932 :
857:2008/06/23(月) 09:48:02 ID:X9m8JdO50
859じゃねーや。
>857だた。
>>930 パートナーといってもエロエロあるんじゃないのか?
933 :
931:2008/06/23(月) 13:17:23 ID:/a03H0g20
そだ。
中間手続きの場合、
客の方で案文を作って、こちらで添削程度だと、
意見書と手続補正書で5000円だ。
PC関連の諸経費を考えたら、変換して送信する手間賃にもならん。
934 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/23(月) 15:26:58 ID:10hsctHm0
>客の方で案文を作って、こちらで添削程度
こんな場合があるのか?
935 :
933:2008/06/23(月) 17:10:34 ID:j1ZK7tSD0
>>934 誰でも知ってるでっかい会社ね。
よっぽど自信があるんだろ。
たまにある。
下手にこっちの考えとかを入れて手直ししても、
規定だからといって5000円しか払わない。
馬鹿馬鹿しいので、1回だけ読んで「てにおは」と誤字脱字をチェックする程度しかしない。
936 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/23(月) 18:45:39 ID:7MsuNONa0
917
んで、務所の名前は?イニシャルでいいから。。
937 :
あのな:2008/06/23(月) 20:44:01 ID:9b1Sohkh0
>>931 >>933 >>935 外部の事務所に依頼する意味ないだろ。
でたらめはやめな。
ちなみに、普通の事務所は、審査請求手続きみたいな純粋な事務手続きでも最低1万円は請求するぜ。
938 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/23(月) 21:37:44 ID:36piJ8C20
>>937 出鱈目ではない。
事実なんだから仕方がない。
>931の2〜3万つ〜のは想像だけどな。
さすがにそこまでの事例はない。
>906のクライアントの作成案をちょこっと手直しするだけなら、
アノ会社ならそんなもんしか払わないだろうなと。
当然、審査請求や設定の登録料、年金納付は、事務所に依頼は来ない。
最低1万てのは、うちもそうだよ。
うちから請求する分にはね。
>>933 >>935は、向こうから押し付けられた向こうの規定料金だから。
いやなら、自社でやりますから結構ですってとこなんだろ。
939 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/23(月) 21:42:07 ID:Lj1qBc5BO
940 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/23(月) 21:55:47 ID:9b1Sohkh0
>>938 何が悲しくてそんなくだらない雑用を引き受ける?
941 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/23(月) 22:49:59 ID:KBdbQ1oo0
レイ○ッ○・・・
この会社はいくら儲かったって社長が豪遊生活をするだけで
何も変わんないだろうなぁ。
現状の苦しい状況でも毎月海外にあそびにいくからな。
942 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/23(月) 22:50:11 ID:10hsctHm0
>>935 それなら暇な所長先生か事務の姉ちゃんにやってもらえばいいんじゃまいか?
943 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/23(月) 23:56:05 ID:dFcgNBeT0
タノ、元気か。おまえ、まだ受かってないな。
田吾作。
944 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 00:15:25 ID:vmKQbVgE0
>>940 出願(これも、最低水準の手数料なんだが)を依頼してもらうためには、
そんなくだらない仕事もしなければならないんだよ。
>>942 様式を整えた後は、事務のネータソに丸投げする。
今んところ、明細書書けるのは俺と所長しかいないし、
俺は外国を受け持ってるから、国内のメインは所長で暇ではない。
>>944 まあ,外国で儲けさせて頂けているんなら、仕方ないのかも知れんね。
947 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 00:54:16 ID:vmKQbVgE0
>>945 いや、そこは、外国出願にも、渋い規定料金が設定されてる。
国内よりはマシだが、英語を使わなけりゃならない分が上乗せされてる程度。
長文の翻訳は、翻訳料貰うけどね。
そういう意味では、台湾、中国、韓国はオイシイってことになるのか?
