【ﾃｸﾉﾎﾟｯﾌﾟﾕﾆｯﾄ】Perfume2540【ﾊﾟﾌｭｰﾑの歩き方】

シベリア通信

WT2に対する海外リアクションの流れ（PerfumeCityのフォーラムから要約＆一部抜粋）

シネマトゥデイのインタビューであ〜ちゃんが
「昨年ワールドツアーでアジアに行かせてもらって、今年はアメリカやヨーロッパに行こうと思って。」
と答えていたのが翻訳されてフォーラムに貼付。
↓
マジで？いつ？とにわかに盛り上がり始め、早々とツアーの公演都市や会場予想がひとしきり
（ロンドン、パリ、LA、NY、シアトルなどが候補として人気）
↓
今回の発表を受けて米国ファンは落胆しつつも、「今年中に3rdあるで！」とポジティブ
欧州組はktkr！で速攻前売りチケットの相談やイベンター情報などの交換が盛んに
↓
販売システムや発券のオプションがかなり不親切＆イベンターごとに異なるようで情報が錯綜
「勤務先からチケット取るわ！客にも一時間連絡してくんな！って言っといた」（フランス人会計士）
「糞イヤだけどロンドン行くわ。エディンバラでもやれば良いのに。こっちの方がいいお城あるのに」（スコットランド人）
「やべぇ、システム繋がらん。繋がりやすいらしいからオーストラリア行ってくる」（ニュージーランド人）
など、色々と濃い住人続出
↓
前売り販売開始後、チケット入手報告相次ぐ。Alex氏もチケ入手（パリ）との報告
一方で「取れなかった・・・。一般取れなかったら自殺するわ」（スウェーデン人）などの声も

皆さん公演楽しんでほしいなぁ。

お粗末、以上です。英語翻訳等上げさせてもらっているものですが、
公演の現地レポや海外記事等が出始める前に規制解除されると良いなぁ・・・