1 :
おさかなくわえた名無しさん:
なしてスレスト喰らうだべか?
2か3ゲト
わがりにぐいがらでねが?
どう思いまス?
スレ違いでわりぃけど
方言がある地方ってさ、文に書くときも方言はいるの?
4 :
おさかなくわえた名無しさん:04/07/18 23:59 ID:M5Swi2tz
書く時は訛らないです。
関西の人は関西弁だよね。
おっと。カキコすぐねえなぁ。やっぱ方言スレあるがらだべか?
>>3 トウホグじゃなくて悪いんだけど、なまりはともかく、
言い回しが方言だと気づかずに書いてしまうってことはありそう。
たとえばうちの地方だと、手袋を「はいて」みたり、
オーバーワークで「こわく」なってみたり。
前スレスレストかげだな自治厨だべな。
喪男板の秋田スレも消そうどしてらっけがらよ。
こごのはいぐじいだの自治厨だべな。
8 :
おさかなくわえた名無しさん:04/07/19 23:16 ID:k6Y4jcGj
自治厨わがんねな。
こういうのをほでなすっつーんだ。
同居人がおれのことを**ごと呼んでいたのだが、猫のこと
をネゴと電話で話しているのを聞いて納得したっちゃ。
自治厨ってなんだい?
わがんね
頼むがらだれが教えでくんち。
>>10 わのすぎだように板の方針決める身勝手な香具師だ。
んだどもほんとの住人なばあましいねって話だな。
>>13 ほがー。
自治と自治厨は意味合いが違んだなイ。
まぁーずなんだがわげわがんねないャ。。
>>13 ありがどない。しかし世の中、いろんなやづがいるもんだない。そっとしといでくっちゃっていがんべに。
んだんだ
トウホグ人なら八波一起知ってるよな?
>>17 知ってるに決まってっぺー。
土曜のお昼の番組やってるおどっつあんだぁべ。
梅雨明げでよがったない。
バガこね様にこのままsage進行で言ったほういいべな。
ほだない。バガにみっかんねようにしたほがいいない。
それにしても毎日暑いなや。今年の夏は海さ行がれっかな。
去年は寒くて行ぎっちど思わねがったもんな。
毎日あっちな。こうあっちど、ばばへらアイスくでな。
なづになると、よぐ「蚊に食わった」って言うべ?な、おめら?
>>23 いや、つがうよ。
おらのとごでは「蚊にかれだ」だ。
方言で書くのはかなり面倒だと思うけど…
みんな頑張りやさんだ。
>>23 おらほだば「蚊にささいだ(刺された)」っていうどもな
蚊に食(か)れられだ
ど
蚊に刺されだ
どっちも使うな。@秋田県南
今年は蚊があまるいねーような気がするどもな。
Gのやづもさっぱり出はってこねーな。
トウホグにはGはあんまいねべ。
「高校のとき、よく先生にかけられて困った」と言ったら
横で聞いてた友人(関東者)が
頬を染めていた。
何考えてんだおまえ。
さて私は何県出身者でしょうか?
32 :
おさかなくわえた名無しさん:04/07/28 22:18 ID:kiIZF8Qi
学生時代、福島出身の子に福島弁を教わった。
少し覚えたので得意になって、
「ふくしまのことは、ふくすまって言うんだよね〜♪」と言ったら、
「つんがぁ〜〜う!!! ふくすまでね、ふんぐすまだぁ〜〜っっ!!」
っと訂正されました。
たぶんどごの方言どが訛りさもあるどおもうども。
標準語さね発音あるおんな。
せながどごへなが(実際なばへどせの中間音)どがな。
朝間やってる「天花」に杜けあきが出てらどもよ、仙台弁うまいっけ。
ほがのひどだちがひでぇがら、めだっでらっけな。
「じゃ、マンションでも買ったらいっちゃ」
っていうのが、自然だっけ。
〜っちゃ、って仙台でも使うのすか?
ほがの地方の人の前でこの言葉使うとすぐまねっごして(大概ラムちゃんば話に出してくるけっども)
なんでもかんでも「〜っちゃ」ってやられっどそいづは違うんだけんともな〜と指摘しだくなります、はい。
このスレ、おもしろかばい。
むがぁし、テニスのラケットばえっこさもってかえったっきゃあ
おらほのじさまぁ「ああ、えじゃありもってきたがぁ」ってへえってさ。
おら、なんのごどだがわがんねで「んだんだ」へってだったども
『えじゃあり』って『柄ザル=柄のついたザル』のごどだったんだべが。
こないだかだひょっこりどわがってさ。すっとしたあ。
38 :
おさかなくわえた名無しさん:04/07/29 05:36 ID:1f1Gl2Pe
仙台人に質問。
何で他県出身者に対して異常に冷たいんですか?
出身地言った瞬間目付きが変わるよね。
んで、やたらと態度が大きくなるよね。
かと思えば、都会に行ったら借りてきた猫みたいにおとなしくなるよね。
地元に居るときの自信は何処行ったの?って聞きたくなる。
転勤で東京に行くことが決まったとき『仙台を見捨てるのか、この裏切り者!』って言われたよ。
煽りでも何でもなく、実体験なんだけど、何で?
後、コンビニにATMが無いのも不思議。
>38
知らねえなあ。
うちの職場は他県出身者が多いから、そんな話にはならないが。
ババヘラアイス食ってみってーな。
うんめぇのがな。
おらほうさは、ジリンジリンて鐘っこ鳴らしてアイス屋台が来んが。
文章をトウホグ弁に変換できるサイトとかってないかな?
変換でぎだらおもしぇない。でも県ごどに違うがらなぁ、
ながなが大変じゃねがな。あど、年齢によっても違うびした?
じいちゃんばあちゃんしか使わね言葉もあっからなぁ。
け?
く!
こ。
どさ?
ゆさ。
ううん。ちがうのちがうの。おならじゃないの。おまたに空気が入っただけなの
ほんとよ、ほんと。
これをトーホグ弁に変換すると?
えさ。
がの?
うんにゃ。ちゃうちゃう。おならじゃなかとよ。おそそに空気が入っただけだっちゃ。
ほんまこつ。ほんにゃことよ。
わの。
54 :
おさかなくわえた名無しさん:04/07/30 11:22 ID:wr4RbzvA
日本語が不自由な人が集まるスレはここですか?
こいづ、ごせっぱらやげる。おだってっとくらすけっつぉ!
>>54 プッ
標準的な日本語しか話せない人に言われたくないわい。
おれがだなば、バイリンガルだって。
いろんなコピペば、トーホグ弁に変換してみてくれねが?(テキトー)
58 :
おさかなくわえた名無しさん:04/07/30 19:17 ID:wr4RbzvA
>>56 バイリンガルって事は、
東 北 弁 は 日 本 語 で は な い
って意味になるよ(W
>>41 まぁ過度の期待は厳禁。
それよりもビバオール食えビバオール。
61 :
おさかなくわえた名無しさん:04/07/30 23:49 ID:wr4RbzvA
斯く云う自分も昔、仙台に住んでたんだけどね。
訛りを文章にすると、エライ事になるのが良く解ったよ。
しかだね
ちっとくれ都会さ出だがらって、都会人の気すんなよ! 三つ子の魂百までも、ってな、芯はおめも田舎もんなんだがんな。
って、誰に言う訳でもねぇげど、まぁ、そういうごどだな。俺は千葉さ出できて12年だ。
>61
そのえれごどになっとごがおもしぇんだべ
65 :
おさかなくわえた名無しさん:04/07/31 00:49 ID:lUW/xtCh
別にいい気にはなってないけどね。
四歳の時、札幌から縁も所縁もない仙台に引っ越して十八年住んでたけど、よそ者扱いされて色々と非道い目にも遭ったし、住んでいて凄く辛かった。
今は横浜で暮らしてるけど、こっちの方が暮らし易い。
妻も宮城の人だけどこの事はちゃんと話してる。
東北の人達にお願いしたいのは、もう少しオープンになって下さい。
身内ばかりじゃなくて、もっと色んな人と交流したりして見識を広めて欲しいです。
>>65 はいはい、おめさんの言いてことはわがったよ。
カマッテチャン!!
仙台の事情はよぐ分がんねげんちょ、多分、あんだの周りが閉鎖的だったんじゃねがな。うぢの近所にも神奈川がら来た人いっけんちょ、普通に付き合ってっつぉい。だがら、東北全体に悪いイメージはもだねでけられっかい? 難しがもしんにげんちょも。
>65
しかし四歳の時からよそ者扱いされるのは謎だな。
おれは仙台に6歳の時に引っ越して来たけど、よそ者扱いされた記憶はないが…
言っちゃなんだが、それは仙台とか東北云々より、
別な問題があったのでは。
>>65,69
私も秋田から仙台に引っ越してきたけど、別に違和感なかったな。
私が鈍いから??秋田と仙台はアクセントが違うので、
_ __
「いす→いす(秋田前強)→いす(仙台平板)」
_ ___
「うしろ→うしろ(秋田前強)→うしろ(仙台平板)」
とか、仙台にはない食品(えごとか)があったりして、多少は混乱が
あったけど。
>>59 ビバオールってもう売ってないんだよね・・・
しまかげ倒産。゜(゚´Д`゚)゜。ウァァァン
>>70 うしろは標準語のイントネーションに近い(しり上がり)に近い地域もあるぞ。
音階で言うとう し ろ
ド レ# ミって感じ
>>70 そういえば「えご」あったけなぁ。
しばらぐ忘れでらっけ。好ぎだったよ。
オメラ トウホグズントステノ ホゴリバモッテ イチテイグンダド
75 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/01 12:27 ID:cE0PHJoa
>>70 畑のキャビア、とんぶり久しぶりにくで〜。
ああ、今日も祭り囃しが聞こえて来る。本間ちゃん踊りまくりなんだろうか。
おらもとんぶり食いたぐなってきたな。
ゆべしだのすっとぎも食いてーな。
78 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/04 10:00 ID:fQWqH67P
あげっぺ
79 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/04 10:19 ID:Y1j1VF9o
宮城系2世なのですが
日系2世の英語訛りは世の中からカッコいいといわれてるけど
宮城訛りは「ねぇイントネーションおかしくない?」としか言われません
しかも、経木ってありますよね。和菓子くるんだりする髪みたいに薄い木。
あれを20年以上「ちょうぎ」と発音するものだと思ってたんですよ。
うちの両親がそう言ってたから。
で、職場で「ちょうぎ」って言ったら周りの人から
「若い人はこれも知らないのね」って言われ笑われましたよ。
正しくは「きょうぎ」じゃないですか!
両親にその旨を話したところ
「あたりまえでしょ。これはちょうぎって言うのよ。ちょうぎなんて言わないわよ」
と意味不明な事を言われました。
いわゆる、伊達のきちがい、ってやづですな。ようやぐ意味が分がりました。
>79
それで思い出した
以前仙台にいた知り合いのオーストラリア人が
「しなきゃない」って言ってた。
語学の学習能力はきっと高いのだろう…
82 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/05 09:35 ID:obxJ5SKx
東北弁ってフランス語に発音が似でるらしな
いづのこまぬこのスレ復活すてだのや!!(遅
スレストかがってがら、やんだぐなって、あんますこごの板見でねがったんだ。
まんずいがった〜こごがおいのホームグラウンドだぁ〜・゜・(ノД`)・゜・
排他的っつんではねぇげっと、4年生のどぎ、転校生来たんだ。
そすたっけ「わたしのおうちに皆さん遊びに来て下さい」ってあいさづすたもんで、おいだづはぶったまげだ。
そいなこどば、教科書がテレビですか聞いだごどねがったんだおん。
んだがらお姫様みでにうやうやすぐすてだな。
んだげっと、今思えばそのすと名古屋がらの転校生だったんだげっと(爆
あど学校のつかぐぬ習志野ナンバーの車停まってだどぎ、みんなすて「ホォー!」だの「ヘェー!」だの感心すて都会ばうらやますがってだんだげっと、なんじょすて習志野ナンバーであんなぬ目を輝がすてだんだがw
もう上京して15年にはなるけど、未だに文章でもとうほぐべんよぐわがるなや。
こいづがバイリンガルっつー感覚なんだべがなあ。いンや、ほだごどねな。
今東京さいるがら、普段は標準語しゃべってっけど、
実家さ帰っど、自分でも意識してねんだげども、
自動的にイナガ弁にスイッチするw
>>82 いまうぢの会社さフランス人いるんだず。
俺はフランス語しゃべらんねし、
そいづも日本語しゃべらんねがら、
二人ともカタコトの英語で喋るんだげども、
確かにそいづの英語は東北訛りだなw
こどばさ切れ目なくて、つながって聞こえるどごどが、
語尾ば延ばすどごどが。
あどこの間そいづさ、
俺のイナガでは「yes」のごどば「んだぁ」って言うんだ、
って教えだら「ロシア語に聞こえる」って言われだっけ。
(たぶんロシア語だど「ダァ」)
確かにトウホグは地理的にロシアさ近いがら、
関連はあるがもなぁ、て思ったっけ。
ロシア語もフランス語さにでらど。
タトゥの曲ロシア語版できいでみだっけそう思った。
たまにまぎじたひゃるがら、フランスよりもロシアだべな。
日本海側だば、ロシア船ひゃって来るがら、さっと勉強せば友達どがなれだがもな。
フランス語取ってだトーホグ人、鼻濁音のはづおんで褒められでだど。
鼻さ抜げる抜げがだがいんだべな。
方言スレにも書いだげっと、ちゃっこいどぎ店やさ何つってへってだ?
今まで出はったのは
「ごめーんくーださい」←おらほ(宮城県いすのまぎ管内)
「もーしー」
「かーうー」
他ぬもあったらおせでけろ。
いっこわせでだ、わりわり。
「はーえ」
おらも宮城県のしゅっすんなんだげんと、
あんだと同す言いがだだったよ。「ごめーんくーださーい」だなや。
もっと短ぐ「くーださーい」っつー言いがだすてたがもすんねな。
>>87 「くーだーさーい」だったな。
はないちもんめは「そうだんすっぺそうすっぺ!」
組み分けをする時は「うーらおもて!」
じゃんけんは「じっけった!」
うぉー懐かすいなやぁ〜〜「う〜らお〜もてっ!!」・゜・(ノД`)・゜・
「じっけった」は、おらほだと「ちっけった」みでぐなはづおんになんな。
92 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/09 02:27 ID:lT2k/7ah
おめらカチコミすなぎゃ、わがんねど!!
93 :
おだづもっこ:04/08/09 02:39 ID:+ZDHf7Vl
ほだなごどよっか1よ、ちょっくら語らせでけろ。スレとそんなに関係ねえげっとや。
こねだ、近所の吉野家行ったんだっちゃ。吉野家。
すたら、なんだれまず人がおどげでねぇぎっつりで座れねんだっちゃ。
んで、よく見だっけなんだが垂れ幕下がってて、150円引き、だの書いてあんだっちゃ。
なんだもねぇこばくせごだ。ばがでねがや。
おめだづ、150円引き如きでいっつも来てねー吉野家さ来てんでね、たれかもの。
150円だど、150円。
なんだがおがだどわらすこばちできたのもいっぺし。一家4人で吉野家がや。やんだぐなっこだ。
どれおどっつぁん特盛ば頼むがや、など語ってんだ。もう見でらんね。
ぬっさら、150円けでやっからその席からしゃれ。
吉野家っつーのはな、もっと殺伐としてねどだめだ。
Uの字テーブルの向かいさ座った奴といつ争いごどがはだってもおかしぐね、
刺すか刺されっか、そったらあんべがいんでねーが。おなごやわらすこは、すっこんでろ。
んで、やっとご座れたかと思ってだら、隣さいた奴が、てんこもりばつゆだくで、とか語ってんだ。
そこでまだごしぱらげだっちゃ。
あのな、つゆだくなんてきょうびはやんねど。おしょすいごだ。
得意げなつさすて何が、つゆだくで、だ。
おめ、ほんまさつゆだくを食いでのがや。たねでぇごだ。小一時間たねでぇごだ。
おめ、つゆだくってかだりでぇだけでねべがや。
吉野家通のおらから語らせでもらえば今、吉野家通の間でよくはやってんのは他でもね、
ねぎだぐ、こいづだっちゃ。
てんこもりねぎだぐギョク。これがハイカラな頼み方だっちゃ。
ねぎだぐっつのはねぎが多めにへってる。んだげど肉っこが少なめ。こいづ。
で、それにてんこもりギョク(玉子)。こいづ最強だっちゃ。
んだげっともこいづば頼むと次から店員さ目ぇ付けられるっつー、んっとあぶねえ諸刃の剣。
素人さは薦めらんね。
まあぬっさらは、牛鮭定食でも食ってろってごどだっちゃな。
おはいがす
>>93 うわー似でる〜おらほのどごど。ってが「おだづもっこ」な時点でw
あんだどごのすとっしゃ?
>93
いい!すごくいい!味わいがあって、あんまりとげとげしく聞こえないですね
こういう言葉を話している人たちが、初めて東京の言葉聞いたときってどんな
感想を持ったんだろう?
おめがどー、今日は東北高校の試合があっつおー。
メガネッシュ応援しねーばわがねよ。
>>87 おら岩手だども、おめさんとごどおなず「ごめーんくーださい」だったがえ。
97 :
おだづもっこ@仙台:04/08/09 15:33 ID:Kl6GMKur
わらすこの頃におどっつぁんが死んで、かーちゃんは再婚もしねでオラば育でてけだ。
学もねくて、技術もねがったかーちゃんは、個人商店の手伝いみでな仕事で生計ば立でった。
んでもそんどぎ住んでだ土地は、まだ人情が残ってだがら、何とか親子ふたりすて質素に
暮らしていげだ。
遊びさ行ぐ余裕などねくて、日曜日はかーちゃんの手作りの弁当ば持って、近所の河原などさ
行ってだ。給料ばもらった次の日曜日には、クリームパンとコーラば買ってけらった。
いづだが、かーちゃんが勤め先からプロ野球の券ば2枚けらってきた。オラは生まれで初めでの
プロ野球観戦さ興奮し、かーちゃんはいづもよっかちょっとばり上等な弁当ばこしぇでけだ。
野球場さ着いで、券ば見せて入っぺどすっと、係の者がら止めらった。母がけらったのは
招待券でねくて優待券だったんだっちゃ。券売り場でてんでに1000円づつ払って券ば買わ
ねどだめだと言わって、帰りの汽車賃ぐれぇしか持ってねがったオラだづは、外の
ベンチで弁当ば食ってけえった。汽車の中で無言の母に「おもしぇがったど」つったら、
母は「かーちゃん、ばがですまねごだ」と言って涙ばちょべっとこぼすた。
オラはかーちゃんさもぞこい思いばさせだ貧乏と無学がなんだもねぇやんだぐなって、
一生懸命に勉強したっちゃ。新聞奨学生として大学さまで行って、いっぱしの勤め人に
なったんだ。おがだも貰って、かーちゃんさおぼっこば見せてやっこともできだ。
そんなかーちゃんが去年の暮れに死んだんだっちゃ。死ぬめぇに一度だけ目ぇ覚まして、思い出した
ように「野球、すまねがった」つったんだ。俺は「おもしぇがったど」っつうがど思ったげっとも、
とうとう声になんねがった。
あ、いづのこまにか東北高校の試合がはだってっぺや!
見っぺ見っぺ。
>>97 東北弁のほうが標準語よりジーンと来るよ。・゚・(ノД`)・゚・。
>>97 うお〜ん・゜・(ノД`)・゜・
とーほぐ高校つえな〜3回裏でもう7点取ってんのすかや
>>96 岩手でもほいなふに言うんだなぁ〜(*´∀`)
まだ行ぎってなぁ、岩手。遠野どが行ってねぇどごいっぺあっからや。
むがすだらすぐ出はっていげだのぬ、今だら海越えでいがねげねーがらな…
102 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/10 17:02 ID:FGi7lVBF
岩手の人達、大丈夫ですか?
ふむ、東北訛り。可愛いな。
誰か伊奈かっぺいの「しゃべなばしゃべねば…」
みたいな早口言葉の全文を教えておくれ。ついでに意味も。
「しゃべればしゃべったってしゃべられるべし
しゃべねばしゃべねってしゃべられるべし」
の事でいがべか?
意味は
「(何か)言ったって言えば怒られるし
(何も)言わなければ言わないって怒られるし」
ってなとごだども、これでいいのすか?
うん、それに違いないっす。
ありがとう、やっぱりおれ意味を理解してなかった。
検索ってみたw
「しゃべればしゃべったってしゃべらいるし、しゃべねばしゃべねってしゃべらいるし、
どうせしゃべらいるんだば、しゃべねでしゃべらいるより、
しゃべってしゃべらいだほいってしゃべってらって、しゃべっておいでけ」
「言えば「言った」って言われるし、言わなければ「言わない」って言われるし、
どうせ言われるんなら、言わないで言われるより、
言って言われたほうがいいと言っていたって、言っておいてちょうだい」
もまえら、もっと誇りを持て!
関西人みたく全国でとうほぐ弁使う!
さいしょは「はぁ?」とか「ぷっ」っていわれるかもしれないけど
きにするでね!
漏れの知り合いの山梨のひとは甲州弁まるだしで
青山や六本木のクラブで大人気だぞ!
でもさ、人ごみで
「 お ま ん 、こ ー ! 」
(お前 来いよ!)
いうのはちょっと恥ずかしかったけど。
実際、おまんこってしゃねがった
おらほでは「べっちょ」だの「べべこ」っつってだがらや。
この濁音の響ぎがいやらすさ倍増って感ずだべ(藁
んで、あれが?
おめだづは盆は実家さ帰るのが?
111 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/11 22:56 ID:P1bcq/TK
あだしは帰っかなど思ってっけっと、まどまった休み取れねがったがら
週末にちょこっとだげ帰って墓参りど、おせんこあげばして、すぐこっちさ
戻んねげねんだよねー。
めんどくせげっと、しゃねなど思って。
ばばちゃんのせんこあげはやんねげなって思うがら。
>110
めんどくせどもなぁ。
迎え火たがれるべし、帰んねばながんべ。
もまいら普段は標準語で生活してるのですか?
マジな話、自分の生まれた所の言葉があるって
うらやましいしカッコイイよー。
東北出身じゃないのでサゲ。
俺の田舎では「ぺっぺご」だったな。今日は聖光勝っていがったい。
昔ハアハアいわれながら「ぺ○ごてゆてくんねが?」
ってHイタ電かがてきて、標準語で言われるより
鬱さなたごで。
/⌒\
( )
| | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| |< ちょんちょこばりちょすなよー
( ・∀・) \_____________
) (
(__Y_)
おはいがす
>>113 ( ・∀・)つ〃∩ ヘェーヘェーヘェー
別帳すか!!
おらほの宗派ではねえげっと、プロテスタントでは「陪餐会員」ど「別帳会員」つこどば使うんだ。
これがらそのこどば聞ぐたんび笑う〜
>>114 イントネーションも含めでひょうずん語喋れっと。
おいだづの世代ぐれはみんなバイリンガルなんでねえがや。
親ぐれの世代だどひょうずん語のヒアリングはでぎでも喋っと訛ってるすとが多い。
実際、東京の医者さかがっとぎ父ちゃんの通訳すたどw
>>117 ワラタ
>>115 うぢは「ぺっちょご」だったな。
「○まんこ」あてこどば知ったの中学さ入ってがらだな。
でもやっぱし魂さズシーンと響ぐのはだんぜん「ぺっちょご」だなw
おらほでなば、茶色い色きたね蝶々のごどどご「べっちょ(う)」っていうど。
ちゃんとした名前なばおらしらねな。
カメムシのごどどごもアネコムシっていうしよ。
>>120 なんじょすてほいな臭せ〜虫がアネッコなのっしゃ(爆
>>121 なしてだべな。んだども秋田だば日常的に出れば使うど。
やっぱしちょすど臭ぐなっからんねが?
コピペですまねぇげっともよ、読んでくないん。
132 :名無しさん@5周年 :04/07/26 07:00 ID:wTsAjUrz
おれは仙台にすんでいる。中学の修学旅行のときに、バスガイドのお姉さんに、
「仙台の方言でさようならのことを『べっちょ』って言うんだよ」と教えたやつがいた。
お姉さんは、純粋な人でその言葉を信じた。
楽しかった旅行も終わり、お別れの時が来た。
お姉さんは、バスの入り口で涙ぐみながら一人一人の手を握り
『べっちょね』『またいつか・・・べっちょ!』
などとけなげにいっていた・・・。
一ヶ月後、おねぇさんからクラス宛の手紙が来た。
『みんなと過ごしたことは一生忘れません。みんなに負けないように、
私も立派なバスガイドになれるようにがんばります!』という感動的な文章でした。
でも最後の結びが・・・『P.S. それじゃ、べっちょ!』
↑の話、都市伝説の一種なんだべが?
おらは秋田出身なんだども、おらの知り合いが高校の修学旅行で
バスガイドのねえちゃんに「秋田弁で「さよなら」は「がも」だ」
って教えで同じようなこどになった話きいだことあるな。
それども、そったバガなごとやる高校生が多いってこどだべが?
ちょすど臭ぐなんのはヤロッコも一緒だべぇ〜w
こどすのなづもけれねえな(´・ω・`)まあ父ちゃんの法事あったがらなづになるめぇぬけってきたんだげっともや。
父ちゃん酒田しゅっすんだがら酒田弁飛び交うんだげっと、語尾が「の」だ。
なんかめんこいど(*´∀`)
127 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/15 13:36 ID:hq+pXF+F
修学旅行のはなす、おめらひでなw
128 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/15 21:04 ID:sfpp4F0R
こんなスレあったんかい
岩手県民でつ
吉野家コピペ翻訳面白い!
ってことで神のGTOのコピペも
翻訳おねがいしまつ↓。
GTOのATのNA乗ってる。先月免許取得して中古探しに行ったら見た瞬間に即決した。
カッコイイ、マジで。そして速い。アクセルを踏むと走り出す、マジで。ちょっと
感動。しかもスポーツカーなのにATだから操作も簡単で良い。NAは力が無いと言わ
れてるけど個人的には速いと思う。ターボと比べればそりゃちょっとは違うかもし
れないけど、そんなに大差はないって店員も言ってたし、それは間違いないと思う。
ただ坂道とかで止まるとちょっと怖いね。ATなのに前に進まないし。
速度にかんしては多分ターボもNAも変わらないでしょ。ターボ乗ったことないから
知らないけどタービンがあるかないかでそんなに変わったらアホ臭くてだれもNAな
んて買わないでしょ。個人的にはNAでも十分に速い。
嘘かと思われるかも知れないけど東関東自動車道で140キロ位でマジで34GTRを
抜いた。つまりはGTRですらGTOのNAには勝てないと言うわけで、それだけでも個
人的には大満足です。
このスレ和む。
131 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/16 00:44 ID:1jVKRfQt
今日とうきょうさかえってきたんだげっと、新幹線うんと混んで、しゃましたー
うんと混んで → おどげでねぇぎっつりで
133 :
福島人:04/08/16 01:03 ID:sMVvSYQO
>>131 おづがれさんです。わだしはふぐしまだけんちょも、来週帰んのない。会社がら休みもらわっちゃがら金曜がら帰っぺど思っでんだ。
今日はうぢにいだもんだげんちょ、甲子園見忘っちゃよ!聖光がんばってくんにゃ!
東京からうづの大学きてた子、4年間うづらの真似して
訛ろうとしでだげんども、うまいごといがながった。
思うに、東京の人はものをはっぎりいいすぎるんだべ。
このスレさ見とる東京の人、あだまのながではぎはぎと
はづおんしてねっが? もっどはなづまったかんずで
口さあまりあけずにボソボソ読むと本格的だべ。
もっともおらも東京さ長ぐで、うづのへんのこどば忘れてきたどもよ。
ニヤニヤ
136 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/16 15:31 ID:oJ26ymmz
東北の人のレベルの高さがわかりました。
幼い頃から2ヶ国語をあやつっているんですね。W
>>136 ほんと歳いったじさま、ばさまのはなすごど、わがんねのよ。
んだんども、ふたっつのこどばしゃべるのは、中年のひとだづだ。
じさまだづは、方言しかはなさねし、わげひとだづは、方言わがんねし。
わげひとだづを、よぐしゃべれば、クオーターてやづだな。
しかし、方言でかぐの疲れるなっす。
>>137 わげひたづはやっぱす方言しゃねんだなぁ〜(´・ω・`)
おいはむがす女子アナなりってがったがら、完璧バイリンガルなんだげっとも。
方言ねぐなってぐの、せづねな。
方言でかぐのもだどもよむのもこわぐねが?
あだまんながでテンポも抑揚もなんもかもしゃべってるどぎどおなじようにしてるおん。
時間かがってしゃねさ。おもしぇどもな。
盆てば、はぁ何年「へながあで」食ってながべなぁ。
GTOのATさNA乗ってる。先月免許取得して中古探しに行ったっけ見た瞬間即決したなだ。
まんずかだい〜。してはやなや。アクセルを踏んだば走るなや、ほんとによ。さっとが感動。
んだどもスポーツカーだどもATだっけ操作もわやならね。NAは力ねって言われでらどもやおらなばはやど思う。
ターボと比べればやっぱり違うべどもしゃ
すたごどねて店員も言ってらっけしよ、それなば間違ねど思う。
ただ坂道どかで止まるななばやっぱりおっかねな。ATだども前さ進まねし。
んだどもや速度なば多分ターボもNAも変わらねべった。おらターボさ乗ったどぎね〜どもよ
くわしごどしらねどもタービンがあるどがねどがでそんたに変わってらったらNAなばばがくせくて誰もかわねかんじょだべ?
個人的にはNAでも十分にはや。
嘘だべど思われるべども東北自動車道で140キロ位でほんとによ34GTRを
抜いた。へばよGTRでもGTOのNAには勝てねっていってもいべった、それだけでもおらなば、いい買い物したど思ってらど。
>>140 ネ申!
すんげーワロタ!
これコピペしてきていいですか?
少すすか変わんねげっとおらほのバージョンもこっしゃいだがら見でけろ
GTOのATのNAさ乗ってる。先月免許取得すて中古探すさ行ったっけ見だ瞬間ぬ即決すた。
まんずかだいいごだ。んではえ。アクセル踏むどはすり出す、マズで。少す感動。
すかもスポーツカーなのぬATだがら操作も簡単で良い。NA力がねえど言わいでっけっと個人的ぬははえど思う。ターボど比べだらそいづはちこっとはつがうがもしゃねげっと、
ほいなぬ大差ねがすって店員も言ってたべす、ほいづはまづげえねえど思う。
ただ坂道どがで止まっと少すおっかねな。ATなのぬめさ進まねす。
速度ぬ関すては多分ターボもNAも変わんねべ。ターボさ乗ったことねえがらしゃねげっとタービンあっかねえがでほいなぬ変わったらバガくせくてだいもNAなんて買わねべ。
個人的ぬはNAでも十分にはえ。嘘がど思われっかもしゃねげっと東関東自動車道で140キロ位でマズで34GTRば抜いだ。つまりはGTRだってもGTOのNAさは勝でねえど言うわげで、
それだげでも個人的ぬは大満足なんでがす。
出遅れたw
>>140,
>>143 「乗る」ば「ぬさる」どが「のさる」っつわねすかや?おらほだげが?
☆ チン ヒマダレコガス〜
ヒマダレコガス〜
☆ チン 〃 ∧_∧ / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ ___\(\・∀・) < 次のお題マダー?
\_/⊂ ⊂_ ) \________
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| |
| .笹 か ま. |/
あ〜「のさる」って言う言う。わせでだ〜
まだそんなカキコするですか!
あれほど言ったのに、まだそんなカキコするですか!
もう許さんです!あんたを許すわけにはいかんです!
こんなカキコでレスたくさん付くとでも思ってるなんて頭おかしーよです!
あんたみたいなバカ初めて見たです!
あんたみたいなバカ、ゴキブリ以下です!
あんたみたいなバカ、ウジ虫以下です!
死んでほしーです!つーか、死ぬべきです!
あんたは絶対に許されないです!
勘違いしたバカを許すわけにはいかんのです!
面白半分にいい加減なカキコするヤツなど許さんです!
キャラメルコーンのピーナッツをケツの穴に詰めて死ねよです!!!
今まであんたがどんな生き方してきたか知らんけど、
どーせひどい生き様だったと想像出来るです!
あんたのカキコから読みとれるです!バカ特有の匂いがするです!
あんたのことが全く理解出来んです!あんたは絶対許さんです!
死んでも許さんです!地獄で苦しめよです!
それでも足らんくらいです!豆腐の角に頭ぶつけて死ねよです!!
あんたもっと現実を知れよです!
いつまでも引きこもってネクラなことしてる場合じゃないよです!
でも、もー手遅れです!あんたは何をやってもダメです!
この世に生まれてきたことを後悔してもダメです!
あんたは生まれ変わってもどうせダメ人間に決まってるです!
絞め殺したいけどあんたに触るのが嫌なのでやめるです!
でも、あんたみたいなカスは死ねよです!
風呂の排水溝に吸い込まれて死ねよです!!!
絶対許さんです!絶対許さんです!絶対許さんです!
あんたみたいなヤツは絶対許さんです!早く消えろです!
さっさとこの世からいなくなれよです!!!
いつまでも勘違いしたまま生きていけると思ったら大間違いだよです!
このまま生きててもお前にはいーことなんにもねーよです!
何でもいいからさっさと死ねよです!!!
