びっくりくん ◆NewsGaLoo. 何スレ目か忘れました。

このエントリーをはてなブックマークに追加
1びっくりくん ◆NewsGaLoo.
こんばんわ。久しぶりにスレを立てます。
びっくりくん◆NewsGaLoo.と申します。

このスレでは映画の感想とか、日頃思った事とか書いていきたいと思います。
気軽にレス付けて下さい m(_ _)m
(最近はネットにつなげるのが週2回とかなのでdatオチするかも。)

プロフィールとかは>>2-4くらいに書きます。
2( * ・'з ・)みどろ ◆SKULL.H106 :03/12/22 02:00 ID:rULD3VyO
ふむ
3びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/22 02:01 ID:???
ニュース速報+や地震速報+などで「記者φ★」をやってます。
名前はびっくりくんφ★です。トリップは◆NewsGaLoo.です。
ビジネスニュース+(book)ではビジネスマンφ★と名乗ってます。
車板では産四海苔 ◆R34.Doy...と名乗っています。

qbでもチョットだけ活動してますがその辺はゴニョゴニョ…ということで。

--

出没場所
車板、車メ板(特定のスレ)、ニュース速報+、芸スポ+、
削除議論板、削除整理板、2ch批判要望板
4びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/22 02:02 ID:???
神奈川県大好きです。

好きな食事処は以下の通り。

相模原市:らーめん壱発横山店、一汁一菜(淵野辺)
町田市:でくの坊(ラーメン) 、アサノ(カレー)
藤沢市:なんつっ亭(ラーメン)
千葉県:屋台ラーメンとんとん丸(松戸)、スーパー回転寿司やまと(館山市)
東京都:渋谷 蓬莱亭(とんかつ)、神田ガヴィアル(カレー)、やまちゃん(博多ラーメン)
5びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/22 02:03 ID:???
前スレ

びっくりくん◆NewsGaLoo. 映画の感想とか。。。
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/intro/1058237726/ (datオチ)

過去スレ

ビックリマン@( 'A`)っ ◆NewsGaLoo.
http://fpm2.s3.xrea.com/x/R34/bbs/test/read.cgi/forum/1043254902/l50 (閲覧専用)
それ以前は捜索中・・・
6びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/22 02:04 ID:???
どなたか、OpenJaneDoeのdatを2ch形式に変換する
プログラムとか知りませんか?
もし知ってたら教えて下さいませm(_ _)m

>>2
こんちわ!ようこそー。はじめまして。
7びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/22 02:10 ID:???
最近見たけどまだ感想を書いていない映画。

【映画館】
Identity
g@me
マッチスティックメン (ニコラズケイジ)
PHONE BOOTH (今注目のコリンファレル)

【DVD】
DRIVEN (シルベスタスタローン)
ドラゴンハート
ピノッキオ (ユースケサンタマリアが吹き替え)
アナライズ ユー (アナライズ ミーの続編)
ショウタイム (エディマーフィー)
ミートザペアレンツ (ロバートデニーロ)
CUBE2
TAXI2
TAXI3
Mr.ディーズ (中川家が吹き替え)
バトルロワイヤル
ラットレース (コメディアン大集結な映画)
キューティーブロンド (今年公開キューティーブロンド HAPPY MAXの前作。)
ストーカー (ロビン・ウィリアムズ。)
8びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/22 02:14 ID:???
今日見てきたのを書き忘れた…

【映画館】
バッドボーイズ2BAD (原題は BAD BOYS II )
9びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/22 02:23 ID:???
映画鑑賞環境

★DVDプレイヤー パイオニア DV-450
http://www.pioneer.co.jp/catalog/dvd/dv-450.php
★三菱 21インチフラットテレビ 21T-JFA2
該当URLなし。こういうヤツ→http://www.mitsubishielectric.co.jp/home/ctv/lineup/tv/21td103/main.htm
★オンキヨー 6.1ch対応AVアンプ TX-SA601
http://www2.onkyo.co.jp/product/products.nsf/0/9BB7BEDBB52A53B349256D0800313245?OpenDocument
★フロントスピーカー ケンウッド LS-VH7 ×2個
http://www.kenwood.com/j/press/press990603_1.html ←これのスピーカー。
★リアサラウンドスピーカー ケンウッド SG-5 ×2個
初代「ウッドストック」の付属スピーカー。

