【ﾃｸﾉﾎﾟｯﾌﾟﾕﾆｯﾄ】Perfume2452【World Tour開幕週】

>>758
Perfume部分だけテキトーに意訳。

ウイルスがプラチナになった様な、PSYの”江南スタイル”の圧倒的なヒット以来、
人々の目は東方へ、魅力的なK-POPサウンドへと向けられた。
しかし、もしそこから少し東に進むならば、貴方はJ-POP（日本によるポップミュージックの分布図への魅力的な付け足し）
の地に辿り着くだろう。

テクノポップトリオPerfumeは、惚れ惚れするようなシンクロしたダンスと、
写真撮影バッチコイなルックスを持つ伝統的なJ-POPグループとして、2000年に結成された。
しかし彼女達は、そこからテクノロジー主導の、ウイリアム・ギブソンが夢に見たようなポップグループへと進化し、
大胆なグラフィックや３D技術、インタラクティブCG等を自身のライブに取り入れて来た。

ユニバーサルミュージックと今年初頭に契約を結び、Perfumeは自身初のワールド・ツアーを開始しようとしている。
Perfumeのライブは絶対に観るべきだが、覚えておいてほしい。

ビーバーのファンとか、Perfumeファン軍団の相手になんねーから。


この曲を聴け！：Fake it