952 :
Socket774:04/09/12 04:17:53 ID:bNtlsEmG
>>949 豊橋のグドウィルには2500JBいっぱいあった
あとライテックの見たこともないパッケージのがあったんだけど、誰か知ってる?
緑と黒みたいなパッケージで、Xとでかくのってた
値段もなんだか微妙
そういえば、コンプ閉店したあとはテナントは入るの?
954 :
Socket774:04/09/12 05:07:34 ID:OnHHCgwi
>953
可能性としては広々とした空間を有効利用できる・・・休憩所
助かるw
いらないパーツの交換所になるな
960 :
Socket774:04/09/12 15:16:57 ID:IE8RUd9d
今日BWケース売り場で外人が買うところを横で聞いていたんだが・・・
外人「チ チガウ?」(色違いの白黒ケースを指しながら)
店員「違いは色が違うだけです。」
外人「チ チガウ?」(明らかに日本語が理解出来なかった様子で再び)
店員「違いは色が違うだけです。」
外人「ブラック?ホワイト?」(戸惑った感じで)
店員「ブラックとホワイトですね」
外人「ブラック」(コツンと黒を叩き)
店員「ブラックですね。ありがとうございます。」
アフォ店員そのものでした。
アメリカでももっとマシな対応するぞ。
別に問題なかったなら問題ないんじゃないのか?
店員がアホというより買う人の方がどうかと
ちょっとでも英語で会話しようとかしないのか
英語がわからん外人かも知れんぞ
日本人に応対するのと同じ口調で、早口で喋るんだなこれが。
めちゃくちゃ馬鹿にしてる態度っちゅーか、
日本人が同じ対応されたらムカってくると思うぞ。
壊れたテレコよろしく繰り返すんだからな。
隣で聞いてて「ここじゃ買わね」って思いますた。
ポルトガル語でないだけマシだろ……?
BWの店員にネタ以外で質問してもな〜
その場合買う方がちょっとな・・・と思う。
黒が欲しいなら、「ブラックプリーズ」と言うだけでも通じるんじゃない?
「ブラック?ホワイト?」こんだけじゃ何を言いたいのかさっぱりわからんだろう。
エボニーアンドアイボリー
972 :
Socket774:04/09/13 02:18:25 ID:FEvl4yjH
>>961 アップルストアの名古屋店とか・・・
ついに名古屋上陸キター
既に某スレではapple storeの店舗予定は確定されてる
>>972 ポールマッカートニー&スティービーワンダー
>>970 まず違いがあるのかを聞いてるんだな。
外人「チ チガウ?」
店員「違いは色が違うだけです。」
外人「チ チガウ?」
店員「違いは色が違うだけです。」
↑明らかに日本語が通じていない事が判る
「same」
「difference is only a color.」
ぐらい小卒じゃ無い限り思いつくと思われ。
こいつは馬鹿店員で、埒があかないと悟った頭のいい外人は、
暫く間が空いて
黒を叩きながら「ブラック?」
白を叩きながら「ホワイト?」と聞いていた。
馬鹿店員はテレコよろしく繰り返すだけ。
隣で聞いてて胸糞が悪かった。
そんなに言うなら976が少しくらい手助けしてやればいいのにな。
ただ隣で傍観してただけのくせにやけに偉そうな976が一番胸糞が悪い。
977に同意
日本人ていきなり英語喋られると引っ込むし…
店員の対応もしゃ〜ないと思う
お前が助けてやれよ、と
>>976みたいなのがいざというときに何も出来ないタイプなんだろうな
んーATMに英語案内がまだない頃は、
困ってる外人をよくヘルプしてやったもんだけど、
電気街に(日本語が全くできずに)来る外人客ってのは、
助けてやる気のおきない感じの奴が、多いのは確かだわさ
>977-979
出来の悪い店員出張書き込み乙(藁
電気街に来る香具師=オタ・廃人
この図式は海外じゃ成りたたない。
というかありえない。
英語がしゃべれる店員を雇うコストを店がケチってるのを客が助ける義理はないわな。
"あの"コンプマートですら外国人接客係を置いてるってのに。
そのうえで
>>976 の英語もちょっと怪しいのだが,これぐらいは通じるだろう。
しかしさらになんかややこしいことを聞いてこられたら厄介なので,最初からかかわりあわないのが吉。
>>977-979 は外国人に話しかけられて恥をかいた経験のある英語コンプレックス野郎ども。 店員以前のレベル。
今までにない感じのスレの流れだな(w
でも残りは少しだったりする罠。
止まってたら助けてやらないでも無いけどね。
会話が早い訳よ。10〜15秒くらいかな。
頭のいい外人は切り替えがうまくてね。
英語できる店員を雇うのにコストかけるぐらいなら
その分少しでも安くしてもらった方がいいなー
っていうかガイジソは日本にきたら日本語しゃべれ
もっともなご意見ですな
コンプの最終日に2人のガイジンが受付にいたけど何話してたんだろう
次スレまだ〜〜
日本語分かるのに、ワザと母国語で喋って
店員に無理難題を押しつけるジンガイがいるようなキガス。
とりあえずこの話は次スレには持ち込まないようにしてくれよ
済んだ話なんだし
993 :
Socket774:04/09/13 22:46:21 ID:YH97momS
993
994 :
Socket774:04/09/13 22:46:48 ID:yWhJOISR
HHC
995 :
Socket774:04/09/13 22:47:09 ID:OJP7GBrb
HHD
996 :
Socket774:04/09/13 22:47:28 ID:teDHKCbN
HHE
997 :
Socket774:04/09/13 22:47:52 ID:VRmC0p30
HHF
998 :
Socket774:04/09/13 22:48:12 ID:1NoFZ10H
HHG
ん?
1000 :
Socket774:04/09/13 22:48:31 ID:VypP1MKz
HHH
1001 :
1001:
このスレッドは1000を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。