センタースピーカーなどはまだ無いです。
現在は4ch構成で聞いています。
オンキヨーのD−407シリーズを一式購入予定。
http://www.onkyo.com/jp/product/speaker_series/d407.htm
10|*-ω-)ノ●~ゅぅゃ ◆Dread/DEF. :03/12/22 03:44 ID:???
|ω-)
ヽ(`Д´)ノ <ひったりまんさん!元気そうで何よりです。

       最近はまともに映画観てないですねぇ。。。
       この前、PC壊れてた時、暇でしょうがなかったので「デスペラード」と
       「ジャッキーブラウン」を借りて来ましたが、それくらいですねぇ。。。
12はじめまして名無しさん:03/12/23 19:23 ID:???
モザイクナイツ
13proxy101.docomo.ne.jp ◆NewsGaLoo. :03/12/24 17:27 ID:???
>10
゚д゚)

>11
お久しぶりです〜!
デスペラードどうでした?タイトルが気になっていて、
いつか借りようと思ってるんですよね〜。
14proxy125.docomo.ne.jp ◆NewsGaLoo. :03/12/24 17:57 ID:rVjoAjCH
さて今日はクリスマスイヴですな。みなさんはいかがお過ごしかな?

見てのとおり俺は外出中なわけですが、今日はひとりでお出かけです。
いまから秋葉原にハードディスクとマウスを買いに行くのです。
なんかセールとかやってたらいいなぁ、とウキウキしております。
いまは総武線の中です。もうすぐ市川…。早くつかないかなぁ。

★シュレック
さてさて、暇なので書きます。
昨日はDVDを見ました。フルCGアニメの「シュレック」です。
ダウンタウンの浜ちゃん、藤原紀香、山ちゃんが吹き替えだったんですが、
なかなかおもしろかったです。感動あり、山場あり、笑いあり。
さて、映画の中で「歌」がでてくることがよくありますよね。主人公が突然歌いだしたりするやつ。
これって、日本語吹き替えに有りがちなんですが、無理矢理日本語で歌うと違和感ありまくりになりますよね。
ところがこの「シュレック」は日本語の歌も十分違和感なく楽しむことができました。
吹き替えに力を入れてるだけあってなかなか素晴らしい。

主人公の巨体の怪物を吹き替えているのは浜ちゃんなのですが、
巨体に似合わない高い声に違和感を感じ、英語音声に切り替えてみました。
ところが英語音声はマイクマイヤーズ(オースティンパワーズの人)でして、この人もまた声が高い(笑)
あぁこんなもんか、と諦めて素直に日本語吹き替えで見ました。

それにしても山ちゃんはすごいですね。おしゃべりなロバの役なんですが、かなり面白い。
まったく違和感なし。キャラにぴったり!英語版のエディマーフィよりいいかもしれない。
これが「ファイトクラブ」でブラッドピットの声をやった人だとは信じられません(笑)
まぁ、オースティンパワーズではマイクマイヤーズの声だったわけですが。

さて…。まだ秋葉原に着きません。まだ両国。つうか錦糸町のヨドバシでもよかったなぁ。
だれか秋葉に知り合いいないかな。
イブに秋葉をうろうろするなんてヤヴァイ感じだけど。
ヽ(`Д´)ノ <クリスマスイヴは、何もせずに過ごしました。
       まぁ、そんなもんです。
16ごんちゃく ◆GONChrp3.k :03/12/27 10:59 ID:???
>>6
OpenJaneのdatは2ch形式ですが 改行コードがCR+LFじゃ無いので
そのままだとWindowsで(メモ帳とか)見られないです。
改行コードを変更できるテキストエディタとかで変換できます。

手っ取り早くソフトを用意せずに変換するには
IEで.datファイルを読み込んで(ドラッグアンドドロップ)
[ファイル]-[名前をつけて保存]
ファイルの種類を「テキストファイル(*.txt)」
エンコードを「日本語(シフトJIS)」
ファイル名を「なんたらかたら.dat」とかにして保存

出来たファイルをメモ帳で開いてファイルの頭から<PRE>まで
(<!DOCTYPE 〜 <BODY><PRE>)と
最後の行(</PRE></BODY></HTML>)を削除→上書き保存

