('A`)もう絶対知人に組んでやらねぇ 151人目
>948
日本ど真ん中の岐阜の俺はどっちに付けばいいのやら
西濃は食文化も含めて関西系の影響受けてるし、東濃は関東系
飛騨は隔離期間長かったせいか独自文化圏築いてる
関東関西愛知圏の人との交流も多いせいか
単語やアクセントも影響受けてない混ぜちゃんぽん状態
>>948 対立してない。この和やかな雰囲気が感じられないというのですか?
ところで、「なん?」がそんなにいいの?何がいいのか誰か説明してください。
東京弁の女性は怖いという印象はあるけど。
>>948 東西に日本を分けた場合、東北以北は無視される気がする
はよしねま
おまえらまだ方言話やっちょったんか。好きじゃねぇ。
COBOるフイタw
>>954 東北弁と琉球弁はもはや日本語じゃねーよwww
>>958 お前津軽弁聞けば東北弁とか余裕だぞwwww
あれはガチで日本語じゃない
鹿児島 沖縄 青森はひどいよなw 意味がわからない 熊本も結構酷いけど
>941
関西弁と一言で言っても、かなり幅がある。
その中から大阪弁に限定しても、例えば京都寄りだと京都弁の影響が強いため軟らかく、
河内あたりはかなりキツいとか。
地元の方言を喋っている人がテレビに出るたびに、「(標準語の)字幕スーパーつけてくれ」と思う自分
960に「結構酷い」と言われた県民です
それがないと意味不明で不親切だし、一部の地元民にはそれ以外の言葉を話すのは無理なんだよな
「わからんだろけんが、今標準語でしゃべっとるけんね」…ってマテ、それ方言だからw
逆に隣の県では「なんで字幕スーパーつけるんだ!」と怒ったらしいが…
俺、東北弁の女の子とか、可愛いなら全然ド方言でも大丈夫だぜ。
むしろ アリ だぜ
>>954 北海道まで行けば標準語に近いから…
コワイの意味がわからなかったけどw
>>961 河内弁はさほどきつくないぞ、奈良弁に近いから泥臭いけどw
なんとなくキツく聞こえるのは泉州じゃね?
と河内の人間の言い訳w
ここ言語学板かと思った
本物の鹿児島弁はTVに出てくる薩摩藩の人間みたいに「○○でごわす」なんていわんからなぁ。
あれは日本語じゃねぇよ。
>>967 関西弁のアニメキャラなんて、イントネーションが酷すぎて
「スタッフは誰も指摘しないのか?」と疑問に思ってしまう.
970 :
Socket774:2008/09/14(日) 16:53:24 ID:IFwD8nBj
971 :
Socket774:2008/09/14(日) 16:55:24 ID:GNEAso0V
>>964 確かに普段の生活なら我慢できるが
「い゙ぐっ゙!い゙ぐっ゙〜!」とか叫ばれると萎える('A`)
毎日新聞叩いてた馬鹿が2chも告訴だってよw
>>969 あれは全国での関西弁のイメージらしい
かっちりと方言指導つけると大阪のイメージにならないとか…
関西の人間からしたら耳障りだけどねえw
津軽鉄道乗りに行ったことがあるがあそこは日本じゃなかったなw
>973
いや、そういうのじゃなくて、中学生がお笑いのマネしただけって感じだなw
はっきりいってヘタクソ。
その土地出身のキャスト使ってる場合もそうなのか?
CCさくらのケロちゃんとかあずまんがの大阪とか
うちの親父、カンカンに怒って
「んなごとばっか言っでっから、分がんねんだっちゃー!」とか言ったりしてた。@東北
リアルで聞くと怖かったけど、文字にすると全く怖くないなw
新スレにテンプレ無いようなので貼ってくる
>>971 それはそれで燃えそうだw東北の娘とは経験無いけど…
>>975 一昔前はドラマとかでちゃんとした大阪弁使うと、視聴率下がる頃があったんだわ
お笑いブーム(THE漫才とかひょうきん族あたり)以降だいぶ変わったみたいだけど
NHKの朝ドラなんか大阪製作でも、変な大阪弁わざと使わせてたりしたんだわ
新スレのテンプレ完了
とっとと埋めようぜ
>979
>976みたいな、ちゃんと現地の人間が話してるのはまともに聞ける
ってことは、それ以外はヘタか学ぼうとしてないかじゃね?
競技者からスポーツドラマのスポーツ部分見ると異常に違和感感じるみたいに
言葉も、「印象」くらい与えればよくて、こだわる必要がないんだと思うよ。
あずまんがの大阪なんかは多分わざとだと思うよ
生駒治美は大阪出身だけど、マジで大阪弁下手だけど
ゲーム屋の仕事で会って…結構びっくりしたw
>982
というか、恐ろしく気分が悪いんだよな、関西系じゃない人のデタラメ関西弁
野球で言えば、打ったら二塁に走るとか、マウンドがへこんでるとか、そのくらいキモい
985 :
Socket774:2008/09/14(日) 17:25:27 ID:JKa5ZH0I BE:822931283-2BP(25)
DQN「なんかwinny?とか使ったらソフトただで落とせるやろ?
それの使い方教えてや」
だめだムカつく
>>984 ディレクターの意向とか…まあ色々あるんだよ
作品イメージで演者に指導入るから
関西人にはキモくても、それで「大阪」イメージが作れると思えば、そう指導するのが奴らの仕事
全体の視聴率がプラスになるなら(特にキー局)そう指導するわな…
で、関西弁の女の子にサポート依頼されたら断れないとして(別格だから)
何弁の男にならサポート頼まれたら断れない?
個人的には、フグシマ弁だなw
>986
いや、それはないだろう。
こまかなイントネーションとかまでディレクターが指示するほどだったら
他の人のセリフとかも(正しいかどうかはともかく)気を使ってるはず
でも、そんなとこまで気をまわしてる番組なんて聞いたこともないしなw
>>990 は〜い!だめ、止めて
なにやってんの(ry
ドラマでもアテレコでも当たり前の風景ですw
お手軽に「仕事してる」自分を演出できます
台本に文句つけるよりお手軽だから…
>>985 「ネット繋がらなくなっても知らないよ?逮捕されても知らないよ?」
脅しておけ。P2Pの渦に呑まれるともう対処出来ない
993 :
Socket774:2008/09/14(日) 17:42:15 ID:JKa5ZH0I BE:411465762-2BP(25)
>>992 テンプレのDQNが言いそうなこと関西弁にしたら萌えるかなと思っただけだぜ
>991
単に、関西弁知らない奴が文句つけてるとかでしょ
関西弁ネイティブが、へんな関西弁しゃべらされたって話は聞かないよ
台本とかはともかく、イントネーションその他でさ
扇が密かにDNA.exeを実行していた件について・・・
大昔の話ね……
1000
1001 :
1001: