【指摘】オイ名前間違ってるよ！【訂正】

○ 願わくば
× 願わくは

>>844
　　そ　の　間　違　い、　あ　り　え　ね　え

×隅田區
○墨田區

八柱−×やばしら　○やはしら
しおがま−×塩釜　○塩竈

×太田区
○大田区

×井戸が湧く
○江戸川区

カロチンをカロテンっていうんなら
ビタミンもバイタミンていうべきなんじゃねーーの？

×燃いるゴミ
○燃えるゴミ

群馬のゴミ置き場には「燃いるゴミ」と張り紙が。

女王
○じょおう
×じょうおう

×コミニュケーション
○コミュニケーション
来出だったらごめ

>>810
｢ちょうふく｣でも｢じゅうふく｣でも変換できるけど間違いなのか？

>>856
本来は「ちょうふく」。「じゅうふく」は誤読。
でも「じゅうふく」がだいぶ浸透しちゃってる罠。
「じゅうふく」じゃないと通じない時もあるからな…。

野暮なことを承知でマジな話しをすると、
漢字の読み方で「正しい」「間違い」はあまり意味が無いと思うよ。というか、厳密
に線を引くことは出来ないと思う。新しい読み方がでてくると、はじめは必ず「間違
い」とされるが、大方の人に受け入れられた時点で「間違い」とはいえなくなると思
う。「ことば」は時代と共に変化する物だから。
辞書を根拠にするにしても、著者の考え方が反映されているから、絶対的な根拠には
ならない。
例えば、>>857本来は「ちょうふく」。「じゅうふく」は誤読。<<知識としては俺も
知っているけど、実際に使うとなると「じゅうふく」になっていることが多い。もは
や「間違い」とは言えないと、俺は思っている。

旧かな使い信奉者にしたら、われわれの書き言葉は「間違い」だし、江戸時代や平安
時代の人達がわれわれの話し言葉を聞いたら、「ゴラーッ、おまいら！」となるしさ。
まあ、話しのネタとしては面白いし、言葉を使う人の教養を推し量る目安にはなるけ
どね。

ところで、「存在」を「ぞんざい」と読む人まわりにいない？（俺って言う事とやっ
ている事が違うな）　長くてスマンです。

確実にいえることは、
×話し
○話
(名詞において)

>>858
「固執」「消耗」なんかも本来
×こしつ　しょうもう
○こしゅう　しょうこう
だけど、もはや○の読み方だとかえって通じないくらいだよね

>>858
ちょっと話がずれるんだがマジョリティーを得た方が
一般的な考え、言語とする考え方を何って言うんだっけ？

あげ

>>859
あはは、確かに。

>>860
「消耗」＝しょうこう　は知りませんでした。奥が深いというか、えらそうな事を書
いた自分が恥かしい。知らない事がいっぱいありますね。

>>861
わかりません。大衆化みたいな言葉ですか。

>>69
>>119
ＭＴ→マニュアルトランスミッションだから、
会話で使う分には間違いってもんでもないだろ。

>>864
ＡＴも「オートマチック・トランス“ミッション”」のことなんだけど。
だから、ＡＴ車と区別したかったら、ミッション車と呼ぶのは不正確。

トランスミッション機構がない車やバイクと区別するんだったら
ミッション車という言い方でもいいんだろうけど、
今時ないでしょ、そんなもの。

俺の苗字よく間違われる

>>865
いや、だから！！免許ももってるし、それは知ってるよ。
普段ＡＴは「オートマ」っていうでしょ？
だからＭＴを狭義的に「ミッション」というのは別に伝わるでしょ？
ってことが言いたかった。
じゃないと「オートマ」って言い方も厳密にはおかしいよねえ。

