HDD買い替え大作戦 ☆パ-ト13☆
IBM Deskstar 120GXPは１日あたり８時間まで。
http://www.theinquirer.net/08030205.htm
http://www.theinquirer.net/08030205.htm
|
|
|
Maxtor M4D040K2 40.0GBが1番静か。
マクの5400rpm流体軸受け
マクの5400rpm流体軸受け
AKIBA PC Hotline!のIDE HDD最安値情報でIBMが一番上になってるよ。
今まではMaxtorだったのにね。
以前に戻ったとも言うけどさ。
今まではMaxtorだったのにね。
以前に戻ったとも言うけどさ。
>>340
日本語訳
優れた記憶調査ウェブサイトに関する報告書は1日当たり8時間を越える時間動力がその120GXPハードドライブshouldn'tに供給されると警告するとしてIBMに報告します。
その報告書は、顧客と、1日当たり24時間それを使用するそれを言うIBMサービス代表の間の会話を引用します、1週当たり7日が明確にあります、1つの、無いいえ。
Deskstar 120GXPの使用に対する制限は、そのようなシステムでそれら自身を見つけるシステム・インテグレーター、PCメーカーおよび顧客用に面白いジレンマを持ち出します。
その会話は、特にこのハードドライブを使用する機械が恐らくあまりサーバーのための巡査ではないことを示します、また、私たちは、それを使用するPCが警告ステッカー発言に付属するかどうかと思います、8時間以上あなたの機械を上に残しません。
リーダは、これらの制限が他のIBMのハードドライブに当てはまることを指摘します。そして、このTravelstarページに私たちを指示します。
IBMが「小妖精ほこり」技術を要するもの、次にそれらをまあ持っている場合、非常に駆動の最後のよりよい方。
会話の特に笑える1つの部分(それをここで見つけることができる)は、ビッグブルーの人からのこの次の宝石を持っています:
「私たちは、IBMの駆動が信頼できて、私たちが駆動をもっと信頼できるようにするために働いていることを知りたい。
示すのに一方通行、駆動に適切などの使用法を顧客に通知することである。」
恐らく、来る年で、IBMは1日当たり16時間ハードドライブにその仕事を提供するでしょう。
日本語訳
優れた記憶調査ウェブサイトに関する報告書は1日当たり8時間を越える時間動力がその120GXPハードドライブshouldn'tに供給されると警告するとしてIBMに報告します。
その報告書は、顧客と、1日当たり24時間それを使用するそれを言うIBMサービス代表の間の会話を引用します、1週当たり7日が明確にあります、1つの、無いいえ。
Deskstar 120GXPの使用に対する制限は、そのようなシステムでそれら自身を見つけるシステム・インテグレーター、PCメーカーおよび顧客用に面白いジレンマを持ち出します。
その会話は、特にこのハードドライブを使用する機械が恐らくあまりサーバーのための巡査ではないことを示します、また、私たちは、それを使用するPCが警告ステッカー発言に付属するかどうかと思います、8時間以上あなたの機械を上に残しません。
リーダは、これらの制限が他のIBMのハードドライブに当てはまることを指摘します。そして、このTravelstarページに私たちを指示します。
IBMが「小妖精ほこり」技術を要するもの、次にそれらをまあ持っている場合、非常に駆動の最後のよりよい方。
会話の特に笑える1つの部分(それをここで見つけることができる)は、ビッグブルーの人からのこの次の宝石を持っています:
「私たちは、IBMの駆動が信頼できて、私たちが駆動をもっと信頼できるようにするために働いていることを知りたい。
示すのに一方通行、駆動に適切などの使用法を顧客に通知することである。」
恐らく、来る年で、IBMは1日当たり16時間ハードドライブにその仕事を提供するでしょう。
英語訳
A REPORT ON the excellent Storage Review Web site reports IBM as warning that its 120GXP hard drives shouldn't be powered for more than eight hours a day.
The report quotes a conversation between a customer and an IBM service representative who says that using it for 24 hours a day, seven days a week, is definitely a no-no.
The limitations on the use of the Deskstar 120GXP pose an interesting dilemma for system integrators, PC manufacturers and customers who find themselves with such a system.