ってするといいかも。
17びっくり君 ◆NewsGaLoo. :03/12/29 13:04 ID:ayjeOlM/
うほー…。家のパソコンが急にネットに接続できなくなった。

>ぷんぷんさん
そんなもんですな。
俺はアキバで買い物したあと喫茶店でコーヒーを飲んで帰りました。
サターンのS端子接続ケーブルを買いに行ったのですが、すでにレアパーツ化しているらしく、
どこにもありませんでした。(´・ω・`)ショボーン

>ごんちゃくさん
お〜。ありがとうございます。
2ちゃんねる形式なら便利♪前々スレのように別サーバにアップしようと思いまして。
こういう用途ならCR+LFじゃないほうが好都合だし。
18びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/29 18:24 ID:???
わ〜い。家のパソコン復活!

>>16 ごんちゃくさん

ありがとうございました!無事に前スレ復活♪

びっくりくん◆NewsGaLoo. 映画の感想とか。。。
http://fpm2.s3.xrea.com/x/R34/bbs/test/read.cgi/forum/1058237726/l50
19(-TωT)ノ ◆t9zzzzzzzQ :03/12/29 19:16 ID:???
勝手に過去スレ
ビックリマン@( 'A`)っ◆NewsGaloo. 
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/intro/1042161434/
ビックリマン@( 'A`)っ ◆NewsGaLoo.
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/intro/1043254902/
びっくりくん◆NewsGaLoo. 映画の感想とか。。。
http://etc.2ch.net/test/read.cgi/intro/1058237726/
20びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/29 19:21 ID:???
>>19
過去スレキタ―――(゚∀゚)―――― !!

ありがとうござりまする。
出来たらjaneのdat下さいませ。。
21びっくりくん ◆NewsGaLoo. :03/12/29 19:41 ID:???
ありがとう!!過去スレ復活〜!

初代:行方不明

2スレ目
ビックリマン@( 'A`)っ◆NewsGaloo. 
http://fpm2.s3.xrea.com/x/R34/bbs/test/read.cgi/forum/1042161434/

3スレ目
ビックリマン@( 'A`)っ ◆NewsGaLoo.
http://fpm2.s3.xrea.com/x/R34/bbs/test/read.cgi/forum/1043254902/

4スレ目
びっくりくん◆NewsGaLoo. 映画の感想とか。。。
http://fpm2.s3.xrea.com/x/R34/bbs/test/read.cgi/forum/1058237726/

5スレ目
>>1-
22びっくりくん2003 ◆NewsGaLoo. :03/12/30 20:12 ID:L2P9/wOv
いまアキバでネット関係の人たちと飲んでおります。
そもそもは買い物だったんですが、たまたま出くわしたというか、そんな感じ。


いやぁ、新しいハードディスクを買ったのはよかったんですが、
俺の腐れブックPC、なんとマザーボード上にIDEのコネクタが1個しかありません_」 ̄|〇
仕方なく新しいパソコンを組まなくちゃ…と思いやってきたのです。
23ごんちゃく ◆GONChrp3.k :03/12/30 22:21 ID:???
>>21
落ちてて見れないけど行方不明のスレってこれかな?

ビックリマンφです。( 'A`)ノ よろしくー
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/intro/1037580014/

('A`)ノ ビックリマンφ です。よくわかりません。
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/intro/1035771667/

http://choco.2ch.net/intro/kako/o1035/
http://choco.2ch.net/intro/kako/o1037/
24ごんちゃく ◆GONChrp3.k :03/12/30 22:39 ID:???
ビックリマンφです。( 'A`)ノ よろしくー
http://choco.2ch.net/test/read.cgi/intro/1037580014/
の方だけ手に入れますた(2スレ目?)。

http://www.newsplus.jp/~nenchaku/1037580014.dat

もう片方は●が無いとだめかも
ヽ(`Д´)ノ <あけおめなのです〜
       またメッセでお話してくださいね〜
26びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/03 01:34 ID:???
>>23
おぉ〜。そういえばそんなスレッドもあった。。。
ホントに何個立てたんだろう…。

>>24
キタ━━━━━(゚∀゚)━━━━━!!!! ありがとうです!

