方言丸出しで語るスレ 2話目

方言丸出しで語り続けて第2話目。
各地の方言を聞いてみたい。

前スレ
方言丸出しで語るスレ
http://life5.2ch.net/test/read.cgi/kankon/1087488834/

全国方言コンバータ
http://www.netricoh.com/contents/variety/hougen/

普通の文章をお国言葉に変換する［標準語->方言変換］コンバーターです。
「お国言葉」でのメール文章作成等に、このコンバーターをご利用ください。

2

3だやー

>>1
わやちゃやれてょーの。

おつかれー

まいど〜

そういうわけで、1000もろたで〜ありがとー

ほんで何を話しゃーえーの？

何でもええがな

1000乙、んじゃ今日の昼飯でも語らんまいけ。

起きたの昼過ぎやねんけど
まだ食べてへん。
は〜らへったぁ〜　め〜しくわせぇ〜♪

すーことがじゃにあって飯くっちょらん。
だけん腹がなえちょーけど、冷蔵庫ん中なんだないけん、
かいもんにでもいかにゃこしらえーこともならん。

何食べたか覚えとらへん。

そうめんいっぱいあるから晩ゴハンは
にゅうめんにするぞ〜。
適当なモンほりこんだらカンセ〜。

ゆうべんカレーのあっけんがカレーかな？
他にゃなんなかけんな〜。

ええ加減にメシ食お。

めっさお腹空いてんけど・・・
自分ら晩御飯何食べんの？（´∀｀）

誰もおらんのかい・・_|￣|○
ｱｳｱｳｰ

にゅうめんでけた(＾＾)v
それとごま豆腐。う〜んええなあ〜。

ところで自分らのとこで駅降りたらこんなにおいするって
とこあらへん？
どこの駅か忘れてもたけどハウス食品の大阪支店の最寄り駅は
降りた瞬間カレーのにおいしとる！

すずんずーまいが。

ごま豆腐めっちゃ好きやねんけど・・ｗ

ＪＲ吹田駅は、アサヒビールの工場があるから
めっちゃホップのニオイすんでー
住んでたトキまじ辛かったし

>>21
う〜ん。私みたいなアルコール苦手人間には
ひじょ〜にしんどい環境（＞＜）
そこの工場見学行ったことあるけど酒飲めんからしょ〜もなかった。
おまけに頭クラクラ〜。
居酒屋行ってもこんな調子やわ。自分は皮膚からアルコール吸うてるんかて思う。

岡山駅近くにカバヤの工場があった頃、あめー匂いが充満しとった。

>>21
確かにＪＲ吹田駅はぷーんと匂いが漂っとう時があるなー。
ビールの匂いってゆうよりビールの空き缶の匂い。
ちなみにゴキブリはあの匂いが大好きらしいで。

>>24
なめくじさんも好きらしいで、あの臭い。
うちは高槻やさかい吹田駅はいつもスルーやから、臭いはあんま知らへんわ。
高槻やと国道沿いの明治製菓の工場があるんやけど、あのチョコの香り大好きやわ。
でもあのへん化学薬品みたいな臭いもすんねん。

>>25
サンスターのせいとちゃうの？

>>26
そうかも。
なんとも形容しがたい臭いやから、どこが下手人かわからへんねん

(´ー｀)ちゃっちゃっちゃ〜

そういやけっこう前に富山に旅行したときのことやけど
路面電車乗って降りたらすんごい正露丸のにおいしとった。
やっぱり薬の県やと思もたわ〜。

>>29
やけど最近コンビニで薬売るゆう話あるけ
薬売りのおっちゃんらえらいパニックやちゃ。

実家がとうもろこし送ってごいたに。
ばあちゃんがいっしょけんめで作っちょーなぁのだけんほんにうまかった。
はやに実家に帰りたんなったわー
あんたやつ実家からなんぞ送ってもらぁことあーかね？

>25
同郷ﾊｹｰﾝ
チョコの匂いはしたけど薬品のにおいはせんかったなあ。明治の西っかわやったからも。
雨が降る前はチョコの匂いが西側にある出身中学までにおってきて、天気予報いらんかったなー。
槙原の歌でもあるやんね。

夕暮れ僕の街には チョコレート工場の においがする
いつか おいで あの河原に 自転車で連れて行くよ

…を、方言でと思ったらウチの方じゃこのまんまだったｏｒｚ
強いて言うなら「自転車」→「じでんしゃ」

やっぱ自転車いうたら｢ちゃりんこ｣やね。
チャリとかケッタは全国的に通じるけど(ホントか？)
ちゃりんこの｢んこ｣が何をさすのか知らんね。

ちゃり
ケッタ
ちゃりんこ

通じる？

みんなとこの地元出身の有名人ってだれがおるん？
この質問って場所特定されるからアウトかな？
ちなみに自分とこの元地元は中川家とか池野めだかが
おったらしいで。お笑いばっか〜。

