裸族の冷却性能や、構造自体は問題ないだろう。
インターフェース変換基板も問題ないだろう。
一番の問題は、裸族に付属しているACアダプタ。
こういうやつ
http://www.a-spoon.com/omusubi/wp-content/uploads/2009/03/p1000447.jpg これが強烈なノイズをまき散らす物が、実に多い。
電圧も問題で、12Vなのに14V位出てるトンデモ設計な物も存在する。
初期不良で24Vでたモデルがあり、つないだHDDが全部壊れた苦い経験もある。
テスターをもってる人なら、せめて電圧だけでも事前に計っておくことをお勧めする。
この付属アダプタは、便利さ故に、あるとつい使ってしまうから、最初に捨てることをお勧めする。
俺の結論:PCに、ふつうに装着するのが一番安全