ビックリマンφです。( 'A`)ノ よろしくー
http://fpm2.s3.xrea.com/x/R34/bbs/test/read.cgi/forum/1037580014/
27びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/03 01:38 ID:???
>>25
ことよろです〜!
色々教えてもらってありがとうございました。
修行いたします。。。
28びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/03 01:39 ID:???
最近見た映画、また増えた。

ブルース・オールマイティ
バッドボーイズ(1作目)
29びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/03 01:46 ID:???
センタースピーカーが我が家にやってきました。
オンキヨー D-407Cです。
家に入ってみると予想外にデカいです。
21インチテレビの横幅ぴったりのサイズ。
そして重いです。

これ、、どこに置けって言うんだ(;´Д`)


我が家で一番でかいスピーカーがセンタースピーカーになってしまいました。
なんとも言えない不思議な光景(笑)
30びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/05 01:30 ID:???
センタースピーカー、床起き中。。。
時間が無くて棚すら作れない。
せっかく買ったのにDVDも見れない。
むむー。

でも音は(・∀・)イイ!!
音質うんぬんより、セリフがすげー聞きやすい。
LS-VH7には二度と戻れないね、こりゃ。

やはり5チャンネルを他メーカーで組み合わせるのは
よくないみたいだ。現状、フロント+リアの4チャンネルが
ケンウッド、センターがオンキヨーなのだが、
この状態で5チャンネル再生すると、
いくらボリュームを調整してもセンタースピーカーが目立ってしまう。
もちろんセリフがセンタースピーカーから出るのは当たり前なのだが、
銃声も音質がハッキリ違うのがわかるし、やはりセンターが目立つのだ。

早くフロント2本とリア3本、オンキヨーのスピーカーを揃えたい。
31びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/05 02:04 ID:???
★爆笑オンエアバトル ドランクドラゴン
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000AVTQF/
ジャンル:TVお笑い番組

★ドランクドラゴン カンフー
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00006S2KG/
ジャンル:お笑い単独ライブ
--
最近、ドランクドラゴンに注目している。
と言っても、俺が着目しているのはいかにもお笑い芸人という感じの塚地氏の方ではなく、
同じ神奈川県民の鈴木氏の方である。ネタがどうとか、ツッコミのセンスがいいとか、
そういう点ではなく、とにかくこの人、「しゃべり」が無茶苦茶ダメなのだ(笑)
どうダメなのかと言うと、普通のトークがまったくできないのだ。自由にしゃべらせると
日本語が崩壊してしまう。どうやら、ネタじゃない時にマイクを向けると、
彼の脳内のボキャブラリー倉庫が異常を来たしてしまうようだ。

上記のDVDをレンタルしてみるとわかるのだが、異常としか言いようがない程
支離滅裂なコメントをしゃべってくれる。

これが横浜ランドマークタワーです。←こんな簡単なコトすら言えないのだ。
「えー、これがあれです。マークなんですよ。タワーのマークなんです。
 えーと、マークですね。えーと、タワーです。ランドです。」
こんな感じ(笑)

赤坂ラーメンを取材する企画では、
「あの、汁、スープですね。汁、はい、汁がですね。スープですね。
 スープがですね。あの、白なんですよ。スープと麺、えー、あとね、
 中に、えーと、緑のですね、草みたいな、物体が入ってまして、」
このありさま(笑)
ちなみに、この「草」というのはどうやら野菜のことらしい。

ドランクドラゴン公式サイト:http://www.p-jinriki.com/drunkdragon/
32K’z ◆Kz..1vs.CU :04/01/05 21:45 ID:???
塚地くんのキャラ立ちしてる喋り方面白いですよねー。
学校の集会なんかで、あんな風に発表する奴でいたもんなぁ、あんな奴(笑)

しかしあえて鈴木氏に注目なんですな。。
ヽ(`Д´)ノ <新年早々、レッカーされました。。。
       自業自得だから反省はしてますが、警察って嫌いです。
       珍走とかパクれよボケェ!と言いたくなる訳で。
       彼女に慰められてる私。激しくカコワルイ。。。
       仕事は決まらない、金はない、借金は増える(まだ返せる計算して借りてるけど、この先。。。どうなるか。。。街金じゃないですがね)
       。。。もうすぐ愛想つかされるんだろうな。。。

