おまえら牛丼って英語でなんて言うか知ってんの?

このエントリーをはてなブックマークに追加
1やぐやぐ
ビーフライス!プリーズ
2やめられない名無しさん:03/11/03 19:09
Gyau Dong!!
3やめられない名無しさん:03/11/03 19:10
び〜ふぼ〜る。        終了
キングオブファイターズのブルーマリーの好きな食べ物は
「ビーフカップ」だった。
5コンボケくん:03/11/03 20:47
ぎぃゅぅd!
なんで、アホは糞スレ立てまくるんだろう?
7やめられない名無しさん:03/11/03 22:49
ビーフ・ライスボールだった気がするが?
8:03/11/04 14:02
>>7
ライスボールはおにぎり
rice ballな

ちなみに正解は>>3だがボールじゃなくてボウルな
beef boul
9やめられない名無しさん:03/11/04 15:16

You are all Gyuu dong .
10やめられない名無しさん:03/11/04 16:13
>>8
本当か?それは単なる吉野家アメリカの商標に過ぎないんじゃないのか?
11やめられない名無しさん:03/11/04 16:36
>>8
beef bowlぢゃないのか?
>>8
(´,_ゝ`)ププ boul  だってw
       ^^^^^^^^
もっと勉強したほうがイイよw
以前、NHKのニュースか何かでやってた時は、
アメリカでは全般的に「ライスボウル」と呼んでると言っていた。

「ビーフボウル」とは言ってなかった。
>>13
それは丼物の総称だと思う。
>>13
ライスボウルはアメフトの試合がメジャーな意味じゃないか?
牛丼はbeef bowl
http://www.yoshinoyausa.com/menu.html
16やめられない名無しさん:03/11/04 18:27
牛肉ボウル
薄い水分の多い枚のUSDA選択牛肉は、蒸気を出しけばのある米のベッドに盛られて、
薬草と香辛料の特別のソース中の新鮮な玉ねぎで静かに沸きました。

照り焼き鶏ボウル
柔らかい、金色の茶色枚の鶏は、私たちの排他的な照り焼きソースおよび様々な
野菜で頂部を覆い、丸くなって蒸気を出す白い米のベッド上に窒息させました。

野菜ボウル
1つの、豪華、Aがニンジン、キャベツ、ブロッコリおよびカリフラワーを含む野菜を
調合した等級でボウルいっぱい。

パン粉を塗しています小エビボウル
コレステロールなしの油で乱打され料理された大きく丸くなった小エビあるは魚
(新鮮な野菜)、白い米に蒸気を当てるベッドで貢献しました。

BEEF DOMBRY
ギュドンで通じる。
19やめられない名無しさん:03/12/01 16:08
やってみた。
確かに通じた。
20やめられない名無しさん:03/12/01 21:38
きん肉マン
丼ぶり、と書いてある看板を見ると、どんぶりぶり、と読みたくなるのは漏れだけか?
22やめられない名無しさん:03/12/23 09:37
げっ!!コンボケだ〜、嫌なスレ見ちまったな・・・
23やめられない名無しさん:03/12/23 09:46
>>1
BSEだろ?
24  ◆9cte0H/Afg :03/12/23 18:01
膣内射精
25やめられない名無しさん:03/12/23 18:06
ぎゅどん だよ>>1
26やめられない名無しさん:03/12/24 16:24
>>23
残念!
BSTです
そんなこたぁ俺様に最初に聞けってんだよ!
Nikukopu-nに決まってんじゃねぇかよっ!
28コンボケくん:03/12/25 17:49
ょる