>>34
ちゃりとチャリンコはわかる。
ケッタは今だになじめんわ〜。

明日、日帰り静岡行くねんけどええお土産って
どんなモンある？
静岡人さ〜ん　おしえて〜ぇ（^○^）

>>35

「こっこ」だな。あれはふわふわでおいすぃぞ。

>>35
扇千景 土井たか子 キダタロー 灰谷健次郎 淀川長治
妹尾河童、野坂昭如 田辺聖子 村上春樹
東山魁偉 鈴木杏樹 古田新太 松尾貴史
濱田マリ 浅野ゆう子 網浜直子 もんたよしのり

調べてみると結構いろいろいてるわ

＞35 こっこおいしいよね！あと 安倍川もち もおすすめだよ〜！ちなみに浜松だったらうなぎパイの VSOPがうまいに〜！！

>>36>>38
教えても〜ておおきに〜(^^)/
第一候補は「こっこ」にしよ〜。

あんまり有名人おらへん。そして知らへん。
椎名桔平　加藤紀子　磯野キリコ　楠田絵里子　渡瀬マキ
平井堅　鳥羽一郎　キクさん（ステキ絵日記）ｗ　

神戸市西区なんて誰がおんねんorz

うむ、わが故郷、羽曳野市からはダルビッシュが出ておる。
決して牛肉だけではないぞ。

ケッタマシンで10分の団地に高橋直子ﾀﾝがござったわ。

言うとどこかすぐバレるくらい田舎やもんで言わん。

出身だけでかまんがやったら
やすきよもカンペーちゃんも
おらんくの県よえ

チョコレート工場の32です。
槙原、本上まなみ、ローリー寺西、京本正樹、
シャンプーハットの小出水、ロンブーの亮
ジュビロの西、ガンバの二川、児玉とか。

府でいうたら相当な数になるな。

ここは関西人ばっかか？
オレんたーの県は清水ミチコに野口五郎に熊田曜子やな、とりあえず。

>>48
そうゆえば最近関西弁ばっかりとびかってる。

>>49
でもこのスレにおると関西弁はメジャー過ぎて肩身が狭い...
やっぱりTVの影響はデカイなあ。

今日静岡に行くんでちょっくらちゃうとこの方言も
勉強してきたろ〜。
・・・いいかげんはよ寝や〜(--)zzz
だで寝たくてもでれ目が冴えとるでいかん(∂∂)
使い方あっとるんやろか？

６割が税金の「ガソリン」（長年の自民党政治が原因）↓
http://www.paj.gr.jp/html/paj/press/20020527.html
選挙に行かない、あるいは選挙で自民党系に投票する人は、この高率の
税金に対して、賛成だという価値観（考え）の人という事になります。

>>1
糞スレ作ったらダメづらよ。

な〜んだっぺ

>>1
で、おまぃさんはいってぇなにを言いたいんだ？

>51 それ、三河弁とちゃいますの？　静岡でもそんな感じで言わんすん？
（10年間愛知に居住した者より）

>>48
おお、おんなじ県やよ。
うちの方は田中邦衛とか清春とかおるよ。

熊田曜子ってどこらへんやの。

>>57
おおーおんしも東濃かね、オレも東濃やて。
熊田曜子は関商工のはずやで、あのへんやね。

口のいたかー口内炎が出来とるかもしれん

>>59
塩刷り込んでみろっちゃ。でたんイテーばい。

>60
なんでそぎゃんことば言うとかね、意地んわるかー
こまっとる人には優しくせなでけんばい！
塩なんかすりこんだっちゃ痛かばかったい。
あー口のいたかー涙のでろごたる

三河・尾張は「じゃん」「だら」「りん」の語尾が特徴。

>>61
せやったらすっぱいもん食うのはどないや？あ、暴君ハバネロとかええかもしれへん。

>>62
たん♪たん♪たらりらん♪

>>62
「じゃん」「だら」はわかんねんけど「りん」ってなんやのん？
「だら」は三河のほうで使うって聞いたことあんねんけど・・・。
う〜、めっちゃむずいわ〜。

口内炎は焼酎ば縫って消毒するとよかよ。
ちょっと染みるかもしれんけど…

>>64
「りん」は、「お前もやってみりん」みたいな使い方やなかったかな？

全国交通24時？見てるけどあれでおまわりさんの
しゃべりが当たり前やけど方言入ってておもろい。
そんなんで毎回見てまうねんな〜。

>>65
わたしゃそれやると確実に泥酔しとるな。
酒あかんし・・・。
ハチミツ塗ったらエエって聞いたことある。

水くれしねーでたら、植木かれっちまった。いんがみた。
ふんだからよ、ぼさっかのほうになげちった。

>63
あんた、たいが優しくなかね！人に優しくできんやつはダメったい
ハバネロとか口んいたかとにようと食わんわ、なんでそぎゃんとばすすむっとね？ひどかー

>65、>68
こんｽﾚにもやさしかひとはおるったいね。うれしかー、ありがと
焼酎にハチミツね、芋焼酎でもよかろか。まあそぎゃん変わらんしよかろね。うん
ハチミツはどけやったかねー、探してぬろごたるたい。
ほんなこつ、ありがたか。２ちゃんねるはよかねー