これオラのあだまだば、がんがえれね。
間抜けなはなすっこだば、方言あってるども、
おごってらしゃべりがだってむずがすなっす。
んではこいづはなじょだべヽ(´ー`)ノ
「宇宙ヤバイ」
ヤバイ。宇宙ヤバイ。まじでヤバイよ、マジヤバイ。
宇宙ヤバイ。
まず広い。もう広いなんてもんじゃない。超広い。
広いとかっても
「東京ドーム20個ぶんくらい?」
とか、もう、そういうレベルじゃない。
何しろ無限。スゲェ!なんか単位とか無いの。何坪とか何?fとかを超越してる。無限だし超広い。
しかも膨張してるらしい。ヤバイよ、膨張だよ。
だって普通は地球とか膨張しないじゃん。だって自分の部屋の廊下がだんだん伸びてったら困るじゃん。トイレとか超遠いとか困るっしょ。
通学路が伸びて、一年のときは徒歩10分だったのに、三年のときは自転車で二時間とか泣くっしょ。
だから地球とか膨張しない。話のわかるヤツだ。
けど宇宙はヤバイ。そんなの気にしない。膨張しまくり。最も遠くから到達する光とか観測してもよくわかんないくらい遠い。ヤバすぎ。
無限っていたけど、もしかしたら有限かもしんない。でも有限って事にすると
「じゃあ、宇宙の端の外側ってナニよ?」
って事になるし、それは誰もわからない。ヤバイ。誰にも分からないなんて凄すぎる。
あと超寒い。約1ケルビン。摂氏で言うと−272℃。ヤバイ。寒すぎ。バナナで釘打つ暇もなく死ぬ。怖い。
それに超何も無い。超ガラガラ。それに超のんびり。億年とか平気で出てくる。億年て。小学生でも言わねぇよ、最近。
なんつっても宇宙は馬力が凄い。無限とか平気だし。
うちらなんて無限とかたかだか積分計算で出てきただけで上手く扱えないから有限にしたり、fと置いてみたり、演算子使ったりするのに、
宇宙は全然平気。無限を無限のまま扱ってる。凄い。ヤバイ。
とにかく貴様ら、宇宙のヤバさをもっと知るべきだと思います。
そんなヤバイ宇宙に出て行ったハッブルとか超偉い。もっとがんばれ。超がんばれ。
149 :
盛岡:04/08/18 14:10 ID:e1+daRl5
ちょっとチャレンジ。
まーだそったに書いでらのがやなっす!
さっきがらしゃべってらのに、まだそったに書きてっでかやなっす!
もはしらね!おめはん 許すわげにはいがねのなっす!
こったに書いでいっぺかまってもらえると思ってらのは頭けねんでねのがや!
おめみでなこったなこばかたれ はじめでみだなっす!
おめみでなこばかたれ、ゴキブリよりわりんだなっす!
おめみでなこばかたれ、ウジ虫よりみだぐねのなっす!
死んだほうがいんでねがやー!んだね、死ねなっす!
おめは絶対ゆるさねのなっす!
おめみでなきかねこばかたれ 許されるわげねがべやなっす!
面白がってさっと書ぐようなやづなんど許さねのなっす!
キャラメルコーンのピーナッツを尻の穴さ詰めで死ねだなっす!
やっぱすムズ。丁寧な「です」と「なっす」を互換させるのはムズイんだなっす。
ヤベ。宇宙ヤベ。ほにヤべべ、ほにヤベ。
宇宙ヤベ。
まずひれぇ。まんずひれってもんでね。しこたまひれぇ。
ひれっていたって、
「県民会館20個ぶんぐれ?」
って、もは、そったなレベルでね。
何たって無限。おったまげだ!なんだが単位っつのもねど。何反とか何尺とかをすっかり越えでらのよ。キリねし しこたまひれぇ。
しかも膨張してらど。おっかねじゃ、膨張だぞ。
んだって普通だば地球とが膨張しねべ。ほだってオラの部屋の廊下がぬらっと伸びだらやんたじゃ。便所とかすげぐ遠いばやんたべ。
通学路が伸びで、一年のときば歩いで10分だったんだども、3年のときじゃ自転車で二時間とかだば泣けるべ。
んだがら地球どが膨張さねの。しゃべるごどわがるやづだ。
んだども宇宙はヤベ。そったなの気にかげね。膨張しまくるのす。一番向げえがら来る光とか観測したってよぐわがんねぐらい向ごう。ヤベすぎ。
無限っていったども、もしかすっど有限かもしんね。んだどもキリがあるごどにすっと
「んだば、宇宙のはすっこの外側はなんじょすっぺ?」
つごどになるす、そいづは誰にもわがんね。ヤベ。誰にもわがんねって凄すぎるべ。
あどしこたま寒の。約1ケルビンだど。摂氏でしゃべれば-272℃。ヤベ。寒すぎるべ。バナナで釘打づ暇ねぐ死ぬど。コエッ。
それにほんと何もね。すっかりガラガラだ。そいずさほんっとにのんびり。億年どが平気で出でら。億年て。わらすっこでも言わねじゃ、最近。
なんづっても宇宙は馬力がすげの。無限とかかまわねし。
おらだぢだば無限とかたかだが積分計算で出できだだげでほでねぇがら有限にしたり、fと置いでみだり、演算子使っだりすんのに、
宇宙だば全然平気。無限を無限のまんま扱ってる。すげ。ヤベ。
まんずおめえら、宇宙のヤベさをうんと覚えるべきだど思うのす。
そったなヤベ宇宙に出てったハッブルとかほにエレ。もっとケッパレ。しこたまケッパレ。
151 :
146:04/08/18 17:48 ID:U4NmnNXY
>149
素晴らしい!なーんか朴訥な人がのーんびり怒ってる感じがおもしろいです。
ありがとうございます。
おめえら。
富樫義博の『レベルE』で、ディスクン星人とか
如月高野球部員が話してるのはどこの方言ですか。
(山形のどこという意味)
宇宙のはなし、普通におもしぇない。笑っちまったい。
気力ねぇがら翻訳は勘弁してくんちない。
あー、聖光も東北も負げっちまったは。がったりだは。
>>149 (*^ー゚)b グッジョブだどおいは思うげっとな。
おらほでは、までーな語尾は「…でがす」ちょっと強めだど「…でがすと」になっけっと、例文がそもそも文法さ合ってねえがらながながうまぐいがねな。
>>150 (爆)腹皮いで〜
とぐぬ「ほだってオラの部屋の廊下がぬらっと伸びだらやんたじゃ」ワラタ
このめえ教習所行ったんでがす、はずめでな。
んで、生まれではずめで車運転すたわげなんだっちゃ。正直とっぱずめは車の運転だら簡単だど思ってだんだ。みんな普通に運転すてっからや。
あのな、おいがまづがってだ。
あれはすとが乗るもんでね。ののさまだな、ののさまが乗るもんだど。
はずめぬ発進させっとぎや、すんげびびってアクセルそろ〜って踏んでクラッチそろ〜っと離すたんだ
10秒ぐれかげでや。んで何だがおっかねぐなってどっつも離すてすまったんだ。
したっけ教官だれば「もっとアクセル踏め!」どがって言うんだ。
同ずまづげえは2回繰り返さねえのがおいだ。
んだがらアクセル踏んだんだ。んだでば、まんず踏んだんだでば。みんなわせで踏んだど。後方確認どがクラッチどがウィンカーどが色々わせでな。
んだって教官が踏めっつったんだおん。
そすたっけおどげでねえごどぬなった。
まんずたまげだ急発進。すげG。ドラクエだら薬草だって買うにい。
ずっさい「ヤロッコだらマニュアルだべ!」どがって見栄張んねで素直ぬオートマぬすればいがったど思ったど。
こごろのそごがらマニュアルぬすたごとば後悔すたな。
んでも教習所出はってともだづど「めえのオートマおっせがったな!んだがらオートマは。」どがバガかだってんの。
まんずおいはほでなす。
だいがすけでけろ
「○○って難しい」ガイドライン板がら拾って来たど。
「すげG」のあどぬ「8Gぐれ。」入れんのわせだヽ(`Д´)ノ ウワァァン
まんずおいもほでなすorz
なす(梨)食ってて思い出したんだげっとも、
おめだづの所は、りんごどがなす(梨)のすん(芯)のごどば「かまど」っつわねが?
なじょして「かまど」なんだべな。
本郷かまt.....ぃゃ何でもねぇ。
159 :
盛岡:04/08/20 12:52 ID:pJ3TL9D5
>>155 ホントに田舎のあんちゃんがしゃべってらみでだw
「もっとアクセル踏め!」まで、アグセント訛ってら様にきこえるじゃ。
GJ!
160 :
おさかなくわえた名無しさん:04/08/20 20:44 ID:wFaTBDBu
仙台駅の「あおば食堂」まだあんのげ?
あったらまだ、いぎでな。
おらだば秋田の出身だどもよ、ちっちぇ頃じっこだのばっぱだのは
ままくったあど、ちゃわんさゆっこいれでよ、がっこでちゃわんふいで
それのんだもんだった。こうせば、ちゃわんあらうどきにいいべって。
そいがら、ひとりひとり箸箱があってよ、ままのあどは箸入れておく
ごとになってたっけ。
>>157 おらほではすんはすんだど。かまどってなしてだべ。おもせな。
>>159 どうもね(*´∀`)
>>162 はすばごはねがったげっと、茶碗さお湯入れで飲むのはやってだなぁ。
あど煮魚食ったあどぬもお湯さすて飲んでだっけなぁ。
あーあ、えさけって母ちゃんの煮魚食いってなぁ(´・ω・`)
>>162 あーいぶりがっこ食べだぐなったべっちゃ…
長茄子漬けもうめけっども。おらほのばあちゃんの家は
よーぐ近所の人がお茶っこ飲み(with漬物)さ来てたっけな。
だめだ。東北弁どころか日本語も最近話してないから
退化してるorz @海外在住
>>164 そったなごどねど。じゅーぶん訛ってらw
そっちで漬物くってらが?
ゆんべ、ビールっこのんでこごさ書き込みしたっけ、いづもよりも
秋田弁なまってらっけ。なしてだべ。せばな。
んだんだ、おぢゃっこ飲むどぎは漬物だったよなあ
ほいづつまみ食いすてだがら、漬物好ぎぬなった。
長茄子漬もうめげっと、茄子だら辛子漬もうめど〜。山形だったがや。
北海道だど鮭だのニシンだの入れで漬ける漬物あっけっと、おらほでは見ねがったなあ
トーホグでも魚漬けでるどごあっか?
つーが海外だど漬物ねんでね?アジアだらあっぺげっと。自作すか?
168 :
盛岡:04/08/21 18:46 ID:lwZrhdMj
んだんだ、辛子漬うめんだよなはん。
おらほの近くのかっちゃんさ貰った、辛子漬がかれくてうめんだや〜。
魚っこいれで漬けるのは、みだどきねなぁ。
おらは、秋になって秋刀魚の刺身っこ食のが楽しだ。
そいづさあわしぇで、ビールっこ飲むの、ほにうめんだ。
今日静岡から客人が来たのではらこめし作りました
青唐辛子と味噌と小麦粉砂糖少々とかとを混ぜてシソッ葉巻いて作る南蛮焼って
田舎のばばちゃんが言ってたのも作りたかったけど
静岡の人は味が濃いのは好きでないから辞めた
ずんだも食べさせたかったなや
魚どごつけるってば、はたはた寿司どごおもいうがべるな。
358漬の床さハタハタ漬けるなよ。
おらくったどきなばねどもな。
あど、ナマスなば鮭の頭どご入れるどころあるって聞いたときあるな。
171 :
164:04/08/21 22:13 ID:I/796boV
>>165、167
漬物、売っでるどこあっでも日本のようでないがら…自分で
糠漬け仕込んでるでば。この前日本から友達が持って来てけた
シバ漬け食べたっけ涙出たのす。
茄子の辛子漬けもうめなぁ。おらほじゃ沢庵(?)に辛子塗って
シソだか芥子菜だか巻いでるのあっだけども、これが
まんず辛ぐてかなわねの。ビールこ飲みに最適。
かまどで思い出した。
秋田でなば
「ドカンと一発かまどきゃす」って言う標語県内さ2、3ヶ所あるど。
意味合い的になば「交通事故起こせば破産するくらい困るぞ」って感じだ。
>>173 同じトウホグでもわがんねもんだなや。
オラだったらば「ドカンと一発かましたる」がど間違うべな。
朝っぱらがらハラピリでぐえ悪いがら、一発かますっちゃ。
∧_∧
( ´∀`)
/, つ
ブリブリ (_(_,. ) ハラピリー
人 しし'
(__) グエワリー
(_____)
(___)
>>173 そいづは、岩手でもしゃべる。
県内どっこでもかどうが、しらねけど、「かまどけす」ってしゃべる。
ゆっくりしゃべれば、「かまどかえす」。破産したつー意味だすちゃ。
ハラピリ大丈夫すか
とみぎどがスイガ食い過ぎだんでねえのが?
腹出すて寝んなよ。
海外でぬか漬けすげー。つかどごさ住んでんの?
辛子巻ぎ(゚д゚)ウメナヤー
おらまいぬづスイガばし食ってるがら消化いぐってゲリゲリグッパーだで〜
あげぇやづなんぼでも出はって来るど。
さすがにきみなばやめでる。もろだがらな。
きたね話すてわりな。
おらの家でなば まま食うどぎな必ず
がっこいろんたのいっぺにあってくせーぐってやんだったで〜
はだはだ(寿司)は生ぐせーぐって食えねがったども
としょったば食えるぐなった。
あ、んだ、今度大曲の花火こあるべーおめだづなんとするやじよ?
あれだば見だらたまげるど〜あのすんげぇの見でしまったら
ほがのやじなば見られねは。
おらだば今年も見に行げねな。
>>177 おらなば休み取れれば、撮影するつもりだ。
いい場所見っけだおの。
>>178 どごよ?教えでけれで。
金山橋な人よげぇで撮らいねは。
あや、しかだねごど、ろーかるネダになっつまったなや。
気にさねでけれ。
おもしれぐっていっぺに書いでしまったで。せばまんずまだ。
>>177 スイガ食い過ぎんなよw
いんだよなあ、漬物好かねえやづ。おいのしゃでっこも好かねがった。
ちゃぶ台さ乗ってるだげでもやんだんだっつおん
こどすは函館港まづりの花火見できた
ハリストス正教会がら特等席で見できたどお〜
>>176 ニューヨークにいんだども… 周り見だっけおしゃれなあねこだの
やろこだのばりだえっちゃ。でもおらほじゃ毎日毎日ヌカかき混ぜて
超スローフード(でもうめがら許す)。
おいどこの旦那は外人だすけ、最初は日本の漬物も好かねぐで
「くせぐで、けねっちゃ!」なんて言ってたっけ、今じゃ
うめうめって食ってるど。
>182
あなたのとこの旦那さんは、トーホグ弁でしゃべるあなたについて何か感想を言ってますか?
184 :
85:04/08/24 12:15 ID:FBLWCc7t
>>182 漬け物あて、青かびチーズなんかとおんなしで、
最初は臭くて食えねげっとも、
慣れるど止めらんねぐなるんだずねw
それにしても外国人の旦那さ、
日本の(トーホグの)漬け物の美味さば教えだあんたはエライ。
俺も、前にゆった会社のフランス人(♀)と付き合うごどになったがら、
俺の故郷の漬け物の味ば教えっかな。。
>>179 あまり人よげにいられねどごろだがら残念だどもおへられねで。(車20台も止められねみった)
去年なば西道路の橋の下でだったども結構いっけど。
あどワイルドスターマインすぱって見るなば、R105のローソンの辺りだな。
ちなみに金山橋でねくて金谷橋な。
>>185 >ちなみに金山橋でねくて金谷橋な。
まじがえだ!しょっしな。
ワイルドスターマインあのローソンのあだりがら見えるのすか?
あれだば桟敷でねば見らいねど思ってらったで。わりと見えるもんなんだべな。
あんだ、ポイントいぐ知ってるごど。
>>181 >こどすは函館港まづりの花火見できた
>ハリストス正教会がら特等席で見できたどお〜
なんとハイカラだごど。おら、こどすどごさも行げねがった〜。
27日が28日宮城県内でどごが花火大会が、まづりっこやってるどごろ
ねっすべがや?最後のなづぐれどごがさが行ぎでがらよ〜。
何年が前に鳴子で花火上がっているの見だごどあるども
最近やってねでな?もうやらねぐなったんだがや?
すっかし、田舎くせスレで、なんたらグローバルなはなすっこしでらなw
んだども、海外の人だづでトウホグさ来た人だづは、大変だべな。
したって、向ごうではトウホグ弁の勉強せねがらなぁ。
おらほの岩手でよぐしゃべる、「〇〇ずぅ」なんつのは、おらでもよぐわがんねもの。
ゆぱゆぱずぅ→ネジなんかで止めてある物が、緩んでグラグラしてる。
いがいがずぅ→胸の辺りが具合悪くて、なんかイガイガした感じw
ごろしゃろずぅ→石なんかが混ざって、ゴロゴロした感じ。
ほがにも、「にっくらかっくらずぅ」「ぱやぱやずぅ」等等…。
はーわがんねw
>>182 まんずや、ごでさ漬物かせだのすか、えれごだ〜!!
花火大会、宮城大体終わっつまったんでねえがや。松島も終わったべ。
海外がらトーホグっつうど、ダニエル・カールさんば思いつぐ。
一回番組の打ぢ上げで会ったごどあっけっと、おいの父ちゃんのずっか酒田だっつはなすすたっけ「酒田!いいとこだナヤー」っつってだど。
そのあど電話掛けでだんだげっと、奇麗な英語しゃべってだんでたまげですまった。
いや、向ごのすとだがら当だりめなんだげっと何でだがびっくらこいですまったんだよなw
189 :
秋田県南部:04/08/25 21:18 ID:ubrhBK5K
おらだでなば「がもちょし」ばししてるどばがになるっていうども、おめだほでなばなんとだしが?
おらなばわでがもちょすのもやんかぐなって、はやぐあっぺさいれでみでなや。
だども店さいぐ金もねしてわっぱがだすで。
>>183 どうだべ。試しにとーほぐ弁でしゃべってみたっけ
「むっ?いつもとあんべが違うど?」という顔してたけんども、
(私は宮城と東京のハーフだすけ普段は東京弁)
旦那は全く日本語しゃべれねがらなぁ。
>>184 フランス人はグルメだおん、漬物かせたら意外と
はまるんでねがな?彼女にとーほぐの漬物の素晴らしさを
教えてあげてけらいんねー。
しっかし「ぱやぱやずぅ」だの、とーほぐならではの
表現ってかわいいなぁ。
「でんづぐだんづぐ」、「なんだりかんだり」、「めくめく泣く」、
「うるかす」だのはずっと標準語だど思って使ってたども、実は
とーほぐ弁だったということに最近気づいたど…
>>186 んでもねど。
ローソンっていっても大曲西根のほうな。花館のほうでなばさすがに見えね。
打ち上げ場所桟敷の対岸だがらその対岸側のほうさ、R105とおってらがらな。
本当なばSIIマイクロテクノ(旧秋田プレシジョン)がら見ればいったってあっこなば、
予約大型バス有料駐車場だがらな。除雪センターも大型専用なったし。
あれなば、規制図どごよっくみだほういいど。
にすねのローソンが、あっつ側なばいぐ見えるべな。
んだども場所取りもよいでねな。年々人よげぐなってるんだべがら
駐車場確保もきじべな。
おらも うるがす、ってトウホグ弁だどはすらねくてよ、
とがいの人らづさ言ったば笑わいだっけ。
おら宮城さ来ておもひゃがったやじ、「身体コタコタだ〜」
コタコタっつー表現がうげだっけ。
んだねぇ。
うるがすどか、かまがすとが訛りだったんだっちゃねぇ。
とうほぐさずっといっとわがんねな。
おはいがす
「あんべがつがうど」ワラタ
フランスでねくてドイツだげっと、ザワークラウトって漬物みでぐ発酵食品なんでねがったっけがな
もすかすたらフランスさもあっかもわがんねな。
ピクルスはどごの国だったがな。
コタコタなる、懐かすい〜
おいが東京のひたずぬおもせがって教せでだのは「あっぺとっぺ」だな
そういえば仮病のごどどが「たれか」「たれかこぐ」っつってだげっと、語源何だべな
おはようござんす。
おなずトーホグだども、やっぱすしゃべる訛りは、違うんだな。
「うるがす」はトーホグ標準みでぇだげどもなw
したども、訛りの言葉で、標準語になおせねぇ訛りあるおんな。
たとえばさ、醤油をオカズさかけるどぎに、「たつっと」ってしゃべらねぇが?
一滴でもねぇし、少しでもねぇ気がすんだ。それごそ微妙なあんばい。
難しいもんだすな。
>>194 あっぺとっぺったら、どったなどぎにしゃべるのや?
>>194 たれか=誰彼
なして「横着」みでな意味(怠ける・ずうずうしい)になったのがはよぐわがんね。
もどもど漢字語だった言葉が多いみでだなや。
おしょすい=お笑止い
うるかす=潤かす
たまげる=魂消る
そごいらの小学生、「たまげる」は「玉蹴る」でねぇがらな。
たしかにそったらごどさったらたまげっけどよ。
197 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/08/26 21:40 ID:/+IGGBe9
>>192 コタコタ,言うねー(w
あど、酔っ払った状態のごどば「ペロペロ」って言うよ。
「おんつぁんペロペロになるまで飲んでだめだど。」って言う
この板さはよぐ来っけんど、このスレはじめで見つけだや。
実家のほうさいる姉ちゃんどが友達どは方言でメールしてっから、
こんたななんにも悩まねでさっさど書げるや。
おめだづよ、「たごまる」ってゆうが?
漏れは山形でよ、岩手出身の友達どしゃべってで、
「たごまる」ば標準語でゆうど何あべっちゅってっかったんげんと、
なんかちょうどいい言葉ねえべがや。
ほういえば、
>>152スルーされでっけんど、富樫は漏れど同じ高校出身だがら、
漏れはほの漫画読んだごどねえげんと、もしかしだらうぢのほうの方言だがもすんねや。
たどえばどうゆうな出でんなが書いでけったらわがんなーげんと。
にゃーどがゆってだら間違いねえな。うぢのほうはにゃーにゃーゆってでめんこいぞ。
>>197 おらほの岩手だんば、ベロベロつうじゃ。
ベロベロは、酔っ払っで真っ直ぐあるげねぐれえ。
ベロンベロンは、もは立でねぇぐれえに酔っ払ったどぎだ。
>>198 たごまるったば、「長いロープとかが、絡まって団子になったりしてる状態」だったよな。
絡まって団子になってるどしか、確かにしゃべられねぇなぁ。うーん、むず。
200取ったどー
たごまるはめえのスレだったが方言スレだったがでおいがしゃべったごどあったっけなあ
あねっこしかしゃねべげっと、ストッキングが下さおぢってくっこどあんだ
そのどぎ「たごまる」って言うど
「ストッキングがズリ落ちちゃって〜」だど感ず出ねえんだなあ…
おらほだどコタコタ→ゴダゴダ(比較級)→ゴダラゴダラ(最上級)がなあw
んでも、グズグズすてるどぎにも「なぬゴダラゴダラすて!!」って言うがらなー
色んな用途があっからおもせな。
>198
例文
「なるほど、母船に事故があったなにゃ… それは大変だったなねや」
「も少し地球さ上手に来たらいがったのににゃあ」
確かににゃーと言ってる。山形市? おれは他県の人間なもんで分からないけど…
東京さ出できた最初の年は学校の寮さ入ったがったなよ。
とうほぐ出身の人がほどんどだったげんと、
みんな東京さきたんがら、とうほぐ弁んねくて東京弁でばり喋ってっかったなよな。
普通の会話はちゃんとでぎんなげんと、ふどしだ拍子にとうほぐ弁出でしまうなよ。
中でもいぢばん「アタシはすっかり都会人」みった顔しったった秋田んなが、
風呂さ入ってで蛇口がら急に冷てえ水出だどぎに
「ひゃっこい!!!」ってさげんだどぎはおもしぇがったやあ。
>>202 >ふどしだ拍子にとうほぐ弁出でしまうなよ。
同意するどぎ、「んだ」どが出でしまうんだなw
ちょっと気になっでらんだけど、
「りんごの唄」の津軽弁バージョン、全部歌える人おる?
わぁ一番しかしらねすけ、一度全部聞いでみてなぁと思っで。
ちなみに、東北以外で歌うど意外と受けますw
はなすかわっけっと、今オリンピックでロシアど中国のバレーやってんだげっと、
ガモワって選手いんのな。
秋田あだりのすとは( ´,_ゝ`)プッて感ずすかw
>>206 おら、はずがすぐってガモワなんてくじさだせね〜
そういえば宮城野区さ蒲生(がもう)ってどごあるべ、
仕事がら いぐくじさ出すどもやっぱし抵抗あるどー
平気なふりこいで言うども ないすんはどぎどぎだは。
208 :
↑:04/08/29 22:56 ID:cqY76inS
おら秋田しゅっすんな。
がもわ!(゜∀゜)
ってなんですか?
210 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/08/31 18:44 ID:jnVfpyg0
悲しいことに色んな土地の米を食べてみて、出身宮城の米は実は他の土地
のものに比べてあんまり美味しくない・・・。ササニシキよりも丈夫なひとめぼれ
を育てる人が増えたけど、ひとめぼれが不味い。やっぱ米はコシヒカリが美味い
んだけど、東北では作れないのかなぁ。東北は米より魚介類だね。
農村で育って、宮城は米が美味しいって刷り込みがあったから他の土地にいって
ショックを受けた。田舎は水道料金も高いし、ガスもプロパン。車はマストアイテム。
野菜の値段も東京でも安いところあるでやんの。
>>210 東北の名米あきたこまちを忘れてもらっちゃ困るな。
毎年秋田県産あきたこまちは高値取引されているぞ。
ちなみにうちで作っている米は、ここ15年くらい連続1等米のみでJAで行った科学分析での味判定では、
Aランク(90点以上)だった。
212 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/08/31 19:21 ID:/v8EpS8a
わらしのどぎに、「おめがだテキポキすな!」ってごしゃがれだごどあるやづいるべ?
そっだらごと言われだごどねーじゃ。
いが、どごのひどだど?
「おがシコモコめぐな」ってなばいわれだどぎなばある気するど。
意味なば、ウロチョロするなって感じだな。
215 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/08/31 23:19 ID:pv4Vq+P5
素っ裸のごどば、おらいで「ノバ」っつーんだげど、方言なのがや。
風呂上りに「ノバで歩ぐな、パンツ履げ!」ってよぐ言われだもんだ。
いや実際裸の方が、いっぱい聞けていっぱい喋れるんだげどもよ。
>216
あらー。んだらがいずんさんど喋っとぎは裸さなったらいがべ。
218 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/01 03:09 ID:8q/gUPkN
なんよ、おめがだ「テキポキ」って言われでねなが…(´・ω・`)
>214の「シコモコ」ど大体意味一緒だ。
んだどもおらでの方(秋田県南)で「シコモコ」って言えば
標準語で言えば「ゴソゴソ」めんた感じで使うがったな。
同じ言いがだでもびゃっこ違っておもしれな。
>>216 ノバなんてはづめで聞ぐな。なしてだべ?ノーパンがら来てるのすかや?
>>178 花火なっただっけー?
>>219 いっけよ〜。
70万人あずまった甲斐あったべおの。
久すぶり
>>209 秋田どがでティンコば「がも」って言うんだどや
>>216 いっぱい聞けて♪いっぱい喋れる♪w
ノバって何だべ、おらほだど言わねな。松島過ぎだらこどばもつがったりすっからな。
ノーパン?野放す?
>>216 素っ裸のこど、「ノバ」って言う(ママンfrom石巻談)。
ママンですら久しぶりに聞いたと言っていたので、かなり古い言葉で
あることは確かだなす。どーーーーしても気になっだすけ
国際電話こかけて聞いてしまった…@NY
ノバって英語で書いたら「nova」かね?「新星」って意味が
あっけども…フルティンで新星って…
ノバ → nova → 新星 → 星 → 彗星 → 赤い彗星 → シャア専用
→ そのち〇こは、かあちゃん専用!(゜∀゜)
>>223 こないだのNYさ嫁いだ人だべが。
IDがUSAだばな (・∀・)
>>226 ハッ!言われて今気づいた…
IDはUSA、でも生まれは石巻だおん
阿部のささかま食いてぇのす…
Σ(゚д゚lll)いすのまぎでもノバすか!?
おいはいすのまぎ生まれの隣まぢ育づだげっと、酒田ど塩竃のハーフだがら聞いだごどねがった〜
阿部かま…おいも食いってー(´・ω・`)
>>220 70万人が、どですな。大曲の人口4万人だべ
こどすは風向ぎだの いいあんべだったみでったな。
昨日NHKで放送すてらったらしいども秋田でだげなんだべな。
おらは白謙のかまぼごのさつま揚げ好ぎだな〜
あんたうんめえのはづめでだったど。
>>229 公式発表でそのくれだがら、実際なばもっといったがも知れねな。
考えでみれば大体秋田県民の半分以上の人見でら勘定だがらすげな。
来年になれば大曲西道路ど大曲ICつながるがら来年晴れればもっと人来るがも知れねな。
ただ、大曲の花火ってば雨降祭だがら晴れのほうすぐねがらなんともいえねな。
んだ、いぐ雨さ あだるんだよな。何年だが前に延期になったどぎ
人は来ねべし、儲からねどって少々の雨でなば延期にさねぐなったおんな。
じもどの人らじなば空いでるがら たいしたいいどって言ってらっけどもな。
13号線バイパス4車線工事もだいぶ進んだすべが?
あっこあだりもどんどど変わって来てらしな。
ごめんな。秋田のはなすこばししてらな。
ふぐしまどがあおもりどが あんまりいねんでねっしが?
13号線の4車線化なばあど2年以内に西道路どぶつかるどごろまでのびるど。
今ちょうどその発展してらどごろ4車線なってきてらおの。
>>223 「ノバ」が通じる人キタ━━━━(゚∀゚)━━━━ッチャ!!
おらいで勝手にこしぇだ言葉ではねがったみでだなや。
>>232 秋田のごど、少っつだけっと分がっと。
しょんべがむぐれそうで、もぞもぞしてる状態ば、秋田だど「しこもこ」っつーべ。
おらいでは「すっつむっつ」だど。
他の県だどなんつーんだべ。
(と、他県のすたづば呼ばってみる)
>>229 おらほの岩手でも、NHKでやったったよ。
うづの両親が見だみでで、たいした綺麗だった〜ってしゃべってだ。
しっかし、70万人ったらたまげだな。
>>234 うーん、もぞもぞしてらって喋ってるような気がする。
岩手さも、あるんだべかな。
>>235 んだべなぁ。
ここの花火競技大会で、内閣総理大臣賞取るってのが全国の花火師の夢であり目標だがらな。
スウィングガールズってなったなもんだべ。
あれって東北のある高校(実在はしない)が舞台なんだべ?
CMで主演の娘が「いぐね?いぐね?」っていってらなみだばなんか萌えだ〜。
あの「いぐね?いぐね?」の発音がどうもしっくりこねんだよなー。
>>238 ん〜確かにあれなば「だめだ。だめだ。」っていってらみでったおんな。
んだども俺なば初めで、劇場で見でみで映画だ。
240 :
238:04/09/06 19:47 ID:c3GGXbMD
>239
発音どうのこうの言ってみだども、オレもあれだば見にいぎでんだよな。
歳とったせいだべのも、このごろわげひとででる青春映画みでものw
うづさ帰りってやー。7月に帰ったばっかりだげんと、まだ帰りってやー。
秋だどきのごいっぺかしぇられるや。かのが炒り食でや。芋のこずるも食でや。
去年だがな、春頃帰ったどぎ、かのが食でやっちゅったら、母ちゃんがら
ばがだや、おめ。きのごは秋だべな!っちゅわれで、東京さ長ぐいだら季節感ねぐなったんべがどったっけ。
やっぱり来月少ししごどヒマなったら帰っかな。正月は帰らんねしな。
10月だどもう涼しんあべな。温泉さも行ぐっちゃ。
俺も実家さ帰ってお母さんの芋煮食いだぐなった (´・ω・`)
何回が自分で作ったごとあっけども、
何でが知ゃねげどお母さんの味出ねんだな。
う〜豚汁食いだぐなってきた(^^;)
なんだが今日は眠らんにナア…
芋煮は山形の名物だいね?川べりで芋煮会とがするって聞いで
憧れたわぁ。オサレだー。
みんなもうっつあ帰りたいんだねぇ。わがるわがる。
おらいじゃ今度のお正月も帰られねしなぁ…芋がらと
いくらの入ったお雑煮、食いてげっども。
秋も日本さ帰るのにいい季節だっちゃねぇ。もってのほかと
なめこの炒りつけたやづだの…もづっと寒ぐなっだら
ホヤだの牡蠣だの、三陸の恵みがまだあるしねぇ(*゚∀゚)=3
あの山形の芋煮会ってパワーショベル使ってらども、機械油まじんねもんだべが。
ニュース映像だば、バケットどごそのままドボンってへでみでったがらよ。
>>245 あのパワーショベルは芋煮会専用だ
油はサラダ油を使ってるからすんぱいない
あれサラダ油つかってだながぁ。そいだばなんとエクセレント!だすな。
風えらいつえ〜なやぁ・・・
コロッケ買ってねーべっちゃ!いまからファミマでもいくべ。
>>246 んだいじな〜。
んだどもそれなばグリスアップするどき大変そだな。
学校でも秋なっと学年まどめで芋煮会だったや。
まず石で竈つくんながめんどくせえなよな。安定させねど鍋落ぢ着かねくてぐらぐらすっす。
芋煮食ったあど焼きそばつぐったり火の中さアルミで包んださづまいも投げで焼いだりしたや。
まんずおもしぇがった。
おぼごだなさ自分だぢで火ちょしたがったげんと、今考えっとおっかねよな。
今は昔よりほうゆうなさやがましべがら、今のおぼごだぢは自分だぢでつぐる芋煮会あてやってねえなあべが。
俺中学んどぎ、友達のジャージの裾さ火ついで、あっという間に背中まで燃え広がったっけや。
ジャージだばナイロンだがら一瞬でボッ!ってなったんっけ。
んでもすぐほごが川だがら、走って水さつかって火傷ひとづねがったげんとよ。
おもしぇがったっちゅったらわりげんと、おもしぇがったや。
おらは、実家さいるがら、もは芋煮食ったよ。
おらんどこの岩手だば、芋の子汁っていうどもな。
うめがった〜。やっぱす、自分どごの味が一番落ち着ぐなは。
岩手だんば、芋の子汁さ豚肉を入れるがら、要は里芋の入った豚汁なんだよな。
山形行ったどぎに、牛肉入ってらどぎは、おったまげだんども、
あれはあれで美味しいもんだ。おらは、感心したった。
秋田なばなべっこだな。
芋煮みでったもんだどもな。
あだしんとこの豚汁は
ジャガイモど里芋どっちもいれっつぉい。
イモのハーモニーがまだこれたまんねのない(*^^*)
だんごの種類で「ずんだ」っつーのは宮城にしかねのげ?
