【+++】RAMMSTEIN　ラムシュタイン【+++】

なんかRAMMSTEINのスレが無いので作ってみました
今月はNewアルバムも出るし　地味にマタ〜リ語りあいましょう

http://www.rammstein.com/
英語版
http://www.rammstein.de/
ドイツ版

http://herzeleid.com/
英語

http://www.viva.tv/
ドイツの音楽サイト　いろんなPVが見れます
左項目の「WeBVIDeOS」クリック→右の項目「Musikvideos」クリックで
現在のPVランキングのページに入る
バンド名の「ansehen-見る-」をクリック
ISDNかDSL、リアルプレイヤーかメディアプレイヤーを選ぶ

見終わったらsuperに一票おながいします
現在New Single -Amerika-14位

　　　／＼)＼)＼／＼　　
　 ／,／　ﾐ・∀・ﾐ　＼,＼
　/へＶ''ﾞﾉ∪ ﾉ⊃ "''Vへゝ 2get♪
　←〜∪ ∪

混ぜて飲んで

前もあったな放火バンドすれ

VIVA.TVのRAMMSTEINページ
http://www.viva.tv/8624.php

｢KLICKBar｣の下のamerikaをクリックするとPVみれるです

>>1
激しく重複です。

ラムシュタイン好き集まれ
http://music4.2ch.net/test/read.cgi/musice/1075243376/

「AMERIKA」のPV
http://www.hdpvidz.com/vidz/rammstein_-_amerika-javis-HDP.mpg

コッカコーラーって最初空耳かと思った

ヽ(´Å｀)ﾉきねんかきこ

道頓堀って分からなくて最初ススキノのカニ将軍が映ってるのかと思った

Mein Teilのさわり
ttp://www.musicnonstop.co.uk/store/mp3s/ramm_meinteil_trk1.mp3

You are what you eat edit
ttp://www.musicnonstop.co.uk/store/mp3s/ramm_meinteil_trk2.mp3

Return to the NY buffet
ttp://www.musicnonstop.co.uk/store/mp3s/ramm_meinteil_trk3.mp3

カッコイイですね

重複してたのか
洋楽板行った事ないので知らなかったよorz
こっち続けても良いかな

>>12
えーと他の板にあるものは重複と呼びません

>>11
かっこええ！！（・∀・）！！インダス色強くなった！！！！！

ヽ(´Å｀)ﾉにほんばんいつでんのーーー

>>15
Mein TeilのSingle-CDの事でっか？
今のところ輸入版しか出ないみたいでつよ
3ヴァージョンしか入ってないヤツはもう販売されてます
４ヴァージョン入ってるヤツは9月21日発売 (amazonで予約しだです)

Newアルバムの“REISE,REISE”(邦題未定)は9月22日発売予定
AmerikaとMein Teil聞いただけで楽しみで待ちきれんです

ヽ(´Å｀)ﾉわーいげとしる

ヽ(´Å｀)ﾉヽ(´Å｀)ﾉ

アメリカみたぁぁ。かっこよかった！

ttp://www.toazted.com/artistinfo.php?artist=89
リチャードとシュナイダーさんによる　Newアルバム「Reise,Reise」のインタビューハケーン
ダウンロードできるので何度も聞き直せるyo
最初何しゃべってんだか分からなかったがどうやら英語でしゃべってるようです

このページは他に「MUTTER」インタビューでTillとシュナイダーさん(独)
2000年のライブについてFlakeのインタビュー(独)もある

今バイハ見終わったけど何処にハレルヤが使われてた?

使われてなかったと思う。
一応全部見たし、見落としはないと思うんだけど。

>>22
サンクス
つまらんな〜、ラムのが使われると思って2時間粘ったのに・・・

Mein Teilをなんの気無しに直訳したら　すごい意味でびっくりしたw
いやきっと精神的な意味合いがあるんだろう、　　　たぶん

　↑　気になって歌詞を見たら一行目でアヤシい悪寒
漏れ独逸語殆どわかんないから訳は適当に自分で考えてよ

Mein Teil

Heute treff ich einen Herrn.
Der hat mich zum fressen gern,
weiche Teile und auch harte
stehen auf der Speisekarte.
Denn du bist was du isst.
Und ihr wisst was es ist!

Chorus:
Es ist mein Teil!
Mein Teil!
Denn das ist mein Teil!
Mein teil!
.....

写真集と間違えて「LIEDERBUCK」買っちゃったよ〜 (つД`)
楽器やってないからタブ集見ても全然わかんないや　俺マヌケや

ジャケのデザインがあっさりしたね。

あのジャケフライトレコーダーみたい　FLUGREKORDERって書いてある
で【Reise,Reise】-旅行-なタイトル
旅行でフライトレコーダー
アルバムの内容に　何か悲劇的な匂いが感じられますな

11月のMTV欧州アワード2004で　今年一番のバンドのブートしてまつよ

ttp://www.mtv.de/ema2004/index.php

RAMMSTEINただいま55位！
早速皆でブートしる！
てか 下がって圏外になったら悲しいのでブートして下さい
おながいします ･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

見て無いが
ブートってヴォートのことじゃないよな

ヴォートですね
まつがいますた　ごめんなさいです＿|￣|○

ドイツ版のMein Tein来たーヽ(´ー｀)ノ

Mein Teilですね

Mein TeilのPV見たーヽ(´ー｀)ノ

床に横たわってスカートをたくし上げるように太ももをなで〜って
してるのはもしかしてシュナイダーさん？？？？

ラム酒ｳﾏｰ

ヽ（´Å｀）ﾉらむちゃんはあはあ

今日ラムスタインプラネット見たら　以前にカキコした
MTVヨーロピアンアワードの要項が微妙に違ったので　もっぺん書きます
フランス語は全然分からんので大体を箇条書きにしますた

・MTVヨーロッパミュージックアワードはローマで今年11月18日行われる
・以下のサイトで投票を受け付ける
ttp://www.mtv.de/ema2004/index.php.
・投票は9月16日まで受け付ける
・勝利者は10月5日　ロンドンの記者会見で発表される

注意　投票は一日に一回だけする事ができる

だそうです

RAMMSTEINはリストのNo.55

あれはただのリストだったんダスな...勝手に順番と早合点しますたorz

という事でRAMMSTEINファンの皆さん
一日1回投票よろすくおながいします

うわあああああ！又やっちゃった
上のアドレスに余計のものが...