>>36>>38
「こっこ」おいしいがね〜。
出先で聞いても「こっこ」を勧められてまった。
まだあるからしばらくは楽しめるがや。
>>70
私も口内炎はようなんねん(:;)
あれってできても〜たらたいへん。
もの食べるたんびにガブっとやってまう(><;)
あんまりしょっちゅうなるから直るまでほったらかししとる。

歯の矯正も大変やった。
器具つけたら慣れるまでうどんも食べとうないくらい痛いねん。
２年間でれえらかったあ〜(:;)

>64 >66

「りん」は66のいうとおり。「早よう、やりん！」（早くしなさい）
「行って、みりん！」（行ってみなさい）など。
因みに「アイツの家は安城だら〜」（安城でしょ）「それ、いいじゃん」（いいね）

ゆうこりんは耳に残るがいちゃ〜


んで今日チャーハン作ったがいよ。
不味かった、美味しく作られるようになりたいが。

>>73
チャーハンの味付けでいちばんエエのが「ウエイパー」
中華風味にでけてめっちゃおいしいで〜。
値段がお高めやからなかなか買うてこれんけど
余裕があったら一度お試しあれ〜(^^)v。

いろんな方言での一人称教えてくださいです。
私、僕、俺、自分、ワシ、ウチ、オラ、ワ
これくらいしか知らないです

２ｃｈの方言：漏れ

>>75
わて、あちき、わん

ぽっくん

ぽっくん
ってドコ！？きになる！！！

おぼっちゃまくんかYO!

うちはうちのことうちっていうけど、うちのうちってゆったら
イントネーションちゃうねんけどややこしなるから嫌やわあ。

うちのうち（家）のことやね。酔ってるからめちゃくちゃやわ〜

>>58
遅レスごめんね。
えらいはよ教えてくれてありがとう。知らんかったもんで。

同郷の人がおって嬉しいわぁ。
中濃とか西濃は同じ美濃なんやけど、あんまり馴染みが無いことない？
春日井とかのがよう行くなぁ。

昨日まで帰省しとったんやけど、新スレたっとって嬉しい。
乙でした。
しかし、やっぱ地元はいいもんやね〜。

>>83
ほーやね。
岐阜行くよりも名古屋の方が近いもんで、しゃーないわね。

関西弁ってどこまで喋ってる人がおるん？
岡山あたりまで関西弁って普及してるん？
東は名古屋までいってるもんなん？
京都止まり？

エセ関西弁を喋る人なら日本全国に居てます。

エセ関西弁？？？
なにそれ？発音の違い？
それとも「そんなのあるわけおまへんがなー」とかいう、ありえない関西弁？

>>88の近くにはホンマは栃木生まれの栃木育ちやのに
なんでか関西弁風の言葉で喋っとるヤツとかおれへん？
テレビに出てはる関西芸人さん達の影響やったり、
はたまた「関西弁をしゃべる俺ってかっこええやん！」
みたいな勘違いからだったり、
単純に関西弁が好きやったり、理由は色々あるんやろうけど、
「関西弁風」の言葉を好んで使うやつも結構おるんよ。

でもなー。所詮はよそもんの聞きかじりやんか。
しかも芸人さんかて大阪やったり兵庫やったり京都やったり
出身地はバラバラなわけやんか。
そんなんをちゃんぽんで真似するから
結果的にはホンマの関西出身者はよう使われへんような言葉になってまうねん。

…↑こんな風になー（w

できなんだ（できなかったんだ）って言う言葉に凄く違和感を感じるのだが。
実際おれは使ったことがない。さらに地元で言うやつもいない。
最初漫画で見たときプリントミスと思ったぐらいだ。
これって変なのかな？地元は大分なんだが、他にも違和感覚える人いない？

>90
関西ではその言い回しはよう使うよ。
おっちゃんとかね。
できなんだ。せなんだ。言わなんだ。

>86
おまいはどこの人間や。
関西弁言うても京都も大阪（摂津、泉州）
兵庫県も（播州、神戸、日本海側）奈良、和歌山全部違うねんで。
言葉はそんな区切れるもんちゃうし、土地を移動するにしたがって少しずつ変わってくもんやし。
まあでも大雑把に言って畿内でしか使われてへんやろね。
岐阜や名古屋は違うしおきゃーまはおきゃーま弁があるやろ。