おめんらんとご、どうだ?
ふぐすまにもあっぞい
山形市内だげっと、ずんだ餅屋近所さあるよ。
んでも、ずんだのことば
ぬた とが ぬだ とがっても呼んでだ。
岩手さもあるべや
んでよー、結局「ずんだ」ってのはトウホグ以外にもあっかっつーことだべな。
関東のやろっこども 教えてけろ。
259 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/10 10:57 ID:M9zfqNxh
まいねは通ずねぇどごあっぺ
最初まぢBBSみだどぎわがんねがったど
>>256 山形市内だど、「じんだん」っていわねっけか?
「ぬだ」や「ぬた」も呼んでんだけど。
東京さ来て、「まぐろのぬた」っつうのを知って
食う前はガクガクブルブルしったのを思い出したは。
つのう食った肉っこが、歯の間さはさまっつまってよ。朝んなってもはっぱ取れねくていづくてわがんね。
>>261 Σ(゚д゚)
山形のお菓子屋のコマーシャルで「じんだん本舗」どがって言うのあるべず。
あの「じんだん」って「ずんだ」のごどなんだがしたー!
知ゃねっけ〜。
264 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/10 15:03:23 ID:3mh+/rGf
君達が何を言っているのかわかりません
俺にも分からない。
>>265 数字の人にもわがんねことあんだな。
なんだかうれすいず
267 :
宮城系2世:04/09/10 15:43:31 ID:iUfU9hVE
>>258 2、3年ぐらい前からじゃないかなぁ〜
串団子がたまにスーパーで売ってるのを見かけるようになったよ。
で、よく買って食べるけど、田舎のオバサンの作ったずんだには負ける。
ずんだは手作りが一番
あと、ちょっと前にキャラメル蒸しパンだったかが
東北で大人気というポップをつけて売られていたよ。
身近に東北出身の人がいるので、読んで意味はわかるが
自分から書けないし話せないなあ。
全く読めない人は「おらが村」読んで勉強しる!
おら秋田だども中2のどぎ遠足で中尊寺どが猊鼻渓さいったなや。
して、お土産で猊鼻渓名物の団子買ったっけ初めでずんだ食ったばうめぐねっけ。
270 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/10 16:39:23 ID:iMFBEFY8
東京の大学行たんども、英語の授業で、先生が「普通に訳してもおもしろくないからなぁ」どが言てでよの〜。
「君、どこ出身?」どがって聞いでるわげ。
みんな埼玉どが神奈川でや、私が「山形です」って言たら、目、輝がせで「じゃ、君、山形弁で訳して」だってよ!
仕方ねがら思いっきりやたよ・・・。
ジョン「俺だぢ、道さ迷てしまたがもの〜」
マイク「あそごさいる女の人さ聞いだ方がいあんね〜?」
みんな大爆笑よ。けっ、勝手に笑えばいでゃん。
その後も目つけらっで、何回が訳したよ。
今度、子供連れで山形さ帰るよ〜。
ごめん、sageんな忘っでしまた・・・・。
おれはにいがだけんずんだども、はなすかだがみんながだどにったすけ
ながまにいれでけんねがな〜
いまはかながわにすんでるども、なづかすっけさ〜
おれのしゅっすんがぁ?にいがだの北のはずれだぁ。
よぐきだ。よぐきだ。
おめはんの喋る言葉だば、おらだぢの仲間だ。
しっかし今日はレス伸びでらな。
>273
ありがどな〜ながまにいれでもろでおらうれすー
学生んどぎ秋田の羽後のながまいでさぁー
きらいだやろいだらそのともだづど二人へでずーずーべんでばがにすたっけなぁ
きらいだやろは 「ハァ?」ってかんずでおもしょがった。
ふたりへで「今のことばはあなたを褒めてるんだよ」って嘘ついでさぁ
あのころなづがすなぁ ともだづ元気だがなぁ
にいがだの北のはずれってば村上すか?
笹川流れ、あいづばいいなや〜おら思い出ぶげぇどごだ。
んだどもにいがだは遠ぎおんな。
<<269
おらもずんだだめだ〜。秋田のしとだば なじみねがら
食べれねしと多んでねが?
>274
レスありがどなぁ
おらむらがみよりもつっとうえのほうだ。
山北ってかいでさんぽぐってよむどごだぁ。たすかに笹川流れがあっとこだ。
思い出ふっけって、おなごどいいこどすたんでねーがのー・・・・。
いいどごだすけさ、とおぎいわねんで、まだ来てくたへっちゃ。
こどすのなづはかえんねがったどもみながへでげんきだろがな。
新潟なば東北電力の管内だがら、微妙に東北だべな。
>>277 それいうど福島のヤツが
「ふぐすまには東京電力の発電所があるから北関東だ」とか言い出すから禁句。
んだ、そういえばやまがだの隣、山北あったった〜。
ごめんな、とばしつまったがな。
やっぱし分がるが?わげーどぎ おなごどいつぁいつぁすたったどごだ〜
遠ぎども にいがだば好ぎでたまに行ぐど。
今度行ぐのは来年2がづごろがな。
たすか「人体の不思議展」にいがだでやるんだでな。それ見でぐってよ。
>279
んだんだ、にいがだにいっぺきてくたへ〜
やっぱす笹川流れは、わげーどぎおなごどいぐどごだー。
おれも わげーどぎおなごどいって、はずめでチュウすたどごだ。
いまなっておもうどしょすくっせなぁ
レス見っと、んめさんも日本海側だげ?
まったくここはひどいインターネットですね
皆さんはひとの痛みがわからないのでしょうか
匿名だからといって無責任な発言が多すぎますよ!!
加害者の人権はどうでも良いというのでしょうか?
ニュースステーションの筑紫さんが、インターネットのことを、
便所のトイレって言っているのを知ってます?あなたたちは
どうせニュースも見ないから知らないと存じますが。
とうとう、本気で呆れています。おばあちゃんが、どれどれ?と
画面を覗きにきました。それから、おとうさんも来ました。
その6分後、妹も来ました。あなたたちは、我が家に笑われています。
とてもいい具合です。家族みんなが、この人たちおかしいね
おかしいねって、互いに罵り合っています。おかあさんは、
もう3年家に帰ってきてませんが、必ずおかあさんもおかしいね、
って云うと思いますよ。どうです?私に謝るなら、今のうちですよ。
私はこれでも気が遠いほうなんです。また3日後、ここに来ます
今週はくたびったや。
がおった。
しゃんますだや。
明日は夜まで寝でっからな。起ごすなよ。
282!
282!
ドンチャンドンチャン
282!
ピーヒャラピーヒャラ
282!
ドンチャンドンチャン
カンカンカンカン
火事だー
カンカン
久すぶり
台風18号(じゅうはづごう)ささがらって金沢行ぐべどすたっけ、とぢゅうで止まってすまった。
6ずかん半電車で籠城すたでや。
えぎのひたずパンだのおぢゃだの配給してけだど。えぎのながのすともおどげでねえな。
>>282 おいが子守うだばうだってけっから
♪ねろでばよ〜ねろでばよ〜
Σ(゚д゚lll)何!?やがますって!?
2chの顔文字さトウホグ弁しゃべらせっどおもしゃいな。
(°д° )ンメゴドー(ウマー)
そういえば小学校の調理実習で、
枝豆からずんだ作ったごとあっけど、
すり鉢ですりつぶした枝豆さ、
信じらんねくらい砂糖ばドバドバ入れで作るんだな。
あれはほっぺだおぢるぐらい(°д° )ンメゴドー だっけば。
たまにこのスレを音読してみてにわか東北人気分を味わう
>>288 んだどもイントネーションまでなばわがらねべ?
普通の50音以外の中間音あるど。たどえば、「す」の口の形のまま「し」っていったりよ。
>>286 |∀・)ジー
|∀・)ナニシテラノヤ
|)彡 サッ
>>288 北東北と、南東北だけでもイントネーション違うがらな。
291 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/11 19:17:04 ID:tq7iCfVP
>>288 >北東北と、南東北だけでもイントネーション違うがらな。
んだんだ。
宮城県だけでも、県北(石巻・気仙沼など)と県南(ワタリなど)では
イントネーションがかなりちがうおんな。
292 :
282:04/09/11 21:22:46 ID:bo8iPrj9
284!285!
おめだづ起ごずなっつったべや!
朝がだすこでまやがますどったらおめだづが!!
さっきホムンクルス見ったったら、日本でいづばん脚長げなって秋田あんど。
ほの次新潟で3位が山形あんど。
秋田はコーカサス地方ど交易しったったがら、ほの血入ってほげなったんだんど。
コーカサス地方っちゅったら、アルメニアどがよ、まんず美人ばりだおんな。
んださげって秋田の人は色白で秋田美人ってゆわれるぐれきれいだんど。
うぢは山形だげんと、うぢのかあちゃんだば顔が外人みったくてまんず色白くてすこでま美人だおん。
ほっちの血入ったっちゅわれで、あーんだがらこげった顔しったんがしたって思ったや。
オレはとうちゃん似だんげんとよ。あははははははははは
>>292 それなば、おらな10年も前がらおべだ。
秋田向けのズボンの裾丈なば、他都道府県よりさっとがなげぐしてらんだど。
>>286 ( ・∀・)つ旦~ オヂャッコ ノマイン
>292
ほー、秋田の人さはコーカサスの血入ってるってが。
いわれで見ればおれでのおどさん、やだら彫り深けして白れーんだよな。
酒飲んだ時に「若げ頃だば、ジョン・ウェインさ似でるって言われだもんだった」って
嘘だがホントだが判らね話っこしてらっけども。
残念ながら俺は白れーのはおどさんさ似だども、
骨格だばさっぱり似ねで、アバさ似でしまったがら、
白れくてなだらがな子供用ゲレンデみでんたツラだどもな…orz
私なんか、秋田と山形のハーフだんよ。
うぢの父親が秋田だんども、昔っからパンタロンの裾はこれから、っていうどごで切てだらし。
>>296 わりげんと、大笑いしちまったぞぃ!
うぢの近所の農家の父ちゃんはリチャード・ギヤさ瓜二づだぞぃ。
リチャード・ギヤが麦藁帽子かぶってトラクタ運転してんだ。
ながなが、いがしてんだ、これが。
おら秋田民だども、高校の頃ちょうど第一次K-1ブームでよ、ピーター・アーツさにでらって1回いわれだったな。
なんとでもいい話だども、青森の人ってこさあまりこねな。
レス量
宮城>岩手≧秋田≧山形≧福島>>>>>青森
みったぐ感る。
>>291 うちの親戚連中(秋田、青森、岩手、山形)があづまっでしゃべっでっと、
みんな「おめらなまりすぎてなにしゃべってんだかわがんね」ってなる・・・
んあ?
青森ごごさいるじゃ。おとなしぐロムってらだけ。
福島出身だけど福島弁理解できないんだけどほんとに福島弁で会話してる地域ある?
単語なら方言知ってるのあるけど福島弁で言われてもなかなか理解できないし、
一番困るのが学校の友達とかに福島弁教えてって言われるとき
>>302 岩手の田舎もんの勝手な想像だどす、福島は、方言つーより
イントネーションの訛りだどおもうんだどもどうだべ?
茨城のイントネーションに、トウホグの方言がちょっと入ってら感じつーが。
いぐ喋れば、ハイブリッドってやづだんなw
>>303 あー、わがる。昔、仕事で福島(会津若松)さ行ったっけ、
ほとんど訛らねがらずいぶんつがうもんだなとおもっだよー。
かすかなイントネーションと、語尾(東京弁より半音高くて
すごし長くなる感じ、わがる?)がつがったぐれだったど。
会津若松もまだいいところだえっちゃねー。会津城だの
いったけども、白虎隊の話聞いだら泣いてしまっだ〜。
「あぁ、お城が燃えている!」は、フランダースの犬並みに
私をめくめく言わすんだ…メクメク
めくめく? めそめそっつー意味が?
いやいや、粛清の嵐が吹き荒れる中、このスレよく残ってるね。
ageだっていがべが?
308 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/14 18:33:38 ID:OBvEvXwq
あいしか、あがってねねが…
だいがあげっかやおもだだったどもあんちゃあげでくったがや
まんずおってぎだぁ
(・∀・)メクメク!!
めくめくって何だがしゃねげっと
ふぐすまはやっぱす浜通り、中通り、会津でこどばつがうのすか?
おいの知ってるふぐすまのすとはあんます濁点は多ぐねがったんだげっと、なぬすろ語尾の「〜だべした!!」がキッパリすてでワラタ
スウィングガールズみで来たども、米沢の人ってあんたに語尾さ"ず"付けるもんだが?
宮城のすとらじの「がおった」ってこどば おもしぇな。
313 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/17 02:06:07 ID:UyawbGMh
こんだどこあったなが まんずおもしのぅ 今日は寝るはけ明日まだくる したばのー
314 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/17 02:06:54 ID:UyawbGMh
…あげでしまった ごめんなさい
なしてだが寝らんねー。
あすたもしごどなのに、何すっべ。。
はいずより、さっきすばらしぐ腹減って、「にぐどうふ」あて食ったっけは。
かねどいっけ・・・
ヽ(`Д´)ノ ヤンダァァァァ!!
おらもさきた いぎなり腹減っておでん食ったー。
たまご4づも食ってしまったは。
あだしは仙台だけっども
塩釜しゅっしんだがら、なんの抵抗もなぐ、読めっと。
んで、親戚も秋田にいるし、ふぐしまは元カレが住んでるし
岩手は元元カレ出身だし
んでもってカァちゃんは高畠(山形)出身なんだぁ!
みんなイントネーション違うのに、共通してっとこあんのね〜。
でさ、スイング・ガールズだけっども
渡辺えり子は完璧山形弁さ。あだりめだって、ナァ。
んでたがはた(舞台・高畠高校)あだりは、多少「ず」が
ありすぎな感じはしたけっども、あいな感じじゃねぇの?
「んだずぅ↓」って絶対さがるもんねぁ。
仙台弁どは、全く違うけど
関東・関西から見たら同じなんだべなぁ。
映画見た人、感想求ム!
>>316 おでんのたまご(;´Д`)ハァハァ しかもよっづ(;´Д`)
コレステロール気にしねのすか?漢だ、あんだ漢だよ!
おらいは東京×宮城ハイブリッド(おっぴは岩手)だすけ
ひたかみ沿いの言葉ならわがるけど…時々
東北弁がわがんねごともある。
前にアメリカでバリバリ青森弁の人と話すたっけ
はっぱりわがんねがったど。お互い日本人なのに
「英語で話してけねかなぁ」と思ったっけ。その人は
「青森は、ズームイン朝で字幕の出る唯一の県なんですよ!」と
言ってたけど、ほんとすか?
あんやもはじゅうにずだ。
今日はなにくがな?
かづどんでもくがな
みんながはなにく?
おらはいづもの喫茶店で日替わりランチだ。
580円で安いがら、まいにぢ行ってだ。
今日のメニューはなんだベな。
ほんじゃ行ってぎます ノシ
かつどんすかや?
うらやますぃごだぁ〜
だれ、あだしなんて
朝ののごりだぁ。
たまには、外さ出てランチでも
たべてみでもんだって。。。
おでんのごど書いだすといだもんだがら、ばんげぬおでん食でぐなって食った。(゚д゚)ウメガッター
んでもたまごはひとづなw
今思ったんだげっと、○○すかやってかだかなで書いだらロシア語みでだな。
ミハイロフスカヤ、ウラジミールスカヤ、スモーレンスカヤetc
とーほぐ弁で読んでみらいんw
(・∀・)<オメサンゲンキナノスカヤ!
ゲンキダド、コノビッチ!>(・∀・)
(・A・) <オメ、オライヲビッチトヨバワルノスカ、プンスカ!
…ロシア語に聞こえないこともない。
おはいがす
ビッチはもちろんスラングの意味でねくてとーほぐ弁のビッチ(orビッキ)だべな?
>>318 おら、岩手だんども、県北さいげば、青森の訛りさなってきでらっけ。
わがらねぇごどもねぇけんど、ゴモゴモど喋る人だば、さっぱりわがんね。
字幕出るっつったら、おらほの県の遠野の語り部さんの喋るやづさは、
字幕つぐっけな。しかも、県内向けの放送なのにすw
全然はなす関係ねぇども、今、教育テレビでやってらやづで、
「にほんごであそぼ」つう番組の中で、「アメニモマケズ」をいろったなどごの方言で
喋るやづあるんだけんども、盛岡弁で喋るやづあるがら、いがったら聞いでけらえん。
>>324 私も帰っだぐなった。 いいものをありがとな〜
私の高校の裏手だから、なつかしぐで涙でそうだは
でも今日は親がこっちさきてけっから(・∀・)イイ!!
>>324 盆に山形帰ったばっかりだんさ、まだ帰りでぐなったぁ (´∀`)
ちっちぇ時は都会さ行ぎでど思ったども、今んなるど田舎最高だなぁ…
すったもんだ〜。
おら今、しさしぶりに白石にかえってきだべっちゃ。
なんだべ、東京とほどんと暑さ変わんねべ。
あづぐでわがんね〜。
今日のぎおの。
もうさっとすたら雨降って来るべ。
あいやー降ってつたど!
あやぁいねがりでぇじょぶだろが
334 :
宮城系2世:04/09/19 22:31:17 ID:jshTGoir
昔、ベストテンで近藤真彦が仙台からの中継で
地元のアナウンサーがマッチに宮城弁を当ててもらうというのをやってて
「では、『ホイジョ』ってなんでしょう」って質問していて
マッチは「それじゃとか、そんじゃぁって意味ですか」って言ってたんだけど
答えは「包丁」だった
うちのお父さんもお母さんも「そんな言葉知らない」と言ってたけど
その年田舎に帰ったら伯父さん、伯母さんは普通にホイジョと言っていた・・・。
ホイジョ懐かすい〜w
少すめえぬ、がいずんのすとのとーほぐ弁のはなす出はってらげっと、
明治の頃ロシアがら函館さ来た宣教師ニコライ(東京のニコライ堂に名前のごってる)は、とっぱずめぬ日本語おせで貰ったの南部弁のばんつぁんだったんだどっしゃ
んだがらいづまでたっても「一つ」は「ふどーづ」「二つ」は「ひたっつ」「膝」は「ふじゃかぶ」だったんだつけ。
ほがの本さも「彼の日本語は、強い北方のなまりがあった」どがって書いであっし。
南部弁のごどはこご→
ttp://www.asahi-net.or.jp/~vs6t-ari/misawa/nanbu1.htm
やっぱりこさ来っどうぢさ帰りってぐなるや。
雪降る前に一回帰っかな。
年とったら田舎さ戻んなもいいがなって、たまに思うげんと、
やっぱす雪ほげすんなはやんだな。
雪ほげってどごでも言うが?
おらほぅは「ゆぎぬげ」だぁ
おらえでは、ゆぎのげっていうなぁ 山形がら北海道さ来てしまったはげ、ますますゆぎのげ大変さなってしまったぁ 毎年腰いでっちゃ‥
新山千春、可愛い!!しかも性格よさそう!!
>>317 遅レスだげんど、
米沢は「ず」でなく「じ」が多がった気がすんな。
んで一人称が「うぢ」複数形「うぢった」
自分とこは「ず」のずーずー弁地方なもんで、
はじめで聞いだ時は妙にめんこく聞こえだったもんだ。
>>340 あら〜そうなの〜?
家の母は高畠出身だけっども
「んだず〜」っていってっと?
米沢と高畠では
微妙に違うのかなぁ?
あと、
「・・だはぁ〜」って。
ちょっと気抜けっけど・・・。
おらなば秋田だがらよ。
「べ」っていぐつかうなで「ず」だば使うごどねくてな。けっこう山形さちけどごろだども。
んだがら「んだべ」「んでね(べ)」がYES・NOさなるなよ。
脳内補完で「べ」さかえればそれほど違和感感じねがったべな。
んだどもまだみで>スウィングガールズ
関西人やけど、ちょお失礼してええかな。
宗教ネタですまんねやけど、
ttp://www.epix.co.jp/kesengobible/ コレの『朗読見本』って所の東北弁、
ほんまにここにおらはる皆様がたは使ってはるんかな。
なんちゅーか、日本はごっつ広い思う。
ただ同時に、むっちゃきれいやとも思う。
せやから、みんな方言捨てんと、頑張ってくださいな!
ほな、外のモンが口だしてすんませんでした、これで失礼しますわ。
>>341 同じ県内でも微妙に違うんだなし。庄内弁なんか
自分からすれば違う県のこどばごでなもんたな。
うぢどごは米沢より高畠に近い置賜地方だげんど、
「だず〜」「・・だはぁ〜」はこっちでも使うっし。
ともに強調ば表すんだなえ。
>>343 関西弁も萌えだべ。
南の方の方言もすぎだぜおら。
旅さ出だとき聞こえるその地方のばあちゃんの方言なんかは
イントネーションも発音もこてこてで、
なんともいえず和んでどごでもいいもんだない。
>>343 あやー朗読聞いてみだげどなんとも染みだっけ。
中の言葉が宗教的なせいもあるけんど、
聞いでてなんともいえないきもぢさなるべ。
岩手の方の言葉だけど、聞き取れることは聞き取れる。
東北弁の抑揚ど響きっちゃやっぱす
なんともめんこくてあったかくていいもんだない…
岩手弁といえば、けんじ。
あめゆじゅとてちてけんじゃ。
あぁー。「いずい」も標準語だと思ってだえっちゃ、15歳まで…(トオイメ
いつもは右側を歩いてた友達が、なんでか左側を歩いたがら
「いずいから、こっち歩いてね」って言ったら変な顔されたのす@東京
「うるかす」も「いずい」も標準語で説明しづらいんだなぁ。
東京の中学に通ってたっけ、家庭科でご飯の炊き方
習ったときに先生が「米を1時間ほど水に浸します」だの
「米を十分に吸水させます」って言ってたど!
水に浸すってのは…嫌がる米を無理やり水に沈めてる
感じしねすか?あど吸水させるってあんだ、なんか大げさだべよ。
うるがすからこそ、米も水を吸って潤うんだよぅ。
348 :
名無しさん@自治スレ参加募集中 :04/09/21 12:07:33 ID:JG8DvP8t
319 :名無しさん@自治スレ参加募集中 :04/09/17 12:06:24 ID:A1hJuEJ+
あんやもはじゅうにずだ。
今日はなにくがな?
かづどんでもくがな
みんながはなにく?
標準語でせづめいしにぐいったら
津軽弁の「むっつい」とがな。むねやげするとがとは、まだ違うっきゃ。
>>343 ケセン語の聖書出はってらのはわがってだんだげっと、朗読はずめで聞いだ〜
あったけ感ずで(*´∀`)イイゴダー
関西弁だどマタイ福音書だげだげっと、大阪弁バージョンが出でっと。おもせど。
俺はぎゃぐに「おっかない」は
てっきりイナガ弁だどばがり思ってだっけ。
東京の大学さ行ったどぎ、
江戸っ子のともだぢが「おっかねー」って
言ったどぎはちょっとビックリしたっけ〜。
>>343 朗読聞いだったよ。
ほに、岩手のおんちゃん喋ってらように聞こえるじゃ。
んだども、分かりやすぐ、イントネーションの抑揚を若干抑えたような感じだ。
多分、他の人だづにも分かりやすぐする為に、そうしたんだべな。
気仙とか釜石の辺りの方言だば、語尾に「〜だがね」って付いただったど思う。
だども、聖書だば、人と人との会話でねぇがら、「〜だがね」が付かねがら、
気仙っぽくねのがもしんねな。
しかし、おもしれなw
関西の方言もいいもんだ。あんただづは、方言を忘れねぇ心持ってらもの。
東北のひたづも同じような心もたねばならねな。
おもしれごど、ありがとう。おもさげながんす。
西の方のひたづの言葉、オレも好ぎだな。
何処さ行ってもそれなりに言葉通じるなが羨ましもんだ。
今、北関東さ住んでるんだども、このあだりのひたづも結構訛ってるんだども、
近ぐの街どが県ど比べ合って「あっこさ比べだら、おれがだの方訛ってね」だの何だのって
「訛ってるなが恥」みでんた感じだっけった。
なんぼ関東だって言ったどって、オレの実家の方どひとづで、
国道沿いさジャスコしかねんたどこだどもな…。
おら時たま似非関西弁ではる。
なんぼ どがは似るでるな。
さいきんわぁりニュウスばっかだがらこごにきてなごましぇでもろう
昔仙台にちょっとすんだだけだからここの皆みたいに
書きこみは出来ないけど、たまにromに来て、で、
頭の中で音読してにっこりして帰ります
このスレまじ和む
ほれはいがったなあ。
まんずお茶でも飲んでってけらっしぇ。 つ旦
>>347 「うるがす」んっっっっと同意だべ!!
あと「えびねる」「たごまる」「がおる」も
うまいひょうずん語みつかんねで身もだえるだづば。
微妙に近い言葉はあっても、えびねる感じも
がおる感じもいまひどづだ。
>>352 >おもさげながんす。
吉村貫一郎キタベ━━━━(゚∀゚)━━━━!!
>>357 romばりしてねぇで、書いでけで。
別にスレ違いどが、おらだぢ言わねがらす。
>>359 うるがすとか、たごまるとかは、ホントいい言葉だなっす。
ひょうずん語だば、どうも回りくどく感づるんだよなは。
>>360 あど、しっぱねどがも。
雨の日どがにそど歩ぐど、しっぱね上がってわがんねべした(>_<;)
秋田でだば すっぱね つったど。
夕顔ってみんな食う?
先週うちの親がうちに(私は関東在住)来てけだときに、たがってきたの。
夫さ見せだらしゃねっていわっだ。
冬瓜とも違うし、東北限定なのかな?
あげっと
いが?
誰がいるが??あどみんな寝でしまったがな
あげであんども、いーろが?
366 :
名無しさん@生活サロン板できました:04/09/25 01:35:45 ID:ICFsSbl8
あげだ 勝手してごめんの。
>363
夕顔このじょ婆っちゃんが煮でくいだっけ。おいはあんまし好ぎでねけんど。そういえば、婆っちゃんちでしか食たごとねーなぁ
みんなかねあんろが?
夕顔、好きだあ。
生姜へで豚肉と味噌煮さしたり、唐辛子へで鳥肉のあんかけさしたり、
味噌汁の実さもすっかなあ。
余ったら固めに茹でで冷凍しとげばいいしな。
カレーよったに白飯さかげでサジで食うおんw
>>363 食うぞ。
おらも子供の頃はあんまし、好きでねがったけど、年くったら好きになってきた。
飯さかげで、食べるどうめぇぞ。
>358,
>>360 アリガトウ。 ( ´ー`)つ旦~
あばがら電話きて、「もうびゃっこせば稲刈りすがら、新米まってれよ」だって。
ありがでなぁ…。
しょっぺぼだっこどがすじごで死ぬほどままくで。
だっちゃわいやーってどういう意味ですか?
うぢも新米届いたじゃ。青々どした茄子漬けも届いでありがでー。
すじごて見たらすじこでまま食でくなったから買ってくるは。
んでもむがし年寄りがお茶置きによく出たた
「うり漬げ」どが、ちちゃこい頃くわさって好きでもねがったのに
近頃むしょうにくいでなだ。
いながのとしょりくさい「うり漬げ」どが「んめ漬け」でお茶飲んだり
ままくで。
>>371 おらほじゃつかわねげど、単に語尾でねべが。
うらやましっちゃ〜 おらえなの地元の物なの送ってくいね いっつもお菓子どがカップラーメンばっかりだぁ それでもありがでけどな
374 :
宮城系2世:04/09/26 10:38:37 ID:CuIp/Tw6
母の田舎から新米が届いたよ(゚д゚)ウマー
今まで安い無洗米食べてたから、
例年以上に新米がおいしく感じる
ご飯の炊いた時の匂いが全然違う
いとこたちは芋煮会で週末は阿武隈川に行くって言ってたけど
雨降ってないのかなぁ・・・
一度芋煮会を経験してみたかったよ・・・
新米がぁ・・まだまだ食べらんねなぁ。
芋煮の季節ももうすぐだしなぁ
実りのあぎだなやぁ
仙台さ野球が来るとか何とかいってっけど
別に仙台でなくてもいいよーって思うなぁ
東北団結してくれれば嬉しいけど
東北ってなんか東北の他県の人に冷たいよね?
なんでだべ?
あどさぁ、
深谷かほるっていう人の「エデンの東北」読んだ人いる?
今のところ10巻まであるんだけど
スッゴイ面白いよ。昭和40年代のの福島が舞台だよ。
んだがな?東北同士の仲ってワリのが?
県や人にもよるんでねのが?
おらは、岩手だども、福島だり、山形だり、東北のいろったな
所の人だづ友達にいれば、芋の子汁もまだ違うし、
そごの名産をやったり貰ったりできるから嬉しいけどもな。
田舎の雰囲気も似てらがら、話題も合うしな。
このスレで今OFF会やるどせば、
時期的にもなべっこ遠足(芋煮会)だべな。
なんだがおもへそだなや。
仙台だけかもしゃんねなぁ
あだしは、山形・秋田・福島に親戚いっがら
仲が悪いって事はないけっどもなぁ
まいにぢ寝る前にこご覗ぐど、気持ぢ落ち着いで安らがに寝れでいいなよなー。
んだら、おやすみ。
べづにながわりごどもねなぁ。
んでも東北以外の人からみだ東北弁は
ごしゃいっだふうに見えんだど。
べづにつめだくしてるつもりはねのよぉ
んでも東北のいろんな地域で芋煮したら
味噌味地域/醤油味地域で意見われそな気が…
>377
それいーな やりでっちゃ芋煮はでっけ鍋でいっぺ作るはけうめもんな
今は一人だはけ、でぎねーな‥
うぢのほうは味噌ど醤油のブレンドだぜ。
あど、うぢは貧乏だがら肉は豚だぞ。
んでもほの味さ慣れだがらは、牛より豚マンセーだや。
あああ食でええええええ。
383 :
旅の思ひ出:04/09/28 14:49:16 ID:nuC9MslF
おいも芋煮食でえええええ
こんにゃぐだの豆腐は手でちぎって入れっと味しみで(゚д゚)ウマー
384 :
盛岡:04/09/28 14:49:24 ID:bucdpE+2
んだば、おらほの芋煮も喋ってみるべが。
芋の子以外に、ゴボウ、人参、コンニャク、豆腐、キノコ、ネギだったかな。
肉は、豚肉がデフォ。芋の子会でも豚。
味付けは、醤油が多いみたいだけんども、たまに味噌もやるみてぇだ。
街の方の店っこやさんで、「芋の子汁ランチ」ってのがあるみてぇだ。
同じ具でも、味が全然違うがらおもしれよな。
わー、読んでたら東北の友達が作ってくれた芋煮なべ思い出して
食べたくなったー
ごぼうとか大根とかまいたけとか牛肉とか入っててしょうゆ味だった
(たんにありものをいれたのかも)
うまかったなー
あれは何県なんだろう
芋煮のテーマパーク・・・
山形は米沢牛っていうべごっこがいんがら牛肉なんだえっちゃぁ
宮城は豚肉が多いんでがす
えーんやっぱ東北弁は難しいよぉ
50近いいとこ達はネイティブだけど
30代のいとこは仙台にいてもイントネーションが標準語とちょっと違うだけだしな
387 :
名無しさん@自治スレ参加募集中:04/09/29 00:29:58 ID:/E+WL7Eg
だれもいねがらいまのうづにあげどぐど
どうしても食ではけ、次の休みのどぎ、一人芋煮会する!
東北弁ええなぁ
わからん言葉も多いけどなんか響きの柔らかさが字面からも伝わるわ。
どんだけ殺伐としたコピペも東北弁にしたらなんや知らんほにゃらら調でw
自分も手垢のついた関西弁なんかやのうて、
もうちょい希少性のある方言のバイリンガルに生まれたかったわ。
他地方から横槍すまん、堪忍してや
>389
関西弁いっちゃや〜 仕事で三年大阪さ居っだけど、なんだがあごがれだっけ。
あや、関西弁だっていがべしゃ〜。
何処で喋ったたって意味通じるぉん。
おらは秋田だども、あど何年も関東さ住んででよ。
こっちでだば秋田の言葉さっぱり通じjねし
うっかり喋ってしまえば、いいだげ笑われるぉん…orz
おらもこご見でだらなべっこ食いでぐなっで
一人鍋すたど。んだども にぐは やしぃ(安い)ぶだのモモ使ったがら
かでぐって、にぐの旨みも出はらねがったべし、うめぐこしゃれねがった〜。
おらのどごだば味噌だったども、今回やまがだの真似で醤油にすてみだべった、
醤油はダシむずがしな。
393 :
389:04/09/29 13:30:57 ID:y61OKzX3
>>391 あーびっくりした。
自分の名前が「あや」やさかい、こいつなんで名前わかるねん!千里眼か!と思たでww
秋田で「あや」は「おやおや」とか「いえいえ」とか、文章の頭につける間投詞みたいなもんか?