       >>31 ドランクドラゴンは中々好きです。
       が、どうしても塚地さんのはじけたキャラに目が行ってしまいがちなので、
       相方の方はどうでも良くなってました。。。
       個人的には、アンジャッシュのピーポ君ネタが大好きです。あれは何度観ても笑えます。
       それと、パペットマペットも好きです。
34びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/08 22:25 ID:???
>>32
むふふ。

ネタやコントだけを見てると鈴木氏の異常っぷりはわからないのですよ。
ただのさえないツッコミって感じで。

爆笑オンエアバトルのDVDを借りるべし。そしてネタはすっとばして、
鈴木がフリーでしゃべってるヤツを見るべし。

あと、はねるのトびら(フジテレビ系列)が今年から全国放送なので、
鈴木氏のダメトークが見られるかも。
35びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/08 23:55 ID:???
>>33
うおー。それは悲惨ですな…。レッカー移動はレッカー代まで
請求されるとかで。。(-人-)ナームー...

ちなみに俺はいま違反点数が24点なのです。今のままだと
免許取り消し+欠落1年なのですが、あと1点で欠落2年になるのです。
なので、路駐はマジでしないようにしてます。こわいこわい。。

警察はアレですね、昔から言う例えなんですが、
「警察の仕事はもぐら叩きをすることであって、
 ゲーム台を壊すことではない」
なんですよね。
だから、叩きやすいもぐらから叩く、と。

ドランクドラゴンは例によって塚地氏のうまさが目立ちますからね。
俺もDVDを借りるまでは鈴木氏には全く興味なかったですからね。
はねるのトびらでチラッと実家が出てきて、それは結構面白かったんですけど。
36びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/09 00:15 ID:???
さてさて、センタースピーカーをついに設置しました。
頑張って自作したスピーカー台。
素材にこだわりましたー。化粧板っていうのかな?
テレビボードとかに使われる素材を購入したおかげで、
かなり既製品っぽく作れました。
ちょうどいいサイズの棚を買ってきた様に見えます。

携帯で撮影したので汚いですが、写真を。。。

全体像はこんな感じ。21インチテレビよりデカイですな。
http://zoro.sub.jp/20040109_d407c.jpg

自作しただけあってサイズもピッタリ。雰囲気もバッチリ。
http://zoro.sub.jp/20040109_box.jpg

スピーカーケーブルはベルデン製の太めのモノ。
接続のしやすさを考慮し、オーディオテクニカの安いバナナプラグをつけてます。
http://zoro.sub.jp/20040109_banana.jpg
37びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/09 00:35 ID:???
★マッスルヒート 2002年 日本
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000896PF/
ジャンル:格闘アクション、ケイン・コスギ主演(スタントなし)

解説:
 元米軍のケインコスギが何やらアレしてコレして悪の組織と闘う近未来
の日本のお話。

感想:
 映画としてはツマランですね〜。どうでもいいストーリーとどうでもいい
設定、つまらない山場と意味のない格闘シーンの連続。
 だけどケイン・コスギがものすごくカッコ(・∀・)イイ!! さすがケインです。
ケイン・コスギのアクションを見るだけでもDVDを借りる価値があります。
やっぱり“見せる格闘アクション”はこうじゃないとねー。
 別にキアヌリーブスを悪く言いたいワケじゃないけど、やっぱり格闘
アクションシーンは見る人をシビれさせなくちゃイカンよ。マトリックスが
カンフーアクションだと言われても、ジャッキーチェンで育った僕らには
ピンと来ないですよね。でもそんな僕らにとってもこの「マッスルヒート」は
バッチリ格闘アクション映画です。ケインが「ネオ」だったらマトリックスは
どうなっただろう…なんて思ってしまった。別の映画の話をしてもしょうがないけど。

 チョイ役の竹中直人がブレードランナーをネタにしたギャグを言います。
映画中でニヤリとしたシーンはそこだけ。さすが竹中直人。トータルで20秒も
映ってないのに唯一の笑いをかっさらうとは。
38びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/09 00:56 ID:???
★ブルース・オールマイティ (Bruce ALMIGHTY) 2003 アメリカ
http://www.uipjapan.com/brucealmighty/ 公式サイト
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B0000YTR6Y/
ジャンル:ハートフルコメディ ジムキャリー主演

