2ショットチャット達人への道 その２

質問です。
空室状況を更新ボタン等をおしても表示が変わりません。
空室の表示でも、入ってみると満室だったり。
ブラウザはIE5.5を使っています。
どうすれば、解決しますか？