300 :
295:2005/06/17(金) 22:56:34 ID:???
>>298 サンクス!!
昔学祭のライブでこの曲やったんだが、「"Got〜thumb"ってどういう意味だ?」と疑問に思いながら歌ってた。
Carnivorous Erection
…肉食性勃起?w
w
高幡阿津美さんの登場はまだ〜〜〜〜。
からあげ
305 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/07/27(水) 22:33:34 ID:jBabs6e+
pussy ass nigger
めめしい二グロ
このスレは俺が見た中で一番メタルなスレだな。
Agent orange / 枯葉剤
Persecution mania / 被害妄想
310 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/08/14(日) 18:26:59 ID:11ZimMPH0
とりあえずageるか
311 :
源氏名(*´ω`*)大和 ◆1900mhtfsA :2005/08/14(日) 18:27:57 ID:4/IfDS++0
ドラえもん=Dream on
_二二'l,/ン''ー-、、
,,-广 .,..ー'ー,,、'''' `'ー、、
/ ,..-ン./ l \ 、、\
/ ,/ / ! ', lヘ 、 `ヽヽl
/ / l | l ! ! ヽ ヽ ヽ ゙i
l / / /! | ! ! "、 ! l l ヽ l l 繰り返される諸行無常‥ 甦る性的衝動‥
l / / ./ ',.| l', !、 ! 'i i !│| l ! i!
ll゙./ / ./,'',.l,リ !',..l .l..l、 .|/|/l l、 i ll |!し
l l l.,//'',゙゙ニ|'゙゙!ヘ',',.l|,|.,「.ケ'リ''!∨l l l l `
|.i ゙ソヽ トニシ゛ `l!ゞ`くニソ リ l.!.l゙ メタルじゃないけど…
l.il .! `'、ゝ、 ハヽ ハヽ /.,',.イ.l ! ドラゴンアッシュ=Drug On Ash
l!゙!l、.、. l' ,ニゝ i __;;シ'〉.il// つまり焙ったドラッグ。これが真実よ。
゙ .l'L',ヾ'z ー ッ'゙ / バ
゙ヽヽ>、'`、、 ィ/Vl/ヾ
゛ ` !゛ `'ー─'゛l゙レ゙ゞ
ン;;〜! !ニ..
/ ∨゛ !ミi,ヘ、
,/″ \ / j \
, ‐'゙`' ,、 ヽ. / \
,r'゛ `'-、 ヽ / _..-'´ \
/ !`'''―=;;ー/下;;──"|゙ \
/ ', _ / ,-トl、`ヽ l , ヽ
,.=-''' ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄` -、
/ \
./ .\
{ }
.| / ̄""''-=,,,,_,,,,,,==-'''"\ | 繰り返される諸行無常‥ 甦る性的衝動‥
.l, .( ,. - ' .、 ,. - , .} |
l > ,=ニ\ ゛ | ''゛_,=ヘ、 r' {_
/~''i //_\_..`7| l、{''″/__`>ヽ |r`i
l .{`|./ ヽ二●ニゝチ、 ! .ゝrニ●二r } ! i l
{ {(l { ノ | | ヽ :: }| ソ/
ヽヽ|.{ / | | \ i.|//
\|.i / ,,.. | l._,, . \ i !/ 待てよ…ということは!!
乂i / - (__,)-゛ ' {丿
.l .!、. ,. !., ., / |
人 \ .!''''" ̄~ ̄`''! / 人
./ | .\ ,\ '-"" ゛-' / / | .ヽ 乙 葉 = お っ ぱ
ノ .{ \ .ヽ,., .: ,イ / } ヽ
-'″ l `' 、`.───″ .} ヽ
314 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/09/06(火) 13:18:57 ID:8ynZ/LAf0
age=あげ
315 :
名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 01:44:01 ID:LOrncGeD0
dethrone=〈王を〉退位させる,〈人を〉支配の座から追う
tyranny=暴政,虐政,過酷,専制(政治),専制政治国
翻訳では暴君と書かれてた
ちなみに、dethrone tyrannyはGAMMA RAYの曲ね
tyrannyを行う人間がtyrant (暴君)だね
nullpointexception
318 :
名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 23:17:23 ID:4HAcERyI0
ガッ
319 :
名無しさん@そうだ選挙に行こう:2005/09/11(日) 23:39:41 ID:nnT6OgeuO
MARDUKってどういう意味?ブラックはわからんのが大杉。
オタ臭い発言でアレだが、エヴァンゲリオンでマルドゥク機関がどうの・・
って使われてたような
FFの武器でマルドゥクってあったような…
324 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/09/13(火) 23:43:52 ID:R5ODcxKC0
drain ドレイン 下水道 下水
carcass 屍骸、トサツされた屍骸
a- rai
326 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/09/14(水) 00:29:10 ID:rJ6ojhLD0
アーライって声が聞こえたからこのスレに駆けつけてきた。
>>315 これを忘れてはいかんよ
illuminati
1 悟り[啓示]を得た(と自称する)人.2 《I-》光明会.
翻訳では識者になってる。
似た意味ではあるが・・・
ノクターナルライツってどういう意味?
まーだらー
megadethは大量死を意味するmegadeathという単語から命名したらしい。
aが抜けてるのね
Aが入ってるとそのまんますぎてさすがにアレだから抜いたんだってさ。
響きは一緒だから受ける印象も変わらないんだけどw
Disarmonia Mundiはどんな意味?
世界の不調和、ってことか
338 :
333:2005/11/24(木) 16:00:18 ID:LzkJO6Du0
>
>>334 なるほど、知らなかったよ。ありがとう!
339 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/12/09(金) 00:24:07 ID:ZvvNvSVI0
age
340 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2005/12/16(金) 13:24:46 ID:xLjsX/ta0
age
inhale/exhale
吸入/消散
>>341 特殊な英単語ではない。
ヨガのビデオとかでインストラクターが言うww
pilgrim 聖地巡礼者(多分キリスト教の)
Arch Enemy 3rdの曲です。確かにあのギターソロからは聖性を感じるww
344 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/01/03(火) 14:48:27 ID:HLwAEOqt0
Globeringって和訳はなんですか?
345 :
名無しさんのみボーナストラック収録:2006/01/03(火) 15:58:38 ID:x00jMeaOO
グローバル化