解説:
 何をやってもツイてないブルース。ニュースキャスター(アンカー)を目指し、今日も
街のお菓子やさんの取材に勤しむのだが…。
 ありとあらゆるコトがうまくいかないブルースは、神を恨み、神にケンカをふっかけて
しまう。怒った神は彼を呼びだし、「そんなに文句があるなら自分が神になれ」といい、
ブルースに全ての力を与えてしまう。
 かくして「全能の神ブルース(ブルース・オールマイティ)」になったのだが、一つだけ
出来ないことがあった。それは、「人の意志を操ること」だった。

感想:
 日本で上映してもウケないっしょ、っていう感じの映画。ジムキャリーはこいういう
「濃いコメディ」が似合いますね。ギトギトの演技が合う人。親父と一緒に見に行った
のですが、どうやら父はジムキャリーが好きならしく、かなり満足していたようです。
劇中でかなり笑えるシーンがあり、映画館中から笑い声が聞こえてきました。映画館
であれだけの人数が笑うのを体験したのは初めてでした。
 内容としては、感動も一応アリ、笑いアリ、宗教的な道徳教育の面もあり、戸田奈津子
の変な字幕もあり、でそこそこ楽しめました。ただ、それらの要素がどうもうまく混ざって
いない。急にコメディになり、急に宗教的な道徳っぽいシーンになり、急にラブストーリー
になり、急に退屈なシーンになる。こういう展開だと、人によっては疲れたり飽きたりします。
だから映画館で見るほどじゃないかな。深夜にテレビで放映していたら是非見てみたい作品、
といったところ。
39びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/09 01:03 ID:???
さて、アメリカ映画と切り離せないキリスト教用語について、
適当に思いついたことを書きますね。
ブルース・オールマイティでも戸田奈津子さんが妙な訳をつけてましたし。

まず、定番から。

「主の祈り」 新約聖書 マタイによる福音書 6章9節〜13節

天にまします我らの父よ
願わくは御名を崇めさせたまえ、
御国を来たらせたまえ、

御心の天になるごとく、地にもなさせたまえ
我らの日用の糧を、今日も与えたまえ、
我らに罪を犯す者を、我らが赦すごとく、
我らの罪をも赦したまえ、

我らを試みに合わせず、悪より救い出したまえ、
国と力と栄えとは、限りなく汝のものなればなり

アーメン
40びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/09 01:19 ID:???
さて聖書ですが、翻訳によって色々細かい言葉が違うみたいですが、
元はヘブライ語なのでどれでもいっしょです。とりあえず俺の記憶にある
聖書の語句で検索して書いております。

んで、「主の祈り」ですが、おそらくキリスト教では一番有名な言葉なんじゃ
ないでしょうか。英語の歌や映画などでもよく引用されていますしね。

この「主の祈り」は、キリスト教の教祖であるイエス・キリストが、ある日、
弟子に教えた言葉です。それまでは、イエス・キリストだけが父である神と
直接話をしていたのですが、どうしても弟子達も「父」に話がしたいと訴え、
イエス・キリストに「祈り方を教えてくれ」とせがみました。そこでイエス・キリスト
は「こう祈りなさい、」と教えました。それが>>39の「主の祈り」です。

ワケのわからん言葉が多いので現代っぽく俺の言葉で書き直すとこんな感じ。

天国にいらっしゃる僕たちの父へ。
あなたこそがあがめられますように。
あなたの国を来させて下さい。
みこころが天国で行われるように、この地でも行って下さい。
僕たちの毎日の食事を今日も与えて下さい。
僕たちに罪を犯す人を僕たちが許すように、僕たちの罪も許して下さい。
僕たちを試練にあわせず、悪から救って下さい。
(国と力と栄えとは、限りなく汝のものなればなり)←ここは実は後から追加された言葉。
アーメン

やっぱし意味がわからないな(笑) ごめんね。俺、キリスト教徒じゃないし( ̄▽ ̄;
41びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/09 01:29 ID:???
さてさて、やっと本題。主の祈りの英訳バージョンでございます。

Our Father, who art in heaven,
hallowed be thy name.
Thy Kingdom come,
thy will be done,
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
Forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation,
but deliver us from evil.
Amen.