ぎぅd
29やめられない名無しさん:03/12/25 17:50
いいから氏ね、コンボケ
30コンボケくん:03/12/25 17:54
ぶるぶる
すこすこ
31やめられない名無しさん:03/12/25 17:54
サンタさん、コンボケくんが消えてくれますように…
32やめられない名無しさん:04/01/06 17:06
結局、2月前には牛肉解禁になり、吉野家も通常営業を続ける。
今はBSE特需というのを狙った吉野家の戦略だろう。
したたかだよな。でもさすが吉野家だ。
逆境をプラスに転じる戦略には脱帽だ。
他店も見習わないとね。
タチの悪いマルチ嵐が出たな
34コンボケくん:04/01/06 21:04
まるち ぃくにゃぃ!
35:04/01/06 21:06
おまえはすっこんでろ
36コンボケくん:04/01/06 21:16
ゃだ!
37:04/01/06 21:17
あ それはさておきもうすぐアク禁おめっ!
38やめられない名無しさん:04/01/06 21:20
牛丼はGYUUDONでいいんじゃない?
susi、sukiya〜kiみたいに
39 ◆WKrottenkk :04/01/06 21:42
oomori negidaku gyoku takeout one please.
40やめられない名無しさん:04/01/06 21:52
KAGO AI
BEEF DON
42ふぐりおとこ:04/01/06 22:00
ごぅるでんぼぅる
だょ
43コンボケくん:04/01/06 22:11
ごぅるどふぃんがぁ
44コンボケくん:04/01/06 22:16
りゃぃしゅきゃれぇ
45やめられない名無しさん:04/01/06 22:22
バッファロー プリ〜ズ!?
46やめられない名無しさん:04/01/07 21:37
ビーフボール
47やめられない名無しさん:04/01/08 01:26
>>46
そのとーり!!
ビーフボールだよ
ここはアメリカの植民地か!?
アメリカとか英語とかに支配されんな!
世界全体が不安定になってきている今こそ愛国心を燃やせ。
何が「英語でどう言うか知ってる?」だアホ!
「これ日本語で何て言うか知ってる?」にしろ!
例えばハンバーガーって日本語で何て言うか知ってる?とかな。
日本文化を高め日本語を強化する時代が来ているんだよ。
49やめられない名無しさん:04/01/08 01:55
ギュードンで通じる
50やめられない名無しさん:04/01/08 02:15
>>15
アメフトのライスボウルってのは日本だけの名前だよ。
アメフトの試合名はその地域の特産物を名前につける習慣があるの。
ちなみにボウルっていうのはBALL(ボール=球)じゃなくてBOWL(ボウル=競技場)だよ。

だから、コットンボウルやシュガーボウルなんていうのもある。

よくアメフトのボールが米粒に似てるからと思ってる人が多いけど、
全然違うし、アメフト=○○ボウルじゃなくて
アメフトの個々の試合名が○○ボウルってこと。
メニュー指差して
「This please.」
で十分通じるから問題なし。

この場合、店員さんは愛嬌のある女の子を選ぶといい。
「ONE beaf bowl?」
と人差し指を立てながら笑顔で軽く小首をかしげてくれる。

その仕草だけで飯が五杯は食える。
52やめられない名無しさん:04/01/08 04:38
>>51
中指を立てながら笑顔で軽く小首をかしげてくれれば、五回はヌける。
53やめられない名無しさん:04/01/09 00:01
ドンビーフ
ドナルド
55やめられない名無しさん:04/01/09 19:29
YOSHINOYAで通じるよ。
他の店でも「YOSHINOYA」と頼めば牛丼が出てくる。
東南アジアでバイクを「HONDA」っていうのと同じ
56やめられない名無しさん:04/01/09 20:06
>>51
>This please

"This one please"
と書けないところが、知ったか低学歴@偏差値40の哀しいところ・・・
>ONE beaf bowl?

ってのも相当に痛いがな・・・
そんなの不法入国のメキシカンorプエルトリカンしか言わねえだろ。

そもそも、なぜoneを大文字で書いてるんだ?(苦笑
うっさいぼけ
さっさと氏ね
59コンボケくん:04/01/09 22:23
びーふぼーるぱーく
60ふぐりおとこ:04/01/09 22:27
ぅιどんこぅぇん?
61コンボケくん:04/01/09 22:45
ふぐりボーイ



のー!



でぃっくぼーい
62やめられない名無しさん:04/01/09 23:00
俺はデブ、ハゲ、毛深、湿疹、B型、高卒、アニメ好き、童貞の38歳だが
毎日がハッピーだ。
朝昼晩と牛丼とマック食って排便してるだけで幸せを感じるようになった。
おまけに風俗行けば俺の汚いチンポをくわえてくれる姫がいる。
自身をもって俺は言える 俺>>>>>イケメン大卒
Beef stew bowl
Chicken Boy
65やめられない名無しさん:04/01/10 00:08
ビーフドン
66コンボケくん:04/01/10 01:44
ろぅりんぐもぅもぅ
67ふぐりおとこ:04/01/10 01:46
ぐらぃんどぶぅぶぅ

小泉政権の「改革」の成果が徐々に明らかになり始めている。

道路、郵政、特殊法人・公益法人、税制、財政、年金、不良債権、天下り、地方分権、
規制撤廃などのテーマについての検討の結果が示され始めている。

その状況は、ほぼすべての分野において、ほとんど進展が見られない、というものである。

(中略)