それにしたって、儲かるって言うほどは貰ってない。
中間とか、アメリカ代理人の請求と一緒に請求すると、マジにミヂメな金額。
アメリカ代理人の請求書を改竄してやろうかと何度思ったことか。
あ、そうそう。
エラい高い中間手数料を請求されたことがあって、
高いだの何だのとやり取りが長引いてるうちに、
送金レートがかなり下がって、
レートの差額がうちの手数料の8割くらいになったことがあったな。ww
さすがに超えはしなかったが。
948 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 06:19:19 ID:fFkPvunM0
>>947>>945 外国語の翻訳については、マイクロパテントのファミリー調査をすれば、
そのマイクロパテントの調査料相当額に減額することができる。
よって、下手な翻訳をする外国調査担当の料金を上乗せする意味なし。
>>947 お宅の事務所は、奉仕の精神だけでやってる、って感じで
立派としか言いようがありませんね。
しかし、国内のことですが、そんな内容の仕事だと、事務所
はお前さんのところだけじゃなくて沢山あるんだよ、とかす
ぐ言われそうで、立場は相当に弱そうですね。
仕事に面白みも無いし、何か悪循環してそうで、とっとと、
やった仕事に対して報酬を頂けるクライアントに乗り換える
べきだとは思う。 けど、無理か。
950 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 09:36:08 ID:Va5a2j+u0
>>948 言っている意味がよく判りません。
公報とかアブストラクトの翻訳の話?
こちらは、外国代理人へのレターとか指示内容の翻訳なんだけど。
自慢じゃないが、俺がやる英訳は中学生レベルの英語だからなぁ。
これで金貰おうってんだから笑っちゃうよね。
>>949 一番酷い客の話なんだけどね。
同じようなレベルでちょっとはマシな客がもう1社。
うちの所長は、強気に出る相手には弱腰だからね。
下手に出る相手にはやりたい放題だけど。
その2社だけが客じゃないしね。
他は、まぁ普通だと思う。
ただ、こういう客は、決まった金の払いだけはキチンとしている。
確実に払ってもらえる安い客か、
こちらの言いなりの手数料だが、いつ払わなくなるか判らない客か、
みたいな面もある。
それにしても、このご時世、
営業努力だけでそんな簡単に新しい顧客を掴めるわけもない。
所長のテキトーな仕事とかで、美味しいお客様を2社亡くしたしね。
951 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 12:26:52 ID:FTTD0XfZ0
ちゅうしょうのおきゃくさん
たいへんだけど おかねはいいんさ
おおては しごとおおいけどやすいんさ
by ぼの
952 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 15:02:31 ID:XGqBOpTB0
>>951 ちゅうしょうのおきゃくさん
おかねはいいんだけど つぶれるんがおおいんさ
953 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 16:25:19 ID:s6wiJHA/0
>>950 漏れが前いた事務所もそんなかんじだったよ。
もっとも、所長に能力がなかったから雲泥の差だとは思うが。
料金は所長が決めるんだが、自分がやってなくいから、どれだけ苦労したとか言えなくて、ディスカウントは客の言うがままってかんじ。
今は料金は自分で決めてる(外国の中間の請求は現地代理人の8割くらい)し、どうでもいいけどね。
954 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 16:27:17 ID:s6wiJHA/0
>>952 ちゅうしょうのおきゃくさん
かねにこまって、なにかにつけてはらおうとしないんさ
○○省からおかねがでるとかさ
うそつくならもうちょっとまともなうそにしなね
955 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 16:47:55 ID:/ZaA7uvA0
>>953 俺も、実際の手間や時間と現地代理人の請求額を見て自分で決めてる。
現地代理人から、こっちのアドバイスなしでもできるって言われて任せたときってどれくらい貰ってる?
>>ちゅうしょうのおきゃくさん
○○省からおかねをむらうんなら、
うちがなんかしょるいだすひつようがあるんじゃないの?
でも、そんなのまんどくさいからつくりたくない。
>>950 外国出願の明細書の翻訳はやらせてくれないの?
中間だけしかやらせてくれないとしたら、そりゃ
もうほんと慈善事業だね。
所員の給料どっからでるの?って感じだし、
まっとうな金額払ってる会社とのバランスが取れないから,
相当失礼な気がしてならない。
その大企業さまは月に数十件とか依頼してくれてるんでしょかね。
何れにしても、出身の会社とか、設立時にお世話になったとかで
なければ、うちではご遠慮願う会社だな、きっと。
957 :
953:2008/06/24(火) 20:58:02 ID:s6wiJHA/0
>>955 うちの場合、何をやったかによって金額が細かく設定されてるから、それに従う。
任せるときでも、補正アリで15万くらいはもらってる。
逆に、現地への問い合わせとかデクラレーションとかつくったりして苦労したときは40万くらい請求するときもあるよ。
>>957 なんだ、すごい貰ってるじゃない。前までの話しぶりから、
それの1/10くらいなのかと思ってた。
ということで、
>>956は無かったことにして下さい。
959 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 21:27:00 ID:hBIoZfQw0
突然すみません。
特許事務所の下請けで国内明細書を作成すると幾らくらいもらえるのですか?