ttp://www.mtv.de/ema2004/index.php
が正しいです



ちょっと逝ってきます＿|￣|○

逝く前にageてみますた

アルバム「Reise,Reise」のプレリスニングパーティーやるぜぇっ！
.....ウィーンでな
俺は行けないけど一応書いとく

U4classic Discothek
Scho¨nbrunnerstraβe 222 1120 Wien,　
Tel: 01/8158307, Freitag, 17. September 2004,
Beginn ab 22 Uhr

このクラブ曜日ごとにイベントテーマが決まってるみたいだが
木曜日でなくて良かったなw
ちなみに木曜日はハウス＆ゲイ

>>40
プレリスニングって舞台で言うようなゲネプロみたいなもの？
香港や台湾だったらちょっと考えるがオーストリアは無理ぽ(つД`)

オフィシャルサイトによると　どうも発売日が延びたみたいですよ
9月10日のアナウンスによると
ドイツ、オーストリア、スイスの最終的リリースは９月２７日だそうです

な、なんだってー！？　AA略

HMV見たら日本版11月17日になっとりました。

･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･

元気だせ　ほれ(　´∀｀)つ
http://v.isp.2ch.net/up/e18fb20ec33e.jpg

noooooooooo!('A`

でもまーちょっとで良かった

>>46
Tillは、ある意味漢といえよう

>>46
美しい

>>34
ttp://redux.x-y.net/bbs/data/photo/mttshirtsch.jpg
Christophみたいですね

Mein Hert BrenntのクラシックCDを演ったドレスデン交響楽団が10月24日に
「ベスト　デビュー　レコーディング」で賞取るとかオフィシャルに書いてあったけど
ラムファンとしては微妙なネタだな
あのCDは只ただ恐かった　ばぁさんの声がw

ttp://www.mtv.de/rock/news_long.php?id=15307
MTV.deにフラーケとティルのコメントあった
「Spannungsprobleme」？緊迫した問題？
よう分からん　誰か読んで

>>51
うわあああっ！ AA略

ドイツのTVのVIVA(という番組？なのか？)で10月9日土曜にPM20時から23時までの3時間
3時間！！！！？？？
RAMMSTEIN SPECIALを放送するそうです
PV紹介やメンバー生出演、生セッション、生インタビュー
ファンにはヨダレダラダラな企画ですね

ttp://www.tvinfo.de/exe.php3?target=popup&sidnr=13454751&sel=&comefrom=senderlist.inc&backQS=0x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x00x0320x00x00x00x00x00x00x00000000

>>54
さ、３時間でつか
さすが本国は扱いが違いまつね
｢論争を呼ぶ、今一番海外で人気のあるドイツのバンド｣だそうで
ニポンでももっと人気出て欲しい

３時間Special age!
それと(数少ないｗ)ファンの皆さん　MTVヨーロピアンアワードに投票してますか？
投票１６日まででつよ(´∀｀)ノ

>>54
VIVAってVIVA TVという局なんじゃない？　Jースポーツとかヒストリーチャンネルみたいな
VIVATVのサイトに番組表あるよ

Rammstein sur VIVA
Le samedi 9 octobre, les fans de Rammstein pourront mettre les ....
ここから先の字がコピペすると激しく文字化けして書き込めないが、内容は>>54

VIVA est disponible sur TPS et CanalSatellite. Si vous n'avez aucun des deux, vous pouvez regarder la cha馬e via le player disponible sur www.viva.tv (en haut a droit)

VIVAはTPSとCanalSatelliteで視聴可能。もしあなたが２つのいずれかを持っていないのならwww.viva.tvプレイヤーで見れます(トップ右手にある)

訳に自信はないがこんな感じの意味だと思う、違ってたらフォローして欲しい

しかしマジかー？見れるのか日本の俺らも？トップの右手のプレイヤーって何だ？見当たらないぞ
mein VIVAにある「LIVE!」と書いてある所なのか？
まだ日にちがあるから見聞してみよう

↑マジだったらVIVAtvは神

ChristophとOlliのインタビュー記事
ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/ramarticles/raging_bulls1.html

これだけの為にKERRANG!!!!!一冊買おうかどうか？と迷っていたので、わざわざTextあげてくれたヤツに感謝
でも読んだら欲しくなったが

アルバム2作目の後から今までのバンド活動が、音やビジュアル的には確かに良いんだが
どこか危ういような、もう続かないんじゃないか？みたいな不安を感じた事があったが
やっぱり壁みたいなのにブチあたってそうとうヤバかったんだな
アメ公よりも内面的にウエットな感じが強い言葉にドイツ人ぽいなーなどしみじみ思った

ドイツ人が皆ウェットだとは言わないがw

Eins Live(webラヂヲ)にラム登場
９月20日月曜　PM9：00から開始　セコいWEB CAM放送付き
ttp://www.einslive.de/

メニューのDie MusikからDie Gaste逝くと番組表

所でこのスレ、1と俺ともう二人しか居ないような気がするんだが

|-`)

誰かのぞいてる。もう俺だけしかいないのかと思った...

所でEins Liveだが日程が変わった
Rammstein: Montag, 20. September, 21 Uhから
Rammstein: Mittwoch, 22. September, 21 Uhrに
そして今時差は７時間だ

危ない危ない、日々チェックは欠かせないな

|-`)ﾉ

藻いらも居ますよー(´∀｀)ﾉ

スレ立て本人のくせに　今時ISDNなんでなかなか見れないしカキコできないんでつ　ｽﾏｿ
RAMMSTEINのサイトって結構どこも凝ってて重いでつよね　2ちゃんにも上手くカキコできまへん
早く人間に…いやブロバンになりたい

RAMMSTEIN、大好きなんですが・・、このようなスレがあって
感激です。因みに私はWeisses Fleischが一番好きです。

良かった、他にも居たんだ
俺一人だけだったらなんだかバカみたいだなぁと(笑)

>>65
Weisses Fleisch良いよね、初めてLive Aus Berlin見た時最初のファイヤーワークでもはや
ノックアウトされたよ。
SonneのPVも面白かったな。デカい男達が小人の役なんてしゃれてるよね

HMVには輸入版20日になってるな・・・
明日１日前に店頭に出てるかどうか確認してきてやるぞ

ヽ(´Å｀)ﾉ１ｓｔはかみ

藻いらは最近｢Amerika｣のPVばっかり掛けてまつ
ネットありんこで一晩掛けて頑張って落としましたー(´∀｀)ﾉ

間奏部分のパリパリしたギターみたいな音は　わざとアメリカ音っぽくライトハンドで
弾いてるんでつかね？　弾いてるとしたらリチャード？パウル？　Live見たいなぁ
案外フラーケがキーボードでひいてたりしたら笑える

>>67
なんですと!!!!!!!
藻いらもHMV行って確認しる！…って　ウチ田舎なんでHMVにRAMMSTEINコーナー無いんだよね(´Α｀；)
>>67さんレポートおながいします

>>68
1stって全曲凄いでつよね
初めて買った時　久々に｢アタリだ！｣って思いますたyo

ヽ(´Å｀)ﾉおらも１ｓｔめっちゃあたりだとおもたけどじゃけとがはずかしくてかうのにみせでこいちぢかんほどかうのまよた

おわ！珍しく夜更かししていたらスレが地味に延びてる
RAMMSTEINスレ的には祭りだ(笑)

>>1さん
俺も「Amerika」結構見てる。なんだか頭に残るフレーズだよね
そして俺もギターソロの所は気になっていた
LiveでいきなりPaulがライトハンドやったら面白いだろうな

>>67
俺ウッカリamazonに頼んじまったからいつ来るのやら....

