ｸｨｰﾝｽﾞ『ライク』とか発音してる奴って池沼なの？

どう読んでも『ライチ』です
ありがとうございました

アイライチユー

マサのことかー

まあ正解は「ライヒ」なんだけどな。

　 　　　 |　 ｲ ／／＼＼　.ﾄ 　|　　　　
　 　　　 |　|／／　| 　＼ヽl.| 　|　　　　　　　　　
　　　　　ヽ| ﾚ'　　　　　　ﾄ、|　|　　　　　　　　
　　　　　　|/　 　 Ｙ　 　　ヽ |/　　　　　　　　　
　　　　　　||丶＿人＿_ノ　| |　　　　　　　　　　
　　　　　　||　 |　 　 　 | 　| .|　　　　　
　　　　　　||　.|.__＿＿_|.　|,..i　　　　　
　 　　　　　|　|.　　 　　|　|　　　　　　
　 　　　　　|　|.　　 　　|　| 　　 　　　　　　　　
　 　　　　　(　⊃ 　　　(　⊃　　

栄えあるATがピンチです。助けて下さい。
http://hobby7.2ch.net/test/read.cgi/bike/1142693513/

↑　残念！それはドイツ語での読み。　　　　　　　　だいたい日本が間違ってライチって表記しただけ。　　　　　正確にはライク。本人たちもそう発音してるし。　　てゆうか今更そんなわかりきった話題を出す時点で厨房。

『アーク』ｴﾈﾐｰは？

最近の糞スレ乱立はあまりにも度が過ぎている

ARCH ENEMYは電子辞書の発音だとアーチっぽかった

マイケル本人がアーチ・エネ(ナ)ミーと言ってました。

>>1
おつかれさま（・∀・）

|()ﾟ)…先に聴いてた友達がライチって読んでたからライチかと…

|()ﾟ)…ライクでいいの？
こんど会ったらライチじゃなくてライクだよm9(^Д^)ﾌﾟｷﾞｬｰでおけ？

てか外国語の発音をカタカナで正確に表記するのはまず無理なんだから国内盤のCDに表記してあるのが正解なんだとおもうが。

その正解がライクとかライチとか変わってるからなぁ

ネイティブの発音とかけ離れてなければね

>>6が一番バカに見える

おれはライクの方がライクだから

国によって発音変わるから相手に伝わればいいんじゃない。
ライチの方が果物みたいで良いじゃん。

クリーターに馴染めん。やっぱりクリエイター。

エース・フューレー
フィル・リノット
ビリー・シーハン

モートレイ・キュアー

○　ギャリー・ムーア　
×　ゲイリー・ムーア

>>17
じゃ俺は
クイーンズビーチ

>>20
それは違うだろ・・・

ローマ字読みしかできないアホが多すぎｗｗｗｗ
こんなんだからジャップは馬鹿扱いされるんだよｗｗｗｗ
だせえｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>23
デビュー頃の雑誌でほんとにこんな表記だったんよ。

エントンベドも忘れるな

BURRNなんかアニヒレーターとカタカナで書いてあったぞ。

ﾌｧﾝﾀのﾗｲﾁ味にはかなりハマったなぁ

BURRN!では、普通に『ライク』と紹介していたが

ヴァンへイレンのヴァンの発音はバンだろ？

まあドリームシーターと勘違い読みした奴もいるしw
日本人てそんなもんだろ。
俺は厨房の時ORANGEのスペルを覚える際、｢オランゲ｣と覚えた訳さ。
これぞアイランズモンキークオリティ。

広瀬が言い出したんだっけ？

ビリーシーハンwww

イナフイズイナフ

多分まだマンＵ所属だったと思うけどこのチームにいるノルウェー人FWのSOLSKJAERは
｢スールシャール｣、｢ソルスキア｣ の２通りの読み方あるが、ここまで読みの違うのは初めてだった

