連中はいい奴だよ。で日本人が切れると、ど うなるのか学ぶわけだが、これは、日本人が切れているというサインだね。
先日あったささやかなこと。 電車に乗ろうとしたら七夕飾りがあって、短冊を書いて吊るせるようになってたから 連れと一緒にせっかくだからと願い事を書いて吊るしてたら 興味深そうにこちらを眺める外国人の家族連れ。 思い切り目が合った瞬間素晴らしいテンションで喋りかけてくる旦那さん。 ヒアリングは出来るけれどもうまく単語が出てこない俺。 連れは外人だと言う事で固まって使い物にならない。 「それはなんだ?紙を吊るしてデコレーションしてるのか?その文字は呪文か?」 みたいな事を言っているのはわかったので 「ディス イズ タナバタ アンド タンザク」とバカ丸出しの説明をすると 「タナバタとはなんだ?」と今度は奥さんが食いついてくる。 流石に七夕の説明を出来るほどの語学力はないので困ってたら 連れが「絵を描いたらわかるんじゃない?」と言うので連れにバトンタッチしたんだけど どうやら連れはオタクだった事が判明、絵がやたらうめぇwww 絵を描いて「ケンギュー」、「オリヒメ」と胡散臭い発音で説明したら 「まるでロミオとジュリエットね!」みたいな感じで感動する奥さん。 著しく間違ってはないので特に訂正しない俺。 絵の横に書かれた漢字に感動する旦那さん。(織姫という漢字がクールとか言ってた) 連れがイラストを書いたことで大興奮する娘さん。どうやらアニオタらしいw 「エヴァンゲリオン(凄い流暢な発音)を描いて!」と連れにせがみまくる。 流石にロボットは無理だろうと思ったら連れは連れで余裕で書き始めた。しかもうめぇw なんかもう興奮が止まらなくて「ファンタスティック!」とか叫び出す娘。 大事そうに絵を鞄にしまって連れに抱きつきながらお礼を繰り返してました。 短冊を書く最中も「これはどうやって書くんだ」とか「日本語で書かないと読んでもらえないのか」とか wktkしながら色々質問をしてこられたけど「神様だから英語でも大丈夫」と説明すると 「日本人は神様も勉強をして英語を理解出来るんだな」と変な納得の仕方をしてましたw
世界に冠たるキティちゃんかw
>>118 10月に出雲に集まって勉強会やってる神様想像したw
>抱きつきながらお礼を繰り返してました (´゜ω゜`)いいなぁ・・
そういえば、クラスに一人くらいは やたらにロボット(ガンダムみたいな?区別つかんけど)や メカ描くのが上手い男子がいたな。 スラスラ描いてみせられたらそりゃ感動する罠 しかし>118の友人のせいで 「日本人はみんな即興でエヴァンゲリオンを描ける」と 誤解されてたらどうしようw
123 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 13:25:03 ID:MWBSOeyu
連れの絵心になごなご〜(*´ω`)
>>118 初号機?
キャラだけじゃなくロボットも描けるとは相当の腐・・
いやマニアな彼女だね!
和んだ。
神様は英語の勉強会開いてペラペラだし国民は即興でエヴァ描けるって、どんな国だwww
>>117 オペレーション・ハローキティーwwww
戦争なのにどこか気の抜けた作戦名ですなw
>これは、日本人が切れているというサインだね。
よく分かってらっしゃる。
でもこのサインが分からない奴らがいるから
困るんだよな…空気読め!>特亜
>>114 >これは、日本人が切れているというサインだね。
まだ切れてないお(#^ω^)ビキビキ
ついさっき、あった事 友人の米人から電話があった 友「〇〇!(俺の名前)よっしゃあに、てどんな意味?」 俺「なんだって??」 友「よっしゃあにだよ。」 ここでどんな時に使われていて、知ったのか聞き、よしなにと判明 俺「あぁ、よしなにね。」 友「だから言ってるじゃんよっしゃあにだって、それで意味は?」 俺「よ・し・な・に、な。意味はまぁ、よろしく頼むみたいな感じだよ」 友「使ってみたいなぁ・・・よっしゃあに」 俺「じゃあ、俺が協力しようか?」 友「本当!やったぁぁ。さすが〇〇!」 俺「違うよ、よしなにと言わなくちゃ!そのタイミングだよ」 友「あぁぁぁああ、僕はなんて事をぉおぉぉぉぉ」 俺「じゃあ、最後のチャンスね、いくよ?」 友「今度こそ・・・」 俺「ちょっと、ジュース買ってくるね?」 友「よ、よっしゃあに!」 その後も話てたけど、かなり喜んでたみたいだけど、やっぱり難しい?日本語使えると嬉しいのかな?
よしなにか…∀でも見たのかねぇ?
>128 て言うかそんなことにまでコメント求めて来るんじゃねーよ 他に大事な事が山積みなんだよこのクソマスゴミが、って 行間に書いてあるようなコメントなんですけど しかし神風だの日本軍の残虐行為だの、反日サヨクが宣伝すればするほど 「日本人マジギレさせたらああなるのか」と恐れさせる結果になってるな。
>>128 きれてるんじゃなくて、あきれてコメントする気にもならないんだろ
>>129 よしあに
∧_∧
( ´_ゝ`) ∧_∧
i⌒ l (´ <_` ) なんだ弟者?
. | | l ./ \
. | | .| ̄ ̄ ̄ ̄| ヽ
__| |_,| FMV .|⊂ニ__)__
⊂ u) |____|/
家の近くにはインド学校があるせいで、インド人のおかあさんがたっぷりいる、 特亜の人々に較べて、つるんでいてもじゃまじゃあない(大声で話さない) 見ていて、同じ国の人通し井戸端会議かなぁ?とほのぼのしてくる。 身長は確かに高い、顔もエキゾチックといえるだろう。でも、デブ目。 日本人の女性がインド人と較べて劣っているとは思えない。 インド人が本当にそういったのなら、それはザパニーズだったんだろう。 あの人達、体をやたら出したがるし、海外では日本人の振りするし、顔デカイ。
巣から出てこないでね
>>117 日本は大東亜戦争でキレたけど。って言いたいけど、
オペレーション・ハロー・キティにちょっとワロスw
138 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 15:12:28 ID:rHGn9Iu/
>>137 オペレーション・ハロー・キティ・・・ご当地キティが各種攻撃を繰り出すのか?
日本の戦闘機に軍服を着たキティちゃんの絵が書かれてるとかw
いっそキティ型のゾロメカが…
大間のマグロキティは強そうだ。
落下傘がキティちゃんの顔
日本軍のヘルメットがキティちゃん
いっそキティちゃん の着ぐるみで
キムの顔を書いておきゃ反撃できないんじゃないか?
キティ隊カワユス
>>145 その前に、友軍に身ぐるみはがれる危険性を考慮してください。
空母に大きなさゆりが描かれるんですか?わかりません><
「セーラームーンよりピカチュウへ、目標を制圧した。どうぞ」 「ピカチュウよりセーラームーン。了解した。これよりオペレーション・ハロー・キティー を展開する。どうぞ」 「セーラームーンよりピカチュウ。オペレーション・ハロー・キティー了解」 とかシュールな通信も想像してしまう。
ピカチュウ電撃弾、キティ機雷、ケロッピ兵士withケロロ隊...
ときどきはマイメロのことも思い出してね。 おねがい。
>>43 すまん。
T-80ってロシアの欧州方面軍の中でも精鋭機械化師団にしか配備されていないはずだが…
その書き込みが本当なら極東でロシアは何を考えているんだ?
ふもっふのボン太君みたいなのを正式採用するのか。
>>117 「オペレーション・ハロー・キティ」に激しくお茶噴出
…してたら凄い流れになっとる
ピカチュウ系も可愛いね…
>134 細かいが 流石兄弟の顔(鼻)が逆だ
>>92 貴方はきっと素晴らしい人なんだなぁ。と思うよ。
>>118 ネタは簡潔に。
やたらと長文にするなウンコたれ!!!!!!!
/\___/\ /'''''' ''''''::\ |(●), 、(●)、.| >>ID:D7U+izJyさん | ,,ノ(、_, )ヽ、,, .:| | `-=ニ=- ' .:::::| \ `ニニ´ ._/ (`ー‐--‐‐―/ ).|´ | | ヽ| ゝ ノ ヽ ノ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /\___/\ /'''''' ''''''::\ |(へ), 、(へ)、.| ふふ、呼んでみただけ♪ | ,,ノ(、_, )ヽ、,, .:| | `-=ニ=- ' .:::::| \ `ニニ´ ._/ (`ー‐--‐‐―/ ).|´ | | ヽ| ゝ ノ ヽ ノ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
>>129 米人どころか本当は日本人の友人もいないだろう? |∀・)ニヤニヤ
過去スレを読んでいたら、クレヨンしんちゃんの 話が出ていたので、微妙にスレ違いだけど。 以前テレビでやっていたけど、 しんちゃんの発言は翻訳の際、訳者が苦労してるみたい。 ・「ねえねえおねえさーん、納豆にはねぎ入れるタイプ〜?」 →海外には納豆はないので、例えばイタリアでは 「なんにでもチーズかけるタイプ〜?」とか。 こういうのも一つ一つ拾っていくと面白いとオモタ。
>>165 思わねーーーーーーーよ!!!!ボケェェェ!!!!!!!!!!!
>>166 勢いだけで人生わたっていけると思うな。
>>168 あぼーんの意味がなくなるので、レスはしないでほしい。
なんか一人で必死に突っ込んでるの面白いよね
ここの人達ってやっぱQUEEN好きだったりするの?
>132 韓日本大使 原爆 でぐぐると意味がわかると思うよ
177 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 18:32:46 ID:x6oK02GZ
空母キティホークの横っ腹に巨大なキティちゃん描いてほしいと思っているのは俺だけ?
むしろキティホーク上に1/1エヴァンゲリオンを設置してくれ
まあ、日本人は黙って切れると、次の段階はニコニコしだすからなあ… で、相手が油断したところを無表情でサクっと。
161 名前:名無し三等兵 投稿日:2006/07/11(火) 07:17:03 ID:???
AP通信の伝えた「日本は先制攻撃考慮」のニュースへのブロガーの反応
(LGFブログのコメントから)
ttp://littlegreenfootballs.com/weblog/?entry=21467_Japan_Considering_Preemptive_Strike_Against_N._Korea#comments Monday, July 10, 2006
Japan Considering Preemptive Strike Against N. Korea(AP通信記事)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#3 V the K 7/10/2006 09:03AM PDT
Japan is considering a pre-emptive strike? With what? Japan has no offensive
capabilities to speak of.
日本の軍隊は、攻撃能力がないはずだが?
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#14 Roger 7/10/2006 09:08AM PDT
They can purchase what they need from an ally.
日本は必要な軍備を、同盟国から幾らでも買えるよん
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#21 warnergt 7/10/2006 09:12AM PDT
Tora! Tora! Tora!
トラ! トラ! トラ!
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#25 kynna 7/10/2006 09:14AM PDT
The Japanese will do what they have to. I believe they can arm up very quickly with the
help of allies or with no help at all. I think they'd like to see the threat sink in while
they work on the logistics. If the threat/promise works then we're good. If they have to
go to action, I believe they will.
日本人たちは必要と思えば何でもやるだろうさ。私が思うに、日本人は同盟国が支援すれば大変
素早く、それに、たとえ支援が全くなくとも、やってのけると思う。日本人は軍備増強をするこ
とで脅威が減らせると思っていると思う。脅威にに本当に(軍事的に)対処しなくてはならない
なら、日本人はやると思うね。
>>182 「オペレーション・ハロー・キティ」ワロス。
162 名前:名無し三等兵 投稿日:2006/07/11(火) 07:17:47 ID:???
#30 alegrias 7/10/2006 09:15AM PDT
I welcome and support our ally and fully Westernized Japan's remilitarization against
primitives, Communists and nuclear nutjobs.
Thank you Japan for standing with us in Iraq.
私は西欧化された日本の再軍備を歓迎する。それは、あの幼稚な共産主義者の核保有のDQN
達にに対抗することになる。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#32 Rancher 7/10/2006 09:16AM PDT
Even MacArthur thought Japan should have the ability to wage war, and that was when we
were there rebuilding. Problem is, just as with Europe, we provide for their defense.
マッカーサーでさえ日本が戦争を防ぐ能力を持つべきと言っていたからな。それはアメリカの
駐留軍が戦後の日本にいた頃のことだが。 欧州と同じ事情で、アメリカが彼らを守ってきた。
#41 Black George Bush 7/10/2006 09:22AM PDT
Im glad Japan is on our side this go-round.
(第二次大戦と違って)日本が今度はこちら側についているというのはイイ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#73 Occasional Reader 7/10/2006 09:43AM PDT
If Japan does attack, I insist that they code-name it "Operation Hello Kitty".
日本が北朝鮮を攻撃するなら、作戦名は「オペレーション・ハロー・キティ」だな
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
#108 Catttt 7/10/2006 10:24AM PDT
Oh oh.
I had a temp job with a Japanese firm. They were nice as could be at all times, even
when they were pissed off. One had to learn what "pissed off" looked like, or "felt"
like, and why. This is a sign that the Japanese are really pissed off.
