>>448 和訳しておいた
みんな既に知ってると思うけど彼本人からの言葉を言っておこうと思う。
ルーロンは俺のソフトボールチームにいる。
俺達のファーストゲームの時に彼と、MMAとPRIDEについての話を始めたんだ。
「もう一度戦う気はあるか」って聞いたら、「いやいや。俺はすべき事を全部やった」と答えた。なんてこった。
「あの試合はとても興奮した。夢中だった。だけどトップまで行くには生活を捧げないと駄目なんだ」
「そして俺は顔面は殴られるのが好きじゃない(笑)」と言った。
彼は基本的に、自分にはやるべき事がたくさんあり、、余暇を全て練習に使わないとMMAではやってけないと言ってた。
俺達はゲームの後しばらくの間、吉田戦やランディとの練習について話した。
ルーロンは俺が今まであった中で一番、冷めた野郎だった。MMAは続けないだろう。
奴が心変わりする事を願うが、奴の中ではMMAはもう終わったって事らしい。