>>90
徳島では「できなんだ」みたいな「○○なんだ」って言い回しはよう言うとるよ。

それは知らなんだ　とか普通に使いよるよ

>>90
その言い方はおとんがようつこてる。
そのせいかちょくちょく私もつこてることある。
「〜やさかい」もたまにあるけど私はあんまつかわん。

できなんだ。はあたしも使わへんわぁ。
「できひんかった」とか「ようせんかった」とか使ってる。

しらなんだ。は方言じゃないのかね、うちんがたの言葉や思うよったけど

「〜しなかった」の「〜なんだ」は、西のほうの方言やろ。
高知でも使うで。でも高知では地域によっては、『〜らった」も使うにゃ。
「化けなかった」なら「化けらった」になる。

(・∀･）ﾊﾞｹﾗｯﾀ!

関西弁は関東で喋ると何か変な目で見られるので怖いです。

「〜なんだ」は標準語やないん？
私は使わんけど、方言ってイメージないなぁ。
年配の人とかやったら、どの地域でも言ってそう。

「〜なんだ」ふるい映画に出てきそうじゃね。
割と年齢の言った人がよぉ喋りよる気がするんじゃけんど。

日本を大雑把に、西・東ちゅうて分けたら真ん中はやっぱし愛知じゃなかろうか？
名古屋より少し東よりの人と喋りよったらイントネーションは関東じゃけど、まれに
「〜しとる」とか言いよったよ。
標準語じゃったら「〜してる」じゃ思うんじゃけんど。

>>101
岐阜でも愛知でも「しとる」って言うよ。
「知らなんだわ」とも言うし。

つーか方言憧れるわ〜
〜けん
とか聞くとすっごい何か気分良くなる。
〜じゃけん
とは違うんやけどな。
〜じゃけんって名古屋周辺？

>>103
＞〜じゃけん
こいとは広島らへんでつかっとるがじゃなかろうか？
ワシのとぎも使いよったが。どがいなんじゃろう？

＞じゃけん
山口やけど、「じゃけえ」「やけえ」、達人になると「ひゃけえ」になる。

「〜なんだ」
母の郷里の高知では、「〜ざった」って言ってた記憶がある。
「学校に行かざった（行かなかった）」　とか
「返事せざった（返事しなかった）」　とかそんな感じ。

>>106
おー、うん。それも使うにゃ。

〜じゃけん、は広島周囲じゃ思うんやけど、どこまでが使いよるんじゃろか？
〜けん、は聞いた範囲では岡山〜九州て感じで広かったよ。
方言は好きじゃけど、わしらの使いよる方言は怒り口調に聞こえるけん、損なところもあるわね。
他県の人と喋るときはバッタもんの標準語使いよるんよ。
ほんでもたまにゃぁ方言も出るわね。

岡山は「〜けえ」やにゃ。
高知県西部は「〜やけん・〜じゃけん」を使いますぜよ。
南予もかにゃ。

>>108
バッタもんの標準語ってすぐにバレるからやめたほうがいいよ。
指摘されないとは思うけど。
標準語っていうか丁寧語っぽくなるんじゃない？

妹がしゃーんむり、寿司食いたか言うもんだけん
今からお出かけすったい。ついでにかいもんもしてくると。
あーにくじ言いよるとじゃなかこつはわかっとるとだけども、
妹のわがままには困ったもんたい。
親は妹ば甘やかすばかっで叱りもせん。でけんねえ。

>110
私は標準語ば使っとるつもりだったんに、ほかんとこん
ひとには通じらんことのあってかっ驚いたー
生まれたときからずっと聞いて育ってきたきー、
どれが熊本弁でほかんとこんひとには通じらんとかが
わからんったい。
標準語てな、むずかしかねえ。

じゃ、いってくんねー

>>111
標準語=東京弁と勘違いしとるんちゃうの？
あれもかなりの方言やん。無理して合わすのはつまらんで。

中学やっつろか、二十年ばあ前のことやけんど、
オタクの人らは方言を使いよららったにゃ。
どいたち標準語みたいながを喋りよった。
今どきの生徒も似たようなもんじゃろうか。

ちょうどオタクという言葉が出だした頃やったにかあらん。

東京弁と標準語の違いを述べなさいイヤまじで

NHKのアナウンサーが喋るのが標準語。

下がりすぎなのであげます。

東京弁ってあると思うんやけど・・・。
江戸弁はあるよね？
でも、どれがどうなのかは説明できん。ｽﾏｿ。
標準語ってのは、やっぱアナウンサーとかが使ってる言葉やないかねぇ。
でも、地方の（特に関西圏の）アナウンサーは標準語使えてない。
イントネーションを変えるのって難しいんやろうねぇ・・・。