おやおや、
私は日本企業でテンプで働いたことがあるけど、連中はいい奴だよ。で日本人が切れると、ど
うなるのか学ぶわけだが、これは、日本人が切れているというサインだね。
>182 >114
Operation Hello Kitty ワロスwwwwwwwwwwww
でも銀行のカードや通帳にスヌーピーとか、ドーナツ屋の商品でポンデライオンとか ポケモンジェットとか、お堅い企業で和みキャラとコラボっていうのは海外じゃ 考えられないそうだな。 子供っぽい無邪気なイメージ出してくるのがそもそも理解の範疇外らしい。 なのに日本はお茶犬だのリラックマだのそれこそキティちゃんもそうだし、 ちょっと昔ならたれパンダもいたし、タマちゃんに市民権も同じカテゴリの 話だろうし、その手のキャラを開発して後から後からお堅い企業が今度は こんなおまけがあるよvと売れる商品としてぶわーっと出してくるわけだ。 ……こういうの前は国内だけで内輪受けでやってたのに、それが海外に ばれちゃったから今、外人がハァハァしだしてるんだろうな……。
>>188 パフィーか何かのキャラクター作ってる人が言ってたっけ
薬局行って例を挙げてたけど
実際あんな感じで例を挙げられると確かに多いなと思った
>>189 薬局のサトちゃん人形か
年季を重ねるとホラー系人形になるという
>>183 >If Japan dose attack,
仮定法になってNEEEEEとつい思ってしまう受験生クオリティ
193 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 20:30:43 ID:cjSrvlmL
>>188 >ポケモンジェットとか、お堅い企業で和みキャラとコラボっていうのは海外じゃ考えられないそうだな。
>子供っぽい無邪気なイメージ出してくるのがそもそも理解の範疇外らしい。
へえ〜、そういうもんなのか
でもポケモンジェットって中に入ったら同じ飛行機だから意味ないよね
中身もなんかすればいいのにっていつも思う
日本人は良い意味でいつまでも子供なのかな?
>>192 受験生がんばれ。
リスニングが増えて大変だろうけど、大人になっても結局やることになるから今やっといたほうが楽だぞ。
最近はもう英文ニュースしか読んどらん。多少捏造があったとしても日本のマスゴミよりまし。
>>189 いわゆる「キャラクター」じゃなくても、
ATMの画面に出てくるいらっしゃいませ画面の女の人のイラストとか、
工事現場の申し訳ありません看板とか、
あれらも全部マンガ(子供向けのイラストと言う意味で)に見えるってさ。
イギリス人の留学生が、日本はみんなマンガが大好きだ!って言ってた。
>>195 俺も雑誌はNewsweekぐらいしか読んでないなぁ
日本の週刊誌はアテにならん
>>190 自分も同じ番組みたけど、例は確か
薬局の人が手描きでお医者さんキャラ描いて説明文〜みたいな薬のポップ。
海外では薬みたいなシリアスな商品は、シンプルに真面目に紹介しないと
効果が信用できなく感じるとか何とか。
薬に可愛いキャラクターとか有り得ないから、日本は特殊だ(だがそこがいい)
みたいな話だった。
Newsweekなんて読んでんじゃねーよカスwww
日本は特殊だ。 そだ |------、`⌒ー--、 こが |ハ{{ }} )))ヽ、l l ハ が |、{ ハリノノノノノノ)、 l l い |ヽヽー、彡彡ノノノ} に い |ヾヾヾヾヾヽ彡彡} や !! /:.:.:.ヾヾヾヾヽ彡彡} l っ \__/{ l ii | l|} ハ、ヾ} ミ彡ト 彡シ ,ェ、、、ヾ{{ヽ} l|l ィェ=リ、シ} |l lミ{ ゙イシモ'テ、ミヽ}シィ=ラ'ァ、 }ミ}} l ヾミ  ̄~'ィ''': |゙:ー. ̄ lノ/l | | ヾヾ " : : !、 ` lイノ l| | >l゙、 ー、,'ソ /.|}、 l| | :.lヽ ヽ ー_ ‐-‐ァ' /::ノl ト、 :.:.:.:\ヽ 二" /::// /:.:.l:.:. :.:.:.:.:.::ヽ:\ /::://:.:,':.:..:l:.:. ;.;.;.;.;;.:.:.:.\`ー-- '" //:.:.:;l:.:.:.:l:.:
202 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 21:12:47 ID:fgBbSlah
ポケモンF-16とかお茶犬イージス艦カッコヨス
>>197 日本叩き大好き雑誌じゃなかったっけ>Newsweek
>>197 NewsWeekの「韓国人になりたい日本人」特集はすごかったね。
日本人がそんなこと考えてるなんてまったく気づかなかったよ!w
本当に日本の雑誌は当てにならないね!www
205 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 21:24:53 ID:E2mi+XKu
>>203 帰化系だか反日だかの記者がいて
日本人なら「ありえねーよ」って思うような
反日ネタ(捏造親韓話をそれとなくまぜる)連発してたって話だよ。
今はどうか知らん。
東スポが一番だよ。
後は2chのν速関連のスレタイ&
>>1 流し読みで全て事足りる。
>>193 ポケモンジェットって中もポケモングッズだらけ(お持ち帰り可)で
ポケモンアニメが流れてるって聞いた事があるが
マンガ好きの外人に2chのモナー板とかの保管庫見せたら 驚愕するだろうな。かなりのレベルのものいっぱいあるし。
>>193 なんか、ペイントの重量で燃料が余計にかかるから」ジャネ?
糧食がキティちゃんの弁当箱に入ってるぐらいでひとつ
Newsweekはこのスレ的にはよくないのか。 でも日本の週刊誌って信用度ゼロなんだよなぁ。 何を読んだらいいのだろう。何かお勧めある?
週刊タモリこちらデス
217 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 22:41:37 ID:E2mi+XKu
キティの話とか楽しいんだが、そろそろスレの趣旨に合った話しないか?
>>215 スレ的、っていうか人として何か間違っているような・・・
週刊誌はお勧めできるのってあんまり無いよなぁ。
週間でない文藝春秋でも読んでろ。
>>215 何でも是々非々で読まないとね。
自分自身がそういう判断をできる人になるようにガンガレ!!
完璧にはできないけど、そういう心がけでね。w
先日、仕事が終わって家に帰った後、ひとっ風呂浴びて 近所のアパートに食糧の買出しに行ったんだけど、 短パンTシャツの、初老の白人おじさんと、その娘らしき ジーンズにタンクトップのブロンド巨乳お姉ちゃんが入ってきたのね。 (個人的な見積もりだが、Gカップはあったと思うね) おじさんの方はなんか深刻な顔をして飲料売り場に入ってって、 おねーちゃんも後を付いていったんだけど、しばらくして おじさんがニコニコしながら両手いっぱいに三ツ矢サイダーのボトルを抱えてレジに来たのね。 なんて言うか、もう、100万ドルの笑顔で。 隣に居たおねーちゃんはなんとなく「しょーがないなー」って感じだった。
日本びいきではないんだけど和んだので。 先日ドラッグストアに行ったんだけど 店の隅っこの方から少し大きな声が。 何だろうと思って見てみると 店員のおばちゃんが外人のおばちゃんに●ルーレットおくだけの説明をしてた。 「タンクのアップ!」 「上と下をこう…ガシッとセットして」 「セットしてウォーター…流す!ザー!!」 みたいな感じのカタコトの英語と身振り手振りで 外人のおばちゃんは真剣な目をしてうんうん頷いてた。 その後10分程してようやくわかったのか 外人のおばちゃんは「サンキュー」と言って2個買って帰っていった。 その後店のおばちゃんは 「英語は難しいわ〜今度は店長説明したげてよ〜(^▽^)ノシ(´・ω・`)」 とレジにいた店長の背中叩いてたけど きっとおばちゃん以上に上手く説明出来る店員さんはいないと思ったよ。 それにしても外国にはブ●ーレットおくだけは…無いの?
>人として何か間違っているような・・・ ソウデスカ。もう週刊誌読むのやめますorz 和むかどうか分からないけど、ネタ投下してみる。 私の大学の英語教師。アメリカ出身で日本人と結婚した白人の女性。 今でこそ日本語ペラペラだが、昔はこんな失敗談があったらしい。 日本に留学していたときに、近所のケーキ屋さんの店主に 「是非うちに来てくれ。一緒にお茶でもしよう」と言われたそうだ。 後日、そのケーキ屋さんを訪ね、そこにいたアルバイトの店員に店主を呼んでもらおうとしたのだが、 "店主"の日本語が分からず、ローマ字の英日辞書で必死に調べた。そしてこう言った。 「すみません、この店の親分を呼んで下さいますか」と。 つまりはこうだ。 店主=店員の上司→Bossで辞書を引く。 →数ある意味の中から簡単な単語を使う→それがOyabun。
>>222 おばちゃんって、あらゆる意味で最強だな。
憧れる部分もある。
>222 置くだけタイプはないと思う。 外国のトイレって、バスルームと一緒になってるから 水洗タンクに手洗いが付いてるタイプの便器はないんじゃないかな?
227 :
:2006/07/11(火) 23:12:48 ID:2uzLiE6b
オレのおふくろは外国語は根性で通じると言っている件 つか三河弁と中1程度の単語のチャンポンで会話してるのは感心する
>>228 それ結構真理。
言葉がわからなくても気合と根性で話まとめてくるおばちゃん連中は
何らかの特殊能力があるに違いない。
230 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 23:23:57 ID:gnKCWDyi
つーか●ルーレット二個も買ってどうすんだ?
トイレが2個あるんじゃね?
うち2個あるよトイレ
233 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 23:29:41 ID:gnKCWDyi
2世帯ならふつうに二個ついてるよな
>>233 いいなあ。
朝ゆっくり入れないんだよね、トイレ一箇所。
>>233 そこで「ふつうに」って使う必要ないんじゃないか?
236 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/11(火) 23:40:52 ID:gnKCWDyi
>>細かいこといいなさんな
ああそうか、バスルームと一緒って事まで気付かなかったよ。 おばちゃんはむしろ自分が言葉がわからないから 伝えようとする気持ちと身振り手振りで補おうとするね 外人もわからないなりに相手のレベルを合わせようとするから 伝わりやすいんじゃないかな おばちゃんの時折でる一言とか結構的を射ていたりするし 直感で何が言いたいかを読み取ったりする能力があるんじゃないかと思う
>227 いや、体温あんまり関係ないと思う。自分平均37度以上あるけど、暑さにも寒さにも弱い やつら寒さには異常に強いな……。 イギリスは緯度高い品
白人や黒人って黄色人種と比べて筋肉が多いから発熱量も多くて寒さに強いんじゃないかな。 暑さは馴れだから関係ないと思う。
白人種が寒さには強いってのは聞いた事あるけど もしかしてガセビアだったのかな
普段日本より高緯度な国に住んでるから慣れてるんじゃ?
243 :
239 :2006/07/12(水) 00:07:20 ID:0Qskoe6e
寒さに耐えるために鼻が低くなった(らしい)のに 白人のほうが寒さに強いなんて(´・ω・`)
ID:lZrdHL2L 死ねよカス
246 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/12(水) 00:25:51 ID:+m85Ze20
まあそういいなさんな
>243 お〜勉強になったよ! ありがとう >239=>243 これだけじゃアレなんで。 ちょっと前の話し(7〜8年前)な上、又聞きで恐縮ですが。 上司の家に来た、留学生のアメリカ人は、日本の綿パン(下着)の履き 心地に感動したとかで、家族や友達の土産に大量に買ったとか。 アメリカのパンツは、ポリエステル製が多くて蒸れるんだそうだ。 キャラ物よりも、チェックとかレースとか小花柄といった、 「実用本意!! ○枚で××円お買い得!」 って物をたくさん買って帰ったらしい。
キャラ物買ったらびっくりするわw
観光地のお寺にいた外人グループに、通りかかった地元の小学生グループが 料金表示の「大人」「小人」を指し示して、 手足を広げて立って「大」、縮めて「小」なんだよ、と教えてあげてた。 外人は「おおー!スゲー!」みたいに凄い勢いで騒いでた。 そして、外人グループは「大」、小学生グループが「小」のポーズで みんなで一緒に写真に映りたいと言うので、シャッター押してあげた。
>249 その写真を想像してナゴナゴ(*´д`*)
和んだ〜
あーそうだな、ぱんつは綿の白に限るな。
トランクス履けばスースーしていいのに(´・ω・`)
255 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/12(水) 01:22:57 ID:+m85Ze20
トランクスだとチンポジの維持が難しい
256 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/12(水) 01:37:13 ID:wjU5GIIx
アメ人の旦那と日本に帰国して英語教室を自宅でしたいと考えてるけどどんな教室を子供に通わせたい?お預かりもしたいんだけど。
そう言えば前にバイトしていたスーパーで、毎日のように買い物に来る 黒人と白人の二人連れがいたんだけど、いつも深刻そうな顔をしていて、 黒人さんは焼きうどんを、白人さんは焼きそばを買っていました。 毎日同じの食べてたら飽きないのかな?と思っていたある日、お昼の休憩時間で お惣菜を買いに行ったら、その二人組が真剣な顔でお惣菜とにらめっこしてました。 コロッケとかから揚げとかを手にとって見つめながら置き…を繰り返した後 深々とため息をついて、いつもの焼きそばと焼きうどんを持ったので ちょっと気になり「どうかされました?(日本語)」で問いかけたら 八の字眉のまま値札シールを指差して「読めない(日本語)」と言いました。 「よろしければ私が読み上げましょうか?」と申し出たら、途端に顔が明るく なって「これの材料はなに?(知らない言葉なので、おそらくこんなことを 言っていたはず)」「これはどういう食べ物?」と次々に 質問されたので一つ一つ答えてあげたら、鳥のから揚げとメンチカツ、鮭の おにぎり(海苔なし)2個を持って行かれました。 次の日から私がレジに立っているときはどんなに混んでいても私の列に並ぶ 二人組。毎回違うお惣菜を持ってきて「これはコロッケ」等と、たどたどしい 日本語で話しかけてくるようになりました。 3年生になってバイトやめちゃったけど、バイトをやめる直前くらいになると ずいぶんと日本語が上手になっていて、ひらがなは読めるようになっていました。 たまにタバコも買ってらしたけど、「日本のタバコは紙がうまい」と言ってました。 紙がうまいってどういうことなんだろう??といまだに謎だったりします。
印刷技術が高いから?