>>71
俺も悩んだ。「LIVE AUS BERLIN」でビジュアルから入ったから店でCD手に取った時
「これは...レジのお姉さんに激しくゲイだと思われやしないか？....」と
裸の男に菊みたいな花のジャケだからなぁ　日本的にはヤバいよね
ヨーロッパでは女性の象徴なのかもしれないけれど

新譜が出たら、来日してくれるのでしょうか？
もう一度、彼らの雄姿（？）を見たいです。

>>73
ttp://www.rammstein.com/tour.php

オフィシャルにはGerman TourとEuropean Tourしかのっていませんね
World Tourやるとしたら来年か？
でも日本は消防法厳しいからどうなるか...(パイロとったら魅力半減)
来れて夏の野外イベントあたりかなというような気がする

俺も見たいよ、生のRAMMSTEIN
あー！見たい

>>70
無かったぞ
シングルに到っては発注すら飛ばしてないそうだ｡ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡
Americaのジャケが素晴らしく芸術的なのにぃぃ
そんな俺にAmericaのPVが何処で見れるのか教えて下さい

>>72
案外Amazonの方がしっかり届くかも知れんぞヨ
店員さんに聞いたところﾁｮｲﾄ曖昧な返答だったんで。
色々調べてくれたんだけどね残念

http://www.downloadcounter.com/cgi-bin/download.pl?username=hdp_temp&account=71&nobounce=1
MPGで

>>75
乙かれ！。店員さんが良い人で良かったね
amazon.co.jpはいつみても「近日発売」なので、「あと何日！」というドキドキ感が無いのが寂しい所だ(笑)

所で本筋とは関係ないが、面白いものを発見したよ(ご存じの人もいるかもしれないが)

ttp://schneeflocke.gorillazfan.com/gallery/index.php

ファンが作ったものなど今まで全然興味無かったが
ここのRAMMSTEIN animeを見てくれ
描いているのはロシア人らしい。とてもカッコ良かったので即落としてしまった

KISSやLimpやROB ZOMBIEみたいに漫画になれば良いのにな

>>76
うおおお！？ｻﾝｷｭｰ
早速観させて貰ったよｳｨｰｵｰﾘﾋﾞｷﾞﾅﾒｰﾘｶｰ　ｱﾒｰﾘｶｰ
この曲を皇帝ｱﾚｯｸがどう料理してるのか楽しみだ

>>77
まったくもどかしいことこの上無しですよ、ええ。

発売日がどんどん延びて辛い事この上ないので現時点での発売日程をまとめてみた。
資料はオフィシャルサイト、ショップ等です。

【Reise Reise】
日本　→　日本版11月17日　輸入版の入荷日は分かりません

ドイツ、オーストリア、スイス　→　通常版、限定版とも9月27日
イギリスも27日だが、もしかするとイギリスは“イギリス版”なのかもしれない断定はできないが

フランス、ベルギー　→　通常版、限定版とも9月28日

上記以外のインターナショナル販売日　→　11月4日以降　詳細不明
ちなみに北米は11月16日。日本と変わりないな

【Amerika】
ドイツで限定版も通常版もすでに販売しているので、輸入してる国(というか店)では販売してる
イギリスは9月20日に輸入版販売開始
ただしポケット版(小さいサイズのCD)の発売は9月27日と、Reise Reiseと同じ日

某フランスサイトによると、限定版はデジパック仕様、通常版は普通のパッケージ
だが限定版に何かボーナスが付くのかは現時点では未定、と書いてあった

待ちきれないから輸入版買ってしまおうかな....　11月なんて辛いよ

わ、一日で結構延びますたねー(´∀｀)ﾉ

>>71>>72
そ　そんなに１ｓｔ買うのって勇気いりますたか？　…って藻いらネットで買っちゃったから　ﾃﾍ

>>73>>74
藻イラも見たいよー　来たら有給全部つぎ込んででも見にいきます

>>75>>76
乙かれさまですー(´∀｀)ﾉ
店が発注も掛けてないってどういう事たぁー？　売れないと思われてるのかな(TДT)

>>77
すんげー重かったですががんがって全部見ました　ｶｺｲｲ!

>>78
物知らずで申し訳ないでつが　アレックでどなたさんですか？

>>79
おおお！乙かれさんです　一覧があるとたすかりまつでつ

ﾁｮﾄ連続投稿させていただきまつ

藻イラは田舎者なので　地元ショップが貧弱なのでくネットで激しく買い物するんでつ
多分｢日本版まで待ちきれない！輸入版を買おう！｣と思ってる人も多いんじゃないかと思いまつ

そこでですね　漏いら何時もなら分かりやすい所でamazon.com使うんでつよ
でも今回のRAMMSTEINの新譜に限り　どうも米国での扱いが日本並にアヤフヤなんでつよ
>>79さんの一覧みて確信しますた
Reise Reiseに関してはamazon.comはどうも素早く入手できなさそうだ

ケツ論、早く聞きたかったらヨーロッパから買おう　送料掛結構かるけど

うわー　間違って送ってしまつた　ごめんなさい　続きます(´Α｀；)

例えば>>75さんの調査でAmerikaは発注すらされてないと！
こりゃゆゆしき問題でつよ　ヨーロッパでは発売されているのに

このスレの方は濃そうな方が多いようなので　すでにご存知かもしれませんが一応書かせてくらさい

amazon.co.jpのアカウントは日本でしか使えませんが　amazon.comのアカウントを取れば
amazon.de, amazon.fr, amazon.co.ukでそのまま使えまつ
サイトのインターフェイスも.comに似てるので　言葉がわからなくても何となく注文できます
でもトラブルあったらマズイので辞書位は買ったほうがよかですが

