と、皆もっともらしいことを言ってるが、PC業界がどうのこうの以前に
DISK = 円盤
DISC = アナログディスク(レコード) の俗称
という前提があって、
>>602のいうように
CD = Compact Disc (コンパクトなレコード) が生まれた
DISCという言葉には"レコード"を暗に含むため、MDもMini Discとなり
DVDもDigital Versatile Disc となる
光学か磁気か、硬いか硬くないかなど関係なく、それが"レコード"から派生したものか否かの違い。
但し国柄で、円盤=DISCが慣習となってる地域もある。