The conversation indicates that machines using this particular hard drive are probably not much cop for servers, and we wonder if PCs using it will come with a warning sticker saying don't leave your machine on for over eight hours.
A reader points out that these limitations apply to other IBM hard drives - and points us to this Travelstar page. If you have what IBM costs "pixie dust" technology, then those sort of drives last a lot better.
One particularly risible part of the conversation, which you can find here, has this following gem from the Big Blue person:
"We want to know that IBM drives are reliable and we are working to make our drives more reliable. One way to show is to inform customers of what usage is appropriate for the drive."
Perhaps in years to come, IBM will offer hard drives that work for sixteen hours a day...
A REPORT ON the excellent Storage Review Web site reports IBM as warning that its 120GXP hard drives shouldn't be powered for more than eight hours a day.
The report quotes a conversation between a customer and an IBM service representative who says that using it for 24 hours a day, seven days a week, is definitely a no-no.
The limitations on the use of the Deskstar 120GXP pose an interesting dilemma for system integrators, PC manufacturers and customers who find themselves with such a system.
The conversation indicates that machines using this particular hard drive are probably not much cop for servers, and we wonder if PCs using it will come with a warning sticker saying don't leave your machine on for over eight hours.
A reader points out that these limitations apply to other IBM hard drives - and points us to this Travelstar page. If you have what IBM costs "pixie dust" technology, then those sort of drives last a lot better.
One particularly risible part of the conversation, which you can find here, has this following gem from the Big Blue person:
"We want to know that IBM drives are reliable and we are working to make our drives more reliable. One way to show is to inform customers of what usage is appropriate for the drive."
Perhaps in years to come, IBM will offer hard drives that work for sixteen hours a day...
by AMIKAI
IBM:1日当たり8時間の間ハードドライブに動力を供給しません。
失敗衝撃の前の平均時
マイク・マジーによって 08/03/2002 09:26:53 BST
REPORT ON 優れています。 記憶調査 ウェブサイトは、動力がその120GXPハードドライブに1日当たり8時間を越える時間供給されてはならない警告としてIBMに報告します。
その報告書は、顧客と、1日当たり24時間それを使用するそれを言うIBMサービス代表の間の会話を引用します、1週当たり7日が明確にあります、1つの、無いいえ。
Deskstar 120GXPの使用に対する制限は、そのようなシステムでそれら自身を見つけるシステム・インテグレーター、PCメーカーおよび顧客用に面白いジレンマを持ち出します。
その会話は、特にこのハードドライブを使用するマシンが恐らくあまりサーバーのための巡査ではないことを示します、また、私たちは、それを使用するPCが警告ステッカー発言に付属するかどうかと思います、8時間以上あなたのマシンを上に残しません。
リーダは、これらの制限が他のIBMのハードドライブに当てはまることを指摘します。そして?Aこれに私たちを指示します。 Travelstar ページ。IBMが「小妖精ほこり」技術を要するもの、次にそれらをまあ持っている場合、非常に駆動の最後のよりよい方。
会話(それを見つけることができる)の特に笑える1つの部分 ここに ビッグブルーの人からのこの次の宝石を持っている:
「私たちは、IBMの駆動が信頼できて、私たちが駆動をもっと信頼できるようにするために働いていることを知りたい。示すのに一方通行、駆動に適切などの使用法を顧客に通知することである。」
恐らく、来る年で、IBMは1日当たり16時間ハードドライブにその仕事を??氓ｷるでしょう...?