後　海外のラムサイト見ると｢ラムCDはココで買え！｣みたいなのが結構載ってまつ
でも其処は先日初めて利用して　まだどんな店か　カードの引き落としがちゃんと正確に
なされるのか分からんので　まだお薦めしません
先週１３日の発売日に　ちゃんと｢Amerika｣送りました　ってメールきたので
もう少しそのショップについてはは観察してから報告しまつ

藻イラは今日amazon.deにReise Reise頼んじゃったでつ

長文失礼しますた

>>80
まあ発注かけてないつってもシングルだからね。
シングルの扱いなんてこんなもんなのかも（ToT）
んでｱﾚｯｸとはDHRの総帥でありATRの長、アレック・エンパイアのことです。
以前なんかのｲﾝﾀﾋﾞｭｰで「RAMMSTEINはドイツの恥」みたいなことを
言ってたらしいけど、仲直りしたみたいだね。ちなみにラムと同郷のドイツ出身です。
Intelligence And Sacrificeが人であることを捨て去ったかのように凄まじいよ

＞８１−８２
＞でつ
＞まつ

口調がキモすぎ

まぁまぁ、そんなこと言うなって（´∀｀　）

＞漏いら
＞ケツ論
＞(´Α｀；)
＞くらさい
＞藻イラ

TillとFlakeのインタビュー、英語版もある　　「HEAVY誌」より
ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/ramarticles/heavy_ramm_ger.html

歌詞の中の「死」「Sex」について語ってる時、いきなりFlakeがクソまじめ(?)に
Mein Teilの話をし始め、Rotenburgのカニバリズム事件を肯定するような発言をして
インタビュアーに“でもそれって変態だね”と云切りすてられている下りに笑った。

ちなみにRotenburgのカニバリズム事件というのは2001年にドイツで起こった
喰う人と喰われる人が合意の上で行った、と“被告が”云っている事件
今年春から裁判が始まってニュー速+とかでも結構話題になっていた

>>84
長文だと確かに読みにくいけど、俺は別にどうでも良い

１、２週間以内に出荷ってなんじゃそりゃー
発売日に欲しいから予約してたのにぃぃぃぃ

>>87
その事件俺も覚えてるぜ
結構一部で話題になったよね

>>88
“1、2週間以内に出荷”って何をどこに頼んだんですか？
Reise Reiseの輸入版？

>>87
私もその事件覚えてますよ
ドイツってコンスタントにカニバル事件が起こって“またドイツか！”とか良くいわれるのなw

>>89
Reise Reiseの輸入版を、HMVで、です。
まあ正式発売は２７日みたいだし、それまでは待つかなという状況です。
それでも入荷しなかったら有給つかってドイツまで行ったるぁー！

>>90
Reise Reiseの輸入版ですか
よし私も27日から毎日会社帰りにHMVよってチェックします

>>1
>>81>>82読んで　なるほど通販するならその手があったか！と思いましたが
27日から毎日ショップのぞいてたほうが早く入手できるんじゃないですか？
ヨーロッパからお取り寄せだと時間もお金も掛かるでしょ？

さっき読み返してみたら>>1さんの環境をちゃんと読んでいませんでした
>>91の発言は撤回します　嫌がらせや煽りじゃないです
本当に勘違いして書いてしまいました
すいません

書き忘れたけど撤回するのは>>1さんへのコメントね

>>83
説明ありがとうございまつ　ちょっと調べてみたらなんとなくトレントレズナーみたいな方ですね
激しく好みっぽいので早速CD買います(´∀｀)ﾉ

>>84>>86
(´；ω；｀)

>>87
情報ありがとうございまつ
このサイトは割かし軽いので　藻イラのようなナローバンドでも十分みれました
フラーケって天然なんでつかね？確信犯的にワザと物議をかもし出してるんでつかね？
どっちでも好きに変わりはないですが

>>91
御気になさらんでください
昨日はアルバムが何時買えるのかわからなくて　つい熱く語ってしまいましたが
普通の人は地元のお店で買えるんですね
藻イラのコメントはマイノリティーの話という事で受け取って下さい

Frankfurter Rundschau-フランクフルト誌-　Online版に
.....多分「Reise Reise」についてのレビューなのかもしれない、が掲載されている
俺的には文章があまりに多く、目が死んだ

ttp://www.fr-aktuell.de/ressorts/kultur_und_medien/feuilleton/?cnt=507660&

あまり良い話じゃない。
先日書いたFlakeとTillのインタビューの冒頭でも「なんかポップ路線になってませんか？」と
割と軽く云っていたのに対し、kfurter Rundschauは結構シリアスに厳しい事を
云っているように見える。
「マリリンマンソンを模倣する奴らみたいに、こんな近親相姦や男色や
Rotenburgのカニバリズム事件(又か...)バンドが世間を動かすようなムーブメントを作ったら
刺激を受けたアンチキリストが実態化して、マイケルムーアが
(ボーリング　フォー　コロンバイン)映画を作るはめになる」のような
「メディアの成功はファシズムを美学のように見せる(昇華させる？)」とか

後は皆さんで頑張って読んで下さい。間違いがあったら指摘してくれ。
俺はもう目が痛くてこれ以上見ていられない。

>>が掲載されている
俺的には文章があまりに多く、目が死んだ
↓
..が掲載されいる文章が
俺的にはあまりに多く、目が死んだ

の間違い。本当に目が死んでる。今日はもうダメだ....

ついでにソース忘れてうろ覚えで申し訳ないが、ロシアのテロ事件で
自爆した少女(?)だったかな？少女は被害者だったかな？
まぁ、その犯人なのだが遺体が所持していたCDラジカセにRAMMSTEINが入っていたので
そういう音楽の嫌いなヨーローッパや東欧の偉い人が今取り締まろうとムーブメントをおこしているそうだ。
ソース見つけたら上げる

今日はろくでもないネタばかりで悪かった。

>>91
会社帰りはもうHMV閉まってて俺はチェックできないです。。。
HMVサイトで逐一動向確認するので、店頭でのチェックはよろしくね〜

>>1くん
ｱﾚｯｸとかATRはラムとは方向性が違うからラムっぽい音を求めるなら
同郷の大先輩Die Kruppsがいいかもですよ。音なんてかなり影響受けてる節あります。
あんまり新作が延期するようなら、間の繋ぎにいいかもね（・∀・）