>257はいい店員さんだったんだな ナゴナゴ
>>257 GJ!彼ら、他のものも食べれてよかったねー。
>>256 このスレではあんまし意見集まらないかもよ。
主婦の方が多く集まる板とかで聞くのどう??
(詳しくはしらんが、それらしい板があった筈)
>>257 なごなご。
毎回違うお惣菜をチャレンジする二人にも、惣菜を説明するオマイさんにも和んだよ。
タバコは日本の製造技術が良いから美味しいから・・とか?
外国のマイセンとかでも味が違うような・・
紙巻タバコが美味いだったり・・・しないな
かなり昔の話だけど ラグビーの合宿で菅平に行った時に ブラジルのサッカーのユースの年代の子達ととあるお店で遭遇した 異常に俺のタバコの箱見て喜んでる子がいたから中身抜いてプレゼントしたよ マイルドセブンがF1の広告?になってたからかな つーか今思い返せばあの中に凄い選手になった奴もいたのかもなぁ・・サイン貰っとくべきだったw
↑ユースじゃなくてジュニアユースね ってか小学生〜中学生っぽかった クラブチームか代表だったのかは分からなかったけど
267 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/12(水) 02:33:18 ID:M7oVHZcY
タバコ吸いたかったんじゃないの?
タバコで思い出した。 昔、実家が民宿やってた時にイギリスから来た老夫婦が泊まった。 父が吸ってる缶ピースを見て、何か会話したあと仲良く吸い始めたおじいちゃん。 次の瞬間、ポケットからキセル(でいいのか?)取り出して缶ピース詰めて吸い始めてた。 日本のタバコはうまい、こうして吸うと体に悪影響が出ないんだよ、とおじいちゃんに教えてもらった。嘘か本当かは知らないけど。 おばあちゃんは和食大好き、特に肉じゃが大好きだって言ってたな。 イギリス人の英語は大変聞き取りやすかった。 今はもう民宿やってないけど、たまに手紙とお菓子が届くよ。
>>268 パイプで吸うときは、肺に入れずに鼻で楽しむ。
悪影響が出ないって言うのはその辺のことじゃないかな。
なんか写真のような風景だねえ。
>>268 義理堅いイギリス人になごなご。
今日、テニス雑誌を読んでいたら昨日ウィンブルドンで準優勝したナダルの記事があった。
「毎週ドラゴンボール待ちきれないんだよ・・」みたいな内容を外国のインタビューの記事が転載されてた。
ナダルファンとしては、あの超人的なフットワークとトップスピンが印象的だが、
孫悟空とシンクロして和んだ。
>>215 10代でもちゃんと読んでたら
日本の新聞以下のクオリティだってことにすぐ気付くはずだぞ。
273 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/12(水) 06:39:37 ID:bErr7Jo8
スレタイ嫁
>>272 それさえ気が付かなかったID:lZrdHL2Lは
それ以下のクオリティwwwwwwwwww
276 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/12(水) 08:26:09 ID:S6zGT9Uz
277 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/12(水) 08:45:34 ID:vsH3s4pD
NWなぞを読む知能0の下等生物はチョン
とっとと北に帰れ
北で飢えてる
>>215 のアップ写真が掲載されるなら読んでやってもいいぞ
WWWWWWWWWWW
>>254 >トランクス履けばスースーしていいのに(´・ω・`)
ちょっと待て
>>チェックとかレースとか小花柄といった
と言ってるし、女性じゃないのか?
>>257 和んだ、257さんGJ!!
ふたりの外人さん、きっと毎日別のものに挑戦しようとするも分からず結局
お馴染みの焼きうどん&焼きそば買っていたんだね。
ここのスレでよく、気に入った食べ物はしつこいくらい毎日食べる外人さんてのを
見てるから、最初は今回もそのパターンだと思ったよ。
うちの近所のオリジンで唐揚げ弁当を買っていくたぶんフランス人は、 もうプロ?
>>215 ひとつ言っとくが、日本の新聞なんか当てにならん。
朝日なんて歪曲・捏造の宝庫だからな。
それとテレビメディアは意図的かどうかは知らんが、中朝よりのメディアであることを念頭に観ておかないと、真実は見えてこない。
ある意味で、週刊誌とかネットとかのローカルメディアとかの方が真実味がある。
まぁ、芸能人のゴシップ話とかを飯のタネにしてる奴らを、信用しろというのも酷な話だけどな。
荒れる話題をわざわざ遅レスしてまで蒸し返すなよ。
かなり昔、何かで読んだ日本滞在暦の長い外人の談話。 ”当初は、小説もあるし料理コーナーもあるしその他色々あって日本の新聞って凄い と思ってました。今ではTimesや(誌名忘れた)等の本国版を取り寄せて読んでます” だそうな。理由はまあ、上で色々といわれてる通り。 中学生だった俺にはかなり目から鱗だった。
>>281 すまん。リロードしてなかった。
俺はもうこの話題は止める。
深夜3時頃に、立教通りを 酔っぱらってかシラフか知らないが 大声で歌を歌いながら、千早町方面に歩いていく白人男。 歌う楽曲ジャンルは、かなり多岐に渡っていた。 ジャズあり、ミュージカル音楽あり、演歌あり、尾崎あり。みたいな。 いつか、やはり深夜3時過ぎに、今度は はずれた調子のサックスを 吹きながら同じ白人男が歩いてきた。 私は勇気を出し、窓を開け、(静かにしろ!)という意気込みだっった。 だが、一瞬わたしよりも早く「下手くそ!!」という恫喝の声が。 言われた彼も、目が覚めたのか「プゥゥゥゥゥ〜〜〜」という音を発し そのまま静かになっった。
285 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/12(水) 10:28:28 ID:/mnPeSvI
和むよね(´∀`) 山形弁の外人タレントみたいな人だいすき! ダニエルさんだっけ? どこかの人種とは大違い。
>>257 たぶん、巻き紙が燃える時の臭いが少ない=余計な雑味が少なくて美味いって事じゃない?
某所より: #藪が純の名前を連呼したという話もw #藪純ラインでは、大筋がまとまっているという飛ばしも #白い家、蒼い瓦の対応にポカーン 斜め上を把握しきれていないスタッフが多かった模様w (´・ω・`) < 北チョンのせいで小泉が今大変なんだ。 (#´_⊃`)<んなこと分かってるよ。俺らもやってるだろ。 (`・ω・´) < 日本と緊密に対策を練るために日本へ行きたい。 (#´_⊃`) < 仕事しろ。
>287 藪って誰?ブッシュ?
>288 そう。bush=潅木、藪
>>282 でもそれってポール・ボネの本のネタじゃ。
(´・ω・`) < ボクの名前は漢字だとどう書くんだい? ( ´_⊃`)< 「情事 藪」かな (´・ω・`) < どんな意味なんだい? ( ´_⊃`)< 「青姦」 (´・ω・`) < ・・・。 ( ´_⊃`)< 仕事しろ (´・ω・`) < はい・・・。
中学の頃ちょうど道案内の会話(あそこを右に曲がって…とか)を習っていた時期、 帰り道をチャリこいで帰ってたら白人の男の人に呼び止められた。 授業で会うALT以外の外国人に会ったことがない私は何だ何だと身構えていたが、 彼は後ろの森を指さして言った。 「Is this the Naiku?」(うろ覚え) ちなみにそこは伊勢市。そして彼が行きたいのは「内宮」らしいが、指さしていたのは「外宮」。 「外国でも『内宮』っていうのか」とか考えながら道を教えてあげると 爽やかに笑いながら「アリガト」と言って教えた道を歩いていきました。 Tシャツにハーフパンツ、リュックしょってたから歩いて行く気だったんだろうな。 …後で案内板に外宮の事を「Inner Shrine」って書いてあったから分からなかったのだと知った。 ダメじゃん! あと父がエスカレーターの無い駅で階段を見上げながら呆然として 「Oh,my God」と言い落ち込む大量の荷物を抱えた外国人を見たそうだ。 手伝ってあげたら本当に感謝されたとか… やっぱり伊勢は外国人がよく来るのかな。
そういやずいぶん昔に京都で白人のねーちゃんに 「ギショー?ギショー?」(聴き取れたのはこれだけ) って聞かれたことがあったなぁ…こっちは「???」 で???とやってる間に結局連れに連れて行かれたんだけど、 後で思えば「シジョー」だったのかな?場所は四条通だったし。 とか思ったんだけど後の祭り。
>>273 台湾経由で中国が技術盗もうとしてるってセンも有り得るから素直に喜べない
嫌韓・嫌中厨がいつも韓国・中国の話を始める、正直うんざり。
「荒らし」「荒らしにレスする人」「それを諌める人」のセットで ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~ 荒らしにきています。ご注意を。 なお、依然「特亜ネタ荒らし」「白人至上荒らし」も出没しております。
>293-294 そういや昔、外国人が「Three box、Three line!」と言っているのに 「三箱?三線??」と首を傾げていたら『品川』のことだったて話があったな。
大学時代、米人の留学生J氏をバイト先の友人との飲み会に誘ったら 日本人の友達をほしがってた彼は喜んでついてきた 白皙にライトブラウンの目と髪の、まごうことなきイケメンだったので 女連中は大歓迎して知ってる英語でさかんに話しかけてたんだけど、一人、 短大の英文科のくせにまったく英語ができないというMちゃんだけが 完全に日本語だけで話してたんで、J氏はMちゃんにばっかり話し掛けてた 外人嫌いのMちゃんは大変迷惑そうに受け答えしていたんだけど、J氏がMちゃんの 男より汚い言葉遣いを珍しがって真似し始めたので、あわてて「やめ、今のなし」 とか「そうじゃない」とかいちいち訂正してやっていたけど、時すでに遅しで 次の日からJ氏は「××さんがくそたわけたことを言いました」とか 「マックス(飼い犬)の野郎がどこそこでションベンを」とかいう言葉を ネイティブな日本語のつもりでか物凄く嬉しそうに使うようになってしまった Mちゃんは口が悪いだけで別にDQNでもなんでもなかったので、 外人さんに汚い日本語を教えてしまったと恐縮して、それからJ氏に会うたびに 「別にその言葉を覚えてもいいけど、正しくはこうだ」と、やめようとしないJ氏 (たぶんボビーみたいに周りにウケたからだと思う)に丁寧に正しい同義語や口語を 教えてやってた。最初からそんな感じはしてたが、それでJ氏は完全にMちゃんが 大好きになってしまい、求愛してクリスマスの一時帰国に一緒に連れてこうとしたが、 Mちゃんにスパーンと断られて可哀相なくらい落ち込み、その晩初めて日本酒をあおって 「日本人に生まれたかった」と何度も言ってた
久々にMちゃんに会ったら、Jさんの妻かつ 子供たちの母、なんてオチは無いのか!?無いのか!?
イーベイで海外発送していない人に、日本に発送してくれる?と問い合わせたら 快くオッケーしたので、落札。送料について、色々アドバイスしたけど、 良く理解出来なかったようで、高めで送金、その後、郵便局でわかったようで 返金してくれました。多少のハンドリングは気にしないのだけど、今回は 返金しなくていいよという間もなく、すぐに返金してくれたので、 そのお金で日本のお菓子を買って送って上げた。 ポッキー、アポロチョコ、日本が世界に誇れるお菓子だ。 今日、とても喜びに溢れたお礼のメールが届いた。 日本に友達がいる様に気がすると書いてあった。 53歳のアメリカ人のペンフレンドが出来ますた。(´・ω・`)
>>305 オチワロタ 。
その人もあなたもいい人やね。
>>302 残念ながら。
最初に「呼び捨てにすんじゃねえ」と想像だにしないような事を言われて以来
ずっと「Mちゃん」と呼んでて、別にもういいよと言われてからも
最後までMちゃんだけはちゃん付けしてたのが印象的だった
いろんな意味で特別な女の子だったんだろうなと
>>305 そのお金でお菓子を贈るっていうのが、あなたも粋じゃあああありませんかあ
ラスト、和むというかじーんとするなあ
>>305 日本の菓子送付GJ、だが最後の顔文字の選択が間違ってやしないか。
ここはやはり(*´∀`*)とか(゚∀゚)の心意気で交流ですよ。
SなのにMちゃん
>>309 何か別の考えがあったのかなw
ワクワク (0゚・∀・) テカテカ しながら
お菓子をほおばる53歳のペンフレンド
を想像してますます和んだ。
俺も外人友人に名前を呼び捨てにされるのがいやで、 態度で示そうと思って相手を「くん」付けで呼んでた。 何の効果もなかった。 しょうがないので、苗字で呼び捨てにさせた。
ドライマーティニのようなツンデレ具合じゃないですかw
一体どこに「デレ」が!?