小泉政権はこうした本当の改革の検討をまるで行なっていない。
小泉政権の下では「改革」は進みようもないことを、国民はそろそろ気づく必要がある。

                   早稲田大学教授 植草一秀     (週間 東洋経済)

69やめられない名無しさん:04/01/12 04:41
>>48
ハンバーガー?
「鉄板焼挽肉と甘藍の麪麭挟み」
70やめられない名無しさん:04/01/18 21:29
クレイジービーフ
71やめられない名無しさん:04/01/18 22:21
احرص على تهجئة
الكلمات تهجئةً
صحيحة. جرّب كلمات
مختلفة βακα
جرب استخدام
كلمات أكثر شيوعاً.
حاول التعبير
عن مقصدك بكلمات أقل.
ヨルタニラ
73アルフォンヌU世:04/01/18 22:26
アニョハセヨ
God Dinner
75やめられない名無しさん:04/01/19 21:55
food
76やめられない名無しさん:04/01/21 22:32
BADFOOD
77やめられない名無しさん:04/01/22 15:09
ビーフボール
78やめられない名無しさん:04/01/22 22:03
カレーボール
79:04/01/22 22:04
君のプロバイダはplala??
それとも別のプロバイダ??
80やめられない名無しさん:04/01/24 09:31
火星にgyudon hillができたそうです
NASAの人たちも好きだね〜
バカスレ記念パピコ
82やめられない名無しさん:04/01/24 10:11
米の国アメリカでは、どんぶりではなくボウルで食べるらしいな。
83やめられない名無しさん :04/01/24 10:21
質問っす。
甲州街道沿いの吉野家USAってまだあるの?
     //                //
.    / /                //
   / /  _.. 〜'::""::''ヽ、      / /
  // /:;r‐、:::::::__:::::::::::\    / /
// /:::ノ ・ _)( ・_`つ、::::::ヽ、  l l
/ /::r(__ ノ´(:;;:)´__ノ〃ヽ:::::::} | | あははー
  /:::::ノ二ニ彡 ノ 三彡-、 )::ノ | |      ぜんぜんわかりませーん
 {::::(  -_二 -‐'' ̄     )(::/ ノ ノ
 ヽ:::ヽ(    ,r'' " ''‐-‐′ノl//
   ヽ )`― ''′_ .... __ノ//
    ゞニニ二 -(/∂-‐//
85やめられない名無しさん:04/01/24 12:49
カリーライス
86やめられない名無しさん:04/01/24 12:51
ゴールデンボール
87アルフォンヌ ◆wHnaRUtVlA :04/01/24 13:43
壮絶な闘いの末破れたふりをしてみました
88コンボケくん:04/01/24 14:46
りんぐ

かけろ
89やめられない名無しさん:04/01/26 20:36
リンチにかけろ!
90CtheD=元サンケイ・インターナショナルカレッジ:04/02/08 12:10
http://www.systrat.co.jp/myview/articles/impr990101.html
> 英会話スクール産業に暗い雲が立ちこめています。
>
> 原因はもちろん、今回の不況です。
>
> しかし、その中で異彩を放っている英会話スクールがあります。
> CtheD という、ちょっと変わった名前のスクールです。
> CIを実行したのが97年9月。それ以降、対前年比200%の伸びを示していると言われる極め
> て元気なスクールです。
> 学校数はまだ全国で4校と小規模ですが、旧名サンケイ・インターナショナル・カレッジからわ
> かるとおり、サンケイグループの英会話部門でした。ちゃんとした歴史とプレステージを誇る
> 英会話スクールです。
>
> そのCtheDが英会話スクール業界で一人勝ちという様相を示しているのです。
> 一体、何が起きているのでしょうか。
91CtheD=元サンケイ・インターナショナルカレッジ:04/02/08 12:10
東京都消費生活センター【郵便はがきによる荷物配送の「不在連絡票」に注意】
http://www.shouhiseikatu.metro.tokyo.jp/s_sodan/kinkyu/k_jirei_011026.html

