このページに関してのお問い合わせはこちら
【テクノポップユニット】Perfume 2605【BBQinWOWOW】
ツイート
289
:
ファンクラブ会員番号774
:
2013/08/18(日) 16:43:56.22 ID:YKVw1Csu!
>>273
書き起こし乙です。
検索したら歌詞が出てたよ。
ttp://www.geocities.co.jp/Hollywood-Spotlight/4050/Paroles/30_La_Belle_et_la_Bete.html
ページ真ん中らへんの「ひとりぼっちの晩餐会」のところ。
(スープでジュー* オードブルー)
は上のサイトによると「スープ・ドゥ・ジュール オードヴル」
となってるよ。
soup du jourの意味は
ttp://ejje.weblio.jp/content/soup+du+jour
おそらく「本日のスープ」ってことなんだと思う。
290
:
ファンクラブ会員番号774
:2013/08/18(日) 16:45:14.03 ID:YKVw1Csu!
おまけ
>出しなに 呪文 キャンドル立てて!
ここは入力ミスなのかもしれないけど、上記のサイトによると
「手品に呪文 キャンドルをたてて」となっています。