【ﾔｷﾏﾜｼ】間違って覚えてた言葉 Part5【ﾓﾛｿﾞﾌ】

「オーバーオール」のことを、なぜか「オーバホール」と言ってしまう

モリナザ

予行演習を徐行練習と.....

子供のころ、大根おろしを大根殺しと･･･　母親に笑われた。

>>950
ﾜﾛﾀｗかわいいなｗ

つい数週間前まで「全裸」をずっと「ぜんな」って言ってた・・・・・・。
PCで「ぜんな」って打っても出てこなくて
それで初めて知ったorz

寿退社　→　すしたいしゃ
口コミ　→　ろこみ
カゲ口　→　かげろ
内輪受け　→　ないりんうけ

口□ロﾛ

>>953
(´。｀)･･･それはチョッと

歌詞のちょっと早口な所
ルパンザサード♪→ルパンでっさー♪

ルパンって関西人だと思ってた。

私は
♪ルパンだ！さーん（３←三世だから）
と思ってた。

ガキのころ、コンロのCMで「たち消え安全装置」って言ってたのを
「立ち逃げ安全装置」と聞き間違えてそのまま覚えた。
コンロが勝手に逃げる機能らしい。

キン肉マンのエンディングの歌詞で
｢♪カワイイ！（照れるなぁ）ミートく〜ん〜！｣という部分の｢ミートくん｣を
｢美〜徳〜！｣と歌っていたよ。褒められることが美徳なのかと。

さて、どこから突っ込もうかな

郵便局でバイトやってます。
自分のことじゃなくて悪いんですが、今日も何人か来ました。
「インジェクト下さい。」
「はい、インクジェットですね。」と言い直す私は心狭い？

>>960
>>959が「美徳」を「みとく」と誤読していると思ってるのなら、たぶん違うよ。
試しに今聞いてみたけど、ほんとに「び〜とく〜〜」って聞こえたから。
そこ以外のところを突っ込んであげて。

>>961
あなたはこのｺﾋﾟﾍﾟのｳｪｲﾄﾚｽさんを見習いなさい。
↓
パスタ屋にて、隣の席にカップルが座った。
彼氏の方は今風のイケメン（ガクト似）で、
俺ってクールでいけてるだろ感を漂わせていた。
彼女がメニューに目を通すが、彼氏は「俺決まってっから」と
あくまでクール。
そして注文を聞きにきたウェイトレスにクールな一言。

「俺、イタリアン」

ウェイトレスと彼女は一瞬、えっ？という顔になったが
もう一度クールに「イタリアン」。
何かを察したウェイトレスはオーダーを通しに行った。
出てきたものはナポリタン。「イタリアンのお客様〜」
クールに手を挙げる彼氏。どうやら正解だったらしい。
去っていくウェイトレスの顔はにやけていた。
彼女も今さら何も言えない感じだった。

>>963
いや、訂正しないと後てそれをネタにゴネるDQN客とかいっぱいいそうだぞ。

自分じゃないんだけど。
こないだ「四字述語」っていってる人がいた。
オンラインゲームのロビーだったんで「四字熟語？」ってさりげなく指摘はしたんだけど、
きっと本人気づいてない。うーん・・・。

サマルトリアをサルトマリアだと思ってた・・・。
昨日指摘されて初めて知ったよ。

>>963
新潟には「イタリアン」っていう食べ物があるよ！
極太のやきそばにトマトソースかけたやつ。
･･･って、そういう問題じゃないか。

>>963
コピペにレス
ケチャップで炒めたスパゲティってイタリアンって言ってた。（大阪）

イタリアンとナポリタンって別物じゃないの？
http://www.nisshin.com/products/pasta.html#05

ねらーのリアル友人と「ふいんき（←なぜか変換できない）」ネタの話してたら
「俺もそれで初めて知ったんだけど、みんな間違えてるよな」って。
そんなことねーよと否定したら
「ホントだって、テレビ見てると半分以上が「ふいんき」って言ってるって」と。
俺はそれ以上何も言えなかった。
そーいや彼は「執着」を「しっちゃく」と読んでたりもしたな…

>>970
「ふいんき」って言ってるのよく聞くぞ。テレビとかでも。
いつも脳内で「なぜか変換ｄ（ｒｙ・・・」って思いながら見てるもん。

「人生意気に思う」　を　ひと　なまいきに　おもう　と読んでた。。。

童謡･「小さい秋見つけた」で
本来なら
「だーれかさんが だーれかさんが だーれかさんが みーつけた
ちいさいあーき ちいさいあーき ちいさいあーき みーつけた」
となるところを