悪徳商法マニアックス掲示板「どう思いますか?(ダイマル京浜配送サービス)」
http://www.makani.to/akutoku/bbs/qa/pslg39355.html
> 39484 東京都消費生活センターにも警告が! えーにゃん 12/21-00:37
>
> 記事番号39412へのコメント
>  「ダイマル京浜配送センター」の件、東京都消費生活センターのホームページにも警告が
> ありました!
>
> 【郵便はがきによる荷物配送の「不在連絡票」に注意】
> http://www.shouhiseikatu.metro.tokyo.jp/s_sodan/kinkyu/k_jirei_011026.html
>
> 送られてきたはがきのレイアウト、上のページに載っているものとまったく同じです。
>
>  紀藤正樹先生のページにある消費者問題総合掲示板を見ると、電話番号を答えてしまった
> 人には、「シーザディ」という英会話学校から勧誘の電話がかかってくるみたいです。
>
>  私も例外ではなく、今日シーザディから勧誘電話を受けました(3回目の電話でついに番号
> 通知でかけてきました)。
>
>  もちろん、色々突っ込んでやった挙句、「興味ないのでお断りします(ガチャ)」とガチ
> ャ切りしてやりましたが(向こうの話し方からすると、テレアホ初心者君みたいでした)。
> その後、夜11時過ぎまで電話機から電話線を引っこ抜いて放置プレイ(笑)。
>  後で調べた所、この会社からの勧誘電話をガチャ切りした人がいたずら電話をされたとい
> う情報を見つけたので、結果的には良かったのかな(^^)。
92あぼーん:あぼーん
あぼーん
93CtheD=元サンケイ・インターナショナルカレッジ:04/02/08 12:12
┌─────────────────────┐
│    __      郵 便 は が き              │
│ / ̄  ̄\     ┌┬┬┐┌┬┬┬┐         │
│├────┤   | x| x| x| ・| x| x| x| x|         │
││料金別納│   └┴┴┘└┴┴┴┘         │
│ ヽ 郵 便 ノ                        │
│  `'ー--−'´                          │
│                                    │
│     東 京 都 ○ ○ 区 も な 町            │
│                                    │
│      尾 間 江  藻 名  様           │
│                        (お客様用) │
│        ご 不 在 連 絡 票         │
│         ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄        ..│
│   お荷物をお届けに参りましたがご不在でした。  |
│   誠に恐れ入りますが、至急表記までご連絡   .|
│   ください                        │
│┌───────────────────┐│
││@ご不在日         月   日   時   分││
│├───────────────────┤│
││Aご連絡期日          迄にお願いします││
│├───────────────────┤│
││B伝票番号                      ││
│├───────────────────┤│
││ Western Adams    様からのお荷物で  ││
│├───────────────────┤│
││ ナマモノ・食品・衣類・その他(       )です││
│└───────────────────┘│
└─────────────────────┘
94やめられない名無しさん:04/02/08 12:12
ムジナのがんばる業者一覧 がんばる業者その他
http://www.globetown.net/~mujina/page004.html
アイビーエキスプレス
 ダイマル京浜配送サービス
東京都港区高輪3-26-33 TSC153
チラシ配り
英会話学校シーザディ(CtheD)の勧誘するために、
運送会社をよそおい不在票を配っている。

シーザディ (CtheD )
東京都目黒区鷹番2-19-17
愛知県名古屋市中区栄3-7-9 新鏡栄ビル5F
英会話学校 Catch the Dream ドリームライセンス

ワールドワイド(WORLD WIDE)やドリームファクトリー
(Dream Factory)の不在票を利用した勧誘を行う。

ディーエイチエー配送サービス、ダイマル京浜配送サービス、
東都物流配送サービス(Western Adams, TEXAS)からの
ハガキによる不在票を使って勧誘をしている。
95やめられない名無しさん:04/02/08 12:23
http://www.toshima.ne.jp/~sea_moon/queen/akutoku.htm
2004年1月追記。

おくればせながら、このときのCtheDさんの手口をここに明記しておきます。

1.架空の運送会社の不在通知を配る(「お手数ですが連絡ください」)
2.折り返しきたデンワの電話番号をひかえる
(荷物は不良品と判明したためメーカーが回収しました、ってことにする)
3.しばらくしてから、上のようなデンワをかけて勧誘する。

こんな流れだったみたいです。
で、のこのこ出かけていくと、密室に閉じこめられて英会話教室の契約を交わさせられる、と。
最悪ですなー。
どーも英会話教室っていい話聞かない。
うちの近所の駅前にも怪しい勧誘いるけど、あれ英会話だし。


で、最近のCtheDさんの手口。
え?どうしてわかるのかって?