>116
ニュース読んでるときは標準語（やと思う）なんやろけど
バラエティに出てるときはちゃうよね。
ラジオとかでもちやうしね。
角さんとかね。

>>116
でも最近の関東の民放アナのイントネーションも
目に余るよなぁ

>117
角さんは標準語を喋ろうとしとらんけ、まだいいんやけど、
ニュースとかでもおかしいところが結構ある。
「あれ？今のおかしい」って気がつくんやけど、誰だったかとかまでは
覚えてないんよ。今度見とこう。

>118
関東のアナは喋り慣れてないというか、言い回しがおかしかったりで
イントネーションが崩れる事が良くあると思う。
昔みたいにきちっと原稿を読んだりするより、フリートークが多いのも
おかしく聞こえる原因の一つかも知れんね。

お父さん、あがしこドアは静かに閉めれって言ったっちか
いっちょん守らん。むかつくヽ(`Д´)ﾉ
寝入りばなにうるさくさるっと目の覚めるったい。
ひとの話ばいっちょん聞かん。
自分はひとに話無視さるっとおめいて怒るくせにー

関西（近畿）周辺で語尾に〜けんってつける地域ってあるの？

>>121
三重がそうやったような....

関西ちゃうけど周辺やったら、徳島が「〜けん」って言ってはったで。
半分関西弁みたいな感じやったけどな。。

初めて徳島の人と話した時は衝撃的だった。
そういえば天気予報でも端に載ってたなぁ。

え？じゃあ関西弁+〜けんっていう会話だと・・・

A：今日の天気どうなんやろうな〜？
B：雨降るゆうとったけん、傘もって行ったほうがいいんちゃう？
A：そうか、そうやったらそうするわ、んじゃ明日暑くなるん？
B：そんなん知らんけん。

みたいな会話？最後のBはちょっとおかしいかな。

そうや、オレらバリバリの東京人やきに。

>>122は思い違いでした

↑ぜったいちゃうやん！

なんばしよっと〜？

あ、レスが遅れた。。。

徳島：〜だけんな
香川：〜やきんな
愛媛：〜じゃけんな
高知：〜やきにゃ

曖昧な記憶で四国四県の「〜だからな」。
適当に修正してや。

徳島が一番しっくりくるなぁ

そういえばこの前、狗神っていう映画やってたんだけど、高知か香川あたり
の方言で喋ってたのかな。
全部ほとんど方言で喋ってた映画だったんで結構おもしろかったっていうか
興味深かった。
役者がきちんとした方言喋ってくれてたのかがアレだけど。

語尾が「にゃ」てなるぶんは、尾鷲か思いよったら高知もそうなんじゃねー

四国の人間が来らんけんなー。

同じ広島弁でも、父親が使いよるのは大阪弁に近いアクセントや
イントネーションになっちょるけど、呉の従兄弟が使いよるのは
東京弁に近いそれらになっちょる。この違いとは一体何じゃ？

うちは広島弁と見せかけて備後弁じゃけぇ。
市内と微妙に違うんじゃけど・・

静岡って方言あるの？
東京のほうの言葉に「知らん」とか「やらん」とかの言い方を混ぜたみたいな感じ？

〜ら、とか　〜にー

？？？
今日は疲れたべら
とか言うんですか。。。
今日は疲れたにー

・・・

毎日あっつくてよいでねぇなー。
まず、こえくてこえくて、地元さ帰りてぐなる。
今日だばまず涼しくて、なんぼかいいあんべだどもなー。

大阪の実家から北海道に帰ってきたんやけど、えらい寒うてかなわん。

「よかろうもん」
（いいじゃんかよー、みたいな感じ）
って何処でしょうか？少しだけ知り合いだった男の子が、口癖みたいで、なんとなく可愛い響きだなぁって覚えてるので。
南の方でした。

>140
福岡ですかな。

>140
うちのじいちゃんも「なーんよかろもん！」ていうよ。熊本。

そうか、九州なんですね。
なんとなく 拗ねた感じで使うのが萌え燃えでしたw。

俺は北の国なのだけれど、最近方言を聞かなくなってきてしまった。
なにか悲しく思う今日この頃だ。
しばれるとかしゃっこいとかねぇ･･･。
なまらはよく使うし、わや！、とか、わっさ！とかは使うけどねｗ（発作的に

>>143
いくつくらいの男の子が？

「奥さん」「旦那さん」ってゆうのも方言あんのかなぁ？？
いまだに自分が「カミさん」呼ばわりになじめへんねん。
初めて聞いたときビートたけしみたいや〜っておもったわ。
ちなみに私は「ダンナ」ってゆうてます。
みんなとこはどんな言い方してはりますかぁ？