ガンズアンドローゼズ

エドベリとエドバーグ

セバスチャン・バッハ

エアロスミス×→アエロスミス
ウォレント×→ウァーレント

クェーンズライチェ

いとうまさのり→いとうせいそく
さかいやすし→さかいこう

ラルクアンドシェル

>>35
北欧系はみんなそうだろ
イエテボリは英語で言えばゴーセンバーグだし。

>>35
サッカー見はじめのころ混乱したなー。今ではソルスキアって呼び方は聞かないな。

>>39はどっちも前者の方が原音に近いが・・

林家こぶ平→林家正蔵

ニューアルバムのCDの帯が『ライク』になってたから
『ライク』でいいよ。
昔のアルバムはどうなのかなぁ・・・

>>18
ライヴでミレがクリエイターって言ってた

ドリ虫ードリカム

>>33
パットトロペイｗ

Ｂ'ｚ→ビーゼット

>>51
アポストロフィが抜けてるぞ。

>>33
>>50
パブロ・ギルベルト

ジャン・バン・ジョウヴィって言うべき

キル・ルーレロイ

フェラウォーニング

ダンジグ
ダンチヒ

DAVID FIUCZYNSKIって結局どう読むの？

ピーターシリック

山下規介
ミヒャエルキスケ

クイーンズライクッ　じゃないの？

http://c-au.2ch.net/test/-/hrhm/1133524212/i

携帯厨

まえだ　ただあき
まえだ　ちゅうめい

クイーン、ズラ、イク

ヘッドエイクみたいな読みなのか。
チの読みもアパッチっぽくて趣がある。

この際クィーンズライッチという呼び方を提案したい。

デイヴィッ・カヴァデイオ
チャーリィズ・エインジォ・フォ・スラロォ

メンバー本人達がライクって言ってんだから
ライクに決定。アメリカ人だったらライチとは
絶対に言わない。

本人がどう言ってるかなんぞどうでもいい。
「決定」とかバカじゃねーの？

>>68
同意。

アメリカのテレビでもライクって発音してたよ。

Queen of the Reich
のReichは英語読みだとライク
もともとのドイツ語だとライヒ

でも日本語読みでライチであっても
本人たちはいろんな読み方をしてもらって
むしろ嬉しいのではないでしょうか

仮にカタカナで入れ墨いれるならライチと入れるかと
勝手に想像する

いとうせーそく
と
いとうまさのり

みたいなものか

本人らがライチは本来の発音とかけ離れ過ぎとか言ってたんじゃなかったっけ？

【“ライク”“ライチ”どっちなの!?】
1980年代のメタル全盛期、『オペレーション：マインドクライム』
緻密な音作りで大きな話題になった頃は確かにクイーンズ“ライチ”というバンド名だった。
それが、最近では“ライク”が一般的になっているようで、ファンの間でも混乱が広がっている。
これ、どっちが正しいのだろうか。そもそも英語表記では“Queensryche”。発音は“クイーンズライク”になる。
元々彼らのアルバムをリリースしていた東芝EMIのディレクターが、
この表記を“クイーンズライチ”と読んだことが発端で、日本では“ライチ”となっていた。
しかし、その後のリリースを受け持ったビクターでは“ライク”、そして1999年以降のワーナーミュージックでも“ライク”と表記。
だから、初期のアルバムは“ライチ”、ビクター以降は“ライク”の表記がいまだに混在しているというわけ。

ttp://www.barks.jp/feature/?id=1000021698

取材が甘いね。しょせんBARKSだな

そういやQueensrycheってどういう意味？

昔セイクレッドライクとかいう似非パンテラみたいなバンドいたな。

どっちも聞くけどな

とりあえず英語の発音はこうだった。
ttp://eiwa.excite.co.jp/sounds/NEW_EJJE/001468210246.wav

昔セーソクが東芝の担当のせいでライチ…っていつも言ってた

そんなこと言ったらヨーロッパ（ｶﾀｶﾅだと至極間抜けだ）はどうなる？
日本人じゃ発音不可能だろ。

>>81
ユラプ

ジェフテイトだが、俺達のアルバムとTシャツとチケット買ってくれる
貴様達には何て呼ばれようと関係ない。買わない奴はライクと呼べ。

まえだあきら

まえだひあきら

みたいな感じ？

中学生のとき、broken(ブロークン)をブロッケンと発音するものだと
しばらく勘違いしてたよｗ

あと、年輩の人って巨人の桑田のことを「くわだ」って
言ったりするよね。うちのおやじがそんな感じ。

writtenをライティーンと読んだやつを思い出した

bombをボンブと読んだやつもいた

ジャーマン・メタルが、もしかしたらゲルマン・メタルだったんじゃないかと悩みかれこれ十数年。

scorpionをスコルピオンだと思ってた

Annihilator,アナイアレイターを読めたヤツはいたのか？
アニヒレーターって言ってたヤツがよくいたが。

後藤真希と後藤まみを間違うようなもんだろ

>>91
俺はアナイレーターだと思ってた。
だからずっとエロいバンドだと思ってた。

この前、TSUTAYA阿〇野店のHR/HMコーナーで間違い発見。『クイーンズ・ランチ』。女王の昼食ですか

厨房じゃない
中坊だ！

>>91
ラーズ・ロキットの88年くらいのアルバム邦題が
「アナイアレーション・プリンシプル」だったから
読めたヤツは大量にいるかと。

ローマ字読みかよ
だせえｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
低偏差値のアホの典型やｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>92
ﾜﾛﾀ｡

元Ｂ！の酒○氏が最初にこの「ライク」発音をしたと思われ。
オレはデビュー当時４曲入りアナログ盤を買って衝撃を受け、
「ヲーニング」までは良く聴いていたものだが、
↑氏が「クイーンズライク」と云うのを聞いて、違和感を感じた。
押し付けがましい。

どっちだっていいじゃん。
もうこの話題にはウンザリ。