>>97
>> 会社帰りはもうHMV閉まってて俺はチェックできないです。。。

うーむ残念ですね　私27日から毎日会社帰りにショップ巡りします！
今日仕事帰りにタワレコでも聞いてみたら「輸入版29日入荷です!」と言いきった
来週はラムファンにとって気がぬけませんね
一番早いショップから買います

>>95>>96
昔あった「JUDASPRIESTの曲を聞いて自殺した」裁判を思いだした
良くいろんなニュース見つけてきますね
結構日々楽しみにしています

>>98
うおっ、２９日入荷言い切り頼もしい！
取りあえず時間が空いたらタワレコ行こうと思ってたんだけど手間が省けました。
つーわけなんで、その分ユニオンにでも行ってみようかと

いつも情報くれるヒト　ありがとうございます(´∀｀)ﾉ
ｶﾞﾝｶﾞｯて見たけど最初のワンセンテンスがちょみっと分かったかなぁーって位で後は挫折しまｽﾀ
又　誤解(?)されるような事をフラーケが何かしゃべったっぽいなぁ

>>97
いろいろ教えてくれてどうもありがとうございまつ(´∀｀)ﾉ
今早速Die Kruppsをサーチかけたら在庫無しで激しくショック
あさってお休みだから　ちょっと(長い)旅に出て　お薦めされたCDを探ってきます
なんだか>>97さんがお勧めしてくれるバンドはどれも藻イラの好みな気がする

>>91
タワレコ２９日入荷!?
入手したら即レポートおながいします！

忘れてる人はいないと思うが今日は9月22日だ
【Rammstein : Mittwoch, 22, September, 21 Uhr】
現在時差は７時間、日本時間の早朝4時から、お間違え無く。

ttp://www.einslive.de/

そんじゃ仕事なので取り急ぎ！

>1
RAMMSTEINを聴かれるのであれば、是非、KMFDMも聴いて欲しいです。

ラジオ始まったな。
聞いてるﾔｼいるのか･･･？？

見た、聞いた、笑った
音も画像も取った。小さいけが画像はそのうちあげられる。
音をどうしたものか....パソコンで取れなくて慌てて仕事の携帯のインタビューマイクに
いれてしまったんだ。

俺、慌てて変な事を書いたような...
気にしないでくれ。

ちょっと捨てアドに作ってみた
ttp://www.geocities.jp/clawfinger_remixdd09/pages/01.html

眠くて最初の方がめちゃめちゃなので、写真の上にある【→】【←】をクリックして
見進めていってくれ。
間違っても下にスクロースしないでくれ。壊れてるんだ...
そのうち直す　....　おやすみなさいzzzzz

寝る前に少しのつもりでオフィシャルサイトを見たら
昨日から来週にかけてRAMMSTEINのラジオインタビューめじろ押しではないか。
WEBラジオで聞けるヤツはないのかな？

>>106

ネ申！！！！

>>106
ほんとに神！！！！

>>107
各局のＨＰを見たが、唯一聴けたのはradio gongのみ。
しかも放送終わってるしorz　
それでも普通にラムの新曲と思われる曲が普通に流れてる。

>>102
なんと　藻イラはそのバンド聞いた事ないのですが　メタル仲間に同じ事を言われた事がありまつ！
今日は街までCD買いに行こうと思ってたら　なんかお彼岸なんですか？
家族で電車に乗って　更に田舎の墓までお参りに行くハメになってしまいました
週末こそは買いにいくぞー(´∀｀)ﾉ

>>106
GJ！乙かれさまでつ！拝見させていただきました(´∀｀)ﾉ
かっこつけシュナイダ−さんがホントに普通の格好で笑ってしまいまｽﾀ
リチャードの前のマイクが……　事前になんとかしなさいよ局の中人！

>>110
radio gongｔって　さっき見てみたらDLできるんでつね！
これから一晩かけてアリンコちゃんに落としてもらいます
新曲聞けるのが楽しみだなー(´∀｀)ﾉ
　

ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞしようZE
http://www.easymp3s.com/albums_download.php?id=618

>>112
ご親切にどうも
こういうサイトの事を個人的には否定も肯定もしません
スパイウエアとトレーシングCookie有り自己責任で

オフィからnews letter 届いたけど、素っ気無いよね。いつも・・。

プラネットラムにあった情報

Reise Reise発売に当たり、よりアピールする為にファンはフラッシュカードを
ダウンロードする事が出来る。

Mac用
ttp://www.universal-rock.de/specials/ecards/rammstein/reisereise.hqx
PC用
ttp://www.universal-rock.de/specials/ecards/rammstein/reisereise.exe

ビジュアル的にかっこいいフラッシュだった

・Reise Reise　・Mein Teil ・Stein um stein　・Keine lust　・Ohne Dich
のさわりが聞ける

おっと、プラネットじゃなかった。オーストリアの情報でした。

>>115
おぉ、サンクス（´∀｀　）

またラジオ放送決定（オフィより）

Radio NRJ Hamburg: 27.09. 20.00-22.00 Uhr
Radio Eins: 27.09. 21.00-23.00 Uhr. Sendung "Radio Affair"
Radio SWR-Das Ding: 28.09. 19.00-21.00 Uhr

んで、Radio EinsはRealPlayerあれば、イケソウ。

>>118
?ｫクス！　早速事前チェックだ

これからＫ−１見てくる。イグナショフ、またラムの曲使ってくれないかな・・。
wollt ihr....辺りだと、相当映えると思うんだがな。

Lichtspielhausで笑いまくり。

報告遅くなったけど昨日｢Amerika｣届いたでつ(´∀｀)ﾉ
イギリスから普通便で一週間ちょっとかかるんですね　初めての店だったから無事届いてひと安心
購入したのはドイツのリミテット版で　デジパック仕様のやつ
リミテッドだけどオマケは何も無かったでつ

内ジャケのビビリ顔のオリバーさんとイカレたリンダーマンさんの写真は笑えます
音は全部面白かったです　お腹いっぱいって感じ
へヴィーローテーションで今日もかけていまつ

ALEC EMPIREさんのDIGITAL HARDCORE MIXが非常に印象に残りました
このタイプはあまり聞いた事が無かったからとっても新鮮でつ 好みの音でした

しかし　英語ヴァージョンがぁ…　アメリカでは放送しない方が良いんぢゃ…
あまりにストレート過ぎてちょっと恥ずかしくなりまｽﾀ でも愛しい(*´∀｀*)　

一応ちゃんと品物が届いたのでショップ情報をお知らせしまつ

MNS　-music non stop-
ttp://www.musicnonstop.co.uk/

品物の値段は各国の大体の相場に変換できるので　日本円でどの位か分かるのが良いです
カード決済でVISA,Master,アメックスとかいろいろ使えます
amazonみたいなご立派な領収書はきませんが　カード決済のレシートが品物に同封されてきました