うちのポチ

>>146
”あんちょび”
と呼んでおりまする

台風すごかったがー。
まげに風が強くてあばかんかったわ。

九州の人がおったごたっでちっと話ばすーかい？
あって鹿児島やっであんま知っとっとはおらんとじゃんかろかい‥
名古屋におったこともあっで名古屋んしも語ろかいね

（ちなみに鹿児島と熊本の境で両親が熊本・自分が鹿児島在住なんで
混ざってる可能性大。）

みんな本当に生活で使う方言のままで喋ってりの？
それとも強調してる＿？

>>151
むしろ抑えているのだが。

やにゃ

北海道在住の大阪人やけど来年から福岡に御世話になります。
で、九州って台風の影響は毎年凄いん？

>>151
普段はつことらんよ。ばさんとしゃべるときぐらいて思う
ちなみにうちの親父は土木作業員だが方言丸出しで
名前を伝えてない取引先の人に電話で「○○弁の人お願いします」って言われるらしい。
>>154
16号はTVでは超大型ていっとらしたばってん
たいしたこたなかったごたっよ。あって鹿児島では死人が二人じゃい出とったごたった
台風も毎年くっばってん、慣れればどがんちこたなかよ。
北海道はゴキブイはおらんとじゃろ？うらやましか〜
九州は蜘蛛もゴキブイもどもこもふとかよ？

>154
大阪、北海道に比べれば、台風の影響はかなり多い。（比較にならん・・・）
今年は特に凄かったけど、福岡は九州でも南に比べたらそんなに酷くない。
大体、雨と風が凄いくらいやろうか。
福岡市内やったら冠水もあるけ、気をつけるに越した事はないね。
福岡はいいとこよ。
来年からの新生活楽しんでね。

>>151
今は県外に出とるけん、外で他人と喋るときにゃぁ方言は喋らんけんど
家におるときはこのまんまじゃ・・・
たまに実家に帰って親父や近所の年寄りと喋るときはもっとひどなっとるかもしれん。

福岡は行ったことが無いんじゃけんど、いっぺん行ってみたい思とるんじゃ。
屋台村とか行って見たいのぅ。
ラーメンがうまそうじゃ！

かんぴんたんになっとった。

たまにはageとかんと。
凄い落ち取る・・・。

なんかよーフジテレビ見ったらよー上山のカミン出ででー
すっげーうげだー　やっぱあそご上山のメインストリートだっげんだ
ー

今日はでーれー眠かったから昼から寝とったら
気付いたら夜の6時半やったわ。

>>161
おんしオレの近所か？

>>162
そうなの？
だとしたらでーれー凄いなー。

「おんし」は初めて聞いた言葉だけども。

自分はそこには5歳の頃移ってきて今年の春からは別の県にすんどるんよ。
だから本当の地元っ子ではないんやわ。

そこの友達に聞いてみたら分かるかも知れへんわ。

んだがらはやぐべんじょさいってこいず！

１３８秋田やな！

なんかこごやんだら面白れぇスレだな〜☆
わぁも混ぜでけろじゃぁ〜！

>>163
どこのじん？
自分はほんと岐阜市のそばにすんどったけど。

おおっ。俺の親父が千刈１丁目の出身だもんでぇ↑（語尾が上がるさま）
なぁんだか　なっつかしくなっちゃうんべなぁ↑（つぶやきしろ〜のように）

変換

わいっ　どんだぁ〜。わぁのおどちゃだきゃ　千刈１丁目の出身だはんでや↓（語尾が下がるさま）
まんっつ　なっつかしもんだの

やばい
このところ毎日オナニしてる

昨日の地震怖かったわ〜。

台風は来とるし、毎日雨と雷はもの凄いし地震まで来るとほんと嫌や。
うちは海があらへん県やから津波はこーへんけど、崖崩れなんかがヤバイ。
海あるとこの人も気をつけなかんよ。

あやしかだねぇ〜(´口｀
)地震はこえがら気を付けれよ!!
つーがこご暑くて食物あめでらぁ(´o｀;)

つーがこご暑くて食物あめでらぁ(´o｀;)
なんとしよっ(´~｀;

>171
「食物あめでらぁ」はどういう意味なん？
気になったんで教えてくれると嬉しいんやけど。

>>167
自分は大垣市の隣の町が合併したところやわ。
「聴いてみや〜ち」とかよう聴いとったよ。

あとつボイノリオのラジオもなー。

>>173
腐ってるっていう意味
あぁくせぇ�A(´ω｀;)

