【テクノポップユニット】Perfume 2550【Magic of 関】

このエントリーをはてなブックマークに追加
769ファンクラブ会員番号774
思いっきり適当に訳してみた。たぶん誤訳ありなので勘弁してくれ

さっきPerfumeへのインタビューを終えたよ。外は蒸し暑かったので汗だくでびしょびしょだった。
長い1日だ。インタビューは最高だったよ。EUのステージプランを少し聞いたけどそれはもうエキサイティングなんてもんじゃないさ。
そのときはたまたまロンドンにいる予定なので公演を楽しみにしてるよ!ロンドンっ子はどんな風に受け入れてくれるんだろう?
ともかく記事をまとめるのには1週間は掛かるな。45分も話したからそこからクールな話題を選び抜くのは大変だ。