by AltaVista
Ibm: 8 時間上の日堅いドライブに動力を与え てはいけない
失敗の衝撃の前の平均時間
Mike Magee 著, 08/03/2002 09:26:53 bst
120GXP 堅い ドライブが 8 時間 以上日動力を与えられるべきでないこと優秀な貯蔵の検 討のweb サイトのレポートは警告としてibm を報告する。
レポートは顧客とibm のサービス員間の会話を引用する それを, 週7 日は1 日24 時間のために使用して, 完全にであると 言う。
Deskstar 120GXP の使用の限定はシステム積分器 , PC の製造業者及び顧客のための興味深いジレンマを提起するそ のようなシステムとの見つける。
それを使用するpc が 警告のステッカーの格言と残さない8 時間以上あなたの機械を来 るかどうかこの特定の堅いドライブを使用する機械がサーバーの ための多くのコップおそらくでない, 私達疑問に思う示し, こと を会話は。
これらの限定が他のibm 堅いドライブに- 適 用し, Travelstar のこのページを私達を指すことを 読 者は 指摘する。どんなibm が" pixie 塵" の技術を要す るあなたにあれば, そしてそれらよりよい種類の最後のドライブ たくさん。
1 つの会話の特にrisible 部にあなたがここ に見つける ことができる 大きく青い人からの この続く宝石がある:
" 私達はibm ドライブが信頼で き, 私達のドライブをより信頼できるようにするために私達が働 いていることを知りたい。どんな使用法が知らせるドライブのた めに適切。" である示すべき一方通行はの顧客をべきである
多分来る年以内にibm は堅いドライブを提供する16 時 間日の... . を働かせる
IBM:1日当たり8時間の間ハードドライブに動力を供給しません。
失敗衝撃の前の平均時
マイク・マジーによって 08/03/2002 09:26:53 BST
REPORT ON 優れています。 記憶調査 ウェブサイトは、動力がその120GXPハードドライブに1日当たり8時間を越える時間供給されてはならない警告としてIBMに報告します。
その報告書は、顧客と、1日当たり24時間それを使用するそれを言うIBMサービス代表の間の会話を引用します、1週当たり7日が明確にあります、1つの、無いいえ。
Deskstar 120GXPの使用に対する制限は、そのようなシステムでそれら自身を見つけるシステム・インテグレーター、PCメーカーおよび顧客用に面白いジレンマを持ち出します。
その会話は、特にこのハードドライブを使用するマシンが恐らくあまりサーバーのための巡査ではないことを示します、また、私たちは、それを使用するPCが警告ステッカー発言に付属するかどうかと思います、8時間以上あなたのマシンを上に残しません。
リーダは、これらの制限が他のIBMのハードドライブに当てはまることを指摘します。そして?Aこれに私たちを指示します。 Travelstar ページ。IBMが「小妖精ほこり」技術を要するもの、次にそれらをまあ持っている場合、非常に駆動の最後のよりよい方。
会話(それを見つけることができる)の特に笑える1つの部分 ここに ビッグブルーの人からのこの次の宝石を持っている:
「私たちは、IBMの駆動が信頼できて、私たちが駆動をもっと信頼できるようにするために働いていることを知りたい。示すのに一方通行、駆動に適切などの使用法を顧客に通知することである。」
恐らく、来る年で、IBMは1日当たり16時間ハードドライブにその仕事を??氓ｷるでしょう...?
by AltaVista
Ibm: 8 時間上の日堅いドライブに動力を与え てはいけない
失敗の衝撃の前の平均時間
Mike Magee 著, 08/03/2002 09:26:53 bst
120GXP 堅い ドライブが 8 時間 以上日動力を与えられるべきでないこと優秀な貯蔵の検 討のweb サイトのレポートは警告としてibm を報告する。
レポートは顧客とibm のサービス員間の会話を引用する それを, 週7 日は1 日24 時間のために使用して, 完全にであると 言う。
Deskstar 120GXP の使用の限定はシステム積分器 , PC の製造業者及び顧客のための興味深いジレンマを提起するそ のようなシステムとの見つける。
それを使用するpc が 警告のステッカーの格言と残さない8 時間以上あなたの機械を来 るかどうかこの特定の堅いドライブを使用する機械がサーバーの ための多くのコップおそらくでない, 私達疑問に思う示し, こと を会話は。
これらの限定が他のibm 堅いドライブに- 適 用し, Travelstar のこのページを私達を指すことを 読 者は 指摘する。どんなibm が" pixie 塵" の技術を要す るあなたにあれば, そしてそれらよりよい種類の最後のドライブ たくさん。
1 つの会話の特にrisible 部にあなたがここ に見つける ことができる 大きく青い人からの この続く宝石がある:
" 私達はibm ドライブが信頼で き, 私達のドライブをより信頼できるようにするために私達が働 いていることを知りたい。どんな使用法が知らせるドライブのた めに適切。" である示すべき一方通行はの顧客をべきである
多分来る年以内にibm は堅いドライブを提供する16 時 間日の... . を働かせる