海外のラムサイトを見ると　MNSが良いと書いてあるので
ラムファンは良くこのショップを使用するみたいでつね

ただこのサイトから来る新譜情報のメ−ルは重い　テキストだけで１００ｋ以上
２４日に来た新譜情報に｢ドイツ版RAMMSTEIN　REISE、REISE｣明日店頭発売！
って　なんか早すぎないでつか……？
どういう店なんだ？

>>1
いいな、もうAmerika入手したのか。
日本版Reise Reise, Amerika, Mein Teilを全部amazonに頼んで
しかも「全部揃ってから発送」にした俺は負け組....
来週(もう今週か)輸入版出たらすぐ買いに行くよ。

余談だがデジパックという仕様はどっかの企業がライセンスを持っていて
世界中のデジパックのパッケージを作る会社はその製造仕様に添った作りをしなければならない。
勿論ライツも買わないといけないので、パッケージコストが○倍から○○倍に跳ね上がる。
だから、もし通常版とデジパック版があって、販売価格に極端な差が無ければ
オマケはついていない事が多いんだ。
「デジパック」という事のみが既に特別なんだそうだよ、販売側によると。
むしろケースの仕様が同じで限定版という方がオマケが多い。

と、知っていてもつい買ってしまうんだが.....。

>>124
日本盤ライズライズは11月発売だよ。全部揃ってからだと・・・

あめーりかー

>>120
K-1で誰かラム使ってた？　曙はまたダメだったね

>>127
使ってなかったっす。残念。あれって誰が決めるんでしょ？
かつて、sonne、ich will、が使われてた経緯があったので
ちょい期待してたんですが。

残念でしたね
格闘技系の入場曲って結構ラムかかりますよね
DU HASTも誰か使ってたなぁ　メヒコの人でしたが

>>125
そうだね、しかもco.jpで扱っている「Amerika」は「UK版」で在庫無しと表示されているし
いつ来るか分からないので全部キャンセルした....
面倒くさがらず会社帰りにショップで買うよ。

・Radio SWR-Das Ding: 28.09. 19.00-21.00 Uhr の視聴方法

ttp://www.swr.de/radio/

左の項目の「DASDING」をクリック→DASDINGサイトオープン
後は上部目次の「WEBCAMS」→WEBCAMオープン
「WEBRADIO」クリック→チャンネルを選ぶ
リアルプレイヤーかWindows Media playerで聞ける


・ Radio Eins: 27.09. 21.00-23.00 Uhr. Sendung "Radio Affair" の視聴方法

ttp://www.radioeins.de/_/index_jsp.html

右項目の「redioEINS ho¨ren play」をクリック
リアルプレイヤーで聞ける

>>131

danke sehr.頑張って聴いてみるわぁ。

ドイツでReise Reise発売age!

日本はいつだろ

今の所日本版は11月17日の予定・・・って輸入版の事かな？
タワレコで9月29日発売とか

さんくす

発売記念ageしようと思ったらもう上がってたでつね
藻イラもage(´∀｀)ﾉ

>>123
ニュージーランドでは24日にReise,Reiseが発売されてたよ
本国ドイツより早い発売地が結構あったんじゃない？

それを扱うイギリスのショップか・・・
すごくマニアな店っぽい

>>138
ニュージーランドでそんな早くに発売してたんだ？
羨ましいな。
さすがにヨーロッパとアメリカしかチェックしていなかった。

オーストリアに9月23日のRadio YOU FM "Nightline"の音が上がってる
出演はChristophとRichard、データは30MB弱、時間は約2時間。
ダウンロードアドレス

ttp://www.rammstein.fan-base.at/audio/youfmradio.wma

コンテンツ
RAMMSTEINの曲は・RAMMSTEIN・Amerika・Mein Teilしかやっていなかった
後は何曲か別のバンドの曲、インタビュー、視聴者との電話のやりとり

・Radio NRJ Hamburg: 27.09. 20.00-22.00 Uhrの試聴方

ttp://www.energy.de/hamburg/index.html
うちブロバンなのに殆ど繋がらない。
運良く開いたら、左の項目に「WEBRADIO」がある
しかしここもなかなか開かない。
ポップアップメニューが開いたら、聞きたい局を選ぶ
しかしここもなかなか繋がらない。地方の小さな局なのだろうか？回線が細いのか？

どうしてもダメな場合
　　　　　↓
ttp://www.f-lix.de/radio.html

ドイツのオンラインラジオ局一覧表、目当ての局を見つけたら「Live Feed」をクリックすると
直接メディアプレイヤーやリアルオーディオが開いて音はきけます。音だけ。

チャンネルの多い局やWEBCAMのある局はそれらの選択ができない。
そのような施設のある局は、やはりHPに行って、チャンネルやWEBCAMを設定して見たいものですね。

・ Radio Eins: 27.09. 21.00-23.00 Uhr. Sendung "Radio Affair"は
時差があるから明日の早朝４時からだね。
とりあえず今から寝るか.....起きれたら聞く。

でも本命は明日のDas DingだなWEBCAMがあるし、誰が来るんだろう？

・Radio Fritz: Sept. 27, 8:00 pm - 10:00 pm in the "Soundgarden"

ttp://www.fritz.de/_/index_jsp.html

今日の朝三時開始かよ、しかもWEBCAMあるし
俺今週寝れねぇかも.....

自分も寝不足ｹﾃｰｲ(`･ω･´)
皆さん情報サンクス。

なんだかRadio Fritz重てぇー、WEBCAN開かないし、hamburg/は音だけ聞こえる程度
Radio Einsが良く聞こえる。取りあえず４時から聞くか....　ねむー。

・Radio Eins: Sept. 27, 9:00 pm - 11:00 pm in the "Radio Affair"
おお！ラムスペ始まった

・Radio Eins: Sept. 27, 9:00 pm - 11:00 pm in the "Radio Affair"
出演　ChristophとRichard
1.RAMMSTEIN
この後ダライ・ラマについて何か語る
2.Dalai Lama
3.クラシックのMUTTER
4.クラシックのDO RIECHST SO GUT
　　クラシック音楽や、様々なヴァージョン違いの話
5.なんだか分からないドイツのバンド
　　ドイツバンドの話、スコピーとか
6.なんだか脳天気な曲
7.AMOUR
8.Ohne Dich 甘ったりーw
9.？
10.ENGEL
11.LOS
12.マリリン・マンソンみたいな曲
13脳天気でやたらJaJaJaJaJa!言ってる曲　海外のファンフォーラムでやたらJaJaJa言ってる人
　がいるんですが　何か関係あるのか？
14.AMERIKA -Andy Panthen & Mat DiAZ'S CLUBMIX-
15.?
16.MORGENSTERN
のような内容だった。
半分寝てしまったのでいい加減なレポで申し訳ない。