>>959 うちだったら10万前後かな。
そのまま出願できるレベルとして。
961 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 21:54:42 ID:hBIoZfQw0
>>960 そのまま出願できるレベルというのは、例えば機械の特許の場合は、
図面の作成も含めてということですか?
明細書・クレームのみ。
図面なし、願書なし想定。というか図面は別料金で上乗せしてもおk。
ぐらいじゃね?
う〜ん、その半分位が実情な気ガス
964 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 22:35:34 ID:hBIoZfQw0
>>962 2〜3万円の小遣い稼ぎを考えていたんですが、10万前後というのは
良すぎる気がします。技術的に相当高度な内容なんでしょうか?
それとも相場なんでしょうか?
2,3万円で割が合うのは、町の発明家程度の発明の場合じゃない?
明細書10ページも書いて、2,3万なんて言ってられんと思うよ。
相場は、売上げの30%〜でないかな。だから、30万程度の出願
(明細書10ページ,クレーム3〜5くらい)で、10万くらいだと
思うよ。
966 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 23:03:37 ID:hBIoZfQw0
967 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 23:07:44 ID:z854oNIx0
まぁいにち、まぁいにち、僕らは発明者の〜
変な原稿ぉ〜いやぁになっちゃうよ〜
あるとき、打ち合わせで発明者と〜
少し険悪になっちゃたのさぁ〜
やっぱり〜単なるサービス業〜
ポリシーもっても、つらいだけ〜
それから、手抜きで大量生産〜
年収もあがってうきうきさ!
それでも、これがスタンダードだと
おもっている新人みると、しんぱいなのさぁ〜
968 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/24(火) 23:11:11 ID:hOh5lyHg0
昔ってさ、特許事務所の件数が多すぎてバイトしてた奴いたけれど、
今もいるの?コンプライアンス上、激ヤバだと思うけれど。
下手すると勤めている事務所の倍以上のカネもらってる奴いたよな。
>>968 言ってる意味わからん
事務所ってバイトしちゃダメなの?
せめて
金 マイブラ
土 オアシス
日 アンダワ
なら、文句はなかった
971 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/25(水) 00:36:34 ID:pgxCJZLU0
>>956 あぁ。
一番オイシイところですね。
もちろん、これだけは普通の料金でやってます。
>>957 お任せで15万?(◎△◎)
ボッタ?
そんなに貰っていいのか?
お任せんときは、レターとかOAを読む手間賃まで入れて5〜6万しかもらってない。
レターを5分くらいでサラっと読む程度だと3万くらい。
そうか。
うちは、安いんだなぁ。
次回からもっと貰うことにしよう。
ありがとう。
>>958 >950は俺。
>957は別人。
972 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/25(水) 09:55:32 ID:avpkKZE90
>>967 ポリシーのないマニュアル世代のヤシに、そういのばっか見せるとヤヴァいかもね。
>>969 競合する会社の秘密事項を両方知る立場になるのはマズいだろ。
973 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/25(水) 12:28:36 ID:zGfEPE2K0
依頼主の利益を考えてくれればポリシーとかどーでもいいです。つかうざい
975 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/25(水) 12:47:46 ID:avpkKZE90
>>974 依頼主の利益を考えるのは、ポリシーじゃないと?
需要と供給を意識するのは社会人なら当たり前。ポリシーとは呼ばん。
977 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/25(水) 16:50:10 ID:znUhynDm0
バカぢゃねぇの?
978 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/25(水) 19:39:32 ID:TnUWzylA0
ポリシーの意味内容は分かっているのか?
ポリシーの定義を知っているのか?
世間の者が使うポリシーでは何にも役に立ちません。
むしろ、ポリシーよりも方法とか手続きとかを聞くのが賢い選択です。
千代田区の特許調査会社レイテ○ク
この会社はセクハラも放置されているようです。
最近、若い女性社員が突然辞めていきました。
あまりにもぼろぼろです。
早く無くなってください。
980 :
名無しさん@引く手あまた:2008/06/26(木) 22:08:04 ID:rkvPPoNL0
>>980 セクハラの問題ではないよ。
仕事がないからおもしろくないだけだよ。
いい会社だな
俺もセクハラやってみたい