394 :
391:04/09/29 14:00:20 ID:oNJFzd+k
>393
「あやさん」だったすか〜ビックリさせでしまって申し訳ねがったんしな〜w
「あや」は標準語で言えば「あら」みでんたものだんし。
おら391でねども、「あや〜」は、「あらあら」どがっつー意味で使うど。
「おやおや」みでなニュアンスでもあるべな。
秋田の場合、「あら、すみません。」=「あや、しかだねぇ」(仕方がない)
「あら、ありがとう。」=「あや、しかだねぇ」
って言うども、宮城あだりの人らづさは通じねがったおんな。
なして、物をもらったどぎに(しかだねぇ)仕方がないんだべ?って。
ほがのとうほぐの人らづはなんただべな。
ごめん。被ったが。
「あや」さは、いろったな意味が入ってる時もあるな。
物もらった時は、「しかだねぇ」は使わねなぁ。
大体は、「もうしわげながんす」とかかな。
んで、前に「あや」を付けで、「あや!もうしわげながんす〜」とか。
更にへりくだって
「あややや、もうしわげながんす〜」
「あや、じゃじゃじゃ、もうしわけがなんす〜」
「あやー、さーささ、もうしわげながんす〜」
こうやっで書いで見るど、おもしぇなw
あや〜、ささささささ、まんじどでんしたで。
↑秋田弁で非常にびっくりした時につかう
399 :
名無しさん@生活サロン板できました:04/09/30 16:07:15 ID:7GWd0atL
ちょっとageでみろがな。
おらほは あいや、っていうな 驚いだ時は「あいややや」ってや増える
おっかぁがら庄内柿届いだぁ(´∀`)
んめぇ
誰がいねんだが‥
いだど!
かぎ、早っすごど。もうすっかりあぎだおんな〜さんびぐなったなや。
やまがだの芋煮どいい、庄内柿どいい、米沢牛どが、やまがだも
うめものいっぺあるな。
実家からおぐって来る荷物って、ありがたいもんだっちゃねぇ。
海外在住だとなおさらしみんだおん。
おらいもいま、ママンがこっつさ来る友達さ託してけた
救援物資があるど。漬物に白松がモナカ(ミニ。黒ゴマのもある)、
干したもってのほか、あとたたみいわし。
なんだかもったいねぐでけねっちゃ〜。
がいこぐさモナガなんてねぇべがら、たまにもらえればうれしっすべなぁ。
こっちみでに すぐ手に入るんた近ぐさいれば ながなが食わねけどな。
おら、モナガばけれねぇ…… (´・ω・`)
口ん中さはっついでどうもせなぐなるおん
さぁみじゃあ。
10月さ入ったし、はぁストーブ焚いでもいがべが?
さみぃよなぁ〜
んだども北海道さ住んでるはけ、まだ実家のほうがマシだんねーがど思う(ノд`)あど冬だな〜やぁーんだぁ
今度の連休、奥新川で芋煮会すんだー。
わだしは醤油の山形出身なんだげっと、
一緒にやるメンバーは皆して味噌地域だがらて、
多勢に不勢だがら味噌になたんだは。
仙台さ住み始めでがら6年すぎだげど、
醤油の芋煮会してねくてさびすぃ…。
一回くらいわたしさ付き合ってけだっていいべした…。
>>407 あの醤油に肉の油浮かんで芋に絡むのが
最高なのにな…芋煮くだい。
かみごだえごっつりした種芋4割にふかふかの
柔らかい新芋6位がベストよ。
でも味噌味の芋にくったごどねがらくってみだい。
409 :
名無しさん@生活サロン板できました:04/10/03 07:55:35 ID:gzMgyOUo
あだし、おどなになるまでいも煮会って全国共通だど思ってだんだよ。
したっけ違うんだん。
おらは、トウホグ限定だって知ってらぞ!エッヘン!
んだども、おらの周りだば、「芋の子汁」って言うんだげんども、
トウホグなら「芋の子汁」ってどっこでも喋るとおもってだw
芋煮って喋る方が多いみてぇだな。
>>411 おめ秋田だべ。芋煮でねくてなべっこだでな秋田なば。
なべっこ見でったやづなば、全国さあるみでったど。前に他県に行ってビク-リスレでおらきいだったおん
うぢは山形だげんと芋の子汁って言うぞ。
ほして醤油オンリーんねくて、醤油ど味噌のあいのこだ。
県内でも地域によってバラバラだって聞いだごどあるや。
んでもオレんちの近所だげでも、醤油オンリー、味噌オンリー、醤油味噌半々ど各種あっつぇ。
ほごんちのかあちゃんが元々どごさ住んでっかったがで、ほのうぢの味が決まんなあがもすんねな。
芋の子汁もいいげんと、納豆汁食でやあ。芋ガラ入れんなが好ぎでよお。
納豆汁は山形だげだんべが。
納豆汁なば秋田でもこしゃるど。
納豆どご すり鉢ですってやるんだよな、手間かがるは。
芋ガラってなんだすべ?
納豆汁うめなぁ〜よぐ納豆つぶすな手伝った
芋づるうぢでも入れる あれは何だんろの? つるを干しただげが?
>>410 おんなしだ!!運動会どがと一緒で学校の行事で
やるもんだと思ってだた。
ちなみに収穫祭も全国共通の学校行事だとおもってあったべ。
納豆汁も普通に給食さ出ねて聞いでたまげだぞ。
収穫祭はトウホグ共通の学校年中行事でもないんだべが?
うぢだでは学校で田の一角借りで体験学習で
田植え草取りだの稲刈りだのやって、秋にとれだ米で
餅ついで食うのよ。
必ず毎年もぢ食い過ぎで次の日腹壊すて休む奴いで、
校長が事前のあいさづで注意コメントすんだっけ〜
なつかすぃ〜
418 :
旅の思ひ出:04/10/04 09:54:36 ID:D5SEvOpS
久すぶり
収穫祭はねがったなぁ〜。イナゴ取りだらあったど。
2日間授業ねくて、給食だげは食いさいぐんだげっと、あどはその辺の田んぼさ出はって、ひたすらイナゴ取り。
一人(2日で)2キロあでで、夕がだ学校で目方はがって貰うんだ。
あづめだイナゴは佃煮屋さ売って、それで学校の備品買うんだ。
ベルマーク運動イナゴ版みでなもんだな。
このはなす、どごでも大受げすんだげっとw宮城以外の米どごろでやってっとごねんだべが?
だげっと田んぼも減ってっぺす、おらほの中学でももうやってねんだべなあ、そんなごど。
このスレをよく覗くからかな
今は取り壊してしまった母の田舎での楽しい思い出をよく思い出すようになったよ
。・゚・(ノД`)・゚・。子供の頃に帰りたいよ〜
田舎から送られて茹でて冷凍しといたトウモロコシ今日食べちゃったよ
小学生の頃の味がした
週刊新潮の先週号の「週刊新潮掲示板」で
向笠千恵子さんってエッセイ書く人が、
「くじら餅は鯨、べこ餅は東北弁で牛」って書いでだっけど、
くじら餅んねくて、くぢら餅んねっけ?
どうも気になって・・・
明日図書館さ行っでみっかな。
知ってる人居たら教えてけろ。
>>414>>415 芋がら、芋づるはサトイモの茎を干したもの。
東北以外では「ずいき」って言うみたいだけど、
そっちの言葉は江戸時代以来の妖しい意味もあるので注意してください。
(山形弁で書くの難しい・・・)
421 :
411:04/10/04 16:14:38 ID:HM0p3ZAx
>>412 んなのが!?他の県さもあるのが〜。シラネがった。
ちなみに、おらは岩手だど。秋田と岩手はちょっと似てる部分あるなは。
>>418 笑ったべやw
そったなごど、ねがったなぁ。年代によって違うがもしんねけどさ。
そういえば、タガメとかタニシとかみねぐなったなぁ…。
イナゴでねくて、プルタブだばあづめだったよ。
>>419 おいのばっちゃんちも取り壊すよーな話出でるみでんだ〜 古いはけしゃーねーあんけど、さみしいよなぁ(ノд`)
あだしのでだ中学校では梨の農家さ行って
花粉付けがだやったてだぞい。
まる2日間かがってみなーしてやったなー今もやってんだべが。
ほんで収穫んどぎ梨が学校さ届いでみんなで食ってだよ。
花粉症ってウソついで、さぼってだやづもいでゴセやげだ思い出あんなー
>>424 んだんだ。
まえに東京の人に、「いもがらってなに?」って聞かっで、
説明して、ニヤニヤされだっけ。ハズカシィ・・・
「おめら食うものば大事にすろ」って言いだい。
ところでスウィングガールズ観た。
「さわんじゃねぇ」って台詞があったけど、
やっぱす「ちょすな!」の方がしっくりくるな。
>>425 スウィングガールズみだがー?
「ず」ちょぺっとおおがっだなぁ。
んでもながながいいすぺ?
んだな。ちょすな、がいいな。
んでも、めんこいべぇ〜
しょうじぎ、トウホグじゃねぇやずもまじってらきがするんだげど、どうおもう?
んだんが!さっぱりわがんねっけぇ
あだし、ふぐすま出身で地元の大学に通っでだんだげんちょ、
関東出身でふぐすまの自動車教習所にへえった友達が教官に
「ねーちゃん、そこはうえだべした!」っていわっちぇ、
「上なんですか下なんですか?」って聞き返したんだと。
他地方出身だと、「だべした」の使い方が理解できねらしない。
英語の付加疑問みたいなつかいがだって説明が一番近いかない?
>>426 めんごかった〜。
でも、やっぱし「ず」がおおがったねぇ。
あと、エンドロールで思わず自分の高校を探してしまったよ。
「くぢら餅」に自己レスすっど、
日本国語大辞典には、「鯨餅」はあっだけど、
「くぢらもち」は無かった〜。
やっぱし気になっからもっとおっぎい図書館さいってみっかな。
>>427 私のことかな?
今、山形弁リハビリ中なんで、勘弁してけろ。
>>425 さわんじゃねぇ!ってのが「ちょすな!」だど、
東北しか通用しねべじゃw
どういう場面だがしらねんだげども、
「ちょすな!おめ!はぁ〜、やんたじゃおら…」
全国には流せませんw
>>427 おらは、わがんねな。まじってらどしたら、その人うめな。
ちょすなって言うたんび思い出すなあげんとよ、
子供んどぎ、こげった尻取りすねがったが?
「りんご・ゴリラ・らっきょ・きょうかしょ」
こごまでは全国的におんなじだなんねがなど思うなーげんと、うぢのほうではほのあど
「しょ○○・○oちょ・ちょすな・なして・手が臭くなるから」だったなよ。
今北海道の旭川さ住んでるあんけど、「ちょすな」通じだっけ! まんずびっくりだぁ
おらのとこだば、
りんご→ゴリラ→ラッパ→パンツ→つみき→キン〇マ→ま〇ちょ→ちょすな→なして→手が腐るから
だった。今思うに、手が腐るったら、ずいぶんと失礼だなw
キン〇マ→マリオ と強引に避けても、 お〇んちょ→ちょすな と強引に戻してだな…。
435 :
旅の思ひ出:04/10/07 13:52:11 ID:iAYPg6m2
わっはっはっは
あっつこっつで少っつづつがうんだなぁ〜
おらほでは
りんご→ゴリラ→らっきょ→きょうと→とんぼ→ボンベ→べっちょ→ちょすな→なんでや→やべえがら→らいねんちょすべ→べんじょでちょすべ
でがすとw
しりとりとは違うども
さよなら三角また来て四角ってあるべ
四角は豆腐 豆腐は白い 白いはウサギ ウサギは跳ねる 跳ねるは蚤 蚤は赤い
赤いはホオズキ ホオヅキは鳴る 鳴るは屁 屁は臭い 臭いは便所 便所は深い
深いは海 海は広い 広いは世界 世界は丸い 丸いは鞠 鞠は上がる
上がるは飛行機 飛行機は飛ぶ 飛ぶはカラス カラスは黒い
この後忘れてしまってさ。最後はどう締めるんだっけべ。
これもいろんたらばーじょんがあるよったどもな。
らいねんちょすべってW
おらほさはそんだおもしなはねーなぁ
ギッコンバッタンしりとりってなはあったっけ。 ただシーソーさ乗ってしりとりしてだだげだけど。
連カキコスマソ。
>436
デブーデブー百貫デーブー車にひかれてペッチャンコー ペッチャンコーはせんべ せんべは甘い 甘いは砂糖 砂糖は白い 白いはウサギ ウサギは跳ねる 跳ねるはカエル カエルは怖い 怖いはオバケ オバケは消える 消えるは電気 電気は光る 光るはオヤジのハゲ頭 だっけ。
>>438 あだしと同じだ!
たぶん、年代によっても違うんだど思うよ〜
その中に「廊下」「長い」がどっかに入ってだように
覚えってけっど・・・
因みに宮城だ〜・・・S42生まれ♪
インドのでんでん虫かたつむリンゴは真っ赤っかあちゃん怒りんボクは泣いちゃっタヌキの小便所のトイレが開かないから
しちゃだめヨーグルトンガラ死んじまエビフラインドのでんでん虫かたつむり……
こっだら歌知ってる香具師はいねのがい?
おれが小学生の時にやんだくなるくらい流行ってたんだけんちょも。
ちなみにs59福島県北部。
441 :
438:04/10/07 23:40:02 ID:bywctjLI
>439
おいは山形だぁ S56生まれ。 ちっちぇどぎだはけ記憶があいまいだけんど、「長い」もあったがも!どっかで間違ったな(ノд`)
442 :
旅の思ひ出:04/10/07 23:45:42 ID:iAYPg6m2
>>439 何すや〜おいも42年生まれ(早生まれだげっと)宮城県しゅっすんでがすと!!
イナゴ取りすねがったすかw
>>440 おらほでは
インドの山奥でんでんでん六豆うまいまめ〜だ〜か〜の学校は〜川の〜なか〜ら〜す〜何故鳴くの〜からすはや〜ま〜にんにく食べたら屁が出るぞ〜うさんぞ〜うさんお〜鼻が長いのね(あどわせだ)
みんな いぐおべでらごど。
59年生まれもいだなが〜わぎゃーな。
こごさ来てら人、上はなんぼくれの人がらいだんだべね?
おらはS47だけんどよ。
444 :
名無しさん@生活サロン板できました:04/10/08 00:59:07 ID:A5Q4P8lC
444げっとだべ。
>>443 お〜あだしもS47生まれだ(^ω^人)⌒☆
まさが、知り合いでねべな
>>445 おら秋田しゅっすんだど。
あんだ、岩手でねが?
>>438 おらどごとはちっとばがし違な。
でーぶでーぶ百貫でーぶ車にひかれてぺっちゃんこ
ぺっちゃんこはせんべ、せんべはしょっぱい
しょっぱいは塩、塩は白い
白いはウサギ、ウサギは跳ねる
跳ねるはカエル、カエルは緑
緑はヘビ、ヘビは怖い
怖いはユーレイ、ユーレイは光る
光るはオヤジの禿頭!!
S56生。生まれは東京なんだげっぢょ、育ちは会津の山奥。
東京よりこっちさ越してきてからの方が四倍なげーげど、
やっぱ東京生まれは言葉ちがーなーって言われっごどある。
448 :
名無しさん@生活サロン板できました:04/10/08 03:23:12 ID:aHqgW+0R
俺はS58年生まれだばってやこごさいだ人がだだばみんな先輩がだだなぁ〜だばってみんなしゃべってらやづみでればわったりおもへーでちなみにおれは明日タンポ会(秋田)だったいにへばまんつ
>>442 あったあった、イナゴ取り!
給食にでたぉん。
今思うと「何考えてんの」って
感じだぉんな〜
今となってはムービックスとかあるけっど
その頃は一面たんぼだらけだったからなぁ・・・
>>442 うちんとこでは、(S51年生まれ、山形)
インドのやまおくでんでんむしみつけたーんぼでげろはきーんたまぶつけた
これってレインボーマンの歌詞だってこと最近知ったよ。
>447
そ れ だ !
みどりは蛇、蛇は長い だな! 昨日がらずっと気になってでや、すっきりした どーもな〜
で〜ぶ〜で〜ぶ〜百貫で〜ぶ〜
車にひかれてペッチャンコ
ペッチャンコはせんべ
せんべは甘い
甘いは砂糖
砂糖は白い
白いはウサギ
ウサギは跳ねる
跳ねるはカエル
カエルは青い
青いは蛇
蛇は怖い 蛇は長い
怖いはおばけ 長いは廊下
おばけは消える 廊下は滑る
消えるは電気 滑るはオヤジのはげあたま
電気は光る
光るはオヤジのはげあたま
2通りあったなぁ・・・たぶん。
あややや!
おら>436だども、やっぱりいろんた種類があるもんだな。
まだちょぺっと思いだしてさ。ってが、ほとんど終わりだったな。
カラスは黒い 黒いは炭 炭は怒る 怒るやつぁバーカだ!
ああ、すっかどした。今日はぐっすり寝れそうだぁ・・・
こだスレあるなんて知らながったや〜仙台人だげど最近訛り使ってねぇがら
言葉あっぺとっぺかも知んねーけど勘弁な。
>407
遅レスなんだげっとも、仙台人も山形の醤油味さ食ってみでぇよ?
あんだが企画してみだらいんじゃね?
作り方教えてやったらいいべさ。
とごろで「芋煮」って一発変換なんねぇのな…_| ̄|○
>>450 おらのとこでも、そんな感じだな。(S52 岩手)
はー、レインボーマンの歌だったのが。しらねがったぁ。
しっかし、おめら、よぐそったなむがしのごど、おぼえでらなw
私にとって「ぼくのなつやすみ」=三陸海岸です。
なので、出演者のセリフはすべて、東北訛りに脳内変換されています。
ここに来ると懐かしさで胸キュンだー。
従姉たちは元気にしているんだろうか。
458 :
おさかなくわえた名無しさん:04/10/13 19:37:35 ID:X0UQ6sPJ
あげでみるべがな。
459 :
おさかなくわえた名無しさん:04/10/15 19:29:59 ID:v6wVChCB
芋煮くだい!
馬見ヶ崎でくだい!
薪の匂いが嗅ぎたいよぉ 。・゚・(ノД`)・゚・。ウエエェェン
ホームシックage
460 :
おさかなくわえた名無しさん:04/10/16 03:56:18 ID:KtymOvbl
…一関は思いっきり仙台系の言葉…
おめーらまちBBSか地理お国自慢でやれや。
ごしゃがったぜわ・・・
次スレは生活サロン板でもいいんねがど、ちょっと思ったっけ。
それはそうど、俺はやまがだ出身だけども、
この間、岩手の居酒屋ではじめで芋の子汁食ったっけば。
居酒屋の芋煮だがらよ、
岩手の人がホントに食ってんのとはちょっと違うがもしんねげど、
さどいも、とりにぐ、野菜、豆腐、汁は醤油ベースで ( ゚Д゚)ンマー だっけ。
ほがのどごの芋煮も食ってみだいな。
テレビで東北の訛りさ出てぐっど
何だが妙にじいちゃんばあちゃんちさけえりてくなっぺやな。
そういや昔彼氏(関東出身関東育ち)と
「しゃっこい(ひゃっこい)」が共通語かどうかで
本気で喧嘩した事があったんだわー。
私てっきり全国共通だと思ったんだども、違うど分がっだ時おしょすかったど。
他の方はそんな事ねえが?
ひゃっこいは標準語だよ。辞典にもそのまま載ってるし。
ク活用冷やこい→冷やっこい→ひゃっこい
466 :
盛岡:04/10/17 09:56:00 ID:obsyep5H
>>463 居酒屋でででら芋のコ汁は、岩手の人が食ってるのど、
大体同じだ。
おめはんどごの山形の中でも、所によって入れる具が違うのど同じで、
岩手でも、おめはんが食ったやづどはちがうやづ食ってるどごもある。
おらんどごでは、鳥肉でねくて、豚だ。あとは同じ。
おらの弟、山形さ転勤したったけど、牛の芋煮はこれまたうめぇぞ
っていってらっけ。
芋煮ミュージアムみたいの、仙台あだりさできねえもんがね?
まあ、東北さ住んでれば、芋煮はやんたなぐらい食べるがら、
わざわざ行ってくわねぇのがもしんねがなw
>>466 芋煮ミュージアム
想像してちょっとワラタ。でも関東圏新興住宅地生まれの私としては、ぜひとも行ってみたい。
横浜ラーメン博物館みたいに、館内は「古き良き昭和の町並み」(芋煮ミュージアムの場合は、もっと古くて明治〜戦前ぐらいの町並み、
屋内風景でもいいかも)で、地方色の強い店が何軒も入ってる。各店舗はその地方地方の古家の内装を移築。
でも、どの店行っても、いろりばたで芋煮か。ハシゴしづらそう。
どっちがっつうど、芋煮だば、明治〜戦前の町並みだべな。
岩手でも、わらぶき屋根の古屋で、かっちゃんだぢが、ワラビだのの山菜だり、
三陸の魚だの、芋の子汁だの出す、レストランがあるんだども、
これが結構流行ってるらしいだ。
芋煮ミュージアムはちょっと疲れるんだども、東北郷土料理が
色々食えるどごだば、楽しいがもな。
やほーで紹介されったフランス人から見た日本文化どかって
ブログ、読んでだっけらふらんすだの芋煮だのででくるすけ
トウホグ在住みでだっけどうやら。(たぶん山形)
http://furansu.go.free.fr/indexjp.php だにえるかーるがど一瞬思ったけぞ。
かんけいねげどこごのスレ、パソコンかえだっけもんで
「トウホク」「出身」で検索かげでだっけみつかんねっけw
おれもトウホグしゅっすんしゃどしてまだまだだな。
pommes de terre mijoter assemblee
随分とハイカラな芋煮会だべなw
東北在住だべなぁ。花見も仙台さいってらみでぇだし。
海外から来た人だぢ、東北弁聞いで、どったにおもってらのだべな。
イントネーションが違うんだば、まだしも、言葉自体が違うの多いしな。
471 :
旅の思ひ出:04/10/21 17:54:37 ID:ErFMZgIg
ひさすぶり
あんだだづ台風なんともねがったすか?
芋煮ミュージアムどっかさつぐってけろ〜行ぐがら。
少すはまぢおこすになっぺ。
フランス語だどかっこいぐ聞ごえんなや(*´∀`)
何かで読んだんだげっと、トーホグでねえげっと栃木だが茨城だがで英会話のしんしやってだがいずんのすとが、おせんのに困ってだんだつけ。
何でがっつうど、みんな尻上がりにはづおんすっから、何でかんで疑問型になってすまうんだどっしゃw
472 :
おさかなくわえた名無しさん:04/10/22 11:38:10 ID:jpBk0+Nl
芋煮みゅうずあむでぎたらいってみでな。
いりぐぢはいるど、ぷ〜んといいにおいすでさ・・・・。
トウホグの県ごどにブースつぐってさぁ・・・・。
ありゃ!! ちゅうはんどぎでねが!!
台風なぁ〜おいの友達んち、たんぼ決壊したどや めじょけね‥(ノд`)
こんな夜中だんさ腹へったぁ なんかくでぇ
東北の各県だば、いい意味で田舎クセ食いもんあるがらな。
しょっぺぇ漬物食い放題でよ、芋の子汁だの、きりたんぽだの、
牛タンだのよ、腹いっぺぇ食うのす。ご飯はもちろん、オニギリな。
フランスだの、イタリアだの高い金だして、飯食うのも贅沢だんども、
こういう田舎クセの腹一杯食うのも、違う贅沢だな。
475 :
旅の思ひ出:04/10/23 23:05:43 ID:jErRyevE
ずすんいっぺ起ぎででおどげでねえなや
おめだづのどご、大丈夫すか?
にいがだのすとらだ、がんばってけさいん。
>>476 まんずありがどなぁ。すんぺすてもろで
おれは新潟けんずんだどもおらほぅはでぇじょぶだった。
みんながだどおなづようなこどばしゃべる北側はそんだにゆれねがったよ。
>477 あんだ前にこごさ来た山北のすと?
479 :
旅の思ひ出:04/10/24 22:14:55 ID:8kXhErma
>>477 そんなぬ揺れねくていがったなあ
去年おらほでずすんあったげっと、震度5超えっと立ってらいねんだよなあ
一回だげでもおどげでねえのぬ、にいがだは何回もだべー・゜・(ノД`)・゜・
これがらさみぐなっぺす、毛布だの何かあったけ炊ぎ出す用ぬ寄付すっぺがなど思ってっとごだ。
おいのごったがら大すた額出せねんだげっと(´・ω・`)
朝がらまだ地震だなぁ おいの実家新潟さちけはけ、ニュース見だどぎまんず驚いだ 信じらんねような映像ばっかで言葉になんね‥
>>478さん んだよ。山北しゅっすんのもんだ。
>>477 旅の思ひ出さん他、トウホグスレの人はみんなが良い人ばっかだー
おらなみだでるー・゜・(ノД`)・゜・
トウホグでなんかあったら俺はきょうりょぐすっと!!
482 :
478:04/10/25 21:38:22 ID:sM3j4Iiu
>>481 ひさすぶりだんすなや、おら
>>275 476でもあるども
して亀だども
>>280おら秋田の仙北しゅっすんな、
にんべん取れば山北なるすなw
なんだがよすん(余震)も多いみでだがら気付けでけさいん。
呼ばってければボランティアさ行ぐっすがら。
さんみぃ〜北海道雪降った まだ10月だんさ‥はがい(`Д´)
地震の募金してきたぁ 他になんかでぎるごとねーあんろが‥さんみ思いしった人がぢどごうちさ呼んで、あったけぇもんえっぺかせでやりで(ノд`)
484 :
旅の思ひ出:04/10/26 21:33:06 ID:v58b6bxL
>>481 困ったどぎはおだがい様だべぇ〜おいだって普段は悪たれなんだどw
>>483 ずすん板で何か要るものおぐるスレあるみでだ。
使い捨てカイロおぐっぺってスレもオフ板ぬあっつぉ。
にいがだもこれがらさみいべがらや…まんずほんとぬあったけものかせでやりってな。
あすたも道南道央ゆぎ降るみでだな。おらほ道東だがらまだだげっと。
ずすんあった日、新潟でほげったひどいごどなってだあんてしゃねくって、朝まで遊んでっかった・・・。
家さ帰ってきてネットで見でびっくりして、もすかすで家のほうまで!?ど思って泣ぎそうなったっけ。
なんにもねくていがった(つд`)
うぢは無事だったげんと、新潟のごどは、近いごどもあってとっても他人事どは思わんね。
なにができねべが、なにが送らんねべが、ってすごぐ考えだげんと、
個人で送った物資あんていづ着ぐがわがらねがら、義捐金にさせでもらった。
少しでも役にたってけっといいやあ。
486 :
旅の思ひ出:04/10/30 21:27:05 ID:MutaVirn
みんな元気すか。
着るもの何着っぺが迷うきせづだなあ。朝晩はさみべす、昼間太陽さん出だらあったけべすな。
風邪どがひがねよぬな。
>486
元気だぁ〜まんずさんみぐなってみだり、あったけがったり、やじゃがね
おめさんも風邪ひがねでくれな(´∀`)
おらほの岩手山さ、このまえ雪っこ降ったたっけな。
今年は寒ぐなるんだべがなぁ…。
いくらがでも、あったけぇほうが、色々といんだどもな。
雪も一ヵ月くれしかふんねあんば楽だんけんどな〜
一時期雪ふんねどごさ住んでて、冬もあったけし、こっでいいごどねど思ったや
490 :
旅の思ひ出:04/11/01 11:19:05 ID:qOE0hScV
んだなあ
今住んでっとごは雪大杉ではねんだげっと、つーがさみ過ぎで雪も降んねーっつうがほいなどごだw
豪雪地帯は雪かぎだの大変だな。まだ少し先だべげっと、こすいでぐすねよぬ気つけでやってけろな。
にいがだも雪多いがら、避難すてるひたづ、これがらしんぺだべなぁ…(´・ω・`)
491 :
おさかなくわえた名無しさん:04/11/01 17:01:05 ID:syyld+gv
保守でageるど。
おばんでがす
このスレまだあったのすか?
あお〜ら、うれしいごだ、うれしいごだ 。・゚・(ノ∀`)・゚・。
おはようさんでござんす。
昨日ラジオで、「俺俺詐欺撲滅ソング宮城県ver」なるものが流れでだのす。
(`Д) おれだよおれおれ〜おれだっちゃ〜♪
J( 'ー`)し 息子のなめぇは「俺」でねし〜♪孫のなめぇも「俺」でねぇ〜♪
(`Д)J( 'ー`)し 俺俺詐欺撲滅ソング〜♪
みたいな感じの曲だった。
トウホグで曲つくっと大体、ちょっと電波はいるなやw
東京の人間はこの季節はバーベキューやりてがるけど
秋はやっぱしなべっこ遠足だべ!鍋やらねば身体あったまらねべ!
あぁきりたんぽ食いてぇ〜もう3年ぐれ食ってねなぁ。
てゆうが秋田で芋煮ってやるどごある?
私は秋田市出身だげど芋煮って食ったごどない。
食べでみでな〜おいしんだべな〜。
芋煮さねうぢ、あど冬なってまった!いまだば寒ぐであど外さな居らんね〜 久しぶりにこさ来てみだけどみなさん元気さしてますが〜(´∀`)?
>>494 大手スーパーの野菜売り場か鶏肉売り場、
または鍋物コーナーで、真空パックになったきりたんぽ売ってるぞ。
焼きちくわのような餅かと思って買ってみたが、半突きってのか、
おはぎに近いような食感が意外だった。
しかし、秋田で売ってるきりたんぽの味は知らないが、
スーパーので作るきりたんぽ鍋でも寒い日に食うと
ゴボウと鶏肉のコンビネーションが単純ながら
深みのある取り出し醤油味で、かなりうまかった。
関係ない関東者が邪魔してすまんかった。
んじゃ、サラバ。
きりたんぽ、甘い味噌こ塗って焼いたやづ好きだぁ(;´Д`)
昔、横手のかまくら祭りさ行っで食ったっけ、うまぐでうまぐで
。 。
/ / ポーン!
( Д )
となったよ。
498 :
旅の思ひ出:04/11/10 22:15:25 ID:KOnHvsQ8
久すぶり
風邪引いで寝込んでらったんだ〜つうが今も鼻水二本垂れできたど。ばっぺーなw
おめだづ風邪引ぐなよ。
そう言おば風邪引ぐどネギ焼いで首に巻いだりすねがったが?
おらいではストーブでにんにぐ焼いでかせらいだな。
こいなのも地方ごどぬつがうんだべが。
おぃだば、かっちゃに、人参すりおろして巻がぃだども。
首、オレンジ色なったっけ。何がどう効ぐんだが。
500 :
おさかなくわえた名無しさん:04/11/11 23:31:20 ID:4SIdh+yO
オイだけが 500げとー
風邪ひがねがらって大蒜焼いでくわさったっけ。
ホイルで包んで、石油ストーブの上さあげて焼いでな!
風邪引いだら婆ちゃんの漬けだカリン酒な!むがしから。
なづがすぃ〜。・゚・(ノД`)・゚・。
502 :
旅の思ひ出:04/11/12 10:28:06 ID:kQdphv6a
人参すか。ベータカロチンだべす身体さはいいべげっと首のオレンジ色おもせ〜w
いやおもせがっては悪りんだげっと
んだ、せぎゆストーブの上さ上げで焼ぐんだ。ホクホクすてんめがった。
カリン酒はうらやますいな。喉さいんだどな。
民間療法ではねえげっと、よぐヴィックスヴェポラッブば胸いぢめんに塗らいだっけ。
ひゃっこくてスースーすて気持づいがったな
風邪ひいではいねげんと、仕事でくたびったがら
明日にんにぐ焼いで食ってみっかな。
東京ずっと20℃ぐれあったがったげんと、これがらはどんどん寒ぐなるみったにゃ。
寒ぐなっと納豆汁食でや〜。自分ではこしぇらんねし、んでも実家さ帰るヒマもねし。
もう何年食ってねえべ…。
さみすねごだ〜たまぬは帰ってけらいん。
おら、今は東京は池袋の近くに住んでんだけっども、
今度の勤労感謝の日に、近ぐの商店街で芋煮会さ
開くって立看板さめっけて、おったまげただ。
行ってみっかなあw
去年の正月の浅草で、しょっつるかせる露店あったっけ。
塩っけ足りね気がしだども、懐かしぐでうめがっだー。
おらも秋田出身だども、芋煮食べだごどない。
ここ来るど食べでみたくなるよ。
池袋行ぐがなw
しょっつる食いでーぶりっこ パンパンど張ったハダハダ(ハタハタ)
むがしは いぐ食ったもんだ。
日経みちのく情報便っつーの新聞さ挟まってらっけど、
みちのく鍋自慢てコーナーあって、
青森 じゃっぱ汁
岩手 南部はっと鍋
秋田 きりたんぽ鍋
山形 いも煮
宮城 牡蠣鍋
福島 あんこう鍋
なんだど。ふぐしまはあんこうの水揚げ量日本一で
「東のあんこう、西のふぐ」ても言われでるって知らねがったや〜
食ってみでなや。青森のじゃっぱ汁てのもどうなんだべ。
508 :
旅の思ひ出:04/11/23 11:45:01 ID:ZMJEN1yS
少す下がり過ぎでっから上げっと。
宮城は牡蠣鍋すか〜おいの記憶だどあます身近ではねがったげっとな。
松島(まづすま、どはづおんすてけろな)さはちけがったがら牡蠣はいっぺ食ったげっと、生だの焼いで食うばりだったおんな。
知り合いの漁師のおんつぁんど船さ乗って岩さくっついでる牡蠣ひっぺがすて、焚ぎ火で焼いで食ったりすたっけな〜(゚д゚)ウメガッター
ポピュラーなのは宮城でも芋煮でねえべが。子供会だの、何がっつえば芋煮会やってだっけど。
地域でもつがうんだいが。他の宮城県しゅっすんのすと、おせでけらいん。
岩手は南部はっとなんだな〜。
岩手にすんでで、食ったとぎねな〜w
ポピュラーなのは岩手でも芋煮、芋の子汁だとおもう。
だけんども、おらが県南さ住んでだ時は、芋の子汁でねくて、
ひっつみだったな。子ども会でも、遠足でもひっつみ。オラ、正直やんたがったw
県北だば、煎餅汁食うっつ話だな。
同じ県でも所変わればそれぞれだなっす。
じゃっぱ、しばれるどきに食うのがいづばんだおん。
タラもアラだけだし、野菜も冷蔵庫さあるのごりもんでじゅうぶんだし、
以外と経済的な鍋だおん。
ああ〜〜〜ぐいてぇ……。
トウホグは各県の面積が広いがら同じ県でも風習はちがうんだべな。
おいも秋田だども、じゃっぱ汁食ってだども芋の子汁は食っだごどねもの。
んだどもトウホグって言えば親近感もわぐし血が近い感じがするのがいいどごだよな。
九州みでみれ。
福岡のやづは佐賀どご馬鹿にしてるわ
同じ県内で田舎だのどうのこうの…馬鹿くしぇ。
いっかい雪で死にそうな目にあってみればいいんだ。
>>511 地方都市ががんばるのはいいごどだげんど、
いながぐえぇどご見下すだば、所詮どんぐりの
なんだが井のながのなんだがっつってなまあったけ目で
みられっつばね。いながぐえぇさもいいどごもあるもんだ。
とうほぐさ住んでるわげ頃は背伸びもしてしまうもんだけど
東京さ何年も住んでしまうどそのよさんっとしみるんだぁ…
正月にいくらば鍋さいれんのはどごだったべな。
豆みででうめんだげんと最初は生で食ったほ
うめのになんていだましごど〜と思ったもんだ。
たぶん海の近くでいくらいっぺとれるどごならではの
贅沢な食い方だなぃ。
>>511 九州だば、そったなごどやってらのが…。
なんつーが、悲しいなは。
地元以外の東北の県に旅行とかいぐどさ、自分どごと
違うんだげども、ベクトルが同じっつうが、なんだか親近感は湧くな。
>>512 いつだったが、三陸さ住んでら親戚から、ゴッパリとイクラ貰ったった時に、
汁物やらなんだりにイクラ入れで、飯さもゴッパリ入れでイクラ三昧やったったっけ、
気持ちわるぐなったったなw
514 :
旅の思ひ出:04/11/24 13:33:10 ID:PI9XUlwm
同ず地域どうすでケンカすたってなぁ…そっから出はったごどねくて、世間狭めがらなんだべがな。
おいだづがらすてみっと、九州だらはいぐがら文明がはったづすてでスゲどごだげっとな。
イクラ。おいの実家では雑煮の上さゴッパリ乗せっと。
おらいは雑煮に芋がら、焼きアナゴ、大根の千六本と
イクラいれっど。イクラはだし汁で白くなっでしまっで…
生のまましょうゆ漬けだのにしたのがうめと思うけっども
伝統だもの仕方ねんだべな。
実家さ、岩手のおんちゃんからリンゴ2箱送ってきたらしい。
ママンから「お父さんと2人じゃ食べきれないから
そっちに送りたいんだけど」と電話が…
ママン!アメリカに送る間に腐るてば(;´Д`)
516 :
旅の思ひ出:04/11/25 09:17:42 ID:CWf1/0SI
おはいがす
>>515 ママン(*´∀`)メンコイ
子供さ故郷の味かせでやりってー親心ありがでえな。
新米んめがったど、ママン
芋がらど大根の千六本おらいでも入れっと。芋がらさ味しみで(゚д゚)ウメゴダー
ただだす汁は鶏で取ってだっけな。
今年は、さっぱど雪ふんねぇな。
JRだどが、JALだどが共同で、「スキーさかだるべ!」みてぇな
キャンペーンをやるづ話っこあるらしいけんども、肝心の
スキー場が雪ふんねぇと、意味ねぇもんな。
おらほのところだど、安比だり雫石だのあるけんども、
今年の冬は行げるがなぁ…。
519 :
旅の思ひ出:04/11/29 14:45:22 ID:3559BHSM
安比さスキー行ったごどあっと。ゆぎ質いがったな。んだげっと物価たげがったなw
つーが今朝がだずすんキタ━━━(゚∀゚)━( ゚∀)━( ゚)━( )━( )━(゚ )━(∀゚ )━(゚∀゚)━━━!!