あのよう、やっとかめに地震がござった。おそがいでいかんわ。まわししとらんで
よかったなも。

ここらーは地震は震度２程度じゃったんじゃあ。
それでものー。明日くれーに台風が来るんじゃあ。
ぼれー強い台風らしいでー。
わしんとこ海が近いけーのー、大波が来そうでぼれぇこえーがー。

>175
なるほど！
わざわざありがとう。

近畿在住やけど地震凄かった。
台風もね。

台風強かったほっちゃ
屋根飛んで行くんちゃうかと心配しとったっちゃ

>179
屋根は大丈夫やった？
地元の友達の家は、瓦が飛んでったらしいけ心配や・・・。

>>180
瓦がいっぱい落ちたそ ｡･ﾟ･（ﾉД`）･ﾟ･｡

実家が北九州に近いけー帰りたくなってきたっちゃー

>181
それは大変やったね。
友達の家の周りもかなり凄かったらしいけ、どこも被害がでとるんやろうね。
北九に近いん？それは奇遇やね。
やっぱり地元が一番っちゃー。

台風はふとかったねぇ
おっげも木が何本じゃい倒れて大変じゃったよ‥
おっどんは台風はなれとっばってん本州の人どんは
慣れとらんとよね‥。地震もあったごたっし、おとろしかね〜

あほかまだ終わっとらんかもせんやろ〜
もしかしたら深夜にごついのいっぱつくるかもせえへんやん・・・
３日連続できたときはほんまにビビったしさー

>>184
まだ地震はありよっと？
本州に友達おらんでわからんとたいね…
ふとか地震のあれば心配じゃもんねぇ

いや〜、同郷の人がおるとうれしいなぁ

最近は災害多くて大変やんかぁ、地震とかでぇれぇあるやん
東海地震おきるんかなぁ、地元の奴んら大丈夫やろか

ageとくよ〜ヽ（´ー｀）ノ

そっつぁに無理に上げることねぇこてさ。

んでさぁ、このスレ見たろも新潟のがいねぇねっけ。
どーいんさ？
新潟のが一人もいねぇってそっつらことねぇと思うけどな。

>>188
いるてば

いまいぢは、まさかど田舎だない。

昨日、警察密着２４時みたいなの見てたんやけど、土佐弁丸出しのおまわりさん
がえらいかっこよかったわ。
｢おっちゃん、ここは道路じゃきに寝たらあかんぜよ。｣
おぉ！竜馬や！と思ったわ。
高知県民降臨キボンヌ。

「あかん」ていう土佐弁は、ない。
「おっちゃん」とは、あんまり言わん。普通は「おんちゃん」と言う。
そのテレビは見やせんかったき想像やけど、おまわりさんは多分
「おんちゃん、ここは道路やき、寝たらいかんぜよ」と言いよったにかあらん。

土佐弁が関西式アクセントやきかしらん、
関西弁の「あかん」を使うと誤解されることがあるけんど、
実際「あかん」は使わんねえ。「いかん」しか言わん。

>>192
あぁ、紛らわしくて堪忍な…。
俺＠大阪やねん。
しかし、〜ぜよってかっこええなぁ。

何だかここ読んでたら古文の文章読んでるみたいです。
ほんとのほんとにこんな口調で話してるんですか？

>>195
そんなに変じゃなかろもん。文章じゃイントネーションの
わからんけんちくっと変く思えるかもしれんけど、実際聞いたら
違和感はないと思うっちゃけどー
>195さんはどのへんのひと？

大阪の人やで
こうやって方言（関西弁）で書くことほとんどっつか全然無いから
すっごい今違和感あるけど
イントネーションやったら結構伝わってくるかも。言い方のトーンを上げそうな
ところちょっと指摘してみるわ

わからん（「らん」で上げる）けんちくっと変く思える（「える」で上げる）かもしれんけど
関西弁だと
わか（「わか」で）らんけんちくっと変く（こっこでちょっと）思えるかもしれん（「しれん」であげる ）けど
だとおもふ

ってべ別にどうでもいいか。

土佐弁っちかっこいいよねぇ。
渋いっちゃー。

>195
ここに書き込みようように喋りよるけど、聞くんと読むんではかなり違うと思う。
文章にしたらなんか大袈裟に見えるもんねぇ。
でも、確かにこういう風に喋ってます。

>>197
質問してええか？

「関西弁」て何や？

土佐弁ステキｖとか言うウチは横浜。
特に方言らしいものはないです。ちと寂しいです。

方言ていいな〜。(´ω`)

うちんとこの両親は関西出身ばってん、結婚してすぐ福岡に来たけん、私は福岡生まれの福岡育ち。
別に私ん言葉が関西弁って言われた事はないっちゃけど、親は博多弁しゃべりようと思うとったら、
ある日ふと気がついたら、「○○せなあかんねん」とか「わからへん」とか言いよる。
なんで全然気がつかんかったんやろと思ったら、イントネーションが全然関西弁じゃないっちゃが。
そら、こっちに来てからが長いけんね〜。