今更だけどようつべは活躍しまくってるな・・・
>312 日本人に友達が居ると名前の最後に「さん」「ちゃん」つけると良いってわかってるみたいだよ。 年下のドイツの子と知り合って、「なんて呼べばいいですか?」と問われ 「さん」付けを希望したが、結局「ちゃん」付けに納まった。 ‘さん’より‘ちゃん’の方が親しい感じがするかららしい。年が近いから、とも。 メールの最初に「相手の名前+様」で送ったら >様っていいこと、悪いこと? と返事が来た。 外国には男女・役職関係なく、誰にでも使える「様」に当たる言葉は無いらしい。 「先輩」なんかも翻訳できない言葉だそうだ。
うちの職場は日本、イギリス、ドイツ、シンガポールなど多国籍軍。 名札には日本人のはもちろん名字が書いてあって、 外国人のはファーストネームが書いてある。 でも唯一ドイツ人だけは名字。 他の外国人達はファーストネームなのに なんでドイツ人は名字なの?と聞いたら、 「家族、友人はファーストネームで呼び合うけど、 お仕事では名字です。」とのこと。 「へぇ〜、日本人と一緒だね!」と言ったら 「ソウ!イッショ!イッショ!」と ここだけ日本語で嬉しそうに答えてくれました。
遅レスでスマン >>45 こんなジョークもあるww ソ連の将軍とドイツの将軍とフランスの将軍が会合して、どの軍隊が一番勇敢かという話になった。 そこで、それぞれの部隊に崖から飛び降りるように命令を下すことにした。 フランスの部隊は将軍に命令されると、泣いて命乞いを始めた。 ドイツの部隊は命令される、「なんでそのような命令をするのか、納得のいく説明をしてほしい」といって将軍に食って掛かった。 ソ連の部隊は命令されると、「ダー(はい)」と答えて飛び降りていった。
>>317 >「ソウ!イッショ!イッショ!」
ナゴナゴ(*´ェ`*)
320 :
305 :2006/07/12(水) 17:53:31 ID:clQFNbsM
実は、落札した物から想像して、20代の女性だと思ったのね。で、ポッキーとかの
他に、自分の趣味のデパチカグルメ
ttp://www.megahouse.co.jp/mini/products/minitures/depachika.html も一つ、箱に入れた。the little dish with the foodと書いてきたので、何が入っているか
わからないけど、それも説明した方がいいんだろうなぁとか、考えたら
英語がブロークンな私はちょっと(´・ω・`) な気分になった。
(だったら最初から送るなって感じだけどねw)
その人の義理の妹さんは日本で英語を教えていたらしくて、彼女は
フラワーチュードレンで、病気ですごく痩せていたんだけど、今は
健康になったとか、色々書いてあった。それと、いつか美しい国の日本に行きたい、
日本の全ての文化を愛しているって書いてある。
日本びいきの人に間違いはない。頑張ってメールしてみるっ(*´Д`*)
日本の全ての文化を愛している って凄いな 何か涙出ちゃうくらい嬉しい言葉だな…(うω・。`)
>いつか美しい国の日本に行きたい ウッ…(';ω;) 俺らがんばって美しくしとかないとな…
>>317 だからドイツが舞台の「Monster」では元婚約者以外
ずっとDr.Tnenmaと呼ばれていたのか。
>316 「〜san」は男女区別なく使えて便利だからと 日本企業相手で使う外国人がいるって報告、 過去スレで見たような気がする(別スレだったかも) あと英語版のコミックスを見たことあるけど 「先輩」は「sir」になってた。
じゃあ「せ〜んぱいっ!」なんてすんげえことになるのか?
>>328 「これコピーとってきて。」
「Sir!Yes,Sir!!(分かりました先輩)」みたいな
>327 ドイツ語コミックスだとsenpaiで押し通されてる作品も多いよw アニメDVD吹き替えは特に元呼称を押し通してたりする。 さずがにケロロ軍曹はSGT Keroroでサージェント呼ばわりだけどね。 英語圏出版は歴史があるから自国文化に合わせる傾向みたい。 ドイツ語圏だと「日本の作品なんだから日本に合わせる」傾向がある感じ。 真面目ドイツ人って思ったなぁ。
>>326 最近読み始めたからものすごくタイムリーだ。
つ凸ヘェーヘェー。
>>331 つ[世界で字幕映画を普通に見るのは――日本人とドイツ人とアニオタだけ]
自民党の武部勤、公明党の冬柴鉄三両幹事長は12日、国会内でオーストラリアの マクレーン駐日大使と会談した。大使は、北朝鮮のミサイル発射をめぐり日本などが 国連安全保障理事会に提案した制裁決議案に関し「われわれの考えは日本と同じだ。 日本の立場を支持している」と表明した。 武部氏らは、陸上自衛隊駐留先のイラク南部サマワで治安維持を担当するオーストラリア軍 の活動に謝意を伝達。大使は陸自撤収に触れ「自衛隊員の最後の一人が退くまでオーストラリアは 治安面で責任を持つ」と述べた。
>>329 うわぁー、ウクレレって凄い楽器だったんだね。
音が柔らかいので、聞いてると(・∀・)ウキウキ
>>315 そういえばゲイの市長のハーヴェイミルクの伝記を読んでたら
冒頭に「インテリの間ではお互いの事を日本風に『さん』呼びするのが
流行っていた』という記述があった。
えっマーティってフリードマン? はやく帰宅しなきゃ このスレは雑談が多いようだけどこういうのがあるから止められない。
340 :
320 :2006/07/12(水) 22:33:20 ID:clQFNbsM
スマン、日本の全ての文化を愛しているは、超訳だった。
正しくは、いつも日本の文化を愛しているだったね。(こんなんでメールできるのか?)
Someday I hope to travel to your beautiful country.I have always loved the japanese culture.
>>325 かわいいね、常々こういった小さい細工物は絶対に他の国でも
好まれると思うのだが、どうなんだろうか?
ジェイクって、こんなに若かったんだね。初めて映像で見た。 某FM局では常連なんだけど、 でっぷりした中年のオジサンだと勝手に想像してた。
>325 デパチカグルメといいこれといい、 なんつーかこう、無駄に芸が細かくて震える程良くできてるね。 外人さん達なんて、レストランの見本でさえ感動してくれるのに コレはかなりイイお土産になるなあ。
>>327 アニメではほとんど先輩は「senpai」だったはず。
訳しようが無いそうで。でも先輩と読んでも後輩と呼ばないのは疑問だったらしい。
先生も「sensei」とか。
でもファンサブなんか見てると変な英訳が多いな。
ヤクザの抗争シーンで「おれたちのシマがうんぬん」みたいなとこで
思い切り「island」になってたりなー。
>>338 千と千尋の神隠しがベルリンかカンヌか米アカデミーかどれかで
受賞したとき、司会の人が「ミヤザキ ハヤオ サン」ってコールしてたなあ。
>>343 ウクレレのアヴェマリアをBGMに坊さん登場して灯篭流し…。
見かけはカオスだが、心穏やかに先祖を祭るお盆の精神はそのままなのが何とも凄いね。
ジェイクって井上陽水の空想ハイウェイにもでて共演してたよね。
>>344 そういう話だと「おひけえなすって」を「How Do You Do?」
とか「親分に貸しは作れねえ」を「MyBoss Doesn't make cake」
となっていたと言う話を思い出す。
一種ネタだと思うが、翻訳は何が起こるかわからないんだよなあ。
亀レスごめん、
>>300 ワロタ
スパーンとって、どんな感じだったんだろw
(*・`_ゝ・) I love you Mちゃん クリスマスは僕と一緒にカンザス(想像)に来てくれませんか?
( ゚听) 断る
>349 その系統だと国際線の旅客機で上映されていた 「男はつらいよ」でタコ社長が出てきた時に寅さんが 「よお、タコ!」 って呼びかけるところに 「Hey! Octopus!」 ってな字幕が付いたもんで漠然と眺めていた外国人乗客が 思わず吹き出したって話が好き。
>340 325だけど、重複分を某公園の露天で一個50円位で売ってたら、 チョコエッグだのその他いろんな食玩と共に外国人がフォーーーーーーーーーーーーーーって感じに 買って行った。 ちなみにリーメントの「メイクボックス」は開くと本当に3段に分かれて 別売りのコスメシリーズが収納できるというシロモノ。 メイクアップアーティストを目指すベルギー人の友人にあげたら喜んでたよ。
ちょww351それ太郎www
ジェイクの話題が出たので、ウクレレスレ行って来た。 110くらいで読むの止めた。
太郎と酒だなwww
太郎てなあに?
話の流れからすると、 ・金 ・桃 ・ウルトラマン ・山本 ではなさそうだ
フロッピー大臣、ローゼン外相及び麻生13の下の名前
359は357宛てね
>>352 馬鹿正直に正確な訳でも笑ってしまいますね。
確か映画「ブラックレイン」で、ヤクザのボス(若山富三郎)が
「ワレ、歳なんぼじゃ?」と関西弁で言った所に
How old are you? と字幕が入っていました。
またヤクザの組長は
Top Oyabunになっていました。
「ワレ歳なんぼじゃ?」ならそれでいいんじゃないの? 「ワレァなんぼのもんじゃい!」とかがそれだったらおかしいけど
しかしテレビのヤクザの話す言葉って何なんだろう。 関西弁でもなし、広島弁でもなし、謎だ。
>>328 「お兄ちゃん大好き!」も
「兄貴ぃ!好きじゃああ!」も
brother, I love you!
になってしまうというネタを思い出した。
likeじゃなくてLoveなのか。
母上、かたじけのうございます。が サンキューマイマザーになるネt 昨日秋葉で、ごつい外人さんが楽しそうに マリオのガチャガチャやってたよ。 ギャップになごんだ。
この前の休みに秋葉でメイド喫茶に入っていく外人を見た。 とても嬉しそうだった。
秋葉原ってやっぱり世界のオタクの聖地なのかなw
カナダのオタワはオタクの聖地っぽい名前だけど全然関係ないしな。
オワタ
372 :
368 :2006/07/13(木) 03:34:00 ID:MbY3SOQ5
アイアンメイデンは違ったみたいなので訂正をば・・・
そういえば私はメイド喫茶で働いているんですが、時々外国人の方がいらっしゃいます。 「Oh,メイドサン!カワイイ!」と拍手せんばかりの勢いではしゃいでいて、とても可愛らしいですw 「私の国にもメイド喫茶ができればいいのに」なんて話をしたりもしました。 他にも、チラシ配りをしているとよく外国からの観光客のグループに囲まれて 一緒に記念撮影したりとか。 以前、お店のイベントで着物でチラシ配りをしていたときもいくつものグループに写真を撮られましたw 特に足袋(か下駄?)が気に入ったみたいです。 こういう面でも、やっぱり日本のことを気に入って貰えれば嬉しいですね。 オタク文化以外にも目を向けて貰えればなおいいですがw
>373 メイドさん、乙。 着物ありなら、女給カフェってないのかな?
すっかりセイント聖矢の歌覚えちゃったよ・・・酔ったらカラオケで歌ってしまいそうで怖い
>>375 私はカラオケで堂々と「デビルマン」歌いますが・・・
377 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 06:43:47 ID:lmThpau/
>370 東京の大田区の方がそのものズバリ。 アルファベットで書くと「Ota-ku」になるので、 アメリカで開催されたアニメか漫画の催しに 参加した人が大田区の住所を書類に書いたら 「オタクがオタクからやってきた!すげえ!」 と驚かれたらしい。
>379 ローマ字表記を長音表記無しで書くことのほうが一般的なのかな。 だから発音を直接知らないと大田区をオオタクではなくてオタクって発音しがちなのか。 ドイツのアニメ・マンガファンイベントに参加したら 向こうの子は同人誌をドジンシって発音してた。ちょw それ2ちゃん語www 海外の人は長音を無視して地名や単語などを発音しやすい、って覚えておくと 会話する時や道を教えてあげる時に役立つかもね。 大田区大岡山なんつったらOta-ku Ookayama になるのかな。 オタク オーケィ AMA(組織名)みたいな読み方かなぁ。 駅前の東工大に留学生が多いからあそこ住んでたら和みの宝庫かもなぁ。
大田区みたいに伸ばす場合はたぶん「Ohtaku」じゃないか。 ようつべの綴り見てたらそんな感じ。 桜蘭=Ohranだったし。
>382 いや、地名・駅名のローマ字正式表記は基本的にh入れない(※例外はある) (ヘボン式表記だし)(イントネーション変わっちゃうし) 駅名表記については原則があったはずなんだけどソース失念。
自分が見た限りだと Ota-ku 、Oota-ku 、Ohta-ku 、みたいに表記の規制は無いみたい。 日本語は元々アルファベット言葉じゃないから。外来語のカタカナ表記が揺れてるのと同じっぽい。 sayonara だったり sayounara だったり、NipponnではなくてNihonて言う人が居たり。 大岡山はもしかしたら正式駅名表記はOookayamaかもしんない。 h使うのはヘボン式で英語発音に倣った表記だから、英語圏では使いやすいみたい。 強制力はないけど日本式(訓令式)も混在してるし、厳密翻字だと日本式推奨が国際規格だそうです。 ヘボン式表記でパスポート氏名作れるからどっちでもいいんだろうね。 ドイツでの日本語発音ローマ字表記は日本式だよ。お国柄まで出て面白いね。
「日本語をローマ字で書くときの正式表記」ってあるの?