んでも去年なのずすんよりよえがった。物おぢねがったおん。
去年なのどぎはプリンタが空飛んだがらや〜(((( ;゚Д゚)))
震度5弱だったげっと、にいがだのひたづ、これぐれの余震いっぺ来てだんだな。なんぼがおっかねがったべな。
もう少す義捐金おぐったがらな。ゆぎに負げねで冬越すてけらいんよ>にいがだのひたづ
さっきたママンがらメール来て、大丈夫だってへんずすたっけ、リアルで「いがったいがった(*^_^*)」ってへんず来た。
ママン…このスレの住人ぬなれるそしづあっとw
520 :
旅の思ひ出:04/11/29 14:50:54 ID:3559BHSM
>>518 ワラタ
壁紙もめんこくてカントリ〜なかんずでいんでね。
どごだべな?「むぐす」どがおらほどおんなずこどばも結構あっけっと
2ちゃんで九重本舗の霜柱の話題をしてくれた人ありがとう
25年以上前に食べから自分の中で幻のお菓子として
捜し求めてたものがやっと食べられます
まさか自分の両親の田舎のお菓子だったとは・・・
いろんな地方に行く度探してたよ
山形県人の父と秋田県人の母から生まれたトウホグハーフ、
生まれも育ちも東京の者です。
山形に行けば「んだんだ」「ぬくい」が移り、
秋田に行けば「んだどもよ〜な」「せばな〜」が移りますが
やはりヒアリングはさっぱり・・・。
このスレで、「あ〜こうやって言ってたんだ!!」とやっとわかりました!
ありがdです。
いもこ汁、食べたいなぁ・・・父の実家は牛肉に醤油です。こんにゃくといもこ。
秋田でよく出される、魚の煮付け(名前失念)もたまにむしょうに食べたくなります。
もずくじゃない、乾燥した海藻(名前失念)もアツアツの味噌汁にぱらりと入れたい。
↑の文章をトウホグ弁にすると、どんな風になるのでしょう?
伯母や祖母にトウホグ弁で言ってみたいです。
話し、切っちまいすまねぇ。
とうほぐ、食いもんうめぇ。
おら、うづぐしま、ふぐすまだ。
んだげんちょも、今日はさむぐておぎれながった。
おかげでごみなげられながった。。
>>522 芋の子汁、食いでぇなぁ…とっちゃんの家だば牛肉入れで、醤油で味っこつげる。あど、コンニャクと芋の子。
秋田でよぐ出はる、魚っこの煮付げもたまになんだが食いてぐなるんだ。
ふのりもあっつう味噌汁さ、ぱらっと入れてぇなぁ…。
オラ、岩手なんで、秋田だばいぐらか似でらがもしんねぇけども、
山形はちょっと違うがもしんねのは、勘弁してけろ。
オラみてぇな、純潔岩手人でも、爺さま婆さまの喋ってら言葉のヒアリングは、さっぱしでぎねえよw
乾燥した海藻は多分ふのりでねぇかなと。↓参考
ttp://www.gscorpo.co.jp/funori.html ふのりオラも好きだ。いい風味だ。
オレ秋田出身だども、「豆腐巻き」「サラダ寒天」ちゅう甘んめぇ菓子みでった食い物あったな。
近所のアバさ貰ったりスーパーさ普通に売ってで、
東京さ来てがらそれ説明してもみんな気持ぢ悪りってw
確かに訳わがんね食い物だども、たまーに食いでぐなるぉんな。
豆腐カステラってよ東京あだりさどが売ってねんだどな。
527 :
おさかなくわえた名無しさん:04/11/30 22:19:32 ID:bkJ8HWuu
売ってねどw
おれもそんたな食べ物あるて、こっちの人さ言ったばまんつドデしてらっけ。
結構うめどもな。
秋田のうめものってば、きりたんぽだども、洗練され過ぎででおれだば「故郷の味」て感じしねな。
金萬のCMてまだやってらが?あれ見でーなー。
28個、食ベマーシタ!
529 :
旅の思ひ出:04/12/01 13:15:18 ID:7eQYiOYG
そろそろさみくてごみなげさ行ぎってぐねぐなるきせづだな。
秋田だらさがなの煮付けっつったらハダハダでねえがや。
今あんます取れねんだっつげっと、今住んでる釧路のスーパーでもハダハダあっつぉ。
宮城だの関東では見ねがったな。
海草はふのりだべな。ふのりの味噌汁(゚д゚)ウメゴダー
釧路!?じすん大変だったすな。
今なばもう ゆぎ降ってらすぺ?
豆腐カステラ、なつかしごど。おらは食えねな。あめ(甘)過ぎで。
んだども秋田では売れるおんな。
豆腐カステラ、めが?
532 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/01 20:32:44 ID:1lP1oFcs
なんぼがageどぐでぇ
トウホグだば雪降ったってが?
もう12月だおんな。早ぇもんだしな。
昔だばまんつ雪積もって、凍みで固くなるっけしぇ。
「固雪渡り」て、おめがたやったが?学校で禁止されでだども、直線距離だば早ぇぐ家さ帰れるがらな。
よぐ歩ってらば雪割れで、へげさ落ちでな。ひゃっけがったで。
533 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/01 23:04:23 ID:1gsycn3R
おばんでごんすー。おらは岩手出身の♀だけんども、
こんただ心和むスレ見つけて はー うれしいなぁと思ってらった。
いま関西さ住んでらったども、
岩手出身てほがのひとに言ったらば「めんこいテレビ」ってそわれるのっす。
名前おもしぇからなんぼか有名なんだごっだ。
こっちだどカレーさも牛肉入れるのよ、信じられね。
普通豚肉だがら。
ふのりの味噌汁飲みてぇなー あのとろーっとしだのな。
しょっちゅうおらほの母上も作ってらったおんや。
ひさすぶり。
さんみぐなったごだ(((;゚Д゚)))ガクガクブルブル
外がらけってくっと、手っこつぷてぇど。
ゆぢ(雪)はまだ降んねげっと、もはや降んでねすかや。
段ボールのうぢさへってるホイドのすたづは俺だづより難儀すてっぺな。
535 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 00:47:12 ID:5BF0p17N
おめだづ、「ふのり」ってば何や?「あおさ」のごどだが?
>>533の「とろーっとしたの」だば、「とろろ昆布」だべせ?
536 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 01:56:32 ID:pWpq5p0b
おめんだまんつ聞げでばっ!!金萬のCM変わったったどやーしってらが?『リコ、オイシ☆』でねくてや、もさっとお洒落になったったど。どでんしてしまったー見てもんだじゃ〜(゚ロ゚*)
金萬のCMまだ変わったのが?見で〜
>>531悪りどもめぐねw
538 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 05:02:37 ID:JbRv7Tv1
金萬て、秋田の人だば知らねー人いねども、全国的にはマイナーでねが?
あんたにうめどもな。
岩手のカモタマ、宮城の萩の月みでぐ有名にならねべが。
おめんだ正月は帰省するのげ?
おれだば結婚相手の実家だがら、京都さ行ぐで。
あそごの人ら、まんつプライド高げぐってよ。
関西弁/関西人て言われっど、ごしゃいで言い直すんだで。京都弁/京都の人、だど。
おれだばどーでもいいでねが、て思うどもな。おっかねぐてハイハイ聞ぐしかね。
寒んみいし行ぎでくねー。実家さ帰りでな。
540 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 07:59:33 ID:kaTm0Wra
あんや、オラど同じ岩手の人いだな。
>>540 ふのりは、入れで煮れば、どろどろになるな。
おらんどごだば、飲む直前に入れるがら、ちょっとパリパリだ。
カモタマったら、カモメの卵だべ?
あいづ最近新しい味っこのやづででらのよ。
イチゴと、栗とミカンは食ったった。
これがまだ、んもう、あめぇーのよ。喉のあだりが あ”− ってなるぐれよ。
>>532 チラッとは降ったども、あったげくて、さっぱ積もらねのよ。
今年も、スキー場は大変そうだ。
固雪渡り、やったったよ。懐かしいなは。
田んぼの雪のどごろ、斜めにあるぐのなw
今は、雪自体すぐねぐなったがら、そったなごど、子供だぢやってねぇのがも
しんねぇなぁー。
連カキもさげながんす。
543 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 11:48:37 ID:oJJhneKT
あじゃじゃカモタマってカモメの卵だずか。そったな略仕方はじめで聞いだよ。
正月に帰盛しだどきチェックしねばねな。
金萬が有名になるのは、ちょっと無理だべな。
んだって似たようなお菓子だば他にもいっぺあるもの。
秋田県民には哀愁そそるお菓子だげどな。
まぁ秋田は他になまはげだってこまちだってきりたんぽだって
全国区の名物はいっぺあるがら、いいんでねが?
それはいいどして金萬のCMが変わったどー?
おいがたのどきのCMはNY版で外人達が
「エブリバ〜ディラブ、キンマ〜ン♪」ってやづだった。
懐かしな〜、帰りてぇな〜。でも今年も仕事で帰らいね〜。
>>541 ほっほ〜ぉ。カモタマさそんたなハイカラ味も出だってが。
広島のモミマンみでぐチョコ・チーズ味あだりもうめそだな。
萩の月もチョコ味あるべ、「萩の調べ」だっけが。
>>544 おれのどぎも外人版だったす。
金萬CMもいいども、そういえば動がねぇCMも久しぶりに見でな。
金満は、ブラジルかどっかのラテンな感じのCMが良かったなぁ。
あの言語が通じる国に行く機会があったら、食事の時店側にあの歌の替え歌歌えば喜ばれそう。
♪ダメダメダメマスリコクェロマリコマウ〜ンリコ○○(品名)
モミマン 笑ったべやw
>522です
>524>529その他ふのりファンの皆様、ありがd
ふのり・・・えげし、と言ってた気がします。
母に確認したところ、多分、ふのりと言うこともあるのではないかということでした。
食いでなぁ〜(←合ってますか?)
魚の煮付けは、かすべ・・・えいの模様。北海道でもかすべというんですよね。
金萬も知ってますが、私はもろこし(本荘の)が好きですね。
はだはだは、押し寿司?で食べたことがあると思います。
きりたんぽは男鹿で観光用の味噌ダレを食べてマズーーー( ゚д゚)、ペッの記憶あり。
でも、現在住んでいる神奈川某所で食べたきりたんぽ鍋は、比内鳥が入って
上品な醤油味で非常においしかったです。
山形では、玉こんにゃくが懐かしい〜蔵王(温泉)さ行った帰りに、一本50円くらいで
よく買ってもらったものです。東京では200円してます!!
羊羹が、小さな風船?に入ったのも好きでした。ぷちゅっと突ついて食べる。
何より「ヤマザワ」が好きでした!!(秋田ではジャスコが好きだった)
東京育ちですから、やはり人が沢山集まる場所が好きだったのですね。
お菓子だとやっぱり「ミルクケーキ」最高です。
くるみの入ったゆべし、くるみを黒糖で包んだものも大好き!
鴎の玉子は好きだったけど、口の中に詰めこまれてから好きでなくなりました
・・・めいっぱい詰めこまれて呼吸困難に。
ふぐすまのままどぉるも、んまいですよね。
>>543 いんや、オラも岩手さ住んでで、初めで聞いだ略しかただw
>>545 なぬ!チョコ味あるってが!?
オラ好ぎなんだ、萩の月。今度探してみるべが。
宮城の県北の名物?の胡麻団子だったがも、好きだー。
ちょっとばがし、溶かして、てろっと食べるのす。
あー、また食いでぐなってきた。
ままど〜る食いでぐなったべや(;´Д`)
ヤマザワはやまがだど宮城にすかねんだおん。
なんか、ノリでヤマザワAAを作ってしまったぞ。
使い道が少ないけどドゾー
/ ^ ^ ヽ/ ^ ^ ヽ/ ^ ^ ヽ
ヽ ∇ ノヽ ∇ ノヽ ∇ ノ
健 康 元 気
菓子で思い出したども、マネーの虎で話題さなったフランスロールってなんとなったんだべ。
っておもってググったばまだまだバリバリやってるんだな。FC店も全国さあるみでったし。
>>548 やまがだ出身だげんとも、ミルクケーキ(゚д゚)ンマイゴドーだずね。
でも、調子のって食ってっど、前歯おだれそうになるんだ。
大学のどぎ、実家から東京さ戻るどぎは、
母親が「友達さお土産だ〜」っていっつももだせでけだっけ。
あど、のし梅、これ最高。
一枚食うど、やめらんねぐなって全部食ってしまう。
554 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 22:57:02 ID:6PuaIkyD
>>550 おれもままどうるくいでーなー。久しぶりに紅葉漬でいっぱいやりでーない!
この前久しぶりに実家に帰ったら、
ベニマルに萩の月売っでっからびっぐりしだー。
555 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/02 22:58:50 ID:tGhTHCdi
オイこそが 555べとー
556 :
旅の思ひ出:04/12/02 23:33:00 ID:ctkhylqP
>>530 どうもね。ずすんはおがげ様でほいなでもねがった。
今日ゆぎ降った〜、北海道でおらほだげ降ってねがったんだ、まだ。
慌でで冬タイヤさ取っけさ行ったっけ、車の鍵持ったまんまけって来てすまってや。
ほいなどぎにかぎってまっすぐけんねで、用足すさ出はって行ってだんだ。
すかもまでーに、携帯までわせでなw
とぢゅうで気がついでΣ(゚д゚lll)たまげで戻ったでば。
ほがぬもタイヤ取っけさ車持ってるひたづいっぺいで、スタンドおどげでねぐ忙すいのに、わりごどすてすまった(´・ω・`)
甘めもののはなす、懐かすいなめいっぺだなー。
あー、かき飴食でー。
オメガダきりたんぽってしゃべってるけどえでだばそんたにかねんでねが。
旅館とかだばまんずよぐ出るんだけどな。
うちだばこれからはだまこの時期だ。
鶏ガラで土鍋にセリとかゴボウ入れてけばんめやな〜
やっけくてモチモチ(゚д゚)ンメー
オィも、ちっちぇ時、よぐダマコ丸める手伝いさせらいだなぁ。
正月だば、餅丸める手伝い。
ジィが餅ついで、バンバがぺったらぺったらどこねで。
今年は実家さ帰るがな。
だまこもうめがすな。ちょっと煮過ぎてグズグズてなったところに
ゴボウがからみついてうめごだ〜。私は宮城2世だけども、
トウホグにはうめもんいっぺあっで幸せだごだ〜と思う。
東京のスーパーできりたんぽ用の鶏がらスープ
(比内鶏?)売ってたど。あれにご飯丸めて入れたら
だまこ鍋こしゃえられるんだえか?
ふのりの味噌汁、ここさも愛好者いるどノシ
ダンナ(外人)は「またなんだりかんだり
食って…」って顔してるけっどもキニシナイ!(゚ε゚)
|_’)よそ者だがこのスレ好きっす
>>559 べづに比内鳥のスープわんざわざ買わねくたっていんでねなが?
えでだば鶏ガラ肉(骨付きの安いやつ)数時間煮て出汁とる。
出汁とったガラは塩ふってしゃぶるw
東京や仙台だばそった肉売ってねんだべか…
砂肝も生では売ってねとかって珍しがらぇだごどあったけな。
>>557 ウチの実家は鍋と言えば8割方きりたんぽ鍋(あとはしょっつるとか)
秋から冬の間は結構食ってだよ。
あどなべっこ遠足の時もきりたんぽ以外食ったこどない。
(だまこはあくまできりたんぽが手に入らない時の代用品)
きりたんぽを常食するのって秋田市だげだべが?
逆に芋の子汁は食ったごどない。
>>561 鳥ガラだば売ってらよ。だども、生の砂肝見たごどねな。
キンカンも東京のスーパーだば売ってね。
よぐレバーど一緒に煮物さ入ってらっけどもな。
ハダハダだば見るども、鍋さ普通に入れで構わねもんだが?
昔だばまんつ高級魚だどって、えで食った記憶ねぐってな。
>>562 芋の子汁食った事ねってが!?
はっはー、秋田の中でも違うもんだごどなー。
オレ秋田県南出身だども、なべっこ=芋の子汁以外ありえねな。
564 :
旅の思ひ出:04/12/03 11:09:29 ID:1/dSW2jC
鶏ガラだらにぐやさ直接「鶏ガラけらいん」っつったらけんでねーがや。
おらほではスーパーさも置いであっけっと。
ストーブだの火鉢の上だのさ上げで気長に出汁取ってだっけな。
おらいでもストーブだったげっと、今年がら集中暖房ぬなってストーブねぐなってすまった。
シャトルシェフ持ってっから煮込み料理はべづぬ不自由すねげっと、風景的ぬはちょっと寂すぐなんな(´・ω・`)
>>559 おらいも宮城2世だども
おめさ宮城弁うめいっちゃなやぁ〜
うるかすが方言だって知らんかったなやぁ
>>563 「ねってが!?」「はっはー」にものすごく郷愁を感じてしまった。
567 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/03 20:21:57 ID:HC0akg20
>>564 ストーブは立派な調理器具だんしな。
焼ぎイモもモヂっこも全部ストーブさ載せでれば焼げるおん。
あど、石油ストーブが一番ぬぐだまるの早え気するな。
>>565 おれも、「うるがす」だば訛ってらど思って
わざわざ「うるかす」て言ったども、誰さも通じねがったw
そもそも方言だおんな。
おえだば「でかす」が通じねがった。_| ̄|○
@岩手(南部弁地域)
おらほの旦那(@宮城)に「髪けずる」ってそったら笑われだ・・・。
おめはんだづ、「髪けずる」ってしゃべねすか?
方言で思い出したども、「もぐ」って共通語みでったな。
おらてっきり方言だど思ってらった。
トウホグハーフの東京人です。
主人は道産子です。
>567
「うるかす」は北海道で使います。ケコーンして初めて知った言葉。
>570
「もぎたて果実」のようには使うけれど、「もぐ」は東京・神奈川では使わないかなぁ。
母が同郷の人と電話してると「あばや!!」
「さーさーさーさー、まんずまんず!!」とよく言いますが、
若い人も使うのでしょうか?
おばんでござりす。
宮城2世でがす
静岡出身の旦那に「果物をもぐとかって言うよね」と聞いたんだけっども
「言うずら」って言ったんだなや
しだっけども東京で暮らしてっど、
何かを「もぐ」って行為があんまりないっからもぐって使わないって思うんじゃないべかなや。
すみません、やっぱり2世の私には方言は難しいです
でも、このスレ読んでると子供の時みたいにお父さんとお母さんの田舎に遊びに行きたくなるのです
。・゚・(ノД`)・゚・。
>>569 髪けずる って何だべ?わがんねな。おら秋田だども。
髪結ぶごど 髪つなぐ「髪つないだ方いいんでねが」てなふうには言うども通じねおん。
>>571 年配の人らづだば言うども
わげ人はさすがに使わねんでねがな。
おど!あば!おんじ(おんじっ子)どが秋田で言うども
「あば」ってだば呼ばれでぐねな。響きがやんだ(嫌だ)。
>>573 オレも「あば」っては言われでぐねw
東京の人だばダンシングクイーンだど思うべな。
>>573 はぁ、やっぱり分がらねすか・・・。
「髪とかす」って意味でなっす、
おらだづわげえどき、あっだりめえに喋ってらんだどもなぁ。
あや、ねぷったぐなってきだぁ。
オラ、寝るよ。おやすみんしぇ。
>573タン
ありがd
でも、「あばや!」って、驚いた時によく言うみたいなのです・・・。
もちろん、祖母のことを「あば」って呼んでもいるみたい。
「ちょすな!」「はんかくせぇ」「ぼっこ」「(ゴミを)投げる」
これは私の中にもしっかり根付きましたw
行きでな〜〜。でも、父方は祖父も祖母も他界、長兄の伯父も他界。
伯父の奥さんも、昔は可愛がってくれだども(もつろん、今でも可愛がってくれっでどは思はるけど)
やはり、トウホグっで、昔からのしぎたりっつぅか、血のつながりがないと、
遠慮するっでゆーか・・・考え過ぎだべか?
母方は母方で、行ぐはいいけんど、帰る時、もんのすごく後ろ髪をひかれでな〜、
物悲しくなるんだぁ。
方言は、こんな感じで及第点もらえるべか?
578 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/03 23:47:38 ID:Z98qjfXk
おめがだ!とぐに秋田衆!
こんたな情報あるで!大変だど!!!
>552 名前:可愛い奥様 投稿日:04/12/03 23:20:29 ID:SDmj1Ckb
>細木数子のズバリ言うわよ、というTBSの番組で
>12/4に秋田で大地震が起こると言っていた、という噂が
>秋田県内であるのですが、いかんせん秋田ではTBSが
>入らないので確かめようがありません。
>実際秋田で地震があるという話を見た方はいらっしゃいますか?
>私自身は嘘だろう(だといいな)と思ってるのですが…
まーだバシこいでw
小・中学校は石油ストーブだったので、この時期給食のパン焼ぐどうめがったなー。
おらはふぐしまだげんちょも、三万石のマロンケーキくいでー。
>>569 あんや、けづるったら、方言なのが…。
オラの頭、いーっつもしっちゃかめっちゃかだがら、よく母親に
「おめ、あだまぐれ、少しはけづってげ!」って言われだもんだw
>>571 オラほだば、若げ人だづ殆ど方言は使わねよ。
イントネーションだら、訛ってらがもしんねけどな。
あんまし、使わねもんだがら、ラジオとかで方言クイズとがやってるぐらいだがら。
県内のラジオが、県内の方言のクイズを出して、県内の人が答える。
関東の方がら見れば、問題を出してら人が、問題を答えるように見えるがもしんねけど、
クイズとして成り立ってるのす。そったなぐらい、方言が抜げでらのよ。
方言がネイティブなのは、60代ぐらいまででねぇのがなと思う。50代だば、もは使い分けるおん。
はじめで書きこします。
>>581 わだしの世代では、学校でおじまげで
訛った標準語話すやじがいました。
当時は地方文化への誇りなどなどは考えだごどもねども、
なんとなぐ違和感がありました。
なして普通に話さねの?っで聞ぐど、
「わたしはこれが普通よ?」っておもしぇそうに答えるども、
テレビの人がだどは大分違う発音でした。
そういうのもなづがしな。
このスレみねば思い出しもしねがった。
>>582 おじまげで! 久しぶりに聞いだ、懐かしぃ〜!
「おじまげで」「きさじこいで」って、よぐ親に言わいだな。
584 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/04 23:51:07 ID:tfDqn9ml
オラ岩手だけんども
髪けずるって標準語だど思ってらった。
おしょすな。
あめる〜
ここのスレおもしぇなぁ〜
なんだが、ずっかさ帰りだくなっつきたっさや〜
やっぱどぉほくはいいど〜
年末帰っからよ。オッカサン待ってけらいんやぁ
587 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/05 00:11:37 ID:OqqxhfUS
やはり、関西人は嫌われてるんだろうか?
なんでおまえらって
秋田県人会とか速攻で作ったり
掲示板で「青森出身集まれ」だの作って群れるの?
東北の連中ほど必死に同郷人探してる人種って他にないよな?
馬鹿みたい
おれも帰りでぐなってきたー
秋田さ地震くるどって、訳わがんね噂あったども無事でえがった〜
やべ
釣りキチ三平読みたぐなってきた
>>583さん、582だし。レスどもな。
「おじまげで」、私もすっかり忘れでだったんし。
秋田弁で文書いでだら自然にでできだっけ。
ついでに高校の時大笑いした小話も思い出しました。
▼
秋田出身のすっげぐベッピンな人が、
東京の裕福な家さお嫁に行ったど。
そんまか子供も出来で、幸せに暮らしでいだっげど。
して、子供も大っきぐなったがら靴買わねばならねどっで
親子して銀座のワシントン靴店さ行ったど。
店の人だぢ、その人おが美人だがら注目してらったど。
その人はそういうのは慣れでらがら気にしねがったど。
して、いいんた靴あったがら子供さ履がせでおじまげで聞いだんだど。
「坊や、つま先は平気?ぴんぴじぐない?」
以上。やっぱししゃべってるの聞いだほがおもしぇな。
>>576 「髪けづる」は方言だげんども、「櫛けずる」だば標準語だべ。
やっぱし、髪の毛をとがずっつぅ意味だな。
>>591 やっぱす、どごさ行っても、東北人は東北人なんだなwワラタ。
オラほのどごのラジオで聞いた訛り話。
岩手の県北は、わりと訛りが残ってで、親が訛ってらがら、
ちっちぇわらす達も、ところどごろ訛りがではるのす。
んだもんだがら、わらす達、家さけってくるなり、
「かっちゃーん、めし、かせでけろー」
と来るもんだ。
かっちゃん、これだば訛ってばりでわがねーど思って、
訛り直すけして、わらすさ言ったたど。
「『かせでけろ』でね! 『かせでください』だべ!」
どんとはれ。
594 :
旅の思ひ出:04/12/05 15:32:04 ID:GBboBoJu
>>591>>593 ワラタ
パート1さ書いだ、修学旅行でおいだづが横浜がら来たふりこいでもバレバレだったのば思い出すた。
わせでだげっと「おしまげで」おらほで「おしゃまげで」っつってだ記憶あんな。
関西人べづに好かねぐねえよ。歴史古いす、どごでも関西弁で通ずっぺす、いんでね。
>>591>>593 同じくワロダ。これ見で思い出したがらおれさも書がせでけらい。
おれのカガ小学校のどぎ、どどが医者こだがなんだがで
大したいいふりこいでるヤロこいだど。
そのヤロこ、当時にしてはめずらしだげ標準語風な喋りがだ
してだども、あるときこう言ったんだど。
「うたたいな〜」
やーっぱりいいふりこいでも東北人は東北人だな。
とっぴんぱらりのぷぅ。
コピペじゃねーったってちょっと聞いでけさい。
わいが小学校1年生のどぎに車さ轢がいだんだじゃ。
車庫入れのタクシーだがってらしくてよ、わいの存在さ気づがねがったんだごった。
へってよ、病院さ連いでいがいだっきゃわがねぇごっとに先生だいもいねーっつっきゃな。
あいっしぇーわがねーで。
へったして隣町の病院さ連いでいがいだんだったって、そんどぎうじの父っちゃずっとわいの手
握りしめじあんだって。
その感触だげわがったまま麻酔っこ打だれで寝でまってよ。
2日寝で起ぎだら全身管だらけでわっためがしてびっくりしたじゃ。
ほいで2週間で退院したんだったっけどよ、だいも見舞いさ来てけねーっつっきゃな。
なんぼなんでも2週間もあるんだば一人くれー来てけでもいっきゃよ。
はーなんぼでもぐだめぐじゃ、そいだば。
597 :
旅の思ひ出:04/12/07 12:04:50 ID:pAGpCLZm
>>596 父ちゃんさ手握って貰ってなんぼが安心すたべがな(*´∀`)
なんだべ、こいなスレあんのしゃねがった〜!おもせなや!おらもまぜでけらぃ。
仙台さ住んでだんだげっどさぁ、妊娠出産をきに地元さ戻ってきたのね。旦那も同郷だがらっさあ。
したっけ訛りひでぐなってしまってさぁ〜。仙台さいだどきは訛りはっぱすでねくて、あーおらも都会さ染まってきたんだなゃど思ったげど前よりおどげでねぐなったわ。
やっぱ地元さくっと安心して訛ってしまうのすかゃ。
そういえばうぢ方の地元だばveryの表現いっぺーあるんずよ。
わったり がっつり わっためがして がだめがして
のっつり ばがみに 他にも寒い限定で ぎりっと とかあるんだや。
今思ったっきゃど結構珍しいんだべーの。
やまがだ産の三十路女だどもよ。
こないだ風邪ばひいたの。
寒くて寒くているうちに、なんだか
玉コン食だくて食だくてしょうねぐなったのよ。
でも玉こんにゃく、こっちさ売ってねっけから
板コンちぎって玉コン味に煮で食ったの。
ほしたら一発で風邪なおったのよっす。
やまがだ産人間の健康のために
必須アイテムだなと実感したす>玉コン
>>599 「わったり」ど、「ばがみに」がわがんねな。
おらほの方の店だば、チラシさ、「全品がっつりOFF!」とか書いでら
店あってわらえるのすw
>>600 玉コンうめんだよなぁ。
なーんだがわがんねんども、うめぇんだよな。
602 :
旅の思ひ出:04/12/08 13:13:34 ID:7yArK7J/
>>601 「全品がっつりOFF!」禿ワラタ
チラス持って店さ走りってぐなるぐれ名コピーだごだ〜
おいもきんな煮物すっとぎ玉こんにすたらいがったな。
店やで「あ、こご玉こん置いであんだ」っては思ってだんだげっと。
宮城ど山形のハーフだがら、少す思い入れ足んねがったな。
>>601 すげー店だじゃw
冬だっきゃべご餅焼いで食うのがいいっきゃよ。
>>600 八王子には山形名物と名売った玉こんにゃくがスーパーで売ってたよ
八王子のいちょう祭りでも玉コンニャクが一串50円〜100円で何店舗かで売ってたよ
おいしかったな〜
でも、静岡出身の旦那はしょっぱいって言ってた。
方言で書き込みたかったけど
両親は宮城県生まれだけど私は東京で生まれ育ったから下手なのごめんね。
どごだがの学校のポスターが貼ってあって、イベントのタイトルが「スペタノカペタノ」。
よそ者が見だら、イタリア語かスペイン語がど思うんでねがや?
(意味は「ぺちゃくちゃ」「ああだのこうだの」みでなニュアンスだべか)
↓ 引き続き、すぺたのかぺたの語ってけろ。
おだづもっこっておらさとってうんと懐かすぃ言葉なんだ。
高校のどぎ体育祭でおだづもっこってプリントしてあるシャッツ作ってたクラスあってよ。
だがらなんだが親近感わぐなや!
話かわっけど、みんな耳金華山と耳きけんぽとどっち使ってっぺ?
今のわげ人だちでがらわがんねがや。おらもあんまし使わねげっとも。
608 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/10 00:04:29 ID:qJx73v0E
東北出身の人が錯綜するスレになってる。
さすけねげっと。
今のやろっこは
こどば分がんのすかや
あいや、分かっぺけんど話せっかどうかだなや
若げ人だぢでがらわがんねんでね
前働いでだドゴで若げバイトのやろっこに
「すぺたのかぺたのってすずからすねーごだ!」ってふざげで言ったっけうんと笑わぃだ
切ねがった
あど、耳きんぽって言う人いだんだね。安心した!