ほどんと西日本だない。
にぢじょうでも、方言バリバリの西日本と、方言ゆわねで
はずかしがってる東日本の風土性がこのスレにもあらわれでらな。まーず。

うちの方の方言って目立った特徴があんまりないんだよな・・・
東北に引越してから方言が懐かしくなったがもうあまり思い出せん。
こっちじゃ愛知出身の奴なんて滅多におらんし
あー愛知がでら懐かしいげー。
母親がたまには帰って来りんって言っとったけど忙しくて帰れんわ

愛知＝名古屋ってことで愛知県民がみんなみゃーみゃー言っとると思っとったら大間違いだでね。
西三河の方はみゃーなんて言っとりゃせんで。


だんだん地元の感覚が戻っていく文章にしたかったけどあまり上手くいかないな。

みにゃしゃんこんびゃんわおー！
ナゴヤンなんてくすっまたいだわ！

>>199
「関西圏で喋られる、京阪式アクセントの言葉一般」でええやん。
わかっててやいやい言いな、自分〜。

京阪弁ってあるん？
あと、「かんさいべん」で一発変換されるってことは誤字でもないやろ？

みゃーみゃー、って、最近の若いコは言えーせんのでない？名古屋でも。
私、関東にすんどるんだけど、こないだ、男子シンクロ大会（？）をＴＶで見たら
岐阜のコが「ぼくんたー」言っとって、めっちゃんこ懐かしかったがね！
私は名古屋っ子。ぼくんたー＝僕たち。岐阜でも、ぼくんたー、言うんだね。

このスレッド面白いね。
いろんな地方の言葉があって。
埼玉はこれといった方言ないから面白くない。

京都に旅行行った時に「おおきにー」って
言われたのがちょっと嬉しかった。
なんか、京都弁ってかわいい。

>>207
岐阜では「おれら」のことはなんていうん？
ぼくんた？

>>207
そうなの？西三河の人間にとっちゃ尾張の人間はみゃーみゃー言うもんだと思っとった。

そうなんじゃないの？
あっ、関東弁になってまった・・・。
「おれんたー」かな。？？？？「たー」は、「達」だね。
君達＝きみんたー、って言うから。

岐阜って、大体尾張弁（名古屋弁）に似とると思うんだけど、
「〜や」って、言うよね。関西みたいに。
そこが違うかな？岐阜に友達はおるけど、親戚がないで、ようわからんのだけどね。

>>210
私は３０すぎてますが、みゃー、みゃー言えません、実は。残念！

連続ｶｷｺ、ｽﾏｿです。

こんスレのおかげでまちビの新しい楽しみ方発見したで。
いままで九州板んじょう覗きよったけど、
どん板にもいくつかある「方言で話そう」スレを見ちみーよ。
しんけんおもしりぃで。大分弁スレもあるけ、見ちくいよ。

…しかし方言で打つの、けっこうえらいの。

>>165
なんとまんず、気づいでくれだ人いだったが〜。
しったけ放置してしまった。これだば不調法だな。
気づく人だっけいねぇべーと思ってあったがら、
書き込みしてから見ねがったもんなー。ごめんしてけれ。

いやー、秋田の人いだったから気分いいな。
もし気づくことあったら、また相手してけれー。

>>208
一般的な言い回しやないけど京都の方言で
長居するお客さんにはよ帰ってほしいなぁ〜ておもたときに
「ぶぶでもどうですか？」て言うねんて。
「ぶぶ」はお茶漬けの意味。
でもなんで「お茶漬け」なんやろな〜？

>215
今時そんなん言う京都人いぃひんのとちゃう？

ぶぶづけっち、ごっそーかち思っとったばい。
だけん永谷園ごたっととは比べられんぐらい、ちかっぱ
旨かろうねえ〜げな思いよった！

京都弁ってめっちゃかわええよな〜。
知り合いに京都人おらんのが残念じゃ〜。
一回京都人と語ってみたいわ。

「かわええ」ち、どこの方言ぜ？

かわええ＝かわいいって意味じゃで。
当方今は違うとこにおるけど、
岡山北部生まれの育ちじゃ。

218＝220な。

　　おめだぢ、　ほんず

山口の人あんまりおらんね。
うちはそんなに方言出ん方なんやけど無理矢理使ってみる…
（母親が関東やけー家では方言使わんし）

>218
京都弁はええね、友達が京都やけーなんか羨ましいんよ
「それはいいねえ」っていう意味で「よろしいなぁ〜」って
ほんわりした口調で言うてたよ、ぶち可愛い！