全体的にギターがもの凄く変わったとゆうか、工夫を凝らしたような気がする。
そしてKERRANG!に言われていたように音がポップぽいがTillの声があるからまだ大丈夫(笑)
..しかしアルバム事に顔(イメージ)の変わるバンドだな。
個人的に言わせてもらうと基本的にはバンドが大好きなので、何やってもOK。

寝不足の皆さん乙ですー

今日のDas Ding聞こうと思って大急ぎで仕事から帰ってきました
速攻メシ喰って一旦寝ます
午後７時から始まるって事は夜中の２時からで良いんですよね？

>>147
今は時差7時間だからそれで良いよ

オーストリアで小ネタだが笑えるものがあった。

Reise Reise発売において報道機関より様々な論文が出版される。
我々は勿論あなたもこれらのうち一つの論文を保持する事はのぞまないだろう.......

・Welt.de - Deutschlands erfolgreichster Lyriker (ドイツの最も成功した叙情詩人)
ttp://www.welt.de/data/2004/09/28/338591.html?s=1

・Netecho.info - Rammtein klingt jetzt menschlicher
(Rammtein は今日なおいっそう人間的に聞こえるようになった)←歌詞の質が上がったって事なのか？
ttp://www.netecho.info/schlagzeilen/rubrik.asp?a=%7B56C1C05D-62F0-43A7-9974-617993887EF2%7D

・Freenet.de - Dalai Lama trifft Kannibalen (Dalai ラマカニバリズムに会う)
ttp://www.freenet.de/freenet/film_und_musik/musik/top_thema/rammstein_amerika/index.html

ニュースの見出しに笑ってしまった。なんなんだよFreenet.de、安直なタイトルつけやがって(笑)
俺はドイツ語得意じゃないから間違っていたら誰か指摘して。

なんだか凄く今読みたいんだけれど俺もDASDING聞きたいのでもう寝る。

おおおおお！気合の入っているヒトが一気に増えた悪寒　みなさんがんばれー！(´∀｀)ﾉ

不詳ISDNの藻イラも今朝チャレンジしてみましたがしょっちゅうバッファ中になって悲ｽｲ
でも今日も頑張って聞くぞー！

所で流石に今日は眠くて１日仕事にならんかったので今からちょっと寝まつ
他の皆さんも週明け早々から大変でつが何気に体調にはお気をつけ下さい

http://comic6.2ch.net/test/read.cgi/doujin/1062253730/l50

ここの>1が痛すぎます。

ていうかメタラーってこんな人間ばかりなの？

このスレの＞１が痛いのは同意

＞でつ
＞まつ
＞漏イラ

痛すぎ

DASDING始まったな、寝過ごすとこだった。

現場にメンバーは来ていないのか....まぁ良い、最後まで聞くか。
インタビューはやっているし。

やべ…寝過ごして今起きた(つд｀)

>>154
なんだか最初の一時間でRAMMSTEINコーナー終わってしまったんだよ....。
俺かなり気合い入れ聞いていたので非常にガックリ。

曲も・Morgenstern・Los・Amerikaの３曲だけ
昨日のRadio Einsの方がよっぽど楽しかった....。

....と思っていたら昨日Radio EinsでOAしたインタビュー２時間をストリーミング放送やっている！

ttp://www.radioeins.de/_/sendungen/radio_affair/interviews_jsp.html

リアルプレイヤーで聞ける。

追加。
プラネットで全曲30秒ずつ聞ける。これで11月以降の発売日の人は
待ちきれなくなって輸入版を買うだろう、という話。

ttp://www.planetrammstein.com/fr/disco/view.php?disque=79&cat=1

この30秒間の部分音源は、皆さん(ファンの事)がCDを買ってくれる為に許します。
、という事だ。

>>156
「皆さんがCDを買うのを考慮する為の目安の為に許します。」
かもしれない。外国語は難しい....

この前タワレコで「輸入版29日発売です！」って言ってたのに今日お店に行ったら並んでないの
店員さんに聞いたら　しばーーーらく確認に行って　その後
「確かに入荷日は過ぎているんですが入荷が遅れてるんです　いつ入るか分からない状態で」
と　申し訳なさそうに言った

諦めきれずにHMVに行ったらやっぱり並んでいない　聞いたら店員さんは
「申し訳ございません　そのCDの入荷注文は掛けておりません」
「へ？シングルじゃありませんよ？Reise,Reiseですよ？27日本国発売の輸入版」
「はい　入荷発注かけておりません　もしご要望でしたら御注文下さい　週末か来週には……」

お店の人はどこも丁寧に対応してくれたのですが　悲しい一日でした

暗い事書いちゃいましたが「私は入手したわ！」という良い知らせはないのかな？

俺もまだ買ってない....　カキコに期待してタワレコ行ったら無いと言われた。

オフィシャルに載っていたが10月1日の金曜日にパリの店Giberth/Josephで
RAMMSTEINがサイン会をやる。時間は午後５時から
ショップの住所 / 34 Boulevard St Michel 75006 Paris

誰が来るかは不明。

P2Pで落としたんだけど、パスワードかかってた。

俺なんかHMVさんに予約注文かけてたのに、
発売入荷待ちで御座いますよ。予約の意味吐基地外てません？HMVさーん(ノ＿；)

>>161
P2Pか、きんたまウィルスとか恐いので俺はやらないが気をつけて使用してくれな。

>>162
予約注文かけて発売入荷待ちって...そりゃガッカリだな。

CDが入手できなかったつらさを紛らわせる為にサイトを見ていたら面白いものがあった。オーストリアネタ。
かなり笑えるから君らもそれで気を紛らわせてくれ。

その1.
Universal Music PressemitteilungでRAMMSTEINはもっとも優れたバンドとして
「Reise Reise」アルバムは１位を獲得した。(何の部門かは不明、一応トレンドチャートと書いてある)