>>611 ぁぃーそいだば切ねがったなー(´▽`*)なんも気にするごどだっけねw
話は変わるども、ぉぃや〜今東京さ出できてるったけどもあれ!『大きな古時計』の東北弁バージョンあるんでが〜?あれ歌えねがったったでば…orz
こごのスレさあれどごスラスラうだえる奴ってどんぐれいらったべが?
大ぎな古時計って秋田弁のやづだっけか?
>>612 ありがどなぃ(つД`)ぅんとおしょすぃがったょ
なんだぇ、大きな古時計の東北弁のやづどがって聞いだごどねーなぁ
どいな歌詞だべ
|,,A_A,,
|・▲・~‡ ダレモイナイ・・ナマハゲルナラ イマノウチ
|⊂";;;;;
|
♪
ノ| ♪
┃‖ ,,A_A,, ワルイコハ
┗‖‡・▲・~‡ イネガァー
⊂;;;;";;;;;;;つ ワルイコハ
;;O ;;;;;;,曲 イネガァー
U
♪ |ヽ、
♪ ,,A_A,,. ‖┃ ワルイコハ
‡~・▲・‡‖┛ イネガァー
⊂;;;;;;";;;つ ワルイコハ
曲;;;; ;;;;;,つ イネガァー
U
|
| 彡 サッ
|
|
| \
|Д`) ダレモイナイ・・サンサルナラ イマノウチ
|⊂
|
♪ Å
♪ / \ ドンドン
ヽ(´Д`;)ノ ドドンドドン
( へ) カカカッ!
く
♪ Å
♪ / \ ヤッコラー
ヽ(;´Д`)ノ チョイワ
(へ ) ヤッセ
>
|
| 彡 サッ
|
|
618 :
旅の思ひ出:04/12/13 11:01:55 ID:KmHr9PRz
なまはげどさんさ禿オモセガッタ
おらほでは、すぺたの「こ」ぺたの、って言うど。
どっつぬすても
>>611さんせづねがったべなあ。おいだづはあんだの味方だがらな。
おらほでは今朝この冬2回目の雪。っつうが現在進行形で降ってっと。
おめだづのどごはなじょだべ。
なんだべ618サンまで励ましてけで うれすいごだ
若げ人だぢさ訛り使うど笑わぃんだもんなや
あどおらがびっくりしたのは、うぢらぃのひとっつ下の学年でがらWinkしゃねのね
はーまずおらもよぐわがんねげど
ナマハゲめんこぃ
>>617 おらいの高校(宮城)で、体育のそうさぐダンスの時間にやったぞ!
キット・ダーゴーツーコーダンカトカット・・・
今でも言えるおん。なつかすぃなや。
仕事の都合でにいがださいっけど、はやぐ帰りてーなゃ。
ナマハゲとサンサ、んっとめんこいこた〜(*´д`*)
まだ地震だ びっくりしたっちゃ…北海道おっかね 山形さ帰りでぇ
なまはげとさんさめんこいなす。
だれがかせ鳥も作ってけねがしたー
624 :
旅の思ひ出:04/12/16 20:28:29 ID:naSkASCK
Winkなつかすいな。ぜって笑わねのな。人形みでぐでめんこがったな。
何か事務所の方針だったんだつけ。
仕事の打づ上げで同席すたどぎ、話盛り上がったら笑ってで
「うぉ、ウインク笑ってっつぉ!」ってぶったまげだったな。
まんず人だもの笑うべって、そごさいだひたづぬ笑わいだw
んだげっと今でもウルルンで笑ってんの見っとそのたんび感動すてっと(爆)
料理板のほいじょスレぬ、トウホグ弁のセクースってどんなのっしゃって書いであったんだげっと、おいは上京すてがら初体(ryだったがら、トウホグ弁でやったごどねんだでば
はづゆぎ キタ━━━━(゚∀゚)━━━━!! @岩手
仙台でも雪降ったんだつけね
おらいの方はまいにぢうんと天気いいがらピンとこねなぁ
風は強いげっとね
こごの人だぢは正月は実家さ帰んのすか?
みんなのお雑煮どぃなのが聞きだいなや
627 :
旅の思ひ出:04/12/17 23:01:06 ID:IVFxxw+N
正月けれねーヽ(`Д´)ノ ウワァァン
っつが忙すくて行がいねんだ、年末年始。
まあほいづはしゃがねぇどすて。
なすて釧路がら宮城さ行ぐのぬ新千歳で飛行機乗り換えねっけねんだーヽ(`Д´)ノ
東京さ出はる方が便利だっつのおもせぐねーヽ(`Д´)ノ
やっぱす雪は降るんだなは。いっくら、あったげっつってもす。
>>624 「もは、いれでいがべが?」「ええよ、来てけで」
「もは、おらわがね”!」「したって、はえべじゃ!」
…
「しっかす、おめはんのの、ゆぱゆぱずぐねが?」「おめのが、さっぱすおがらねぇがらだべ。」
629 :
旅の思ひ出:04/12/18 21:08:30 ID:JJDZ8qBY
「おめのが、さっぱすおがらねぇがらだべ。」
ワロス
つーかやろっこさはorzなこどばだべな。
なるべぐ「あらや〜こいなにおがらせで、まんつ立派だごだ!」ってゆってけっぺな、あねっこがだw
>>628 >「したって、はえべじゃ!」
おなごしのほうがなんぼが余裕あんだな。
まんず、おもしぇがったw
あら〜w
んでなるべぐ「まんずゃ〜こいなにおがらせで、でっけごだ!」ってゆってけねげなや
そいづもプレイの一環だっちゃね
632 :
旅の思ひ出:04/12/20 10:13:51 ID:jKzrODG7
>>631 んだなあwまんずセクースは愛ど思いやりだべw
まんずそろそろクリスマスだな。
ちゃっこい頃、鶏のモモ焼ぎごっつぉだったっけな〜。銀紙巻いであってな。
ケンタッキーなんつもんねがったがらな。
そういえば小学校のきゅうしょぐで鶏のモモ、ではったな。
クリスマスだったんだべな。よぐおべでねけど。
今だば なんぼでも手に入っけど
むがしはすげぇごっつぉだった、おらいんではな。
おら今なば、コンビニの鶏丼さ当だってがら鶏っこば食えねぐなっつまったどもよ。
クリスマスがぁ〜
給食さ出だケーキうめがったなぁ…クリームどが半分凍ってでしゃっけーの
あどカレーピラフど野菜スープど鷄にぐだっちゃね
こいづ定番
でも今年は旦那も仕事で夜中になんねど帰ってこねべし、子供も乳飲み子でクリスマスなんてわがんねがらナシだなや
寂しいげっともネェ
あっけぇ鼻っこした トナカイがスー、
いっつも皆がら 笑われでだど。
んだども、その年のクリスマスのどぎ
サンタの爺さまが言ったどさ。
まっくれぇみぢだば、テカテカずー
おめはんの鼻っこ あればはがいぐのす。
いっつもゴンボほってら トナカイさんは
んだらば今晩!と 喜んでらど。
しっかし、寒ぐなってきたなっす。おめはんがだ。
あげっぺ。
いどごのばあちゃんが「チョウチタジュウニュウノマイン」ってかだってた。
おめら意味わがるけ?
>>599 遅レスでわりんだばって、「わったり」でわがった
おめ青森か秋田だべ?
>>637 そいづはおめ、牛乳あがいんって言われだんでないの?
うめがったすか?
640 :
旅の思ひ出:04/12/22 13:20:10 ID:YsedIFbL
「今日来た牛乳飲みなさい」で合ってっか?
「キ」が「チ」になるばんつぁんどがいんな〜。
「ミキちゃん」「アキちゃん」が「ミチちゃん」「アチちゃん」になんのな。
宮城の方言もわがんねの多いちゃね〜。
おめだづ一体なんぼや?
まさが70、80のづづばばでねぇべな?
おらまだはだづにもなってねぇでば。
>>642 あら〜若げごだぁ
肌もつやっこつやっこって羨ましいごだ
ちなみにおらは20代前半だ
>>641 おら宮城だげっとわがりにぐいすかや?
まんずおらも普段から方言操ってるわげでねーがら難しいげっとね
>>642 あんや若げごど。おらは、20代後半。
おらだづの父ちゃんかっちゃんが訛りを使い分げる世代な気がするのよ。
おらだづのわらす、孫の世代さなれば、つかわれねぐなった訛りどがででくんだべな。
「げんすけん」の荻上もトウホグしゅっすんだべ。
トウホグの冬はさみから、ずんつぁんばんつぁん心筋梗塞おごしてくたばんねが?
おばんです。
足しゃっけしてなもかもね。
冷え性だべが。
明日東京雪降るらし。
648 :
おさかなくわえた名無しさん:04/12/28 22:17:06 ID:jvKlQZOX
ほんとけ?
東京雪ふってっつぉ〜。
さんみなやんだがら正月もうぢさ帰んねなさ、
こげ降んなあごんたら帰ったって同じだったがな。
トウホグしゅっすんだげんども、やっぱトウチョウもさみべっちゃー。
651 :
旅の思ひ出:04/12/30 10:41:39 ID:BuxP4kcR
おめだづメリークリスマス!(遅
東京ゆぎ降ってだっけなあ。冬靴持ってねえがら滑んだよな。電車すぐ止まっぺす。
むがす東京さいだどぎ、ちょぴっと積もっただげでまんずおもせくて、ごでど「ワーイヽ(´ー`)ノ」どがって散歩すてあるったりすたっけなや。
今だればゆぎなんて珍すぐもねくて、もは降ってけねくてもいがすっつうがorz
ごでは東京生まれだがら、3年たづげっとまださみのに慣れでねんだ。
つうが氷張ってっといづいづ踏んで歩ぐっておめ、わらすでねんだがらや〜(苦笑
652 :
旅の思ひ出:04/12/30 10:45:19 ID:BuxP4kcR
書ぎわせでだ。
おめだづ良いとすば迎えでけらいん
こどすは台風だのずすんだのばりであっぺとっぺなとすだったな
来年はマターリすた年にすてもんだな。
さみな〜。
昨日東京さ降ったゆぎだば、まづたいしたごどなかったんだども、
こごいらの人だぢだばゆぎよしぇしねものなぁ。
おがげで朝まになったば、みな凍っでしまっで滑って歩かいねじゃ。
>>652 んだスなぁ。
あんだだづ御節の用意はできたのすか?
わたすはこれから買出しさ行ってくる@アメリカ
芋がらもイクラも手にはいらねけっども、なんとか
お雑煮もこしぇで新年を迎えるつもりでがす。
ところで質問。おらいのママンの実家(宮城)じゃ
正月の7日間、四つ足の肉(牛、豚)はかせでもらえねがっだ
んだけっども、とーほぐでそんな風習はあるんだえか?
それともあれはおらほのピンポイントな奇習?
誰か知ってる人いだら教えてけらいん〜。
おらほは、盛岡冷麺で年越しすんべが?って話になってら。
御節は親戚のいさ行って、食うがら家では質素な飯っこで終わり。
アメリカでしっかり年越しやってらってのに、おらほではなんたら、適当だなやw
肉は普通に食ってらような気がすんなぁ。昔だば、そったな風習あったのがもしんね。
そういえば、昨日地震あったったな。宮城のひたづ、大丈夫だったが?
なんたら落ち着かねぇ、一年だったすな。
来年は、平和な年であればいいなは。
んだば、まんず。いい年越ししてけらえん。
皆さんあけましておめでどうござりす
今年もひどづよろすぐ
うぢらぃの住んでっとこは一面銀世界。まぶすいごだ。
みんなもぢ食ったすか?
おらほでがら晩にごっつお食いすぎでぺろ食えねがったw今からだ。
んでまず(´・ω・)ノIお年玉けっから
そうえば、お年玉のこどば「まっこ」ていう土地どのくらいあるんだべ?
こっちの方だげだべが? 津軽なんだばって。
正月さなるたんびに「わい、まっこけねばまいねな〜」
て笑ってだばさま懐かしじゃ。
658 :
旅の思ひ出:05/01/01 21:14:06 ID:77elZQ89
お年玉(σ・∀・)σゲッツ I
まっこってはおらほはゆわねな。
規制さ引っかがって書げねがった(´・ω・`)
明けますておめでどござりすた
こどすも宜すぐ。
しょうがづににぐ食わねってすか。むがすは四つ足は不浄だったがらほいづの名残でねえべが。
年神様むげえっから、そういう食い物は忌んだんだべな。
しめ縄は結界だべす、門松は年神様がまずげえねえようぬ来てけるように建でる目印だすな。
ほいな風習どがばがくせど思ってだどぎもあったげっと、何年かめえがらだいずにすていがねっけねんでねえがやどかんげるようぬなった。
どがっつっておらいはキリスト教だがら初詣は教会だげっとなw
>>658 はーぁ、なるほど。門松は神様向けの目印なんだねぇ。
神様だつが「あーここだここだ」て家さはいっでぐどこ
想像したら、なごんだどw
660 :
旅の思ひ出:05/01/06 09:50:27 ID:DWIGqoQC
| あけおめあけおめあけおめ!をやっていいですか?
\____ ________________/
/||ミ V
/ ::::||
/:::::::::::||____
|:::::::::::::::|| ||
|:::::::::::::::||│ / ||
|:::::::::::::::|| ̄\ ガチャッ
|:::::::::::::::||゚ ∀゚)─ ||
|:::::::::::::::||_/ ||
|:::::::::::::::||│ \ ||
|:::::::::::::::||∧ ∧∩ ||
|:::::::::::::::|| ゚∀゚)/ .||
|:::::::::::::::||∧ ∧∩ ||
|:::::::::::::::|| ゚∀゚)/ . ||
|:::::::::::::::|| 〈......||
|:::::::::::::::||,,/\」......|| …
\:::::::::::|| ̄ ̄ ̄ ̄ ∧_∧
\ ::::|| ___\(・∀・ ) < こ、ここでやるのかよ・・・
\|| \_/⊂ ⊂_ )
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ /|
661 :
旅の思ひ出:05/01/06 09:53:33 ID:DWIGqoQC
トーホグ弁さ直すのわせだorz
「あけおめあけおめあけおめ!ばやっていがすか?」
「こ、こごでやんのすか…」
脳内変換すてけらいんw
いまがら明日の納豆汁がたのしみだー
すかす、納豆汁どいい納豆もづどいい、
やまがだは新年になっど納豆の消費が
いぎなり増えっづね
663 :
おさかなくわえた名無しさん:05/01/07 13:46:40 ID:KRqH0wie
あぃや、下がりすぎだべ。
あげおめご
すばらしスレだすな
おらだばしごとでえさけらいねがった
せどまづりのどぎでもけるがな
あきたいだすか
はずめでこのスレめっけだ。
おらもとうほぐ(ふぐすま)すっすんなんだげんちょも
いまはじぇんじぇんちげえどごさいっからとうほぐべんなげえごどつかってねえ。
とおいどごさいるしと、おだがいがんばっぺ。
東北の人じゃなくてごめんなさい。
こないだ岩手いったのよ。寺めぐりとか町めぐりとか好きで、
平泉とかいっぱいまわったよ。おばちゃんとか優しかったよ。
寺の坊さんも親切だった。
ここみて懐かしくなりました。
横入りすみませんでした。
お邪魔します。通りすがりの福岡県民です。
このスレ、前からひそかにでROMりよったっちゃが、
どーしてもひとこと言いたくて書き込みするけん。
トウホグしゅっすんの皆さん、うちゃあんたがたのこつば
バリ好いとうばい。読みよるうちに心がホワーンとして
東北には縁もゆかりもなかけど、なんか懐かしか気の
するっちゃんねー。声に出して読んでは和みよるとたい。
どうかお国言葉をこれからも大事にしてほしかです。
いつの日か東北に行ってみたかー。
長文&スレ汚しゴメンね。
>>668 ほいずはありがてえなあ。
じつはおら、とうほぐしゅっすんで
げんざい
>>668タンとおなしふぐおがさすんでんだ(これホント)。
だけん、片言だが博多弁も話せるとよ。おらもふぐおがのしたぢちかっぱすいとーと。
ふぐおがのすともこご見でけでらなが〜なんだがうれすな。
まだ寄っててけらいん。
フグオガどトウホグで仲よぐしてっとこさわりども、
岩手の山者ど海者って仲わりんだべが?
むがし読んだ漫画の中さ
「岩手県の海側と山側の間には深くて暗い河があるらしい」
って記述があってさ。
さっぺわがんねがった岩手県民(・∀・)
おばんです。
なかなか眠らんにくて、あやまったわい。
昨日は昨日であだまいだくて、えんがみた。
>>672 あらー。だいじにすてけらいんね。あだまいでぇなって時は
手のひらのツボ(親指とひとさし指の付け根の交わっだどこ。
あぁ説明するのむずかしぇごだー)を押すと
ラクになったりすっど。
この前ネットの動画ニュースで、青森の闘犬が
人噛んでしまったってニュースやってたっけ、
その闘犬の飼い主のおんちゃんのインタビューが
はっぱりわがんねがった…(もちろん字幕こ付いてた)
でも堂々と青森弁つかってでなーんだかカッコイイこだー
と思ったよ。
>>673 いやいや、どうもない。
雪かきしてて汗かいだから、
その後冷えだのかもしんね。
おめさんも気ーつけてない。
ダーツの旅さ本吉町出でっつぉ
そんなおらは気仙沼だ
>>671 おらも、さっぺわがんね岩手県民w
北上川だべが?んでねくて、地域と地域の交流の無さってこどが?
んなごど、ねんだけどもな。
>>675 あれはー、おもしぇのな。
んで、どっこのおんちゃん、おばちゃんだづも同じなのなw
岩手さも何回か来たったなー。
気仙はいいトコだがね。
677 :
おさかなくわえた名無しさん:05/01/18 21:34:18 ID:0tJJBmxW
よく分かりませんが岩手県と聞いたので、よすむらかんいぢろを置いておきますね。
拙者の生まれは南部盛岡。
それは美しいところでござんす。
南に遠く早池峰山、いや西は南昌山に東根山、北のお山は岩手山・姫神山。
ぐるりを高い山々に囲まれて、城下を流るる中津川は桜の馬場の下で北上川と合流いたしやす。
いや〜、こったな絵に描いたような美しい土地はこの日の本に二つとなござんす。
>>677ナカーマ!最近は盛岡も変わったよなぁ。
正月帰ってどんでしたじゃ。(ビクーリしたよ)
ぶらっと本宮のあたりドライブしたら、新しい道路いっぺぇこさえてて(作ってて)、
斜線がいっぺぇあって、ほんでねぐなってらっけすちゃ(訳分からなくなっていたよ)
679 :
おさかなくわえた名無しさん:05/01/18 21:50:18 ID:qb8ZtWn2
盛岡はいいどごだったげどっしゃ、
おらあそごでおどげでねぐ意地の悪い上司に
こきつかわれて鬱になったのっしゃ。
ほだがらもうすわげねえげっど嫌なイメーズが消えねえな。
ほんでも食いもんは何でもうめどごだったなや。
680 :
旅の思ひ出:05/01/18 22:43:45 ID:RvCUOBsb
おめさんだづ元気すか
もりおが懐かすいな。
冷麺、じゃーじゃー麺、わんこそば、(゚д゚)ウメガッター
小岩井農場さも逝ったど。
オラの元カレは
>>679状態だったのす。
(宮城の大学出て就職したら勤務地が盛岡にケテーイ。)
たしがに
「お前(オラ)と付き合わなければ、上司や会社の嫌なイメーズすかねがったなぁ」って言ってらっけな。
ノロケになってしまってもしわげねぇー。
>>680(゚д゚)ウメガッター
ワロタ。冷麺もウメーげど、温麺ってのもウメーのさ。
関係ないけどさっき地震あった。オッカネージャー!はぁ(ため息ではない)
おらえの方で麺でば「あずぎばっと」だべがなあ。
食った覚えがねどもw
どっこでもやんたなやづいっからな。
あんべ悪ぐさねで、南部の桜のように石割るぐれえつえぐ生きるべ。
>>678 駅の西口開発、盛南開発だがで、すっかり本宮どが、太田のあだりは
都会っこさなったのす。イオンだがももう一つ建づらすーな。
一番ビックリしたのは、西口の複合施設だべよ。
あいづさ、免許センター入るず。一本木がら機能を移転するずぅ話だどす。
あど、そごさ県立図書館も移るづー話だど。それごそ、ほんでねぐなるな。
>>681 麺物増えでらど。温麺、蕎麦冷麺、中華冷麺ってのもあるづー話。
関係ねんだども、壬生義士伝さ出でくる岩手山バックの一本桜は
小岩井農場の近くだど。
684 :
おさかなくわえた名無しさん:05/01/19 09:53:16 ID:btsj1RX4
にいがだ県って雪いっぺ降っし、ほとんどとうほぐ地方みでいだんさ、
とうほぐ地方んねぐでずりぜの。
>>683んだんだ、西南大橋だか何だかのあたりだべ?
イオンに入ってるテナントは仙台のテナントとほどんど、変わらなねぇずなは。
本宮の某焼き肉屋目指して車っこ走らせてだども、まんずほんでねぐでグルグル回ってだったよ。
免許センターとか図書館もでぎる?
あいんやー、住みやすくなるなぁ
>>684新潟と長野の山の方は、もすかすてトウホグの沿岸より雪降るでねぇが?
>どっこでもやんたなやづいっからな。
>あんべ悪ぐさねで、南部の桜のように石割るぐれえつえぐ生きるべ。
あんだ、いいごど言った!
にいがだの山間部だば、まずすんげっけど!
おらもゆぎ多いどごのしゅすんだども
うづのどご ゆぎよげだ,なんて言ってらんねは。
687 :
おさかなくわえた名無しさん:05/01/19 14:27:49 ID:Vve4OXeL
石割桜の名前が聞こえたので、再度よすむらかんいぢろを置いておきますね。
もりおがのさぐらは石を割って咲ぐ、もりおがのこぶしは北さ向いても咲ぐのっす。
だばお主らも、ぬくぬくと春の来るのを待たねで、石を割って咲げ。
世にも人にも先駆けてぇ、あっぱれぇ花っこ咲がせてみろ。
わだす仙台出身なんだけど、最近カレスがでぎだのね。
んでカレス(東京出身)が、「仙台弁で喋って!」って言うの。
んだごだ言われてもね、おしょすいわ急に出ねわで困るっちゃね。
>>688んだね、わがるそれ。
オラも、ともだずに方言でしゃべってみでって言われるげんども、急に出でごねぇじゃなは。
んだども怒ったりすっど、訛る時ねぇが?
オラ運転中とかよぐ訛るじゃはぁ。消防とかいぎなし道路に飛び出してきたらなは、つい
「あったまさくんな、コイヅよぉ。いぎなし出てくんなじゃ。この腐れワラス」
とか言ってしまうのっす。
690 :
688:05/01/19 16:23:43 ID:HDJUDzG+
あー、ごっしゃいだりすっどと訛りば出るねぇ!
「そごさあんべや!ちゃんと見れ!」とがねぇ。
試してみっぺした!あんがとね!
「あぺとぺ」ってかだるべや。
こいづを「APTP」って書ぐどかっこよぐねえが?
おら今日こんなごどばり考えでだんだおん。
>>691 あんだ、そしたなAPTP言ってねーで、ちゃんと勉強だの仕事だのすさいん。
>>690おう。けっぱれー
>>691APTPってなんちゅな意味だえん?おめさん、どごの生まれだえん?
>>693 あらやんだごだ。
APTPは「なんだりかんだり」っつうごったよ。
おらは宮城の北の方しゅっすんだ。
>>694 んなのっすか。
おなずトウホグって言ったったって、はぁーまんず色んたな訛りがあるんだなっすー。
ヌース(ニュース)見たら、昨日からトウホグ大雪だえん?すばれるなは。
696 :
旅の思ひ出:05/01/21 11:09:49 ID:tT//iLK+
規制引っかがって書げねがったぁぁ〜まんずごせっぱらやげる
APTPワロス
APTP=あっぺとっぺ=デタラメ
ぐれでなじょだべ。
つーが
>>694のすと、なんだりかんだりも方言でがすとw
>>697 はずめで見だぁ。やってみだったけど、おもしがったー。
「岩手が思っているほど、宮城は岩手の事を思っていない」
ワロダ。
おもしぇがったw
700 :
旅の思ひ出:05/01/21 21:10:59 ID:tT//iLK+
おだづながら700どうもね
>>697 ワロス
体育の時間に着るのはジャスである
間違いない!
っつが宮城だげすか?
>697
おもしぇな。
岩手さある「カッパに出会ったことがある」で思いだしたども、
むがし、きょうごぐなんたらづう物書きが
ばらえてぇ番組さ出はってだ遠野のカッパ(着ぐるみ)見で
「遠野の河童は赤いんだ!」ってえれぐ怒ってで笑ってしまったった。
遠野のカッパって、標識がらして緑色でねっけが?
地元でもそだんだもの、東京の人だづぁ赤いカッパにするわげねってな。
>>700 ジャスは宮城でしか使わねんでねすか?
なすて宮城だげジャスて言うんだべね。
>こないだまで、すべての頭のいい高校は男子校と女子校に分かれていると思っていた。
思わず笑ったべした!
当方福島出身
>>702 なんだが「じゃーじ・すーつ」の略だって話を聞いた事がある。
嘘だがなんだがわがんねげっど。
705 :
( ´∀`)さん ◆jtAYUMUBY. :05/01/22 01:32:31 ID:u9nS1tP9
わーもフジ系ば見てじゃよ。
原発作ってもいいはんで、そん代わりTV東京だのみんな入るふうにしてけろじゃ。
>>697 「米沢の漢方ジャーン」 歌えた!
おもしゃがった。ありがと
さ、ねねね。
このスレ、書いてあることの意味はだいたい分かるけど
読むのがやたらと大変。
東北の人はすらすらと読めるの?
>>708 一文字ずつ頭の中で音にして読んでいるので、普通の文章を読むよりは時間がかかるね。
一度内容が理解してからだと、実際に読み上げるのもすらすらできるけど、
初見じゃちょっと難しいかな。
ひらがな標記が多くなってしまうので、どこで言葉を区切るのかが判らないw
秋田の出だけどもなんでかネイティブスピーカーでないので、あんましうまぐしゃべらいね。
んだどもこのスレ読むのを楽しみにしでるんだ〜。
>>708 俺は、読めて大体は理解できるけど、発音は無理。難しい。
同じ県内でも方言が全く違うしね。他県となると、大方理解できても方言までは解らないのが多い。
隣県宮城のジャスは、ここ見て初めて知ったしw
おらほの盛岡だば、わげ人訛ってねんだおん。しょすんだべな。
婆さまとよぐかだる人だば、ヒアリングぐれはでぎるようになるど思うよ。
>>710 オラもしゅっすんは盛岡だけんども、わげぇ人だんず(若い人達)はまんず訛ってねぇなは。
だども、やっぱす東京の人と比べっとイントネースォンが全然違うっちゃなは。
オラ今は関西在住なんだども、「○○だか何だか」って言ったら笑われてしまっだー。
おしょすじゃなは。
おめはん盛岡なら、
>>697の
サンビル前の、アヒルとカモの関係が気になる。っていうの読んだえん?気になるじゃなは。
あれ、なして、仲良く戯れているんだべな。わがる?
私の中の福島のイメージは「安積女子高の合唱部」です。
学生時代によくコンクールで名前を見かけました。
今はよく知らないんだけど。福島って合唱が盛んなのですか?
方言じゃなくてごめんね。ここ大好きだからつい寄ってしまった。
>>711 カモが、「アヒル同士だばアヒルべ?おらんどごさカモン」って言ってたっけよ。
つー、こばかたれな話をかました所で、ググッたらば、アヒルはマガモと同じ種類のカモだど。
そこら辺も関係あるんだか、何だかw
>>713 はっはぁーー(感心の相づち)んなのすっか。
そんだば、カモがアヒルの後ろにかだってても、そったにひょんたなごどでもねぇなは。
アヒルべからって、ずいぶん無理あるじゃなはw
実家さ居る妹がら写メっこおぐられできたった。
除雪車が除雪してったら、家の前の歩道がこんたな事さなったらしいず。
雪の全長、約170cm
http://f.pic.to/9748
あんやー、すんげなは。
今年の冬は暖げずう話だったども、雪は結構降ってらのよな。
ベタ雪だがら、雪かきがつれぇごど、つれぇごど。
716 :
おさかなくわえた名無しさん:05/01/23 19:01:42 ID:ICPQgSXm
ダッシュ村のあぎおさんのなまりきいでっと、わげさかえりだくなんね?
東北弁って、もっと分かり難いものだと思ってたけど、
文にすると何となくは分かるもんなんだね。
東北出身者に会った事がないからわからないけど、
面と向かって話されると聞き取れないのかな。
>>717 なぁんもなぁんも。字さすば漢字も混ざって読めるたたって、聞ぐばわがねぇど思うえ。
「い」ど「え」の中間みてな発音あっても字さでぎねして「い」って書ぐすかねぇもの。
東北の言葉は、日本語に無い中間音(「あ」と「え」の母音中間音が多い気がする)があるからねぇ。
それでなのか、英語とかは東北人は発音上達しやすいといった学者がいたとかいないとか。
>719
フランス語は東北弁に近く聞こえる。
スペイン語は関西弁に近いように聞こえる。
721 :
おさかなくわえた名無しさん:05/01/24 09:58:47 ID:mjF8oPNV
トウホグ弁つたって、こっちはさがだ(酒田)の庄内弁だはげって。
おめだの方言どは違うあんでゃボゲ。
722 :
688:05/01/24 12:03:49 ID:MLoepRG4
カレスの前でシェンダイ弁喋ってみたのす。
ほしたらね、「女の子の東北弁って、あんまり可愛くねいねぇ…」だって。
ひどいわ〜
>>720 んだなっす〜
ユーミンの歌であっぺな。「♪ロシア語みたいでかっこいい〜」って。
>>722 よすよす。泣くでねぇ伊達正宗の地で生まれたオナゴだべ?(つД`)づメンコイ、メンコイ
「〜だべ」とかを、
「ついうっかり言っちゃった!テヘッ」
ってなあんばいで喋ったら、ぺっこはめんけぐなるがもなっす
724 :
旅の思ひ出:05/01/24 22:45:40 ID:FaoAJvhA
>>722 なにすや〜
まんずほいなカッコつけやろっこ、けったぐってこいなぐ言ってやれw
「日本語が一つしかわかんない人なんてフビンよね!うふふ」
>>721 あんださがだすか。いや〜おいすおがま(塩竃)どさがだ(酒田)のハーフでがすとぉ!
おらいの母ちゃん結婚すっとぎあいさづすささがださ行ったどぎ、こどばわがんねがったっつってだど
「もっけだの〜」って言わいで、何も儲げでねえのぬなぬかだってんのやって思っでだら、あどで聞いだらもっけだの、って「大変だったね」っつ意味だったんだつけ。
山越えだだげでずいぶんつがうもんだねゃ。
法事だのでさがだ軍団(しんせぎかだまってっから)ぬ会うげっと、宴会好ぎなのはおいもやっぱすさがだの血(つ)なんだべがや
おんつぁんおばちゃんど大酒呑んでっつぉ
語尾さ「〜の」つぐのめんこいな、さがだ弁(*´∀`)
725 :
688:05/01/26 17:48:34 ID:mQJjE26x
>>723-724 んだな、もう泣がねす。
そもそも喋ってみらいん言ったのは自分のくせにさ、
言わしといてそれはねえべやと。
その後えんえんと京都弁と香川弁のメンコさ語られだわ。
今度そいなぐ言われたらケツばけったぐってやる。伊達女なめんな!
726 :
旅の思ひ出:05/01/26 22:32:15 ID:U7Hngrks
>>725 げー、めんこぐねえって言った上ぬほがど比べでだのすか〜ごせっぱらやげっこだぁ〜
はんなり〜の京都弁も、「青春デンデケデケデケ」の香川弁もながなが(・∀・)イイ!!もんではあっけっと、んだがらってなぬもケナすごどねっちゃね〜。
/''⌒\
,,..' -‐==''"フ /
(n´・ω・)η こごらでほすしとごがの〜
( ノ \
(_)_)
~"''"""゛"゛""''・、
"”゛""''""“”゛゛""''' "j'
:::::ヘ :::::....ヽ :::;;;ノ ::(
:: ゝ :::::......ノ:;;..:::::::ヽ
あんや、がっつり雪降ってらなは〜。
さむがら、雪もサラッとして、雪かきもいくらか楽なんだども、
毎日の作業となると辛いなは。
729 :
旅の思ひ出:05/02/02 10:53:00 ID:77H8vGp4
たまぬあげでみっぺが
おらほは太平洋側だがらゆぎあんます降んねんだげっと、日本海側のひたづゆぎいっぺで大変だなや
ゆぎかぎおどげでねくてこえべげっと、かばね気つけでけらいんね
こどしはゆぎ多いがら、米豊作(ほうさぐ)だばな。
>>720 荒井由美の「緑の街に舞い降りて」だな
小学校のどぎ、うんざりするぐれ歌わされたった
でもいい歌だなはん、泣がさる
今でもさみしぐなるど、歌ってしまうんだっけ
ゆぎ、こっち(関西)ではじぇんじぇん降らねぇよー
テレビでは「積雪10センチのため京都市内の小中学校30校休校」ってせってらった
ぶったまげだー!!!
そったなごどだらばおらほの地元(岩手)では毎週休校だべなー
ぼだゆぎの中で遊びてぇ‥‥
>>722 「〜っちゃ」はラムちゃんみてーでめんこいんでねが?
ちょっとオタはいってる彼氏だったら、萌えっかもしんねど。
「ダーリン」も忘れんなや。
誰がおらさじぬけでけねえねえべが?
734 :
688:05/02/03 10:10:20 ID:KOLjnbf4
>>732 残念ながら、カレスはラムちゃんば知らねえ世代なのす…
735 :
旅の思ひ出:05/02/07 11:14:14 ID:/Q6ITKmo
おめさんだづ風邪ひいでねえべな
みんなすて鍋でもかごみでぇどごだな
最近のマイブームだれば、すおあずの鶏鍋だな
野菜いっぺへれで(゚д゚)ンメドー
>すおあずの鶏鍋
それ、こしゃでみでな。んめそだ〜
ダシば鳥にぐど、野菜がら出る旨みだげでいいんだべが?