「ちいさいあーき ちいさいあーき ちいさいあーき みーつけた
ちいさいあーき ちいさいあーき ちいさいあーき みーつけた」
と小さい秋を連呼していた OTZ
疑問に思ったことなんか一度もなかったよ(´･ω･`)

>>971
マジ？
見る番組が違うのかな…

>>972
「じんせい　いきにおもう」で正解？

>>961
ス、ス、スマン。意味を解説してもらえると有難い。
郵便局でプリンターのインクカートリッジを売ってるの？プリンター本体のこと？？

>>963
トマトソースを使わず塩と胡椒で味付けしたのをイタリアンとおもってたが、ちがうのか。
さすがにイタリア由来の正式な名前とは思っていなかったけど。

>>976
インクジェットプリンター用のハガキのことだろうと思って読んだが、
その時点で指摘レスしなかった自分は心が広いのかも

種々
↓
「シュシュ」だと思っていたが正しくは「シュジュ」だった。

依存はつい昨日知った

>>978
くさぐさ　と読む場合もあるのよね。

>>966
今まで「サルマトリア」だと思っていた。
サマルトリア　なんだね。

タノム_|￣|○、池沼な俺に今後は正解を書いてくれんかね、
えっ( ﾟдﾟ)どこが笑うとこ、あってるジャン、で笑えない

おもいっきり生電話

この「り」の部分が「性」に見えて
なぜか性電話だと思ってた
普通に読めば分かるんだけどね・・・なぜかそう読んでた時期があった

>>970-971
発音は「ふいんき」って言ってる人が多いかも。
でもそれは意図的な気がするな。
「ううん」っていう否定の仕方があると思うんだけど、発音は「うんう」だよね？
そんな感じで。


ちなみに私は克己心をかっこしんと読んでいた。
正解はこっきしん。

ウチの職場にはNetscapeのことを
ﾈｯﾄｴｽｹｰﾌﾟと呼ぶ親父世代が多い…

最初見た時
林海象
が読めなかったな・・・後、石井聰亙も

正解を書いてくださいお願いします。

煉瓦・・・違った
サトコウ？？？

>>985
ネットスコープと呼ぶ人に遭遇した事がある。

石井聰亙 （イシイソウゴ）林海象 （ハヤシカイゾウ）
すんません、検索してやっと読めたorz

厨房の時、市内の名所を挙げる話を友人としていたら
「弾痕のある給水塔」という名前出て、
「男根のある給水塔」だと思い込み
「なんてはしたない物が名所になってるんだ」と
思い出すたびにﾓｼﾞﾓｼﾞしてた。

≫983 おいらも同じ読み方してたよorz ﾚｽみて思い出した・・・夫婦生活の悩みだと思い込んでたし。みの〇んた＝性みたいなｲﾒｰｼﾞで・・・

>>991
禿げしく笑った。

どんな給水塔・・・・
形が？それとも・・

PC関連の言葉といえば、よく言う「ディスクトップPC」
正しくは「desk top PC」なので「デスクトップ」が正解。
しかし、日本では丸いちゃぶ台に置く場合もあるので
「disk top PC」でもいいのかもしれない。

>>994
いいのか。ホントにいいのか。いいんだな！！

>>993
　　　　　　　＿＿＿＿＿＿
　　　　　　　|：：H：：：：：：：：|
　　　　　　　|：：H：：：：：：：：|
　　　　　　　|＿H＿＿＿＿|
　　　　　　　　|H　　　　　|
　　　　　　　　|H　給 　　|
　　　　　　　　|H　　　　　|
　　　　　　　　|H　水 　　|　　満水で
　　　　　　　　|H　　　　　|　　ヽ(`Д´)ﾉﾎﾞｯｷｱｹﾞ
　　　　　　　　|H　塔 　　|　※※※　　　　
　　　　　　　　|H　　　　　|／／　　　　　　＼ﾀﾞﾝｺﾝﾀﾞｰ! ﾀﾞﾝｺﾝﾀﾞｰ!!／
　　　　　　　　|H　　　　　|／　　　　　　　　　　　ヽ○ﾉ　　<○ノ　　
　　　　　　　　|H　　　　　|　)）　　　　　　　　　　　　| 　　　　ﾉ
　　　　　　　　|H　　　　　|　　　　　　　　　　　　　　<＼　　く ＼
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
こんな感じで思い込んでﾏｽﾀ