懲りずにお宅訪問されるからです。

・・・住所ばれてるからねー・・・

で、その新たな手口ですが、直接玄関口まできて、

「重要なおしらせがあったのですが、ご不在でした。連絡下さい」

てな感じのメモを残して去っていくわけです。
で、デンワすると、また上のような内容の会話が・・・!
96やめられない名無しさん:04/02/08 12:24
ゴ ノレ ゴ
97やめられない名無しさん:04/02/08 12:28
>>1 は日本の牛丼屋で薀蓄を200回はしゃべるだろう。
98こっこ:04/02/08 16:05
Beef bowlでしょ。アメリカの吉野屋はまじで美味しいよね。日本のとくらべものに
ならないくらい美味しい。
米国食に飽きてただけ
100やめられない名無しさん:04/02/08 16:12
Base Ball
アメリカではまだ牛丼売ってるの?
102やめられない名無しさん:04/02/08 16:44
今日のニュースで大繁盛だとゆってたぞ
103やめられない名無しさん:04/02/08 16:51
gold ball
104やめられない名無しさん:04/02/08 16:54
持ち帰りの弁当は?なんていうんだ?  ××× or to go の×××って
なんていったかな? 
105こっこ:04/02/08 19:12
>>104
for here or to go
106やめられない名無しさん:04/02/08 19:50
>>105 OH! Thanks.
107やめられない名無しさん:04/02/10 13:34
ラストギュードン
108やめられない名無しさん:04/02/11 08:59
ファイナルギュードン
109やめられない名無しさん:04/02/11 09:01
ビーフスシ
ぎゅどーん
111やめられない名無しさん:04/02/11 14:13
ジエンド
112アルフォンヌ ◆wHnaRUtVlA :04/02/11 15:17
女郎花
113コンボケくん:04/02/11 16:06
ょっすゎら
114コンボケくん:04/02/11 16:09
Feces Bowl
115コンボケくん:04/02/11 16:55
はくらぃ
    ことば
       でも
         だみ
116やめられない名無しさん:04/02/11 17:03
なぜ海外では盛況なのに・・・
117コンボケくん:04/02/11 17:05
Mr. KOMBOKE likes a UNCHI bowl.
118やめられない名無しさん:04/02/11 17:14
Hey Gyudo.
>>1

びぃふぼぉぅる
ゆぅあんだすたぁ〜ん? お〜けぇ〜ぃ?
120やめられない名無しさん:04/02/11 17:20
>>118
...don't make it bad, take a sad curry-bawl and make it better
Remember to put a half-boild egg on that yellow awful substance,
then you can start to make it better.
吉野家のテーマでも聞いて追悼しよう。
http://www.h4.dion.ne.jp/〜mtopia/g_sound.html
122モニョモニョくん:04/02/11 17:26
びぃふぼぅる
ぃず
ふせぃん
123やめられない名無しさん:04/02/11 17:36
スキヤキライス
Sexy beef
125やめられない名無しさん:04/02/11 22:01
I ate the last "Gyung-Dong".
アメリカの通商代表が今日の記者会見でbeef bowlと言っていたな。
牛丼食ってみたいみたいなことを。
127やめられない名無しさん:04/02/15 10:30
メリケン
http://www.yoshinoyausa.com/menu.html

上記サイトにでも”Beef Bowl”となっている

よって
□□□□■□□□□□■□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□
□□□■■□□□□□■□□□□□□□■■■■■■■■■■■■□□
□□■■□□□□□■■■■■■□□□□□□□□□□□□□■■□□
□■■□□■□□□■□□□□■□□□□□□□□□□□□■■□□□
□□■□■■□□■■■□□■■□□□□□□□□□□□■■□□□□
□□□■■□□■■□■■■■□□□□□□□□□□□■■□□□□□
□□■■□□□□□□□■■□□□□□□□□□□□■■□□□□□□
□□■□□□■□□□■■■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■■■■■■□□■■□□■■□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□■■□□□□■■□□□□□□□□■□□□□□□□
□□■□■□■□□□□■■□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□■□■□■□□□□□■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■■□■□■□□□□□□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□■□□■□□□□■■■□□□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□□□□■■■□□□□□□□□□□■□□□□□□□
□□□□■□□□□□□□□■■□□□□□□■■■■□□□□□□□
>>128
>>3
>>8
>>11
>>15
( ´,_ゝ`)
130やめられない名無しさん:04/02/22 10:43
ジエンド
131やめられない名無しさん:04/03/02 22:21
ノックアウト
ワンナウツ
>>17ワラタ