リロードしなかったばかりにこのように恥をかくのは情けないことです。 みなさんは、ちゃんと書き込む前にリロードしてくださいね。
誤爆
マジうぜえ誤爆だなw
むせ返るほどワロスwww
ティンコ出てるって一体何のスレなんだwwww
多分、女性専用の板に紛れ込もうとした男へのレスなんだとおもう。
396 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 11:57:39 ID:sUADJ/Xw
>>394 欧米では四足型やムカデ型が主流っていうからね。
そんなの俺に言わせりゃコレジャナイロボだよ。
>>364 バロスwww
日本語の表現の多彩さは神だな。
もともと日本人のメンタリティーに「人外に知性を見出す」ってのがあるからな 神道のカミ信仰なんかと同じく、人じゃないもの、動物じゃないものにまで 意識があるという思いが強いのだ。 けっこうロボット好きにもそんな一面はあると思うがね
コレジャナイロボの名をこのスレで聞くとはw がっかりする気持ちを味わうためのおもちゃなんて外国にはあるんだろうか…
外人に水炊のあとの雑炊なんて人気ないのかな
>>394 日本以外にも有名な人型ロボットあるじゃないか
つ【先行者】
雑炊はそれほどじゃないけど、お茶漬けくらいサラサラした、 フーフーしながらすするものは受け入れられにくいんじゃないかなあー と勝手に思う
熱すぎる食べ物がそもそもダメって人が多そう
>>403 スープ料理なんて世界中どこにでもあると思いますが。
日本のリゾットだって言えば通じるんじゃないか? お好み焼きを日本のピザって言うのは通じないけどなw
>>400 むしろそんな家庭的な食べ方知ってる人のが少ないと見た。
どっかのTV局が、ドイツだかどこだかでラーメン屋開いた外国人を 取材したときの映像で、その兄ちゃんが 「日本と同じ温度のスープでラーメン出しちゃうと熱くて飲めない って人が多いから、すこし冷まして出してる 本当はあの熱いの がおいしいのに」って答えてたな。
給食ラーメンみたいなのでいいんじゃね。
テーブルに小型扇風機も置けばいいのにな・・・熱いラーメン。 どこかのカップめんの応募プレゼント商品の団扇をあおぐ動物の置物でも可。
昔、居酒屋でバイトしてた時に 焼きおにぎり茶漬けが大好き!っていう白人のお客さんいたよ。 「熱いスープと、おにぎり焦げた所が最高ね!」 (お茶ではなくダシ使用) 的な事を毎回いいながら、1人で2杯は食べてたw 特殊な例かもしれんが、思い出し和みって事で(^∀^*)
>>410 カイヤ川崎が、麺は好きなんだけど、すするってことがどうしてもできなくて、
(それどうやってやるの?と一緒にいた杉本彩に聞いていた)
ソバを箸で口に送り込むような感じで食べてたからそういうもんなのかと
思っちゃってたんだけど、その白人さんはお茶漬けすすってた?レンゲ使用?
食器を持ち上げて食べるのは日本だけと聞いたことがある 始めはびっくりするらしい
食器を移動させるのが日本 食べ物だけ移動させるのが多数 頭を移動させるのが朝鮮 動きの洗練さはともかく。
>>413 ヒント:椅子&テーブルの文化と畳にお膳の文化。
>>413 食べ物を移動させるから、西洋ではナプキンが必須なのか
と思ってしまった
そこで朝鮮とか書かなきゃいいのに
とも思ってしまった
スパゲッティを持ち上げてフォークごと固定してしまうのも日本だけ
空中に浮いた急須から、ずっとお茶が注がれていたりな。
日本の食器は、持つ事を前提に作られてるので、小皿が多い。 本来は刺身とか食べる時も、小皿持って食べるのが普通なんだけど、 最近は持ってる人あんまり見かけない。 手皿で受けるのは無作法ってわかってない人も多い。
手皿が無作法ってのは根拠なんなんだろうね。 合理的かつ不快でもない食べ方なのに。
手に垂れるのを見越してる=手が汚れる からじゃね? 器はなんのためにあるのかと言いたいのかもしれん。
布巾必須だからじゃない?
お茶わんを手に持ち、あつあつのご飯の上におかずをちょこっとよそって食べるという 食事法は、飯の食い方としては最強
土屋アンナに仏人8000人か…
スレ違いだが面白かったので投下 国民性 ある船に火災が発生した。船長は乗客に海に逃げるよう指示した。 イギリス人には「紳士はこういうときに飛び込むものです」 ドイツ人には「規則では海に飛び込むことになっています」 イタリア人には「さっき美女が飛び込みました」 アメリカ人には「海に飛び込んだらヒーローになれますよ」 フランス人には「海に飛び込まないで下さい」 ロシア人には「最後のウオッカのビンが流されてしまいました今追えば間に合います」 中国人には「おいしそうな魚が泳いでましたよ」 北朝鮮人には「共和国に帰らなくて済みますよ」 ポリネシア人…は、黙ってても飛び込む。「海だ! ヒャッホーーーッ!」 日本人には「みんなもう飛び込みましたよ」 大阪人には「阪神が優勝しましたよ」
何十回見たかな、これ
マテ、微妙に変化が…
>418
つか麻生さんの持論だ罠
http://www.aso-taro.jp/lecture/kama/2006_6.html 考えてみれば日本だってたいしたものです。アニメの世界に、鉄腕アトム、ドラえもん、鉄人28号などのロボットが続々登場して、大ヒットしてきました。
ロボットという言葉のルーツをたどると、チェコ語で「労働」とか「苦役」というマイナスの意味を表すのだそうです。
ところが日本のロボットたちはみんな「人間が困った時に助けてくれる優しい友だち」、つまりロボット、イコール善玉という見方が社会全般に根付きました。
そのせいで産業用ロボットは何の抵抗もなく各産業分野に採り入れられ、生産性の向上をもたらした上、広く世界に輸出されていることはご承知のとおりです。
こういう風土を作ったのは、マンガ文化の大いなる業績だろうと、私は常々思っております。
430 :
410 :2006/07/13(木) 16:23:44 ID:nhFAMfR2
>>411 いや、最初から器持って箸で上手に食べてたよ。
日本語もすごい上手だったから、日本暮らしが長い方で慣れてたのかも。
この流れでフと思い出したが、手羽先の唐揚げが好きなインド人もいたな〜。
あれ、手で持たないと食べにくいから
どうやって食べてるのかな〜、って暇な時に観察してたんだが
普通に両手で持って食べてたw
左手いいのか!?とか思ったが、ここは日本だからいいんだよね多分w
>411 知り合いのイタリア人女性も同じ事を言っていた。 日本の文化をテーマに論文を書くために来た人で、日常会話にちょっと詰まる事もあるが概ね日本語でOKな才女。 茶道を一緒に習っているんだけれど、ある月にお茶会開く事になって、前日に茶室を掃除しに行った帰りに 先生達とお蕎麦屋さんに寄っていこうという流れになった。 彼女がお蕎麦を食べられるのか不安だったので確認したら 「大丈夫。美味しくてとても好き。おうどんはもっと好き。でも、皆よくやるアレ…。アレ、私にはできない」 そういってお箸で麺を持ち上げる仕草をしながら、口をハフハフと動かした。 「ツルッて入っていくよね。どうやってするのかわからない。教えて。 真似してやってみたけど、ちょっとしか口の中に入らないし、すごく息が苦しい(´・ω・`) 」 麺をすするのなんて当たり前にやっていたから、改めて考えるとどうやってすすってるんだ?と皆パニック。 じゃあ彼女は今までどうやっておうどんを食べていたのかと聞くと、 「家で鍋焼き作った時は、蓋に麺を一度置いて、お箸でくるくると一口くらいにまとめて食べた(パスタ風?)」 「お店だと一本ずつ。こう…口に入れていく(押し込むように入れていくらしい)」 結局、すするはすするであって、どうやってすするのかは言いようがない。という結論になったけれど。 彼女は未だに「お蕎麦スルスルってやってみたい。いつかできるようになるから(`・ω・´)」とがんばってる。
韓国人の自分に言わせてもらうと… お椀を手に持って頂くのは「すぐに仕事に戻る下賎の者の作法」だそうで 食事位どっしりと構えてお行儀よく頂きなさい、との事。 亡くなった祖父の言葉でした。 しかも金属製の食器が多いからアツアツだと持てないし。 和食はやっぱり日本の作法の方が美味しく頂けますね。 郷に入れば本郷猛です。 チラ裏&和める話じゃなくてスメンナサイ(´・ω・`)
>郷に入れば本郷猛です。 お前本当に韓国人かよw
ワラタw
ワロタよwww
食事のマナーは各国違うよね 雑炊食いたいなあ
437 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 16:34:47 ID:g3lRPxER
>>432 やっぱ食事はその国のマナーに従って食べるのが一番いいんだろうね。
韓国の長めのさじ?と金属の食器だと持って食べるのは難しいよね
>>431 麺をすするって外国人は、なかなか出来ないらしいね
マナーとして音をたててすするのに抵抗があるとかいう事ではなく、物理的に出来ない
以前テレビ(うるるん?)で南米の日系人は日本の麺が好きで食べるけど、すすれないと言ってた
最早すすり方が分からないんだそうで
韓国の鉄箸は熱よりも音が気になる・・・・
>>429 完全にスレ違いになってしまうけど、それ…なんか…
「人間が困った時に助けてくれる優しい友だち」
って物凄く都合いいことを美しい考え方みたいにすりかえてる感じがしてたまらない
助け合ってこそ友達なわけで、人間がロボットの仕事を肩代わりすることは有り得ず
常に助けさせるだけなわけで…道具なら道具でいいのに、なんで友達なんて言い出すんだろう
ワイドショーのインタビューで、大人の多くはアイボを「一匹二匹」と数え
子供は逆に「一体二体」「一機二機」「だってやっぱり機械だから…」と言ったのを
精神が豊かじゃないとかコメンテイターが言ってたけど、生物・無生物の認識あってこそ
友達や生き物を大事にする心が生まれて、育まれるもんだと思うし、
そういう子が物を大事にしないかと言ったら、そんなことはないと思う
どうも「癒し」がどうのこうの言う世相のせいか、大人が自分達の変な感傷を
豊かな感性として押し付ける傾向にあるのが気になる
アトムのような人情ロボットを想像・創造する感性と、そういう感傷とは違うんじゃねーかと
>>430-431 やっぱり、長い年月(?)と努力(?)の末に身につくものってことなんでしょうかねえ
カイヤもだったんだけど、本当に「できるようになりたい!」って興味津々な感じが
すごくほほえましい…
>440 チンチンゴハンマダーってやるには 金属の箸と器の方がいい音出そう
もう行儀とかマナーとか関係なく白ご飯の上に味付けしたおかずを載せて 豪快にかきこむのは 「ああ・・・日本人に生まれてよかった・・・」 と心底から思う瞬間だね。 他の国にもあるんだろうか? ナンをカリーにつけて食うときに「インド人でよかった」とおもったり スコーンとアフタヌーンティーをたしなんでいる時に「イギリス人でよかった」と思ったり キロ単位で買ったビーフをBBQしていてダディクールって言うときに「アメリカ人でよかった」と思ったり
和める話とはちと違うが。 ついこの間までカナダに留学していた友人。 「むこうで買ったから説明書部分的にしか読めNEeeeeeeeeeee!」 とかほざいてる奴のカメラのメーカーはパナソニック。 何でも、家電はほとんど日本製しか売っておらず、他の国の製品を 探すほうが大変らしい。 バンクーバーは日本人が多い(というか各国からの留学生が多いので 別の意味で人種のるつぼ)からかもしれないが、他国で売り場を占拠 してしまうほど性能のいい MADE IN JAPAN を改めて誇りに感じる。
韓国も木の箸と木の茶碗使ってりゃ良かったのにな 最も食事中に音を立てるのがマナーいいのか悪いのかは俺らの価値観では図れないが。
「すする」の説明として、「麺をストローに見立てて吸い込む」 というのはどうだろう。
ロボットを式神として、配下として使うっていう精神のことを言ってるんだろう。 日本じゃビルだって家だって戦闘機だってパトカーだって消防車だって日本代表だってJリーグのチームだって プロ野球のチームだって(その他諸々)、式神だ。 内式入り式〜って神主さんが祈ってるでしょ。ビルを建てたり新しい救急車が納入されたり、チームがキャンプ突入する前に。 魂を呼び起こしてるわけだね。使用前、もしくは勝負前に。なぜなら魂が万物に存在するから。それも現在進行形で増殖していく。 その精神の延長として当然ロボットがそこに存在するし、そしてその精神が外国人にはさっぱりわからないから、 なんとなくファンタジーとヒューマニズムからアプローチするのもしょうがない。 だって「神主ってそもそも何」「肉体の無い魂ってそもそも何」から始まるわけで。
特訓させるしかないな 「まずは、この机の上にあるどんぶりに注いだ牛乳を手を使わずに15秒で飲め」
>肉体の無い魂ってそもそも何 そういうのは大体、スピリット(魂、精霊)かフェアリー(妖精)って言えば通じるんじゃね? 見本では全てのものに妖精さんが宿っているんだよ。 日本人はその妖精さんのことをとても大事に思っているんだ、とかね
その妖精さんのおかげで、物を粗末に出来ない。
その妖精さんのせいで物を捨てられなくて、汚部屋。
紅茶のテイスティングの人って確かすすってた。