あど、塩で調整せばいいのすか?
さくっと教えでけねべが。
737 :
旅の思ひ出:05/02/07 22:57:00 ID:YEjZnWPr
あれ、まんずどうもね。
鶏だら水炊きでポン酢もいいんだげっと、何だが醤油あずぬ飽ぎでやってみだっけあっさりすて(゚д゚)ンメガッター
ベースはふんまづの鶏ガラスープのもどっしゃ。生のガラがら取ったほいいんだべげっと、ずかんかがっぺ。
んであず見ながらすお加減すて、鶏にぐど野菜、あど鶏だんごへれっとあず出っと。
しょっぺぐなりすぎねようぬすてけらいん
げっぽは雑炊だのうどんよりラーメソがおい的ぬは合うど思う。
738 :
おさかなくわえた名無しさん:05/02/08 01:06:34 ID:FLfi+/ft
ありがどさん♪
なるほど、鶏ガラスープのもどな、んだばそれでこしゃでみっぺ。
最後のすおラーメンばいさそだ〜ヨダレではってくるなや。
次ばそれどごつまみに飲むべ。
今日はおでん こしゃっていっぺやってらどごだ。
(こんたなじがんだけんど)
トウホグしゅすんだ、て言えば飲み会のせぎどがで必ず
さげっこつえ(お酒に強い)ど思われで、やだらど勧められるのなw
たすかにトウホグのすとらだば、さげ、つえしと、よげだけんどっしゃ。
あれ〜よっぱらってあげづまったべやwわりな。
なんだやおめだづうめそな話してんなや。
おらも腹へってきたがらチキンラーメンつくっぺ。
>>740 白石(すろいす)だったら温麺(うーめん)つぐるとごだなや。
ドゴモのスーエムさ東北弁しゃべるばんつぁん出でるなぁ
こごのすれみでっど仙台にけってぐなるべ〜。どうすでくれんのっしゃ〜。。・゚・(ノД`)・゚・。
>>743 泣ぐな〜なまはげ来っとw
っつがなまはげは秋田だな
はごだでさ行って来たど。こどすはゆぎいっぺ降ってだなあ
んだげっと、ゆぎげすぎも絵さなるまぢだなあ。結構観光きゃぐもいだど
北海道もトウホグがら入植すて来た人いっぺいっから、いづいだのうるがすだのゴミなげるだの言うげっと、こどば自体はあんますズーズー弁ではねんだどな
だげっと道南の方だどトウホグさ近けがら、結構濁点多いな。
上磯のすとど喋ったげっと、何だがちょぺっと日本海側のトウホグ風味だったな。
おいもあんますずっかさけれねえがら、なつかすがったな(*´∀`)
最近ぽかぽかで春来たがな、ど思ってだら、
まだゆぎ降ってキタ━━━━(°Д°)━━━━!!!!
なんたら、雪のおめぇごど…。
近くの人が機械で除雪手伝ってくれだった。ほに助かった〜。
うぢの彼女、とうほぐ弁のウェブページば見つけで来て、
おもしゃがって使い初めだ。
今日一緒に昼飯さ行って、食い終わって帰るべがど思って
オレが「行きましょうか」ってゆったら、「あべ」ときた。
いぎなりだったもんで吹き出したっけは。
そのウェブページではとうほぐ弁ば「スラング」だって
紹介してるらしいんだげっとも、
「んねんね、それはローカル・ジャパニーズだ」って教えでおいだ。
748 :
旅の思ひ出:05/02/19 21:07:36 ID:SwmK4Rbl
スラングワラタ
まんず今頃ぬなって何だげっと、744はおいだがら。
今晩がらあすたぬかげで北海道大荒れ天気なんだどっしゃ
住んでるすといだら気つけでけらいんね。
げづようびになってしまった。
会社さ行ぎでぐねー。
んでも仕方ねえがらまず寝っぺ。
750 :
旅の思ひ出:05/02/22 10:48:00 ID:wE3Ns3Ed
>>749 まま食わねっけねえがらしゃがねな。
かばね壊さね程度ぬけっぱってけらいん(`・ω・´)
おらいのごで喉やみすてせぎ出んだでば。
病院さ行ったっけ風邪でねくてアレルギー性の気管支炎みでぐだって言わいだんだげっと。
気管支炎さはネギ巻いでも効かねんだいがw
お久しぶりでござりす
子育てであぺとぺなってしばらぐこねうぢに賑わってっこだ
ニュース見だすか?
2ちゃんねるさ南光台中襲うだのってかいだ人いだんだつけ!
おっかねごだゃ〜
ほです ほでがす ほでがいん、と
どんがどんがど雪っこ降ってらじゃあ。
昨日、買い物してきていがったごど。
今日のばんげはでぇごでも煮で食うべがな。
ないだ、今このスレみだきゃスレナンバー900すぎでるでねけの!
生活板さそだにスレこあるなてびっくりだは。
んであげっかとおもたけど、肝ちっちぇすけさげで。
んだず んだごで んだべした ど
754 :
こだれでら名無しさん:05/02/24 09:50:34 ID:Wx1Hb381
さすがに、あげるべよ。
いやー、しっかし昨日の雪はたまげだな。
今日は快晴で、気分もいいなっす。
だんだんど、春がきてらんだべな。
755 :
旅の思ひ出:05/02/24 10:56:52 ID:1gH2EfaD
ゆぎかぎすてこえ〜やぁ
あーこすいで。
釧路はゆぎ降っと溶けでほいづが凍って天然スケートリンクぬなっからやんだごだ
ゆぎかぎごぐろうだね。
つかれねようにしてけらいんよ。
んでおらは風呂さへってねっから。
さみいど風呂さへんのもやんだぐなんな。
ホッシュ ホッシュ 保守クマー
〇_〇 〇_〇 〇_〇
( ・(ェ)・) (・(ェ)・ )(・(ェ)・ ) こどしだばユギ多ぐで安心すて寝でらんねクマ…
/J ▽J /J ▽J し▽ J\
し―-J し―-J し―-J
くまっこ、めんこいのぉ(*゚Д゚*)
さびくてそどさ出ればすぐ風邪ひくはででられねー。
なんぼきだぐに生まれでもさみのだめだ〜
そどさみからまいにぢずっと家さいで、そどさ行ってね。
宝くじあだねし。南国で暮らしてぃ。
おめら納豆食った茶碗ば、うるがしといてけろ。
761 :
旅の思ひ出:05/03/03 16:52:26 ID:wQA6cNe4
>>760 うるがすて来たど
それはそうど納豆さへってらビニール、そごら辺さねっぱさねで何がさつづんで投げでけろ
762 :
1:05/03/04 15:44:31 ID:HoaqvDxH
おめら950いったら、新スレたでといでけろ。
おらおしょすいからやんだ。
763 :
旅の思ひ出:05/03/05 08:45:38 ID:rqUFEPOb
おはいがす
新スレすか。サロンさ行げっつはなすもあったげっと、なんじょする?
おいはこごでもいんでねがやと思ってんだげっと。
方言で思い出すたんだげっと、太宰治っていっぺ?
あのすと津軽弁だがら、ずぶんの本名かだっとぎ「つすますんず」ってすかはづおん出来ねくておしょすいがら「だざいおさむ」ってペンネームつけだって聞いだんだげっと本当がやw
たすかぬ「だざいおさむ」だど訛りようがねえがらな
いっぺんageとくど。
>>763 はぁ〜おもしぇな。「つすますんず」…たすかぬなまっでらw
わだすもこのスレはここでいいんでないのと思うけども。
サロンと全般のつがいわがんねし…あだま弱いんだえか。
765 :
764:05/03/11 22:55:58 ID:VSk20cDX
あがっでねがっだorz
都会さ出てから方言使うのすっかりご無沙汰になってまった。
もともと使う方じゃねがったし。
このカキコも思い出しながらになってる…。
このスレのおかげで多少わすれずにすんどる。
ちょっくら帰省してくる。方言覚え直して来るべがな。
東京も今日なばさんびな
秋田だば雪こ降って大変だべ
おらなあど帰りでぐねおん
今日だば天気いいじゃー@青森
ばって今年だば雪おげで車何回もはまったしアパートの一階埋まるぐれぇの雪でガラス割れそうでおっかねじゃー。
道路もげじゃめぐしもう雪いらね。
したばって今年だば桜咲くのおせぐなってかんごーかい(観桜会)GWさかぶっていいがもなぁ。
769 :
おさかなくわえた名無しさん:05/03/16 06:16:20 ID:cdiV7SBD
あげ
所ジョージの番組で盛岡市立の新体操部出てらっけ。
かっこいいなはん 頑張ってけれ
コーチの喋り方も訛ってらったー 癒されだよ。盛岡に帰りてぐなったよ。
就職活動で春休みは帰られねー。はやぐ夏になんねぇかなー‥‥
>>770 がんばってけろ。
市立のコーチ、かなり訛ってらな。ほにほに。
盛岡さ住んででも、あったに訛ってら人もながなが会わねじゃな。
あげぃん
773 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/03/24(木) 20:49:22 ID:rog5gUc+
ひさしぶりに2ちゃんばみだっきゃ
おもしれどごみつけでいがったや。
これがらもとぎどぎみさくるがら。
774 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/03/24(木) 20:50:43 ID:Y588IuA0
めんこいテレビ
775 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/03/24(木) 20:56:43 ID:N3Hp/9ok
みんな、さいごは、(へばね)を付けろ
776 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/03/24(木) 22:10:45 ID:Da5AdTNp
んがども、くそまぐらえー
777 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/03/24(木) 23:35:04 ID:F6nYdkr6
777げっどー
778 :
旅の思ひ出:2005/03/24(木) 23:54:56 ID:01sO8Kcw
久すぶり
おめさんだづ元気すか
おらほもあったげぐなってきて、つぢもやっけぐなってきたげっと、まだ掘っとすたの方凍ってんだ。
あすたゆぎ降るどが言ってだす、春はまだ来ねなや。
何たってまんず、チューリップ咲ぐの5がづのどごだがらや。
むがし、関東のほうのともだぢとしゃべってだどぎに
「ごみなげる」ど「さむいがらいっぱいふとんきてねる」
っていうこどばがおもしれってわらわれだった。
あどさ、こどばの最後に「〜だったが」ってつけでよぐしゃべるども
(「そど、さむがったが〜!」なんてな)
その「が」を接続詞だと思ったんだど。
で、「が、ときて、続きをどうしていつも省略するのかなと思ってた」
と、ある日言われで笑ったったやw
じゃっ、まだゆぎふったじゃ。
さめな・・・。
781 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/03/31(木) 01:17:13 ID:UULyv4h3
>>780 あったかぐして寝てけろ
おめだづも風邪ひがねでけろじゃ
>>781 んだな。
んだどもさげ推奨だ?
へばな
>>779 おばんでがす。
ゴミ投げてきてけろって言ったっけ、ゴミこっちさブ投げてきたやづいだっけ。
>>782へばね やまがだが?
>>783おめぇ〜おもすろいごど書くなやぁ〜
朝っぱらがら大笑いすてすまったっちゃぁ〜
んだべ喉いでぇ
生姜湯飲むべすた
明日引っ越すんだ。ずっと東北さ住んでたから、他さ行ぐの淋しぐってしょうがね・゚・(ノД`)・゚・。
4月だというのにまんだ雪コ降ってらじゃよ……。道の脇さある雪コなぐならねぇ。
どごろで、おめだづ、某スレっコでハクキンカイロって言葉でたんだども、
つがってらしど、いるべが?
わは青森だども、青森の寒さでもあずましぐなるモノだべが?
銭コもずっぱどかかるんずな?
788 :
旅の思ひ出:2005/04/03(日) 00:08:17 ID:gNAOY8XA
久すぶり
おらほはまだ最低気温マイナスだ。日中はだいぶ、あったけぐなってはきたげっともな。
>>787 おらちゃっこいどぎにえさあったど。ベンズンつかうやづだべ。
いや、ほいづむがすビロードのふぐろさへってだんだげっと、おいちゃっこいどぎビロードフェチでやwいぐちょすてだっけな
たすか使い捨てカイロよりあったけんでねがったっけがや
ベンズン補給すねっけねえす、本体はもづろん使い捨てカイロよりは高げべげっと、なげごど使えっから、モドは取れんでね?
あぁーハッキンカイロな。おらほでもあったど。
エンジ色の袋っこさへっでんだっけ。
リアルで使ったごどねけども… ベンズンて灯油みでな
もんだとばり思っでだし、子供心におっかねかっだおん。
おら、じさまのカイロさベンズンへでける係だったじゃw
豆炭カイロも使ってらったなぁ。
朝、灰になった豆炭を指で「つん!」って崩すのが好きだったじゃ。
なぬすや!?
ベンジンって灯油みでなモンとは違がったのすか?
おらもちゃっけ頃はおっがなぐでや〜。
いながさあって、箪笥から出してきては「ひゃっけーひゃっけー」ってちょしてらったもんですー
(火ぃ付げんのがおっかねぐて、本来の使い方はでぎねがったんですーw)
792 :
旅の思ひ出:2005/04/11(月) 22:15:51 ID:0i828P2H
J( 'ー,`)し ドクオへ げんきすか。いまめーるすてんだげっと
(`Д) うるせ死ね メールすんな殺すど
J( 'ー,`)し わりがったね。かあちゃんはずめでめーるすたから、かんべんすてけろ
(`Д) うるせくたばれ、メールすんな
J( 'ー,`)し おがねふりこんでおいだがらね。でえずぬつかってけらいんね まま食ってっか?
(`Д) 死ねくそババァ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄○ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
o
__ ゚
毒 |
家 |
墓 | ∴ ('A`)カーチャン..........
──┐ ∀ << )
793 :
岩手:2005/04/12(火) 09:46:10 ID:cEMap1Oj
J( 'ー,`)し ドクオ げんきだか。しぇんころめーるしてらのす
(`Д) やがます死ねこの メールすなふたつけるぞ
J( 'ー,`)し もさげねなっす。かちゃんはずめでめーるしてらから、かんべんすてけらえん
(`Д) やがなすったらこの、メールよごすな、はー
J( 'ー,`)し じぇにっこいれでけだがら。じょんずにつかってけろじゃ ままかってらが?
(`Д) 死ねくそババァ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄○ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
o
__ ゚
毒 |
家 |
墓 | ∴ ('A`)カッチャン..........
──┐ ∀ << )
794 :
秋田:2005/04/13(水) 02:10:13 ID:pSKQ9WiP
J( 'ー,`)し ドクオ まめでらが。いまめーるすてらども
(`Д) うるしぇすね メールよごすな殺すど
J( 'ー,`)し しかだねす。あばはずめでめーるすたがら、かんべんすてけれ
(`Д) やがましね、メールよごすな、
J( 'ー,`)し じぇんこへどいだがら。いだましぐつかえなは ままかしぇってらが?
(`Д) 死ねくそババァ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄○ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
o
__ ゚
毒 |
家 |
墓 | ∴ ('A`)アバ..........
──┐ ∀ << )
「すねこのほでなずばっぱ」の方がいいかと。
796 :
旅の思ひ出:2005/04/20(水) 22:50:32 ID:xAaQ6m4L
あだらすいローマ法王決まったみでだな。
ちゃっちゃど決まっていがったはいがったげっと、何だが、おっかね顔のすとだごだw
んだげっとなったがらぬは、けっぱって貰わねっけねえべなや。
ふぐおがのひたづ、大丈夫すか。
おぢづがねくてやんだぐなっぺげっと体さ気つけてけろな
797 :
旅の思ひ出:2005/04/27(水) 19:59:09 ID:ceo+PH8t
尼崎の鉄道事故、亡ぐなったひたづのためにお祈り申す上げます…
それがら怪我すてるひたづがいづぬづでも早いぐ回復するようぬも祈ります。
いぞぐの人のインタビューだの見でっと泣げで泣げでしゃね。
海外旅行さ行ぐべどすてだ人の話すがいづばんせづねがったな。
とんでもねえどごさ旅立ってすまったもんだおん…
昨日なんだい
平泉さ〜ジャニーズのたくざわひんであき来だっで?
なんぬもね〜どごさわんざわんざ馬っ子乗りさ来で…
コッツが何だが申すわげね〜きもずでイッペーだ〜
なんでも…いずのせぎのホンデルさ泊まったどがって聞いだんだけんども…
あんなっ有名ずんのすとンが泊ンまれるような立派なホンデルね〜っちゃ〜
なぬいずのせぎのえぎ混んでだどがっでビッグリすた〜
いや〜ホンドにビッグリだ
799 :
旅の思ひ出:2005/05/05(木) 21:02:13 ID:TMLVv1Tw
つこっと上げっからや
いづのせぎがあ〜最後ぬ行ってがら8年ぐれ経づべがなあ…
ごま摺り団子(゚д゚)ウメガッター
すたは料理板のほいじょスレがらコピペ。
271 名前:ぱくぱく名無しさん :2005/05/05(木) 10:04:25
ふるさとの
訛りなつかし
掲示板の
書き込みのなかに
そを聞きに行ぐ…
800 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/05/05(木) 21:47:49 ID:byrLJuBe
オイこそが 800へとー
801 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/05/06(金) 00:15:43 ID:YAsv6YmT
802 :
旅の思ひ出:2005/05/14(土) 18:48:45 ID:3yHG4+q6
下がりすぎだべまんず
GWはけれねがったげっと、そうしぎあって急遽けんねげねぐなった。
つーが道東がら仙台はどごも直行便飛んでねえがらけんのもおどげでねんだでば
千歳経由すねっけねんだおん。東京さ行ぐ方がなんぼが早えんだがまんず…
んでは訛ってくっからや(`・ω・´)
>>802 ごぐろさんだね〜、まんず。
無事にけれだべが?
804 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/01(水) 09:21:25 ID:AC1wLZRY
6がづだがらあげるど
今日ものぎぐなりそだな。
しんりょぐのいいじぎだ〜いながの山っこさ行って
うめー空気吸いで〜〜〜〜〜
805 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/03(金) 02:23:28 ID:UmLSfTbu
今新潟さ住んでんだけんと
こないだ同郷のおやつこさ励まされだっけ。
うれすくで泣ぎそうになってすまったっけ。
はやぐ地元さけりてのっす・゚・つД`)・゚・
夏になると両親の田舎に帰ってた小学生の頃を思い出すんだよ
結婚しちゃうと、遊びに行けないなぁ・・・
墓参りや七夕にかこつけて、遊びに行きたいよ〜
。・゚・(ノД`)・゚・。
807 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/03(金) 16:13:16 ID:NGt+KLL8
808 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/03(金) 16:30:02 ID:nbAzjYR7
東北に親戚も知り合いもいないのですが、
なんだかほんわか懐かしくて暖まるスレですね。
>>808 なんだべー、よくござっだごだ〜
おぢゃっこでも飲んでゆっくりしってってけろな〜〜
810 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/03(金) 16:56:25 ID:nbAzjYR7
811 :
旅の思ひ出:2005/06/03(金) 17:05:03 ID:URoGbfxk
>>803 おそぐなってわりわり。
飛行機いっぺでキャンセル待づすたり夜行寝台さ乗さったりすたげっとぶずけって来たど
けんのも久すぶりだがらや、近所のおんちゃんおばちゃんだづぬ会うたんび
「あら〜や、○○ちゃんすか?まんずおがったごど〜」
たでぬおがったんでねくてよごさおがったんだげっともなw
うっつぁけってがら「××さんらいの○○ちゃん何だもねぐ太ってだっけよぉ〜誰さ似だんだべ」
どがって言わいでんだべなorz
おぢゃっこ飲んでいがいん
おぢゃがすはもづろん漬け物持づ寄りだべ
812 :
旅の思ひ出:2005/06/03(金) 17:53:42 ID:URoGbfxk
続げで書いでわりわり。
ずっかさけったのはお世話ぬなったすとのそうしぎさ出はっからだったんだげっと、
おらいのまづ、いづのこまぬが町村合併すてだんだっけ。
んで弔辞のどぎにや「すがすまづすます」どがかだってだ議員のおんつぁんいで、悪りげっと腹皮いでぐなった
合併すんのはべづぬいいげっとも、ネイティヴだらはづおんでぎねぇような名めぬすんなでばw
トウホグ以外のすとさせづめいすとぐど「東松島市」でがす
>>812 なぬすや!
あんだらいのずっか、すがすまづすまなのすかや。
おらいのずっがもだでば。おらはいすのまぎなんだげっともっしゃ。
もどはどっつがわだっだのっしゃ?
おらほはぬすがわでがす。
814 :
旅の思ひ出:2005/06/03(金) 21:55:00 ID:URoGbfxk
>>813 あら〜やまんず!おらいはすがすがわだ。高校はいすのまぎだったげっと。
ずすんあったどぎ、ほごの2っつのまづがいぎなす全国区ぬなってたまげだったっけなや
こいなどごで会うのもなぬがの縁だな、よろすぐお願げすっぺっちゃ
815 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/07(火) 21:34:42 ID:YN9vbMXp
あげっから
816 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/10(金) 22:55:07 ID:PWjs3oeQ
おらもあげでみっかな。
馬糞臭いスレだな
馬糞臭いってば、田舎の香水って言うっちゃね
う〜、馬糞ウニくでーなや。
すすばくでくなったど。
いまから、買いさいぐがや。
820 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/18(土) 16:49:53 ID:GYzivOms
そろそろあれだなや、ホヤの季節だなはん
おらほのばさまこしゃえだあの胡瓜とホヤの和えだもの酸っぺくて旨いっけ。
821 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/20(月) 15:31:40 ID:GNmRajMZ
マジウケるこのスレwwwww
>>821 なんでウゲでんのっしゃ?
おらだづ、フツーにしゃべっでるげだでば。
あんだもこっつざあがっで、おぢゃっこ飲みすぁ混ざったらいっちゃ。
(´∀`)んだんだ。つけものあがいん。
今晩は。ここはほっとしますね。
ちょっとお邪魔します。
>>824 まんつまんつよぐきた(´∀`)旦~ あがってお茶っこ飲んでってけで
ところでよ、ゆんべスーパーさ行ったっけばよ、盛岡冷麺売ってらのす。
嬉しぐてよ、小躍りしそうだっだども、よぐ見たっけば「伊藤ハム」って買いてらのな。
食べたがったども戸田久でねがったから迷ってな、結局買わねんできたのす。
スーパーのお客様ご意見番に「戸田久にしろ」って書いでけぇって来だった。
やっぱし北緯40度の味がいいんだごった。
826 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/22(水) 09:53:06 ID:PMWrKEGD
やたら濁点の多いスレだなw
まあ俺も東北出身なんだが
東京にいると、かなり意識的に方言で喋ろうとしないと、まったく方言が出てこないよな
827 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/22(水) 10:53:33 ID:UGiLoSYM
>>825 冷麺買うんだば戸田久だべな。おらほの旅館でも戸田久の冷麺ばりいっぺぇ売っでら。
828 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/22(水) 10:54:33 ID:Ty2qRue4
【地域】「じぇんこどこだ」小箱用意して宅配便装い強盗 4万円奪って逃走…青森
1 :なべ式φ ★ :2005/06/17(金) 13:45:20 ID:???0
十六日、弘前市藤代一丁目の無職女性(77)方で起きた強盗事件で、容疑者の男が女性宅に宅配便の
配達と信用させるために小箱を持ち込んでいたことが弘前署の調べで分かった。同署は計画的な犯行
とみて、十七日も引き続き関係者や現場周辺の聞き込みをしている。
調べによると、男は十六日午後零時半ごろ、女性方に宅配便の配達を装って訪れ、応対に出た女性に
手にした小箱を示してだました。そして印鑑を取りに室内に戻った女性の後を追うように女性宅に上がり
込み、「声を出すな」と脅して女性をエプロンのひもやビニールひもなどで後ろ手に縛り上げ、「じぇんこ
(金)どこだ」などと津軽弁で脅し、約四万円入りの財布を奪って逃走した。
引用元:東奥日報 2005/06/17
http://www.toonippo.co.jp/news_too/nto2005/0617/nto0617_8.asp
やだなあ。早くつかまってほしい。
私四国だけど、東北の話し言葉が大好き。
しゃべれるようになりたいなあ。時々ロムって癒されてます。
くつろぎー
830 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/22(水) 12:39:52 ID:ZM9V3XSf
>旅の思ひ出
なんだべ!おらも東松島だでば!
おら勝手にあんだ宮城でねぇど思ってだや。
おら東側♪やっくんややや〜♪だw
おめさんいぐづなのしゃ?同級生でねっちゃね。
おら23才、石女卒業生でがす。
最近天才いいとブルーがうるせんだ。ブルーうるせど夏感じる。
なんだい、こごいすのまぎあだりのしと多いごだ。
おらも、もどいすのまぎずんだど〜(´∀`)ノシ
830はおらの後輩だなやw
832 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/22(水) 22:25:30 ID:W3SMnsiD
>>825 おめはんそれ東急ストアでねすか、オラかっでみだっけはぁわがねっけ。
ほそっこい麺でなは、汁っこもこぐのね味す。
>>826 ハゲドウ。
でもここの書き込みはちゃんと向こうのアクセントで読んでる自分がいる。
東京にいると東北弁なんてほとんど聞かないから和むよ〜。
そんな自分は仙台出身。
北海道民だが、解読に困る。
835 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/22(水) 22:51:52 ID:4oFzLnwV
東北弁って美しいな。イカススレだ。
>>831 なんだべ先輩すかwどのくせ先輩なんだべ。
地元さ帰って来たっけ前より訛りひでぐなった。つか前はほとんど訛ってねがった。
仙台でがらはっぱす訛り通じねえのな。
837 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 00:19:01 ID:JB73XurZ
この春東北に引越してきたんだけどバイト先の人たちの訛りがすごくて驚いたて。
隣の県なのにこんなに言葉が違うのかと思った。
わ今青森ば離いで東京さ住んじゅんだげど、人ど話すどぎ無理して標準語使っちゅんだばって、イントネーションわがんねぐなってあんま人ど話すの嫌さなるんだいな
おめんどどんだ?
標準語さ慣れねばまいねんだが・・・
おらだば、そったに困るごどながんすどもなっす。
んだども、無理に標準語話すすれば、われの喋ってらイントネーションがごっちゃになって、
わげわがらなぐ、なるごどは、あるものだなっす。
思ったんだども、標準語のどこさいれば、東北弁は割と
標準語にならえでねがえんが。
相手が、東北弁だば、づらづらどオラも東北弁出でくんだども、
相手が標準語だど、オラもオラなりの標準語ででぐるす。んでねが?
840 :
旅の思ひ出:2005/06/23(木) 13:55:31 ID:TA1xPzy9
>>830>>831 あんだだづ、こご山下のえぎでねんだがらやwど先輩がツッコミへれで見るテスト
おいだづの母校、もうすぐ共学ぬなんだな。何だがせづねな。
あねっこすかいね3年間、おだってばりでおもせがった。
大学さへんのぬ上京すたんだげっと、訛りは出ねがったな。
おいの場合839の言うみでぐ、誰さはなすすっかでモードが変わんだ。
んだがら東京さ居でも、ずっかさ電話すたらそれはそれは訛ってらどw
838も無理すねでな。
そどでおぢゃっこだの飲んでるどぎどが、買い物すてっとぎどが、周りの会話聞けでくっぺ。
すたら段々どひょうずん語のイントネーションさも慣れでくっぺがらや。
無理ど言おばはずめ、いながもんだどバガぬさいねよぬ、地下鉄路線図ひっすこいで覚えだったっけなや(藁
ずもどのひたづの方がしゃねがったりすんだおん、力抜げだでば。
841 :
831:2005/06/23(木) 18:51:56 ID:X4tJ/U3D
>>840 なにすー!!きょうがぐすか!?
はっぱしゃねがったー。
おらのいねえ間にほいなごどになってだのすか〜。
んでも、きょうがぐさなったら、せいふぐめんけぐなっといいねや。
おいだづのころは、んとばりめくせーせいふぐだったがらね。
ざづだんすてばりでごめんね。
842 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/23(木) 19:23:20 ID:oeDDhY0E
おれもとうほぐすっしんだげども おめがだなにいったながわがんねなやの
>>841 んだよ〜共学さなんだって。女子高おもせのにな。
体育祭も文化祭もおもせがったな。おら保健室組だどもw
制服なじょすんだべね。校章の白梅も変わんだべか?
まず、先輩だぢど話すかだりできでうれしいなや。
>839
んだべがー
わぁなりの標準語使っちゅつもりだばって、はなすばしちゅどぎイントネーションまづがってねべが?って気になってまいねんず・・だはんであんまはなすさねぐなっで職場のやづらさ
暗いって思わいでるがもさね
おめはんだづ、なにかだっでいるがわがらね。
このめぇ会社のしどだづと飲んでらっけば
「お前岩手出身なんだから東北弁で喋れ」てそわれで
ほがみんな関西人だっけがらなはん、うまぐ訛りで話せねぐて困ったった。
んだどもけっぱって話しだらさ、他のしどだづも真似してずーずー弁で話すんだっけ。
ハキハキと。
ハキハキず東北弁おもしぇがったなはん
ところで不思議なんけど「そっちさ行ぐ」って言うけど
「7時さ行ぐ」って言わないね。
「に」は必ずしも「さ」にはならないよね。
おらいでは「そっちゃ行ぐ」だなゃ
うーむ、方言の後に標準語訳って入れた方がいい?
結構わかんねって言ってる人が最近多いから…。
そんな自分は加減抜きで、訛りまくってしまった841。
マジスマソ。
お邪魔します。このスレの大ファンの福岡県人です。
皆さんのレス楽しくて大好きです。意味がよくわからなくても
何度か読んでるうちに突然「ワカッターーー(゚∀゚)ーーー!!!」って
なる瞬間のあの快感がたまりません。ひょっとしてとうほぐに
ゆかりのあるひとが先祖にいたのかもしれませんw
そいえばや、このめ東京がら青森さ飛行機でうっちゃ帰ったづぎ上空がら青森ば見だっきゃなんもねくてわやどってんしたじゃ
山だのはだげだの緑しか見えねくて「なんぼ田舎なんだべな」って実感したじゃ
851 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/24(金) 22:14:31 ID:18PWCHsF
しど・・・
まほらっとしてれば出でまる。
「まがした」
「めぐせ」
854 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/24(金) 23:45:43 ID:0Y6LHY4F
>852
なんがまがしてめぐへがったんだが?
>849 ふぐおが弁でもかだってけさいん
ほだほだ。
東北さ限らねで、他の地域の訛りも聞きてなや。
んだばってスレタイが
「トウホグ〜」って書いじゅはんでな・・(´・ω・`)
このスレええなぁ…
生でトウホグ弁聞いてみたいです。
特に、見た目フツーにかっこいい男の人がしゃべってたら…ギャップがあって惚れてしまうかも。
859 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/25(土) 22:40:46 ID:/IIl5i2x
今日の日経新聞の夕刊さおもしぇ記事載ったんけよ
「女子高生は方言好き」て見出しだんけ
んだげども喋てんなは東京の女子高生だんど
して関西弁北海道弁東北弁どがいろんだなが混ざったんどや
女子高生がだだば言葉遊びの感覚でやてで仲間意識がつえぐなるって書いったけ
研究者の分析だど若者だぢだば言葉のおもしぇさ求めったはげこいだごどすんなんど
2chで変な言葉いっぺあんなどおんなじもんでねあんねが
>>857 トウホグのひどがいっぺ居るけども
ほがの地域のこどばもとぎとぎ聞ぎてんだ。
全部はわかんねぐても同じ日本のこどばだがら微妙に話が通じるとごが
おもしぇなぁとが思うんだなぁ。
>>858 たどえば 柳○敏郎 みだいなのが?
アノおんつぁんはまづいいおどごだども
どごが長けりが似合うふんいぎがあって
やっぱし仙北のひどだなって親近感わいでしまうんだ〜
中村雅俊どがもなまってんだべが?
あの人女川だすぺ?
>>861 ずもどのコンサートだばなまってらっけ。
なぬす!中村雅俊ば女川なのすか?!
訛ってら中村雅俊聞いでみでー
んだどもやっぱ宗さんだな。あのすとなまってるどご聞ぐど和むでー
わげぇどぎよりおんつぁんになった今の方がいいおどごだ。
柳○敏郎ってば叔父さんさ当だるしとが、おらの中学のどぎの
理科の先生だったな。
あの先生「おら、敏郎どごなばいぐ面倒みでやったもんだ」
なんて言ってらったっけよ。
なつかすな。十数年ぶりがで思い出した。
864 :
旅の思ひ出:2005/06/27(月) 10:49:07 ID:TTZHkKV4
>>863 んでがす。
石高がら慶応さ逝ったがら、あが抜げすたのがや。
ギバちゃんだら訛ってっとご想像つぐげっと、雅俊さんだら想像つかねもんな
何だが雨コ降んねくてあっつこっつであだま痛でみでだなや
農家のひたづだらなんぼが困ってんだべな
天候不順(・A・)ワガンネ!!