>>865
誤解されたくないんだけど、言葉が不正確な事には同感。
伝わらないほどの逸脱ではないってことが言いたかった。

>>861
たぶん正解。逆はﾏｲﾉﾘﾃｨだし・・・自信ねーけど。
ﾒｼﾞｬｰとﾏｲﾅｰの派生語でつかね。

一軍＝メジャーリーグ
二軍＝マイナーリーグ
ｵﾚは↑で覚えてるんだが

>>869
>>861はマジョリティーの意味は知っていて
「・・・何って言うんだっけ」という疑問なのだが

>>870
よく見ないで素で答えてますた(w。昨日から徹夜で起きてるのでﾎﾞｹてるようだｽﾏｿ。
しかも861分からん。ｽﾏｿｽﾏｿｽﾏｿ。

ん〜、意見もらっときながらリアクションできてなくてスマソ

意味も現代用語の基礎知識を開けた事は覚えているのだが・・・
ためになってないな、俺の勉強はｗ

>>870
フォローありが�d

去年の８月に立てたスレが、まだ続いてる( ﾟдﾟ)ｳﾏｰ

俺の立てたスレでは１０００行くまで最も長くかかってるスレ。
意外に勉強になるし、なんか地味に嬉しい.。

久々に投稿。野球用語です。

×捕殺（ほさつ）

○補殺（ほさつ）　　・・・外野手などがホームやサードなどに送球して、ランナーを刺すプレー。


結構間違えてる人多い。まあ、俺も去年ぐらいに知ったわけだけど。

>853
千葉の館山に行ったら、「燃せるゴミ」と書いてあった。
なんかイヤン。

「もやせるゴミ」でも「もせるゴミ」でも千葉県的にはオッケー

>>866
のむらさん？

（＾＾）

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

>876
誰がのむらだ誰が

ブルース・ウィルス→ブルース・ウィリス
フューチャリング→フィーチャリング

ｶﾞｲｼｭﾂだったらｽﾏｿ

以前電車に乗っていた女子高生。
ｱﾅﾀﾀﾁ間違ってますよ、とﾂｯｺﾐたい衝動にかられたけど我慢した。

高田延彦の奥さんは向井千秋じゃなくて向井亜紀だっつーの。
いつからそんな姉さん女房になったんだ！

一文字違いですげーなｗ

>>867
オートマというなら逆はマニュアル言えばちゃんと反対語
まぁ別に気にはしないけどｗ

ちなみにオートマを「ノークラ」というｵｻｰﾝたちのほうが激しく違和感。
オートマにもクラッチはあるっちゅーねん。

子供の頃、雰囲気の読み
「ふんいき」を
「ふいんき」って思ってた事があった。
まあそれはいいんだけど、親にやたらそれだけ「違う！」と直された。
「ふいんき」って何かの隠語なのか？

ホームアローン
ホームはローン

×ホームラン
○ホムーラン

はぬー

>>886
ぁぁ野球ﾌｧﾝを自負していたがｵﾚは今の今まで間違っていたのか
逝って来る

レニー・ゼルウェガー　→　ルネー・ゼルウェガー
ハル・ベリー　→　ハリー・ベリー

エスティー・ローダー　→　エステー・ローダー

日本では
×ファーボール
×フォーボール
○フォアボール

アメリカでは
walk on four pitches

>>874
小田原でも｢燃せるゴミ｣だたよ。
住んでる友達に聞いたら
｢え？フツーだよ｣って。

も・す 【燃す】

（動サ五［四］）
もやす。
「古い手紙を―・す」
［可能］ もせる
三省堂提供「大辞林 第二版」より

方言でも古語でもない、まっとうな日本語だったのか？

「燃えるゴミ」に慣れてた自分は、石垣島で「燃やすゴミ」の張り紙を見て
目からウロコが落ちました。

ふむふむ、都内では「燃えるゴミ」だが、
南関東沿岸部では「燃せるゴミ」、
北関東内陸部では「燃いるゴミ」
ということでよろしいか。

>>894
北関東でもうちは「燃えるゴミ」でつ

━―━―━―━―━―━―━―━―━[JR山崎駅（＾＾）]━―━―━―━―━―━―━―━―━―