ストローで液体を飲む時は、舌の力も使うしあんまり強く吸わなくても入ってくるけど 固体の麺となると力の入れ方が難しい、とか… ところでスパゲティーでも、確かにフォークに巻いたのを口に入れるけど しっぽが口からはみ出して最後がちゅるんってなることも多いと思うんだけど 西欧じゃそれも皆無でパクッ、パクッ、てしっかり口に入れてるってことかな
もったいないおばけとかいい例だよなあ あのCMまたやらんかな… >429 これはあくまで、それまでのロボットの考え方に一石を投じたのはアトム という人類史の考察だから ロボット=友達という意見ではないと思う 実際、ロボットの見方はアトム以降多種多様に分岐してるし
アトムの中ではロボットが人間と同じ権利を持つために様々な苦労した部分が描かれているので、アトムを読んだ人はそれが刷り込みになっている可能性があるな。
>>449 その瞬間からシャーマニスティックになっちゃうんだなぁ。
シャーマニズムは反近代、克服の対象になっちゃうのよ、カトリックでは。
ロビンフッドも公爵も、反体制はみんな森に住んでいるw
森は追放の場所なわけで、森の神とキリストのしもべ達は戦ってきたわけだよ。
っていうか日本人はシャーマニズムで神秘的だ、っていうのがあっちの評価だし。
神仏渾然ってのはシャーマニズムではない。エルフと巫女は全然違うよね。
そしてこれが日本の精神性を規定している。
ヨーロッパでは森を追放した結果、文明の漸進ってのはモダンタイムズになってしまう。
これは絶対王政のせいでもあるんだけどさ。
でも日本じゃそこに万物創世が未だに存在する。これが何事も凝り性な日本を規定しているんだと思う。
自分で神様を呼び覚ます快感を覚えてしまった国民なんだろう。
当然神様に悪いことさせてはいけないという妙な道徳をも持ち合わせている。
ハイセンスの一言に尽きる。
浦沢さんのプルート的な話なのね
アトムという下地があったからこそ 君は本当に馬鹿だな、などとのたまうドラみたいなロボットが出てきたわけだ
何故か俺の脳内では 「きみはとてもばかだな」に変換されてる。
ちなみに俺はパスタをフォークでクルクルやってうまく纏めることができない。 塊がデカくなったり、それをふまえて量を加減すると口に運ぶ前に塊がほぐれてしまう。
461 :
419 :2006/07/13(木) 17:54:10 ID:OZD8KmGJ
食事の音とか作法とかは、それぞれ国によって違うけど、
日本は、動物的な動作を排除していく過程でそうなったんじゃないかな。
『音を立てて食べるのは獣の様』とか、『器に口を近づけて食べるのは犬のようだ』とか。
なんかしら、生活感を無くすことの美しさを追求してきた民族だから、そういった作法が出来たんじゃないかなと思う。
>>420 手皿がなんで無作法なんだかは分かんない。そういう決まりです。
ダメなもんはダメなの ヽ(*`Д´)ノ
『すする』という行為自体は、結構高等技術っぽいね。
外国人は、口ですすりながら鼻で息するのが出来ないんだと思う。
>>438 それ、よく聞く話だけど、
下世話を承知で聞きたいんだけど、ほんとに下世話で和めなくて
申し訳ないんだけど、「すすることが下手・強く吸えない」ということは、
フェ○○オも気持ちよくないんだろうか?逆にク○ニも。
>>446 どちらかというときき酒する場合のワインのテイスティングの要領で
すすり込む方が感覚は近いと思う。
でもアトムやドラえもんって海外でも放映されてるんだよね? アメリカ人だかがアトムを自国産だと思ってたって話があるくらいだし。これはあんま和まないけどw アトムやドラえもんを観て育った外人もロボットに親近感を持ったりしないのかなあ。 アシモフの短編で子育てロボットと少女の絆を描いた物語だってあるし、 神道はなくとも下地はある程度ありそうな気がするんだけど。
>464 親近感を持ってるから、スターウォーズやターミネーターがあるんだろ んで、そのフレンドリーなロボットというイメージを作ったのがアトム それまでにも、そういう作品はあったかもしれないが あまり一般的ではなかった アトムによってロボットに親近感を抱く人が大幅に増え、ロボット産業が拡大した だからアトムはすごい、手塚治虫は偉大 という話
米はドラえもん放送しないとか聞くよね
手皿が駄目なのは手皿しないほうが美しいし難しいから。様式美と審美眼の問題だ。 そんなのどこの国にもある。
>>466 確か、主人公がダメダメって時点で、ありえないんだよね?
台湾の小学生へのインタビューで 「ドラえもん好き?」 「好き」 「面白いと思う?」 「思う」 「のび太になってみたい?」 「なりたくない」 即答だった
>>468 それはただ単にいいわけにすぎないと思うけどね。
実際問題ダメ人間が主人公のアニメでも海外で普通に受け入れられている。
エヴァンゲリオンだってダメ人間の筆頭格のような奴が主人公だけど大人気だ。
ドラえもんだって放映したらかなりの人気を収めると思うよ。
でもそれをやってしまったらそれこそ日本キャラクターに席巻されるだろうなという恐れがあるんじゃない?
もしくはマッチョしか知らないテレビ局側の人間が市場を見誤っているとか。
キャラクターデザインが悪い と思う
アシモフはNASAの記念式典のスピーチで 「アンドロイドは我々人類を導いてくれる「友人」になるだろう」 みたいなこと言ったらしいからなあ。 あと、ロボット観にも「人間みたいなロボット」と 「人間とは別の知性をもった存在」に分かれるような希ガス。 アトムはあくまで人間とは別の心を持った存在として描かれていたし、 ドラえもんは、非常に人間臭いロボットとして描かれてるし。 日本は前者寄りな気がする。
つうか、ドラえもんを知らなきゃ犬夜叉のタケコプターシーンの意味が……
>>470 ヲタに受け入れられるのと、一般視聴者に受け入れられるのは全然違うぞ。
ここでは、スレ違いをたしなめる事はタブーですか?
>465 うん、だから>396のニュースが不思議だなと思って。 のび太は普段心底駄目な奴だけど、最終回にドラえもんを安心させるために ボロボロになりながらジャイアンに戦いを挑んで不格好だけど勝ったりするエピソードは本当にいい。泣ける。 そういうのはアメリカじゃ受けないのかね?
>>476 ほんとのところ、アメリカにも「のび太的な少年」って相当数いるんだけどね。
ただ社会の価値観が、マッチョマッチョスポーツメン志向。
478 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 18:30:24 ID:nKaAEMSA
>>476 スタンドバイミーとかバックトゥ座フューチャーもそんな感じじゃないかな
リロードせずに書き込んだら… >475 スマン、お恥ずかしい。 「日本人と外人の似ているところ、違うところ」なんてスレの需要はないかな? それとも既に類似スレがある?
修学旅行で韓国行ったとき、現地のバスガイドに 「昔は陶器の茶碗を使っていたが、日本人に禁止され鉄の食器になった」 って言われたの思い出した。 本当?
>>475 いいえ、思う存分にロボットヲタたちを叱りつけ、巣に帰してやってください。
チョンの言う事なんぞ信じるな!
>469 のび太みたいになっちゃいけないよ、という寓話的側面があるから その反応は間違ってないw ダメ人間っぽいのといえばチャーリー・ブラウンは? でもあれはドラえもんみたいな寓話的話ではないよね >472 >476 欧米は、ブレードランナーみたいに アンドロイドに人が取って代わられるんじゃないか的恐怖があるのでは ってな考察もあった だから機械的なロボになるんじゃないかね
>>481 仮にそうだとしても戦後50年以上鉄の食器使ってる理由にはならんと思う。
気に入って使ってるなら文句言われる筋合いもないわけだし。
487 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 18:50:53 ID:fE+BJIoI
今MBS(関西)のニュース番組で「USJ最新情報!人気ブロードウェイ歌劇の主役女性が大阪体験」やってた 通天閣=ビリケン撫でまくり 新世界=串かつ屋でソース二度漬け禁止の事実に狼狽しまくり スマートボールに大興奮 道頓堀=たこ焼きの中身を見せられビビリまくり 最後にショーの映像、歌は英語だけど、台詞は日本語 メッちゃ歌上手い 和んだ!!
>>485 そういう事を考えると、日本が併合してから韓国の文化が出来たなんて
そんな訳無いやろーと思いながらも、信じてしまいそうになるw
単語も日本のものがだいぶ入り込んで定着してるし、
韓国って実は並外れたツンデレなだけで、世界のどこよりも
日本贔屓なんじゃなかろうかと思ってしまうなぁ
490 :
481 :2006/07/13(木) 19:04:32 ID:n2A8m+P0
10年前の当時は、 何でわざわざそんなこと言ってくるんだ? と思いつつも信じてたけど、最近疑問に感じてたんだよね。 嫌な思い出のひとつになっちゃった。
日本が朝鮮を併合していたころ 日本が朝鮮人に禁止したことは殆どない。 強いてあげれば 道ばたでウンコするなよとか 学校をさぼるなよとか そんなことばかり。
レイプするなとか窃盗するなとか、淫祀邪教を信じるなとか
いまさらだけど、麺をすするのってすごく理にかなってるね。 1、すすることで適度に冷やされる。 2、甘さとか辛さとかの味を感じる部分が舌の場所によって違うけど、舌全体に満遍なくチョイ霧状につゆが当たる。 3、味は味覚だけじゃなくて嗅覚も重要だけど、すすった後に吸い込んだ空気を鼻から抜く時に風味を感じれる。 みたいな感じで、かなり高度なテクニックなんじゃなかろか。
まさに麺の「テイスティング」っちゅーことか…
フェラが得意ならすすれるはず。
496 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 19:17:41 ID:UR33+A9K
>>51 ホントうまいって。
「牛丼に、こんな食い方あったのか!!」
と思うのみならず、この食べ方を20年知らなかったことに対して非常に後悔してしまった、
そんな衝撃だったぞ。
関西ローカルニュースでやってた関学相撲部にいる外国人二人 ドイツ人のニコラスとアメリカ人のマイケル ニコラスは子供の頃から日本に興味があり兄も留学していた日本に留学 日本の伝統競技である相撲部に入る 回し姿にニコラスは「チョット、ハズカシイ」 しかし夏には帰国するので大会は一度きり。相撲の愛好者が集まるような大会 猫だましで二回戦も勝つ ニコ「もっと早くから相撲をやっておけば良かった」 ニコラスは将来銀行に就職して日本支社で働きたい マイケルは日米を股に掛ける国際弁護士になりたい
スレ違いなんだけどさ、 バスタードの2巻でさ、ダークシュナイダーがシーン・ハリの乳揉んでたじゃん。 あん時の彼女の下着に憧れて俺は大人になったんだよね。 ダークシュナイダーがブラの下に手潜り込ませると、こう、手の形がぽっこり浮き出るみたいなやつ。 Tシャツの素材をブラにした感じ? っつーのかな? でも大人になってみたらさ、あんなブラはないんだって気づくんだよね。 どれもこれもさわるとゴソって手触りで、なんか花柄とかで、挙句の果てにはワイヤーとか入れてんだよね。 俺の思い描くシーン・ハリのブラは無いんだなぁ…。 まぁ、スレ違いなんだけどさ。
499 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 19:22:36 ID:687uPKR4
>>498 バスタードの時代には
下着メーカーはない。
あれは自作だ。
スレ違いだと思いつつ
>>498 それはスポーツブラだ、最近は見ないがちゃんと存在する。
これだけでは何なので。
うちの課にいるインド人が何を間違えたのか、2ちゃん語を覚えてしまった。
分かりますた、するんでつ、なら日本語がまだたどたどしいんだなで終了なんだが。
間違った用途でプギャーを使うのですよ、ドンマイとかそういった場面で
プギャーでつよ、プギャーとか言う、いや課内で使う分にはまだいいんだが
覚えた2ちゃん語を日本語だと言って嬉々として一族に振りまいている。
やはりきちんと訂正してあげた方がいいのだろうか?
2ちゃん言葉はたとえ正しい用途でも 日常の会話で使わないほうがいいと指導してほしい。
504 :
431 :2006/07/13(木) 19:34:07 ID:hEI9JQpv
>453 確かにパスタの端っこちゅるんは不思議だったんで、電話して聞いてみた。 「…うーん?いきなり聞かれても…。あ。わかったよ! (*゚∀゚) 大人でパスタの端が口の外にあるのはない!小さい子はある。 ちゅるんとするというより、舌を使って口の中に入れる 」 やはり幼児なら端っこはみ出しはあるけれど、ある程度大きくなったらきちんと全部口の中に入れるように躾けられるそう。 「すする」が日本特有の行動(?)というのは彼女の事がなかったら知らなかっただろうなと思う。 他にも、改めて聞かれるとわからない事ってたくさんあるなと思う。 「神社はどうして赤い柱なの?」 と聞かれて即答できなかったよ…orz
靖国神社で今日から日曜までみたま祭を開催しています。 今日仕事帰りに覗いてみたら、外国人の方が大勢いらっしゃいました。 和めるチャンスがありそうなので、皆さんも足を運んでみてはいかがですか?