はんじめで関西さ出張いっだどきのごとだ〜。夜飲み屋に行ったけば。
そごのご主人が、なんだが関西弁で「どっから来たのっすか」ってきぐのっす。
おらはきどってなは「いやー東京からですよー。」ってそったのす、すたっけばは
つめでのなんのでは、やんたぐなったなは。
次がらはどっがらきたが聞がれだら「岩手のもるおがだよ、」ってそうようにすたのす、
したっげばは、「おめはんこれ飲め、これ食って見ろ」の大サービスだったったっけ。
866 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/28(火) 20:22:05 ID:mPS5h+i2
おめだち、このコピペをそれぞれのお国風、お国言葉で書き換えてけろじゃ。
【北の】北海道民のガイドライン【国から】
http://that3.2ch.net/test/read.cgi/gline/1113055233/l50 道民と会話する際に気をつけるべきこと
「北海道?いいなー」などと軽々しく言わないこと。このように言われると道民は
「冬の辛さも知らないくせに・・・なまらムカつくべや!」などと内心感じる。
褒めるにしても、「因習が無いのがいい」「魚が美味いのがいい」「土地が安いのがいい」
と、何かに関連つけて褒めること。
ただ、雪景色を褒めるのはよくない。このような無積雪地帯の人間の発言に道民は殺意を感じる。
氷割り用のツルハシで頭割られてママさんダンプで運ばれて雪原に埋められても
文句は言えない。
熊の話はしないこと。今の道民にとって熊はゲイシャサムライハラキリカミカゼ的存在である。
アイヌ民族の話を軽々しくしないこと。現在、昔ながらの生活するアイヌなど一人もいない。
相手の職業を尋ねる際、「牧場」「漁師」といった答を期待した聞き方しないこと
サラリーマンの道民はこの種の話を一番嫌がる。
「いくのにパスポートいる?」は絶対に禁句。「我々は日本人ではないのか」と、
道民は傷ついてしまう。
宮城県民です
どんなに可愛い子や綺麗な子でも「んだっちゃねや」とか「なんだべ」とか訛ってる
( ゚Д゚)<ねねねど。
おめだじ、ねねねど。
おらまだねねねよ。
岩手県民と会話する際に気をつけるべきこと
「岩手?いいなー」などと軽々しく言わないこと。このように言われると岩手県民は
「冬の道路、デロデロずぅのしらねで・・・は、やんたじゃ!」などと内心感じる。
褒めるにしても、「街の中の川の流れがいい」「盛岡冷麺が美味い」「土地が安いのがいい」
と、何かに関連つけて褒めること。
ただ、雪景色を褒めるのはよくない。岩手は積雪がさほど多くなく、寒いだけなので、岩手県民は戸惑いを感じる。
ワカサギ釣り用の氷穴あけで頭くりぬかれてママさんダンプで運ばれて玉山村藪川(本州で一番寒い所)に
放置されても文句は言えない。
わんこそばの話はしないこと。今の岩手県民にとってわんこそばは他県向けのお土産的存在である。
イーハトーブの話を軽々しくしないこと。現在、宮沢賢治が創造したイーハトーブなどない。
コンビニを尋ねる際、「セブンイレブン」「ミニストップ」といった答を期待した聞き方しないこと
大手がなかなかこない岩手はこの種の話を一番嫌がる。
「盛岡って青森県だよね?」は絶対に禁句。「我々は岩手県人ではないのか」と、
岩手県民は傷ついてしまう。
871 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/29(水) 10:11:38 ID:mjJuLOTz
>>870 んだんだ、なして盛岡ってそうど、「あっ青森ね」って言われんだべな?
今まで何っ回言われたべが、もうほんでね。
がいしゅつだばおもさげねども「ビバ!いなかもん」見だひど!
おもしぇな、あれ。「ほだほだ」ってなるおんな。
ほンでおらわがらねのひっとつあったんだども、分がる人教しぇでけで。
ホテル原宿の看板「2+1=8」の意味を知っている
おらさっぱほんでねんだげど・・・。
あど、もひとっつ。秋田の人さ聞ぎてんだども、
ほんっとに納豆に砂糖かげて食うのすか?
872 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/06/29(水) 11:46:17 ID:Wq73QmBm
盛岡にはローソンがあったはずだが・・・
納豆さサドウだばおらいのばーちゃん
やってらっけ。
おらだば やらね
おら、きちゃっけどぎいだ、ヒイーバーちゃんは、ままさファンタグレープかげでくってらったった。
「ファンタとってけれ」じゃねぐ「サンタとってけれ」っていったらったっけ。
おらも納豆さサドウど醤油かげて食うなや(宮城県人)。
んでも、そどではおしょすくて普通に食うげっとな。
おらいのオバァがむがすやってやがら真似っ子ばすて食ってやげっと、
この間ウヅでやったっけ
ウヅのオカァに「あんだ、なにほいづ…」って言わいだorz
黒バラで今やってる「水かけご飯」もふつーに食ってだな。
ナヅあづいどぎ、まんまモソモソってんめぐねーどきに
水っこばかげて、サラサラって流し込むど、ながながだよ。
おらいのともだぢのうぢでご飯さ冷て牛乳かげで食うんだっつど。
うめのすかゃ。おどげでねーごだ。
うぢらいの方天気いがったがら朝っから自衛隊の飛行機ぶんぶんってやがますねがった。
おがげでわらすこ起きてしまったっちゃや。だげっと飛行機うるせど夏だなや〜ど思うんだどな。
あー、夏休みさなればヘリコプター飛んでらったなあ。
田んぼの薬撒ぎでさ。
おらえでも一部住人がやってらったな、牛乳かげまま。
国産新にんにぐが安くていっぺ買ってきたっきゃ、
にんにぐ味噌でかっけ食いたぐなったじゃ。
あ”〜!のうやぐさんぷのヘリゴプターとんでらったな〜(遠い目
たんぼのはづさくるどギューンって急上昇すてがら上のほでくるっと回ってターンすんだっけ。
朝はえぐにでっけおどで目さますて そどさでて すんげなーで見でだら
うぢのながさへれっておごられだっけ。
青森県民と会話する際に気をつけるべきこと
「青森?いいなー」などと軽々しく言わないこと。このように言われると県民は
「地吹雪の辛さも知らないくせに・・・なんぼほんづなすだ!」などと内心感じる。
褒めるにしても、「人が素朴なのがいい」「水が美味いのがいい」「温泉が安いのがいい」
と、何かに関連つけて褒めること。
ただ、雪景色を褒めるのはよくない。このような無積雪地帯の人間の発言に県民は殺意を感じる。
雪切り用のスコップで頭割られて雪塊とともにダンプで運ばれて岩木川に流されても
文句は言えない。
北限のニホンザルの話はしないこと。今の県民にとって猿はゲイシャサムライハラキリカミカゼ的存在である。
太宰治の話を軽々しくしないこと。現在、故郷の偉人と思っている県民などほとんどいない。
相手の職業を尋ねる際、「りんご農家」「イタコ」といった答を期待した聞き方しないこと
サラリーマンの県民はこの種の話を一番嫌がる。
「通訳いる?」は絶対に禁句。「我々は日本人ではないのか」と、
県民は傷ついてしまう。
腫れ物かよww
881 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/03(日) 00:14:39 ID:XzS/uWKv
>870 >878
ほんずなす
わだば別にそやってしゃべらいでも何とも思わねな
上(都会)のしどだづは田舎さ住みててしゃべるやづ多いはんでな。
無いモノねだりみてなもんでね?
秋田県民と会話する際に気をつけるべきこと
「秋田?いいなー」などと軽々しく言わないこと。このように言われると県民は
「雪こぎの大変さも知らないくせに・・・このいいふりこぎ!」などと内心感じる。
褒めるにしても、「物価が安いのがいい」「酒が美味いのがいい」「温泉が多いのがいい」
と、何かに関連つけて褒めること。
ただ、雪景色を褒めるのはよくない。このような無積雪地帯の人間の発言に県民は殺意を感じる。
雪ヘラで頭をはたかれ屋根から落ちた巨大たろんぺにくくりつけられて八郎潟に放置されても
文句は言えない。
阿仁のマタギの話はしないこと。今の県民にとってマタギはゲイシャサムライハラキリカミカゼ的存在である。
桜田淳子の話を軽々しくしないこと。現在、故郷出身のアイドルと思っている県民などほとんどいない。
休日の過ごし方を尋ねる際、「ドライブ」「山菜取り」以外の答を期待した聞き方をしないこと
大規模なエンタテインメント施設のない秋田県民はこの種の話を一番嫌がる。
「秋田って太平洋側だよね?」は絶対に禁句。「我々はその存在位置も覚えてもらえないのか」と、
県民は傷ついてしまう。
福島もきぼん
山形だったら、やはりマットで簀巻きにされて体育用具室に放置されてしまうのかい?
>884
山形だったら、アキ竹城
じゃね?
山形なら「おもひでぽろぽろ」
こないだの土曜日、実家いっだんだ。
あぢい日でなぁ、風通んねうぢだがらよけあぢいんだ。
で、母ちゃんさ「クーラーつげっがい?」って訊いだっけ、
「誰を?」てわげわがんねぇこど訊ぎ返さっちゃんだわ。
よぐよぐ話しでみだっけ、「くらすける」て聞こえだんだと。
くらすける=殴るなんだとな。いやー笑っだ笑っだ。いぎできねぐて苦しがったは。
コピペのふぐすま版、ずーっと考えでんだげんちょも、いやなかなか容易でねぇわ。
達者なひど誰がいねがい。
888 :
旅の思ひ出:2005/07/05(火) 10:28:40 ID:tjdeZTid
>>887 腹皮いでえごだw
母ちゃんだら一瞬のうぢぬ
「おらいの息子誰はだぎさ行ぐんだべ、ハッ、まさが親さ手上げっぺどすてんのが((((;゜Д゜))))ガクガクブルブル」
どがあだまの中でグルグルすてだりすてな
とごろでおいも宮城県バージョンこせでみでんだげっと、高校出はってすぐ上京すたがら、ネイティヴスピーカーではあっけっとツボなキーワードって出でこねんだでば
宮城県民けっぱってけらいん
>>888 おら作りてんだげっと携帯がらだがらコピーできねのっしゃ。
テキストだど途中までしか開げねの。
つうわげでおらも他の人さパスすっから。
誰がやってけさいん。
南東北のひたづ、けっぱれ〜。
けっぱれってがんばれってごどが?
蹴っぱぐるみたいで、蹴るみでった。
892 :
旅の思ひ出:2005/07/06(水) 17:34:05 ID:QPQGWy3N
んだ、頑張れっつごどだ。
ちなみぬ蹴るのはおらほでは「蹴ったぐる」
ちゃりんこのごどば「蹴ったぐりバイク」w
おらほではちゃりんこっつげっと、こいづは全国共通すかや
盗むごど「じる」っていうが?
盗んだちゃりのごどは
「じりちゃり」な。
おらほでも、「蹴たぐる」だなっす。
盗むのは、「ぎる」だ。盗んだチャリは、「ぎっチャリ」。
チャリンコは、全国共通でねがえんか。
896 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 17:30:09 ID:Jz21Wc9k
台所⇒おかってい
疲れる⇒がおれる
お前⇒いっす
俺の地方ではこう言ってるんだけど、
皆さんの地では使いますか?
じるは言うなあ。あどチャリンコはけったぐりバイクな。
ゴミ捨てはゴミ投げだべし、キャベツはたまなだすな。
ところでお祭りの日に結婚式さいがねげねんだげっと、電車混んでだらなじょすっぺ。
楽しみだげど赤っこ預げで行がねばなんねの。初めで離れっから心配だあー。
日本語しゃべって下さいわかりません(><)
【韓国】青森「ねぶた祭」を韓国で…9月、大学路で[07/06]
1 :死にかけ自営業φ ★ :2005/07/06(水) 16:47:22 ID:???
ソウル−青森、定期便10周年祝い両国市民、総勢600人で構成
【青森】日本の三大まつりの一つ「青森ねぶたまつり」が9月24日、ソウルで運行される。
海外ではハワイや北京などでお披露目してきたが、韓国でのイベントはこれが初めて。
韓日国交正常化40周年とソウル−青森間の定期航路開設10周年を祝い、青森市・青森商工会議所・
社団法人青森コンベンション協会で構成するまつり実行委員会が企画した。
パレード会場は鍾路区大学路の4車線400mを使う。青森県からはねぶた囃子の関係者や跳人(はねと)など300人が
韓国入りする。韓国側からも青森市と姉妹関係を結ぶ平澤市を中心に300人の参加を見込んでいる。
総勢600人のパレードとなる。実行委員会では本番を前にした2日、ねぶた囃子で笛を演奏したり、跳人として踊る予定の
ソウル市民を対象に同市内のホテルで事前講習会を行った。これまで国際交流員として韓国に派遣されたことのある
OB50人余りが参加した。韓国で運行する灯籠は幅9m、奥行き7m、高さ5mの大型。この上に乗る直径1m余りの
3連太鼓を20人でたたく。夜間はねぶたに明かりを灯す。
ソース 民団新聞
http://mindan.org/shinbun/news_t_view.php?category=13&page=39 おめだち、ねぶたがウリナラ起源にされちまうぞや!
日本語でしゃべってけらいん、わがんねがら(><)
何、こいなスレあったのすか?!
私も混ぜてけらいん。
今、九州さ住んでんだけんと、まだ水不足なんだど。
水道がら水出ねぐなったら、どうすっぺ。帰りてなぁ。
前にこっちのデパートのナントカ物産展みてなの行ってみたっけや、
もちべえって暖簾見えて涙出そうになったんだっけ。
んで、ずんだ餅だのシソっ葉で味噌巻いたやづ買ったんだ。
うちさ着いてから懐かしくて泣きながら味噌食ったど。
いい歳してバカみてだな。
今度、野馬追い見さ行ってみることにした!
ほいづ楽しみに頑張っぺ。
902 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/07(木) 21:45:38 ID:jHBQkHIA
>>901 あがってゆっくりしてたんえー
あっちがら おが がんばらねでなー
>896
ゎんどのどごだば
疲れる→こい
お前 → な
なァかァけェで
あなたどうぞ食べなさい
の意味さなるいな
ちっちぇ頃 婆が おかしとかける時よぐしゃべってらった
>>896 疲れる → こえっ
お前 → おめ、おめはん
おらいだば、こっただだな。
台所⇒ながし
疲れる⇒こや
お前⇒んが
907 :
横手:2005/07/08(金) 18:10:22 ID:YWWVoZ+L
台所 みんじゃ
疲れる こえ、こや
お前 おめ、んが(怒った時)
台所→ながす
疲れる→こえ〜
お前→おめぇ
ふざけて調子に乗ってる奴→おだづもっこ
↑ああ、「こえ〜」だと「疲れた」になっちゃうな。
疲れる→がおる に訂正。
おやんつこ
911 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/09(土) 02:55:47 ID:7ZH8TBLS
きちゃっけ「し」ってタイピングでぎるんだがや?
口語ではよぐつかうんだども、表せねしてよ。
おいやー、ちっちぇ頃がら落ち着きねくてよ、
よぐ、ばっぱがら「はやはやっつどすてんなよ!」ってら
ごしゃがいだっけ。
ばっぱの初盆近いがら久方ぶりに思い出したっけや。
いづなったらはやはやっつの直んだがしゃねげっと、なんとか生ぎらってる。
口語で使うんだども、んまぐ書けね言葉、んとあるな。
「歯さモノ詰まってや、いずぃんだおん」どがっしゃ〜
土田世紀マンガのスレはこごですかや?
>>913 きちゃっけ「し」よ。
あきシた(秋田)
あきスた(秋田)
きセ(臭い)
半角のカナでかぐしかねいでったもんだべが?
916 :
旅の思ひ出:2005/07/10(日) 17:48:34 ID:gfAT5Oaw
おめだづ元気すか。
雨降んねど思ったら今度はおどげでねぐ降っぺす、何だがわげわがんね天気だごだなや
まんつ降るなや。今がら仕事行がねきゃねんだけんど
バケツまかしたような大雨でやんたぐなる。
>>917 田さいぐどぎは流されねいに気つけれよ おど。
最近使わねな・・・
[わやかちゃくちゃね]
↑わっがんねー やぐしてけね?
>920
わや→とても、かなり
かちゃくちゃない→ムカつく、イライラする等 気にくわない時に使います
津軽弁ですよ(*´∀`*)
むかつくどぎに使うこどばには見えねごだ。
めんけ、っつーが、優しぐ聞こえるね。津軽弁は難しいなぁ。
923 :
秋田:2005/07/15(金) 02:41:19 ID:SpZgSQ/e
うるしゃぐしてれば
あや!わやわやじっ!っていわれだった。
「わや」は心のイラツキそのものを指してたとおもう。
わも津軽だばって、人さ「どんだんずー!」をひょうずんごに
説明するのさまいってらじゃ。
「(それって)どういうことなのよ?」みでぇな説明でいいんだが?
とぎどぎ、津軽弁を約すどぎ、ひょうずんごじゃねぐて
英語(外国語)の方が通じやすいような錯覚さなるごどもあるんだども、
みんなはどんだ?
おめはんだづ、津軽の言葉わがんねすちゃw
おらいがら、ちけぇはずだども、所変われば、言葉も随分と変わるもんだなっす。
926 :
旅の思ひ出:2005/07/15(金) 10:03:53 ID:PjQOi3uk
津軽弁はトウホグのながでもマスタークラスっつうがファーストクラスっつうが最強だおんな。
「どんだんずー!」はなぬが意外な事実ば聞いでぶったまげだどぎに発するこどばすか?
おらほの「なぬすやー!」「なしてー!」どがど近けんだべがな。いや、ほいづよりシリアスな感ずだな。
「どんだけだよ!」って突っ込みのことじゃね?
渋谷系の若者言葉にもあったべ?
まだこどしも実家がら会社さサグランボどっさり送られできた。
みんなさ配りあるがんなね orz
山形さ行ったっけ、おらほでは仏壇さあがってんのすか見だごとねぇ
サグランボ、路地で山のすけ売ってんの見でぶったまげだなや。
>>924 トウホグ弁は英訳にハゲドー
むがし、おらえさ来てらおなごわらしさ庭のサグランボかせでだっけばよ。
そのおなごわらしぁ、高ぇ枝がらいぢいぢ取って食うのぉめんどくさがって
枝ぁぼっきり折ってしまってさ。
めごこいつらしてわれの腕ぐりゃぁもある太い枝ぁぼっきりだものよ。
どでんしたども、はぁ、なったにもできねし、そのままかせでらったども
そのおなごわらしぁ帰ってがらおれがかががらのっつりどくられでさ。
いやあ、まいったったあ。
(むかし、わたくしの家に遊びに来ていた少女に庭のサクランボを食べさせていたところ
その少女は高い枝からいちいち実を取って食べることを面倒がり、枝を折ってしまいました。
可愛い顔をして自分の腕ぐらいもある太い枝を折りやがるのですもの。
わたくしは大変驚きましたが、もうどうすることもできませんし、そのままサクランボを
食べさせていたのですが、その少女が帰った後、母親にさんざん叱られてしまったのでした。
本当に大変な目に遭いました。)
間違った訳ではないはずだが、微妙に違う気がする。つか、方言自体が・・・
>>930 サグランボは摘みがたんまぐねーど
次の年がらおがってこねっつどおしぇらったず。
枝折らいで、んとばり災難だったずね。
悪りごとすたらごしゃがねばなんねすと。
932 :
旅の思ひ出:2005/07/16(土) 14:10:57 ID:8LmVWTSF
>>931 めんこいあねっこだものごしゃがいねがったんだべぇ〜(ニヤニヤ
訳文腹皮いでがった。才能あっこだ
おめだづなづだげっともとみぎだのスイガだの食い過ぎでハラピリなんなよ
あづいがらって腹出すて寝だらわがんねど
こどすも盆ぬけれねえおいがらのアドバイスでがす。
>>932 みぎ?
とうもろこしのこどだべが?
おらぇの方では「きみ」っていうどもな。
>>933 「みぎ」でねのっしゃ。
「とみぎ」なのっしゃ。
でも「とうもろこし」でアダリでがす。さすがとーほぐずんだごだw
935 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/18(月) 20:32:33 ID:wCdiJO/P
>>933 おらほでも「きみ」ってよぶ。
はだげのきみ、よっぽどいぐなってきてだっけ。
いづごろたべるにいいべなぁ〜。
ほでな、むがすのねばっこいきみは「もちきみ」っていうのっす。
きみくいでなぁ。しょうゆっこ塗ってけばこでらぃねおん。
して、んがらいづえさけるなや?
連休にえっこで風邪うづされできたや。
喉いでわ鼻ではるわ関節いでわ。
39度近いどぎゃあそれなりに元気だども
38度ぐらいに下がってからがきづいのな。
がぁども体ばりは気ぃつけんで。
あづくてやんだじゃあ、おら。
おらんとこは「とにみ」だなぁ。宮城のやまがだ寄りの地域だ。
とうもろこしの呼び名一つとっても、なんとバラエティゆだかなんだべな。
941 :
旅の思ひ出:2005/07/20(水) 15:23:05 ID:k06ZYM+S
北海道だど「とうきび」だな
あ〜とみぎ食いってげっと今おいの前歯ぬ本、抜いですまって仮歯なんだでば
歯〜へるまでかじらいねおんなや(´・ω・`)
>>938 風邪治ったが
なづ風邪だら治りおせがら、養生すてけらいんよ
あー、とみぎくでぇなや。
んでも、とみぎ食ったあどの芯っつーのすか?
あいづすーぐ、くせぐなっからゴミ投げの前の日でねーど
かいねーなや。
943 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/20(水) 21:05:33 ID:OAu22OyK
>>942 んだがらよー!おらも実家の部屋できみ食って芯どごごみ箱さ捨てだ次の日
大変だ事なったっけー。なんとも言われねー臭いだっけ。
ばあちゃんとこで食ったらば、す〜ぐはだげのコンポストさなげられっからいんだけどな。
ばあちゃんちでひぐらしのなぎごえ浴びながら、スイカだのとにみだのはらいっぺくいでなや〜。
こごさ初めで来たげどすったげおもしぇな。
普段なばこんたに訛んねども書いででもおもしぇし。
ちなみにあたしは秋田県南出身の23♀。
へば、そろそろねねねなー。明日もしごどだ。
だりぃなあ。あんただぢも寝坊すんなや。
>>945 まんずよんぐおでんすた、あがってけさいん。
おら家は関東だども、毎日あっづいなはん。外さ出はるのやんた。
んだどもおめだづ、エアコンは28度だ。クールビズだずおん。
>>945まんつ、明日も頑張ってけれっし
おらは明日休みだがらネットしまぐるどー!
>>946んだ、会議室どがクールビズだもんで28度だべ、のぎおんな
おら暑がりだがらがおるー
おれも今関東さいっけど、28度どごろかドライの25度以下にかげねえと
部屋しゃっこぐなんねくてよ〜
とうほぐだと、朝晩はクーラーかげねくてもいいほどすずすくなるんだげどなや。
それとも最近は、とうほぐといえどもあづぐなったのがや?
ふぐすまはもうずーっと暑いぞい。
なんせ盆地だがらなぁ。
浅田次郎が書いでだげんちょも、釜の底で炙らっちるみでだー。
朝晩だげでもすずすいの、羨ましない。
山形の人で印象がいい人はあまり見たことが無い。
秋田。今日は雨降ってさみがったー…
>>951 なすてほだなごというのっしゃー!?
おら山形っ子でねーげんと、んと人情あるどこだったど?
くいものば、なんでもんめーし、風景も好ぎだど。
あんだ、何さえだがしゃねげっと、まんず語ってみらいん?
んだんだ、おらもやまがだ寄りの宮城っ子として、
やまがだはん〜どいいどごだど断言でぎっど!
米鶴さんのさげはうぢのひいじいちゃんのおちにいりだったんだ!
あ〜んなうまいさげ作るやまがだの人らに、悪いひとはいねよ。
どっこでもやんたな奴はいるものす。
そいづさあだったがらって、ひとくくりさして話すのはわがね。
しっかし、最近涼しくて長袖ひっぱてきたのす。
今日も最高気温20度ぐらいだどさ。
さいぎんとうほぐ気温低いみでだな〜。てんぎよほうみでたまげだ。
関東はほんなに気温さがらにがらうらやますぃな。
>>950タンとごも、すずすぐなったんでないが?いがったなや〜
958 :
旅の思ひ出:2005/07/22(金) 12:25:54 ID:BsuuNh7y
きんな万博の会場40度超えだんだつけ。
すとの体温よりあづいってまんずおどげでねえごだねゃ…
西のひたづは北海道さ移住してこばいんだぁ〜
北海道いいな〜
たすかいまっころはラベンダーが見頃だって
旅行すてきたやづが言ってたっけ。うづぐしんだべな。
なんだが台風ちかづいでるみでだな。日本ば逸れて、おっちな被害でねどいんだげんとな。
960 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/26(火) 00:52:06 ID:u1x0sVQ6
おらも北海道好ぎで3回ばし行ったがな。
そのうぢ1回は一人旅で富良野のラベンダー見さ行ったけど
観光客いぎなり多ぐってわやわやじがったなぁ。
道さ迷って困ってらったば、なんとしたどって声掛けらって
わざわざ車で乗せで行ってけだ時もあったな。
ほんと北海道っていい印象しかねんだおん
ながなが行げね道東の方さも行ってみでなー。
961 :
旅の思ひ出:2005/07/26(火) 09:46:44 ID:ZphlhJel
何だが台風おどげでねみでだな。
おめだづ飛ばさいねよぬ気つけであるがいよ。
トダンだの木だの飛んでくっかもしゃねがらほいづも気つけらいよ。
こっつさ来るまでまだずかんあっぺがら、食うもの買い込んでおがねげねーなや
やっぱす台風はコロッケだべw
道東どいえば知床世界遺産ぬなったな。
んだげっと漁師のひたづちょっとすんぺすてっと。
トドどが定置網さへってさがな食うがら害獣なんだげっと、保護すねっけねぐなったらさがな食われ放題で漁師がまま食われねぐなっぺ。
まあそれはともかぐどすて、道東さも釧路湿原、摩周湖、阿寒湖、屈斜路湖、知床、見っとごいっぺあっからございん。
広いがらマターリ見であるぐんだら日ぬづいっぺ取ったほういど。
962 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/26(火) 21:36:43 ID:9y4odp0X
やっとこご見つけだ〜。カダガナだったんだいっちゃ、検索に
ひっかかんねぇわげだw
あのさー仙台さメイドカフェあんの知ってる?今日雨ごぢゃごぢゃ
降ってんのに行って来てみだんだげっとなんか不思議などごだった。
外観どが内装は割と普通のどごなんだげど、ウェイとレスがメイドの
カッコしてで普通に注文聞いでくるだげなの。
テレビでやってる東京のメイドカフェだど客ば「ご主人様」どが呼んでる
みでぇだげどそういうのも無しでホントに普通。
ただメイドちゃんだぢは愛想いくてヘラヘラっつい娘だったよ。
ランチで行ったんだげど、カルボナーラ頼んだっけ、普通にレトルトの
ソース和えだやづ持ってくんだおん、しゃました〜。
メイドちゃんが作んだげど、手際わりくてモダモダっついし、食べ物屋の
レベルとしては最低だった(;´Д`)
食べ物に金払うどごでねーどは思うげど、さすがにこれはねぇなど
思ったど。
うぢらのほがに常連みでぇな男の人2人いだんだげっと、なんか楽しそうに
わがんねー話してだ。アニメだがゲームだがの話。
オダグの人の会話近ぐで聞いだのはじめでだったがら何がら何まで
不思議な感じだった。
んだども、ある程度覚悟がでぎでで、うめぐねぇもの来たんだば、
まだいんだども、普通の店構えでレトルトでできたったら、ごしゃやげるじゃな。
「おめはん、こったなもの出してっ!べごっこさかせるのでねんだぞ!」
ってなw
おらも、仙台さ行ったとぎ、駅の近ぐの本屋さ行ったら、オダグのひたづ
なんだが、楽しそうに喋ってらっけな。さっぱど話してらごど、わがらねがったけど。
オーラででらっけ。なんかのオーラがよ。
964 :
おさかなくわえた名無しさん:2005/07/27(水) 11:09:41 ID:vfAagVpi
>>963 おらだばおめさもオーラかんじるんだども
>>963 ほいず、喜久屋書店のおぐのごとが?
なんかテーブルさ額寄せ合ってんだおんな。
オラわげすたずでねぇがら、TRPGだがカードダスだがわげんねげんとな。
愛想いい=へらへらっつい なのすか?
オイの感覚では へらへら=人を小馬鹿にしたむかつく態度なんだげっとや。
どっちにしろ、んまぐねーものさ銭払わさいで大変だったねや?
967 :
962:2005/07/27(水) 21:38:12 ID:0KHh2bTj
>>966 んー。へらへらっついつうのは悪ぃ意味でも使うんだげど、
人見知りしねくてヘラカラ誰どでも喋るって意味で使ったつもり。
ちょっと揶揄はへってっかもなwあだま軽そうな、みでぇなw
んまぐねーどごろがレトルトだしなぁwそれど100%味の素の
コンソメ溶かしただげのスープとサラダで700円とらいだがらねぇ(-_-)
連れが自分のブログに載せっからってあだしの携帯で店の写真
撮らせで貰ったんだげど、常連さんだぢも話さ混ざってきて
最後は和やがに店ば出だげどねw
んでも話のタネになったがなw貴重な体験させでもらいすたw
「東北出身の人」で探すてらがらはっぱりこのスレめっけらいねがったじゃ。
「トウホグしゅっすんのしど」だおんな。やっとごは来れだじゃや。
ありゃ〜、968だげっともなんだがおらスレストさなったんでんぇの?
いゃ〜おしょすじゃや。初カクィコだつっのになや。
へらへらっついメイドさんっつのだば喋ってみだいもんだね。
恥ずがすんだげっとも、なんつーがおらメイドさん萌えだおんな〜、はっぱりな〜。
なっぱや?
べづに気ぬすねぐでいいでば。
とーほぐのひどらいだがらや、皆おしょしがりなだげだでば。
メイドさんすや…
店さへっど「おかえりなさいませ、旦那様」ってむがえられるって、ホントすか?
971 :
967:2005/07/29(金) 02:10:41 ID:ZZXsOofm
おばんでがす。
>>969 >>970 あだしが行ったどごは客ば「ご主人様」どは一回も呼んでねがったよ。
ともだぢみでぇな感じではなしかがだりしてだ。
その店で月1、2回ぐれぇでパーティーやってるみでくて、その時は
客に目隠しして後ろで縛ってみだり、抱ぎづいだり結構いろいろ
してるみでぇ。店さポラ貼ってあってそいなの写ってだったよ。
まぁ興味があったら行ってみだらいっちゃ。飲み物なんかも普通の
喫茶店とあんましかわんねぇし。
でもいぐんなら東京のちゃんとしたどごの方が楽しめそうな気ぃする。。。
仙台のは中途半端だがら…練習にはいいがも?w
あすた友だつと一緒に仙台いぐんだげんちょ、
噂のメイドカヘ行ってみでようなおっかねような…。
女ばっかしで行っだら浮ぐべなぁ…。
973 :
971:2005/07/30(土) 00:24:48 ID:wiv+0Rsp
おばんでがす〜。ちょっとageっからね
>>972 あだしも女なんだよ〜w 2ちゃんでわざわざ性別かぐのうぜぇがどぉもって
いわねがったげどw
あだしもあねっこ2人、やろっこ1人で行ったげどべづに何も言わいねーし
ふづうだったよ。周りど浮ぐほど人はいんねぇちゃっこい店だからw
んだがら気にしねくても(・∀・)イイ!ど思うよー。
そごのサイトあっからググッてみらい。「仙台 メイドカフェ」で出でくっから。
地図も載ってるし。
行っても行がねくても仙台楽しんでってけらいね〜。(・∀・)ノ
974 :
へっぺは:2005/07/30(土) 00:30:56 ID:HQ/Kkspx
わいは九州もんやがずうほぐはええとこタイ。
特にずうほぐのおなごはええバイ。
もう九州には帰れんバイ。
バッテン、わいの親ももう年やけん
わいもそろそろ里帰りせにゃならんかもしれん。
ずうほぐマンセー!!!
メイドカフェの話ばりだな。
なんだがおっかね。
ほいな目くじら立でっごとねがすぺ〜。
なぬ、おっかねぐねーど、
まったりいぐべした〜ヽ( ´ー`)ノ
>>974 この九州の人「ずうほぐ」って言ってっけっと、ずうほぐって呼び方
どごでも聞いたごどねぇなぁ。九州ではとうほぐばずうほぐって
呼ぶのすか?だどしたら悪意ねぇがもしんねぇげどあんまし
気分のいい呼び方ではねぇなぁ。。。
こっちの言葉ば「ズーズー弁」って言われっこどあっけっと、
あいづもちょっとやんだおん。
カラスハネトめぐせぇぇぇ!!
テレビで見らさってギャーッてなるじゃ。
>978
おめもみでだんずな。
まんず、めぐせぇよな。
けいさづさ取り締まらせるより、2chの「プw」みたいなレスば
載せたポスターの1枚でもづくっだほうが
効果があるような気がするじゃ。
竿灯だー!今日がら夜はうるせぐなるなー(´∀`)
>>979 んだって。
かっこいいど思ってやっちゅんだはんでな。
毎年テレビさ出るっきゃ。
わァは弘前だんだばってさ、同じ青森人としてめぐせして。
982 :
旅の思ひ出:2005/08/03(水) 20:02:58 ID:vPpJn/+q
まづりのきせづだな。
カラスハネトもそうだげっと、まづりってば目立ぢでやろっこだのあねっこだの出はって来てしゃますな。
珍走どがもんだべげっと、集団でねどいぎおいつかねっつうのも情げねえごだねや。
まんず、人さめいわぐかげではわがんねべどかだってみる。
今週末には七夕もはじまるなぁ。
いっつも思うんだげっと、ねぶだだの竿灯祭りは華やがで派手で
おまづりだなーって感じすんだげっと、七夕でば吹流し下がってる
だげでなんつごどねーがら、東北3大祭りに混ぜらいでいいのがや?
あだしは石巻だがら宮城県人だげどあんまし七夕に思い入れ
ねぇっつうのもあんだげど。
今年でば川開きど七夕日程かぶっちまって石巻の方の人出大丈夫がや?
どっちも盛り上がっといいなぁ。
青森がら東京の専門さ行ったともだぢ、はじめでクラブ(踊る方)に
行った時、最初は普通に踊ってだんだげっと、段々気持ぢいぐなってきて
夢中で踊ってだっけ、いづのまにがねぶたのステップになってだーって
おしょすぃがってだな。。そんだげ地元に根付いでる踊りっこあんのは羨ますいでば。
おしょしがっこどねぇのにな。
関西さ嫁に来て10年くれになっけんと、夏、毎年仙南の実家さ帰んだげんと、
七夕さもお盆さも合せで帰ったごと一回もねがったっけおん。
おらいで宮城の夏祭りっづったら、七夕でねくて航空祭だ〜w