てことで、よく見かけるセリフがありますねぃ。
hallowed be thy name
Thy Kingdom come
thy will(shall) be done on earth
見たこと無いという人は、今度英語作品に触れるときはちょっと気にしてみて下さい。
42びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/09 01:36 ID:???
まだ書いてない映画レビューたち。。。。 貯まる一方だ( ̄▽ ̄;

【映画館】
Identity
g@me
マッチスティックメン (ニコラス・ケイジ)
PHONE BOOTH (今注目のコリン・ファレル)
バッドボーイズ2BAD (原題は BAD BOYS II )

【DVD】
DRIVEN (シルベスタ・スタローン)
ドラゴンハート
ピノッキオ (ユースケサンタマリアが吹き替え)
アナライズ ユー (アナライズ ミーの続編)
ショウタイム (エディ・マーフィー)
ミートザペアレンツ (ロバート・デ・ニーロ)
CUBE2
TAXI2
TAXI3
Mr.ディーズ (中川家が吹き替え)
バトルロワイヤル
ラットレース (コメディアン大集結な映画)
キューティーブロンド (今年公開キューティーブロンド HAPPY MAXの前作。)
ストーカー (ロビン・ウィリアムズ)
バッドボーイズ(1作目)
ヽ(`Д´)ノ <>>35 一年ほど前も一度レッカー喰らいましたが、その時よりレッカー代とか反則金が上がった気がします。
       。。。って、前科アリなのに反省してない私。。。(苦笑)
       普通はレッカーされると、地面にチョークで車の車種とかナンバーと書かれますが、積雪地帯だと雪面に
       スプレーで書きます。やけに目立ちます。恥ずかしいです。(汗
       私は事故以来、駐禁以外では捕まった事ないので、点数は大丈夫なのが唯一の救いですねぇ。
       一応スポーツカーに乗っているのに、運転は大人しい私です。下手ですが。

       >>36 バランスが(・∀・)イイ!!感じですね。
       自作(・∀・)カコイイ!!
ヽ(`Д´)ノ <今日、テレビでアルマゲ丼を見ていたのですが、何故かこの映画の事を思い出したので紹介。
       知ってたらorレヴュー済みだったら失礼。

★イベント・ホライゾン (EVENT HORIZON) アメリカ 1997年
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000093474/qid=1073662190/sr=1-1/ref=sr_1_2_1/250-7461428-1740239

解説は省略。(良く解らないまま観る方が良いと思うので)
感想は。。。
何ヶ月も前TV東京系で日曜昼に流れてた映画です。
何となく観たのですが、面白かったです。ローレンス・フィッシュバーンとサム・ニールがいい感じです。
全体的に地味な映画なので、あまり人気がないみたいですが、良く出来た映画だと思います。
この映画怖いです。冷静に観るとかなり怖い。
B級SFホラーと言ってしまえばそれまでなんですが、画の撮り方も凝ってると思うし、もう少し評価が高くてもいい気がします。
映像も全体的に暗い感じで怖いのですが、何と言うか視覚的な怖さより、考える怖さ。と言うのでしょうか。。。
上手く表現できないなぁ。。。暇があったら観て欲しい作品です。
45びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/12 23:58 ID:???
>>43
雪面にスプレー。。。 目立ちますな( ̄▽ ̄;)

>>44
ほほぉ……なかなか面白そうですな。
レンタルショップで見かけたら借りてみます!
B級SFは逆に見やすいんですよね、逆に。
なにが言いたいのかイマイチわからない俺ですが、
まぁ酔っぱらい始めたのでヨシとしましょう。

レビュアー: yo-yo-yo (プロフィールを見る)   北海道札幌市

おっ?北海道。
46びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/13 00:09 ID:???
アルマゲドンで思い出したんですが、最後にブルース・ウィリスと
エアロスミスの娘がモニター越しに何やら言うシーン、
なんかあれ、英語で言ってるのと、吹き替えと、字幕がそれぞれ
微妙に違うんですよね。細かいこと忘れたけど。
英語ではかなりいいセリフだったハズ。
覚えてないなら書くなよって話なんだけどさ。
47びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/13 00:15 ID:???
★呪怨(劇場版) DVD DTS音声
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009SEI5/
ジャンル:和製ホラー

解説:
「・・・・・・・・・・・・・ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙・・・・・・」
ギャーーーーーーーーーーーーーーー!!!!!