>>481 自分が聞いた話と全然違う。
昔は両班(だっけ? 朝鮮の特権階級)だけが銀の食器を使うことができたので、
銀の食器は権力の象徴だった。
そこに日本統治後ステンレスが流入。銀の食器みたいに見える! しかも磨かなくても
いつもピカピカ! というのであっという間にステンレス製食器が広まっていったとさ。
だから日本は一切関係ないよ。陶器や磁器の食器捨てたのも、いつまでも味気ない
ステンレス食器使ってるのもあいつらの選択でそ。
大体あの激動の時代に何で意味もなく半島の食器に口出さなきゃあかんのだ。
あほくさー
>>481 >>507 俺が聞いたのとはまた違うなあ。
もともと朝鮮では木の箸や茶碗を使っていたが、戦後独立したときに
欧州に事大して食器を鉄に変えたとか何とか。
ほら、西洋じゃスプーンとかフォークとか鉄だから。
510 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 19:59:38 ID:FUu+Z/gY
>>481 ようするにバスガイドの言ってることは嘘ってことだな
511 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 20:01:55 ID:RmjZfnc+
マジで朝鮮人って性格悪いよな
>>496 がメッチャ気になる。
誤爆なのか釣りなのか焦らさずはっきししてくれ。
誤爆なら牛丼の食べ……。
戦時中、鍋や釜まで徴用する程、資源不足だったのに、陶器を禁止して、鉄器なんて使わせるわけがない
515 :
432 :2006/07/13(木) 20:13:15 ID:NyAaBn8k
>>481 自分は聞いたことないですね。
このままじゃスレチなんで邦人に和ませて貰った話を。
日本のお得意様の課長が出張でソウルに。
よせばいいのにディナーをオフィス近く、町食堂のブルダク(鶏の激辛煮込み)を指定。
慣れてる韓国人でも、汗だくになる辛さなんですよ。
「激辛上等」と余裕の彼でしたが、いざ出されるとOKOK言う口調に余裕がなかったですw
彼はひーひー言いながらも遂に完食。その食べっぷりに食堂内で拍手喝采。
その姿に漢を見ましたw
女将さん曰く「日本人で完食したのは初めて」と、冷麺をおまけしてくれました。
でも流石にこたえる辛さだった様で、おいらの買ってきたコンビニ牛乳を一気飲みw
彼の情熱(根性?w)もあり、商談も上手く逝きました。
タフですね。ジャパニーズビジネスマン。
「自ら相手に近づく努力」を自分も見習いたいものです。
…長文の上に和みじゃないですね。失礼しました(´・ω・`)
>>496 ではないが
牛丼を3分の1〜半分くらいまで食べる。
わさびをのせてお茶を入れてかき混ぜて食べる。
うまそうではないか?
なんか
>>432 に惚れそうだ。
「郷に入れば本郷猛」、自分も使っていいですか?(・ω・)
>515 いやいや和んだよ。 国ごとに文化が違うのは常識だし、それに抵抗を感じるのは仕方のないことだけど、 それに果敢にチャレンジしようとする外人の姿を嬉しく感じるのは万国共通なんだね。 納豆に挑戦する外人とか、和むもんなあ。
>>510 「息を吐くように嘘をつく」ってやつだね。もう慣れたけど。
>466 遅レス失礼。 ドラえもんが、アメリカで放送されないのは、 最終的に失敗に終わるとはいえ、のび太が努力する事もなく、 泣きついてドラえもんの道具に頼る。 のが、子供の教育上良くないそうだ。 努力してナンボ!今に見てろよ、いつかは叶えるビッグビジネス! 頑張ったら頑張っただけ、実りはでかいぞアメリカンドリーム! のお国柄というか。
よからぬこと考えると最後に泣きを見るようになってるのにね ていうかのび太はTVと映画でバランス取ってんだよね
アメリカのサマーキャンプ(?)に参加した日本人の子が ちょっと要領の悪い子を手伝おうとしたら、先生に 「それはあなたがやる事ではありません!」って止められた という話を聞いたことがある。 ドラえもんはアメリカ人の感覚には合わないんだろうね。 この前ゆりかもめに乗ってたら、観光客らしい中国人?台湾人?ぽい人たちが居た。 その中の一人はサッカー日本代表ユニ(ONO)を着ていた。 日本は敗退した後だったけど、応援してくれてたのかな〜?と一人ナゴナゴ。 そして、その中の別の一人を見たら背中に「JAPAN」のプリントが入ってる ストライプワイシャツを着た人が!一体どこで買ったんだ!?
18になったら何が何でも親元から離れたがる自立心の高いアングロサクソンは ドラえもんをさっぱり理解できないが、 二世代でも三世代でも家族と同居するアジア人やラテン人はドラえもんにハマるそうな
そういえば、スパイダーマンが映画化された頃にどっかのTV番組で 「アメリカでは"生まれた時から強い"キャラクターの方が人気があり、 クモの力で"突発的に強くなった"スパイダーマンのようなキャラクターはあまり好まれない。 だから、本国アメリカより日本での方がスパイダーマンは受け入れられている」 って言われてたのを思い出した。 自国のアニメでもそうなんだから、ドラえもんは余計ダメなんだろうね。きっと。
スーパーマンみたいにほんとは強いけど 「ふだんは弱っちいふり」ならいいのかね?
>>526 ここ最近親元から離れないで自分のお給料は自分のお小遣いー♪な人が増えてるらしいじゃん。
どっちにしろ日本軍が陶器を禁止したってのはありえんな。 あの鉄が無くてありとあらゆるものが陶器や木に替えられてた時代に、 敢えて陶器の食器を鉄に変えさせるなんてw まさしく中韓のいう、「その通りならどう考えても負けるはずの無い日本軍」みたいなもんだよw
>アメリカでは"生まれた時から強い"キャラクターの方が人気があり だからひたすら無敵にふるまうだけのスティーブンセガールの映画がウケるのか そうだったのか 腹の底から納得した
ごめん、リロすればよかった。
533 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 21:39:47 ID:OWrG1psE
>>531 藤谷文子パパの映画は見ようによっちゃあメチャクチャ面白いw
アメリカでは受け入れられないなんて・゚・(つД`)・゚・ ドラえもーんなんとかしてよー
>>496 頼む 教えてくれ 今晩寝れないじゃないか・・・
>>535 よし、それじゃ特別に教えてやろう。
ケチャップをかけろ。
牛丼にケチャップをかけるとビーフストロガノフの味がする。
これはテレビで勝俣州和が披露していた。
ちなみに番組中でこれを試した関根勤は、
:;' /:/ `メ、 i: ハ: i: : ii:i ヽ: i: :ii; : : : :iヽ: :
i: :i: i: i/,ィ=ミヽi: iヽNi:i_`iL:H---i:i: ヽ
i: :i :i / {.iトgj:i ヽ! lルィ丁゙)‐ミ「!: :ii/: : i
;':/ヾム⊂つ'´ i:.;{iil1:ソ i:i:::i !: : i:
: i: /: iト 、,,ミニっ /i/゚: o i . あやまれ!
: i:/: : i 、`_  ̄/.:/: : : i: : お百姓さんにあやまれ!
: /: .::ハ ゙llllllル `ヽ //. : :/! i: .
/: .::/:::/`、 lll/: : : : :} /〃:./: /i iハ!
i. ::/i::/::::::i::ヽ`三ー 'ノ , イ/: /: /.::i i::::::
::::///::::::::i:::i:..ヽ---<::::/:::/: :/: : i iヽ:
と言っていた。
>>531 セガールが一人で強すぎてギャグにしか見えないんだよな。
>>537 たしかに。
厨房のコックが実は特殊部隊出身で一人でジェノサイド沈黙の要塞!スズメバチ!DENGEKI!
なんて誰が信用できようか
そうなると、ベストキッドなんかは本国では人気ないのかな?
ベストキッドは空前のカラテブームを生み出したってうさんくさい話を聞いたなぁ・・・ おかげで朝鮮人がよく分からんニセ空手道場を開きまくった
542 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 22:11:25 ID:tMwAICB5
>>527 日本だと判官贔屓なんて言葉もあるくらいで、米とは逆に生まれたときから完璧なヒーローって
あんまりウケないよね
やっぱこういう所にも国民性って出るんだね
こんな話だけでは何なので、大した話ではないけど
昨年台湾に行った時、連れと地下鉄を待って話をしていたら近くにいたおじさんに
「あなたたちは日本人ですか?」と声をかけられた
そうですと言ったらそのおじさん、以前何年か日本に住んでいたそうで日本にいた理由や
日本で行ったところ等をあれこれ日本語で話してくれた。
私たちの方が先に目的地についたので電車を降りたのだけど、外国の人に話しかけられるという経験が
今までなかったので妙にうれしかった。
言葉は使わないとどんどんヘタになるから、このおじさんもネイディブスピーカーの私たちと話をしたかったんだろうな
と思いつつも、とても和んだ。
別れ際に「台湾はとっても楽しいです、また来ます!」と言ってみた、今年もまた行くつもり。
>>522 > 最終的に失敗に終わるとはいえ、のび太が努力する事もなく、
> 泣きついてドラえもんの道具に頼る。
>
> のが、子供の教育上良くないそうだ。
でも結局ドラえもんはいないわけで、「自分でやらなきゃな〜」ってことになってたけどな。
ベストキッドはそこそこヒットしたよ 4まで作られたんだからそれは確かなはず ていうかあれは無邪気な心で見るべきものであって、あれを普通に批判したり 鼻で笑ったりする自称格闘家とか格闘技ファンとかは、逆に恥ずかしい人だす
わーリロードすればよかった、って皆そんなこと言ってるよねw なんかスレの進行スピードが異常だよー
>543 アメリカで放送されない理由を書いたんだけど、 アメリカで放送されて、その反応になったの?
一休さんは、とんちが子供に悪影響らしいし放送終了したはず
549 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 22:19:53 ID:tMwAICB5
>>547 確かに「このはし渡るべからず」なら真ん中通りゃいいじゃん!!なんてのは
よく考えれば、とんちというより屁理屈だよね
>>542 和むー。
>>544 ミヤギさんいい味だしてたな。最近お亡くなりに‥‥
ベストキッドシリーズのひとつに、ヒラリー・スワンクが
出ててびっくりしたことがある。
>>547 タイではわりと人気でたらしい。>一休さん
アメリカ人に日本のとんちが理解できるのか? 悪影響って子どもが屁理屈を覚えたとかじゃないだろうなw
>>498 服飾の世界から見ると、あーいう中世っぽい世界で、立体裁断を使ってるようにしか見えない
下着には殺意を感じるらしいw
>544 ヒーローは強くないといけないけど、人間は成長していく過程を見るのが 好きなんだよね。 努力する事に重きを置くから、努力する人は応援する。 お馬鹿な映画という位置づけの「キューティーブロンド」なんかも、 努力するヒロインだったから、興行成績そこそこいってたはず。
最近ではこういうのもあったナ。無事でよかったね。
【海外】仏・16歳少女2人、゛マンガの国゛憧れの日本に向けて家出→
ビザなく、あえなくポーランドで“保護”
http://news19.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1152008391/ ★仏2少女、マンガの国あこがれ日本向け家出 警察に保護
日本の漫画やロックに魅せられたパリ郊外に住む16歳の少女2人があこ
がれの日本を目指して家出。鉄道を乗り継ぎポーランドにたどり着いたと
ころで警察に保護された。
陸路ロシアを横断し、船で日本に渡る計画を立てていたが、経由国でビザ
(査証)が必要だとは知らなかったという。仏紙リベラシオンが報じた。
同じ学校に通う2人は日本の忍者マンガ「NARUTO」や少女マンガ
「ピーチガール」、 日本のビジュアル系ロックの大ファン。
「文化から生活スタイルまで何もかもがあこがれ」 の日本に行こうと
思い立った。
でも一休さんは和尚さんにキレられて、外に放り出されて 「よーしこの門を僕のとんちで開けてやる」って意気込むんだが 和尚さんは一向に耳を貸さず、一休さんを中に入れようとしない 一休は一晩考えた挙句、「僕が悪かったです、和尚様どうかお許しください」 それを聞いた和尚さんが一休に屁理屈ばかりではいけなと諭す回があった 俺は正直一休がウザかったんで子供心に和尚様GJって感じだった 反省しろYO!1Q
「すする」ことが出来ない、と有るが 日本人・アメリカ人は「ボールを投げる」と言うことが出来るが ヨーロッパの人は出来ないんだよね。 ボール=野球の球やテニスボールの事、アジア系はどうだが知らない。 ドイツへ出張していた時、テニスボールをカーブで投げ返したら 「お前は悪魔か」と言われたよ。
>>548 こっちのが振り付け上手いね。
既出だったか。ありがとう。
>>544 たしかにそうだな
普通にわくわくしたもんなぁ、ベストキッド
鶴の舞がすごい奥義だったのはびびった
>>549 あの橋のは将軍様の意地悪だったような気がする
意地悪vsヘリクツ
>>504 中国人は、麺をどうやって食べているんだろう。?
>>522 それは一面の見方に過ぎない。
ポケモンとかもありえなくなってしまう…
かつて70年代"KUNG FU"(邦題「燃えよ ! カンフー」)というシリーズ物が人気になったことがあり
その年代のアメリカ人は誰でも知っている。
東洋的な修行して強くなるタイプのヒーロー
仮にお茶の文化が「あった」としても、陶器の器を捨てた時点でお茶の文化など残る訳が無い。
>>561 台湾人は、一口分をレンゲにのせてぱくっと食べてたよ。
ここの人って麺はすする派が多いのかな。 日本人でも汁が飛び散るの嫌がってすすらない人結構いると思ってた。
>>558 振り付けっつーより、同じロボの同じ踊りプログラムを撮影して
うまく編集してPVに使った感じ?
