【すっごい滑るよ！】　秋山成勲不正総合　48ヌル目

抗議電話に対し、
「不買運動したければ、どうぞ、どうぞ好きにしてください」
「それはお客様の取りようです、こちらとしてはどうしようもないので」
「選手のイメージについては、お好きなようにお取りください」
「もちろん、これからもスポンサーを続けますよ」

ここの部分も英訳お願い　m(__)m