感想:
いや、前にもレビュー書いたじゃん。って思うけどゴメンね。
http://fpm2.s3.xrea.com/x/R34/bbs/test/read.cgi/forum/1043254902/649
http://fpm2.s3.xrea.com/x/R34/bbs/test/read.cgi/forum/1058237726/264
AVアンプと5スピーカーがそろって、やっとDTS音声が聞ける様になったから、
またDVDを借りてきたのだ。
なんていうか、恐怖!! こんなに怖かったっけ!?( ̄▽ ̄;)
部屋中にカヤコのぁ゙ぁ゙ぁ゙ぁ゙・・・が響くんですよ。
DTS5チャンネル音声恐るべし。。。

そういえば以前作った時系列サイトが知らないウチに6000ヒット
を超えてた。 ナゼだろうと思ったら、映画作品板の呪怨スレで
テンプレに加えてもらっていたみたい。
http://zoro.sub.jp/juon.htm
多謝。
48びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/13 00:29 ID:???
★愛しのローズマリー (原題:Shallow Hal アメリカ)2002年日本公開
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00008ILKZ/
ジャンル:ラブコメディ

解説:
 超デブの女性がスリムで可愛く見えちゃう男性と超デブの女性の恋物語。

感想:
 んー。面白いんだけど、なんていうか今ひとつしっくりこなかったですね。
 脚本はとてもいいんですよ。しょーもないギャグや俳優の雰囲気ではなく、
ちゃんと脚本で笑わせることができる作品。役者が一人歩きしないで済む
のでそこは好感がもてる。そしてテンポもいい。話がどんどん進むし
わかりやすい展開もとてもいい。飽きずに見れる。
 じゃあ何がダメなのか。それは、主役(?)の男。コイツ。コイツが原因。
http://abcdane.net/ABCpeople/JackBlack.htm こいつがツマラン・・・。
なんだか、ニワトリの真似?みたいなことをするんだけど、それがどうにも
面白くない。何がしたいのかさっぱりわからん。あの変なポーズをされる度に
しらける。寒い。 それをあんな大事なシーンで自信まんまんに決めやがって・・・。
 とまぁ、そんな感じで、完全に個人の好き嫌いの話なので、俺じゃない人が
見たら面白いと思う。
49びっくりくん ◆NewsGaLoo. :04/01/13 00:51 ID:???
★ミートザペアレンツ
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009RGAI/
ジャンル:ラブコメディ、ハートフルコメディ

解説:
 彼女にプロポーズする前に、親父を説得するのがいいらしい・・・。そんな情報を
手に入れたグレッグは、彼女の父親に会いに行くのだが、そこで待っていたのは
過酷な試練だった。。。!

感想:
 ロバート・デ・ニーロはやっぱりコメディが似合うよ。うん。コレ見てまたそう思った。
前にも何かに出てたけど、なんだっけな、忘れたけど、真面目で固そうな雰囲気が
逆にコメディにピッタリ。今日のスマスマを見て唐沢利明を見て思ったのと同じだ。
酔ってるときにレビューなんて書くもんじゃないが、この作品はそこそこ面白かった。
あと、ユダヤ系のグレッグがキリスト教の祈りを無理矢理するシーンがあるのだが、
これは吹き替え、字幕ともに訳を諦めて居たのが別の意味で笑えた。ちゃんと訳せよ。
とくに吹き替え!なんでカタカナ英語でそのまま言うんだ(笑)
「やぁ神様。アンタ、いい神様だぜ。」とか何とか、あの雰囲気を伝える書き方なら
いくらでも書きようがあるだろうに。
 とりあえず映画は、コメディとしてはAマイナス。ハートフルっぽさで言えばB級かな?
でもまぁ、気楽に見えるといえば気楽に見える。そんな映画。
50びっくりくん ◆NewsGaLoo.
★ラストサムライ (THE LAST SAMURAI) 2003 アメリカ

酔って書けないので寝ます。
面白かったので明日以降書きます。