>565 ノシ 啜らない派。 散るのと、音が立つのと、少しずつ空気を呑み込んでしまうのが嫌。
>>565 すする時の音が苦手だから
麺類食べる時は、すすらない。
反日デモで投石してた中国男は、女の子投げだったなw 野球のある国の人間は、やった事無くてもスローイングのフォームは知ってるしな 日本人は水泳習うけど、世界的には泳ぎ方知らない人のほうが多そう
>>548 スゴ(・∀・)イイ!!
って、日本の技術に和んでしまった。w
麺をすする事をあえてしないのならともかく 日本人ですするのができないというのはヤバイらしいね 特に意識せず自然にする事だから 顔の筋力だか喉の筋力だかが弱すぎで年取ったら危険だとか
>>572 ヤバイといえば最近はマンガの読み方も知らない子供が増えてるらしいが
それもヤバイ
パスタなんかは音を立てずに食うのがマナーだけど、 日本のスパゲティーなんてのはそんなの気にせずに ズズズーーーッ といきたよな。ナポリタンとか特に。 外人にしてみれば「ゲッ、パスタのケチャップ炒めとは冗談きついぜ」ってとこなんだろうけど。 日本製スパで評判いいのはたらこスパって有名な話はおいといて。
>>565 私もすすらない派
音よりも汁が飛び散る事が多いのが苦手で、麺は箸でたぐって食べる
麺をすすらないと筋肉がどうのというのは、周りからよく言われるんだよね
年寄りになったらヤバイって必ず言われる
今から1人カラオケでもして鍛えておくか(・∀・)
カラオケする人としない人ではする人のほうがボケが多いってね
578 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 23:10:00 ID:aRlpzhnH
私はがっつりすする派。 そもそもラーメン食べるときは汚れてもいい服装で行くし。 日本人なのに(パスタならともかく)ラーメンをすすらないなんて考えられん。 ズルズルすすれるのは日本人の特権じゃんw だいたい、ちまちまラーメン食べたっておいしくないよ(・∀・)!
579 :
497 :2006/07/13(木) 23:11:50 ID:Iv8AfqLi
>>541 ソニーのQRIO、
でもソニーはロボット部門は残念ながら縮小、いずれ撤退とか
つーか、さほど飛び散らせずにすするテクを 身に着けてるのが普通だと思ってたよ ラーメンどんぶりなんか広いからテーブルまで飛ばさずすすれるでそ
>>572 やりたくないのでやらずにいると出来なくなるよ。
すする力うんぬんではなくやるとむせちゃうんだよ。
なぜアメリカではドラえもんを放送しないのか? それは放送局がサブマリン特許訴訟で倒産するのを恐れているからである。
タケコプターを商品化しようと実験してたら、 風圧で髪が全部抜けたっ!! 裁判だ〜
>578 女性だとあんまり音を立てないですすれと教わるよ
>>581 いや、そういうものでもないそうだよ
麺のすすり方なんかいちいち教わらなかったでしょ?
わざとすするのをやめてるから、変なくせがついちゃったんじゃないかな
箸で一旦、麺を持ち上げてレンゲで下の方を受けてからすすると良いよ。 麺が絡まった状態ですすると、汁の中から出る時に飛び散る訳で。 音を気にする女性は、麺の上から下まですすって口に運ぼうとせずに、 箸で少量取って、たぐって長さを短めにしておけばあまり長くすすらずにすむ。
588 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 23:23:33 ID:aRlpzhnH
>>584 勢いよくすすらないから汚れる原因だって知ってた?
そりゃ確かに男なみにすすりはしないけど。
ラーメンのすすりかたにマナーねぇ…www
ラーメンにテーブルマナーがあるとは知らなかったwww
雑談やめちくりー
ラーメンに必要なのはテーブルコショーだ。 次の話題ドゾー
言っておきますけど、 だから在日は嫌われるんだ。 さっさともといたスレに帰れ。
和む話うpれや
>>515 >>432 「日本びいきの外国人」
の話しではないのでスレ違いと言えばそうなんだけど、
この流れなら言える…。
この流れの中での数少ない和める話しをありがとう。
すする=下品な音がする、飛び散る→だからしません というのはとってもトンチンカンな言い分だと思う 音なんぞ意識すればさほど立てずにスルスルすすれるし、 まして飛び散るなんて、小学生じゃあるまいし
( `ハ´) もういいアル
596 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/13(木) 23:53:59 ID:sIHl9agG
福岡市天神駅のホームで、中州流(?)山笠法被姿の外人を発見。 大きなボストンバッグを持ち、汗をかきながらミネラルウォーターをグビグビ 飲んでいた様子から、練習の帰りだと思われる。でも、やっぱり、山笠姿は、 日本の博多の男が一番たい(特に、胡麻塩頭の渋いおじさん達が格好いい)
597 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/14(金) 00:00:04 ID:U/hKRuys
映画 のびたの恐竜 2006の中で、 のびたは怠けていたわけではないけどなあ。 前作 のびたの恐竜 は スピルバーグが気に入って、 ジュラシック・パークを作ったという 出来すぎ君のはなしもあるが・・・・
>>515 >>432 ぜんぜん和めない。
なぜわざわざ「下賎の者の作法」なんて付けるんだろう。
「私は親日派ではないが」と付ける朝鮮人みたい。
あ…北も南も一緒か。
やっぱ駄目だ。
ミサイルでお前等日本人皆殺し、
と脅す朝鮮人ばかり。
和みたくてココ見てるのに…
もうハングルは見たくない。
朝鮮語も聞きたくない。
日本からいなくなって欲しい。
それは出来すぎ
今日のトリビア ミヤギさん(ノリユキ・パット・モリタ)はタモリの親戚 ただし近年までモリタさんはタモリが日本のお昼の顔になるほどの 有名人だとは知らなかったそうです
>>598 気持ちは分かるよ。
でも完全に関係を断つってこともできないしね。
こっちが嫌がっても、どんどん土足で入り込んでくるし。
そういう人達ともつき合っていかなくちゃいけないのさ。
さっきNHKラジオで 日本人がビールを頼むときに「とりあえず」というのを聞いて、 「とりあえず」という銘柄のビールがあるのかと思った、という 外人の話をした
バイト先のスーパーに身の丈2mはありそうな男性が来店。 ポイントカード持ってますかとたずねると 「えーと確かここに…おーうザンネン!忘れました!またこんど!」 彼はニコニコしながらなごやんとガムを買っていきました。 なごやん好きなのだろうか。
>604 うちの近所の居酒屋には 鶏の唐揚げを酢豚風にした鶏和え酢というメニューがあるが
>>548 すげー、動きが滑らかすぎて
ロボットのロボットダンスやってくれと言いたくなる
別ので盆踊りしてたのはチョトワロタw
「とりあえず、ビール」「はいービールととりあえず入りましたぁ!」って漫画であったな
>>548 ここここのロボット、中に人入ってるよ絶対!!!
トリアーエズFF5はシナリオ段階では出るはずだったんだがなー と、ルナツーあたりの話を書いてみる。
その昔、所ジョージが 「とりあえずビールというのはビールに対して失礼だ」とかいって 本当に『とりあえずビール』って言う商品名のビールを作ったという 笑い話があったな。 所さんはセンスがあるから好きだ。
日本のロボットってフォルムが丸っちくって かわいいよね。 ロボットのサッカーW杯とかで見ると 外国のロボットは本当にただのロボットって感じの カクカクしてて鉄骨みたいだけど 日本のはちゃんと人型でかわいいんだよね。 最近記事にもなってたけど、日本人はロボットを 機械ではなく親しみのある友達みたいに見てるからかもしれない。 それにやっぱり最終的にはアトムを作りたいと思ってるんだろうね。 少しでもアトムに近づけるために 丸みのあるかわいいロボットにしてるのかもしれない。
誇るスレ向きの雑談が続きすぎなような気がする。 和みネタの雑談なら気にならんのだが…。
622 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/14(金) 01:47:10 ID:d1ru3gTj
アメリカ人に 「アルプスの少女ハイジが映画化になった」と言ったら、 「ハイディか?昔アニメで見たよ」 と知っていた。その後 「別の惑星からやってきたプリンセスの日本アニメが・・」 と話されたが何のことだかわからなかった。 誰か知ってる>?
「巨大なロボットが基地に攻めてきた怪獣と戦って…」くらいに広範囲な話だな
思い当たるふしがいっぱいありすぎる…
セーラームーンが確か月の女王の生まれかわりだったような
ミンキーモモ
かぐや姫 アニメ化されてるかどうか知らんけど
日本昔話かもしれん
弱気な人が嫌いな外人ならナディア
咄嗟にチンプイが思い浮かんだが、アレはプリンスか
プリンス来てねーし>チンプイ 思いつく最古のもので闘将ダイモスかな 銀河鉄道999も、そうだと言えばそうなのかもしれないですな
すいませんここはアニメ系のスレですか?
635 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/14(金) 02:42:37 ID:+NkrTTdy
オタ系のスレです
>>603 「ヤクザを完全に撲滅することはできないんだから、彼らと
付き合っていかないと」って言われても納得できんわ。
法律を整備して厳格に適用して、少しでも日本人が安心して暮せるように
していかないと。
土足で踏み込んできたら、泣き寝入りせずきっちり注意して追っ払うべきだね。
ていうか私も嫌い・・・
>>636 ヤクザって、けっこう知名度あるらしいね。どっから広まったのか謎だけど。
>>638 それで思い出した。本で読んだんだが、
日本人がアメリカ人と飯を食いに行ったら、近くにやくざがいた。
そこで日本人は、「じろじろ見ちゃ駄目だよ。やくざがいるから」
アメリカ人「オー、ワッツヤクザ?」
日本人は博打の8・9・3で役に立たない数字から来ていると説明したら、
何かアメリカ人のスイッチが入っちゃったらしく、
「オーヤクザ!エイト・ナイン・スリー♪エイト・ナイン・スリー♪ヤクザ・・・ヤクザ・・・」
とかいって節をつけて大声で歌いだしたらしい。
日本人は猛ダッシュでその店をでたそうな。
和めない話ですまん。
640 :
おさかなくわえた名無しさん :2006/07/14(金) 04:25:01 ID:+NkrTTdy
そのヤクザの反応が気になる
>>622 コメットさん☆だろう。なかなかやるなアメリカ人。
>>637 結論:痛いオタクは海外にもいる
つかコメントが日本のオタクと大差ないのに和んだw
>638 いつだったか「トリビアの泉」でアメリカの自転車メーカーが ヤクザの役職名(?)を冠した商品シリーズを紹介してたよね。 最高グレードが「OYABUN」で「WAKAGASHIRA」とか何種類か あったような気がする。
そういや以前お店で売り子のバイトしていたところ、外人さんが入ってきて デジカメで撮らせてくれって言われたなぁ・・・ 今思えばどうもスペイン語だったみたいだけど白人じゃなかったから南米の人かも知れない。 そのとき店員おいら一人だけだったし客も居なくてヒマだったから片言の英語モドキでOKしたら、 店の中一通り取ったあと握手求められて最後に肩を組んだところを撮られたw しかし今でも不思議なのはなんでうちの店なんだ? うちってアダルトDVD店なのに。
>>645 ネタくさい物かと思ったら、ものすごく充実した装備のチャリだなw
>>645 俺、兄貴が欲しいんだ!と熱く語ったりするんかw
兄貴も微妙だけど、叔父貴って完全にヤクザと関係なくない?w
>>649 組長(親父)の兄弟分が叔父貴。
ま、これ以上雑談はやめようや。自転車なんてスレ違いも甚だしい。
>>650 けどこのシリーズ作ったアイアンホース社には和むw
652 :
432 :2006/07/14(金) 09:35:51 ID:57o8ihEq
ワラタ宣言に和んでまで頂き恐縮です。
長居するとふいんき(ry荒れそうなんでROMに戻ります。
自分は「和める外人」にゃなれませんね。(´・ω・`)ショボーン
北朝鮮の暴挙で一番迷惑してるのは銃を突きつけあってる韓国であり
自分にとって北朝鮮は「何この迷惑野郎Aチーム」ってのが正直な気持ちです。
察して下さい…
お付き合い有難う御座いました。
縁があればいずれ何処かで。(・ω・)ノシ
>>518 恐れ入ります。使ってやって下さい○刀乙
>>652 よくもAチームを馬鹿にしやがったなこの野郎
そんなんでウケると思ったら大間違いだ馬鹿野郎
某お祭りが明日行なわれる所に住んでます。 先日某商店街を歩いていた所、一人の外人さん(白人の青年)とすれ違いました。 その時はただすれ違っただけ、別になんとも思いませんでした。 ちょっとして、今度は、その外人さんが自分を追い抜いて行きました。 ?と思い彼を観察してみると、なにやら写真を撮ってます。 飾り山を撮る位置ではないし、何を撮ってるんだろう?と更に観察してみると どうやら、自分の前を歩いている、浴衣姿の女性(後ろ姿)を撮っているようです。 ・・・確かに、ほのかに色気漂ういい感じの後ろ姿でした。 しかし、何故後ろ姿?何故そんな離れた位置から?直接声がけが出来なかったからか? 彼の行動にほのぼの和むとともに、変なことに使うなよと心配になった次第ですw