行が多すぎていっぺんに送れないようなので分けて送る。

その2.
Evolver.atでOlliがインタビューを受ける。
本文
http://www.evolver.at/?story=1197

要約 ： 新しいアルバムについて、シングルは「Mein Teil」「Amerika」の2曲
EVOLVER ：何故「Mein Teil」をファーストシングルに選んだのか？。
Olli : チャートについて考慮する余地はあったが結果的に自分達が面白いと思ったから。
EVOLVER ：社会的な影響を考えて「Amerika」の内容には驚かされた。
Olli : 我々もそれについて考えた。我々は一度も政治的主張をした覚えは無いがネタはイラク戦争から
ひろい上げた。そこに不公平を見いだしたから。
EVOLVER ：ツアーにはいつ？
Olli : 11月と12月に大掛かりなヨーロッパツアーをする。
EVOLVER ："Mutter"と(今のアルバム)の間どのように過ごしていたか？
Olli : 新しい仕事は非常に疲れた。バンド内に不和があり我々は休暇を必要としていた。
４年のうち一年休んで一年をアルバムに費やした。
EVOLVER ：未来の展望は？
Olli : 3作目までには(バンドとして？)不安があったが今は一緒に音楽をし、キャリアを重ねることを
望んでいる。これは確か。......

腕が疲れたので続きは自分で読んでくれ。　俺は素人だから間違いがあったら指摘してよ。
この記事、笑えるのが、冒頭にインタビューに至るまでの常套句に「美しい初夏の朝...」。
一体いつのインタビューだ？(笑)　Olliなだけに、どこかで余った使おうかな？みたいな意図が....。

その3.
Berlin Online - Schlechtestes Album もっとも悪いアルバム
ttp://www.berlinonline.de/berliner-zeitung/feuilleton/381632.html
凶悪にアンチ記事、あまりにあまりで笑ってしまう。ここまで言われたら反対に聞きたくならないか？

〜〜腐女子の特徴〜〜
・　語尾に「でつ」「まつ」は必至。
・　一人称に「漏れ」を使う。
・　顔文字、半角仮名を多用。
　　特に「｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡ 」などの泣きAA、
　　「(´･ω･`)」「＿|￣|○」などの同情を誘うようなAAを好き好んで使う。
・　「○○ﾄﾞｿﾞｰ(`･ω･´)つ旦」など差し入れAAを用いて馴れ合うのを好む。
・　「○○なのは私（漏れ）だけ？」なんて感じの同意の求め方をする。
・　「ｽﾏｿ〜で逝ってくる」「LANケーブルで吊ってくる」などを良く使う。
　　しかし「逝ってくる」と言いつつも、すぐに戻ってくる。
・　「〜につきsage」などはsageればいいってもんではないことを理解できない。
・　荒らしを無視できない。
　　例）「あらあらまたですか。暇な人ですねえ。」
　　　　「みんな、わかってると思うけど、>>○○はスルーですよ！(`･ω･´) 」
　　構うから荒らされるんだぞと、１０回注意しても直らない。
・　「あっそ。ふ〜ん」などと余裕・無関心を装うが、内心イライラしてるのがまるわかり。
・　好きなものは激しく庇い、嫌いなものはちょっとでも関係するものまで叩く。
　　どちらも強く粘着する。
・　語尾に「〜なんでしょ？」「〜ば？」などの威圧的な言葉を良く使う。
・　「〜だが。」「〜知らんぞ」「〜じゃね？」と漫画のような男言葉（男キャラ言葉）を使う。
　　でも内容は女くささでいっぱい。
・　もう廃れ気味の２ちゃん用語を嬉々として使う。

今日ドイツからでっかい荷物がきたんです
Reise Reise入ってるかな？と思ったら今日の便には入っていませんでした

がっかりでしたがリンダーマンさんの｢Messer｣が来たので少し嬉しかったです
早速中開いたら暗黒舞踏團みたいでちょっと引きました
早くReise Reise来ないかなぁ

>>167
俺は「Messer」を持ってないけど、あれはTillの詩集と思っていましたが
『暗黒舞踏団』とはどういう意味ですか？
詩が暗くてネガティブだという事？

又オーストリアから拾ったネタ。

RAMMSTEINはヨーロッパツアーのサポートアクトに「EXILIA」というミラノ出身のバンドを
起用する模様。

EXILIAのツアーデータ
ttp://www.contrapromotion.com/contrapromotion/content/dates_r.php#5
Support von RAMMSTEINと書いている。

EXILIAオフィシャルサイト
ttp://www.exilia.de/
イタリア語、英語、ドイツ語が選べる。リアルプレイヤーでLiveが見れる。
なんちゃってkoRnみたいな音だな、という印象。でもkoRnは好きだからこの音は結構好みかも。
Vo.のMashaが写真だとやたらかっこいいんだが、歌ってる姿は
ちょっと...太ってて、いや、迫力がある、というか....。
オープニングアクトなら可もなく不可も無く盛り上げてくれそうだ。

.....まさかMOSKAUでMashaが一緒に歌ったりしないよな....。別に良いけど。

ttp://www.sz-online.de/nachrichten/artikel.asp?id=688566

又ドレスデンの方々が今度は“Reise Reise”でやってくれるようです。
モスクワでコンサートを行うが、おそらくそれ一回だけではなくCDとして世界に発信する、
というような事が書いてある。
出たら買うけど一回聞いて放置してしまいそうだ。

>>168
“暗黒舞踏團”というのはMesserの写真のことです
全編リンダーマンさんが写ってるんですが　なんか真っ白なんです
坊主頭に白塗り白いタイツ姿でマネキン人形とたわむれている写真ばっかりなので
何となく“暗黒舞踏團”などといってみました

アホなんでドイツ語は殆ど分かりません　リンダーマンさんの写真集のつもりで買いました

>>169
ナローバンドなもんでまだ動画見ていませんが　カッコよさそうなバンドですね
サイト開いた時ブラウザが揺れたもんで　久しぶりに罠にはまったと思ってビビってブラウザ
落としてしまいました

>>170
うーん　私も買うかもしれないけど放置してしまいそうです
リンダーマンさんが歌ってくれるんならクラシックでも良いんですが
他人が歌うのはどうも……

聞き逃した人に朗報！
TillとFlakeが出演した9月22日水曜日のRadio Fritsがダウンロードできる。
10MB位

ttp://www.rammstein-austria.com/downloads/radiofritz04.wma

DAS DING TV出演のChristophとRichard“Amerika”におけるユーモアについて語る

ttp://www.dasding.de/musik/rock/rammstein/index.html?DD=c02126a5581e03e926ca0130d1958776

二人とも9月22日のEINSLIVEと全く同じ衣装来てないか？Christophのピンクのシャツ...
22日ってもしかしてChristophとRichardの“あちこちで録画撮り”の日だったのか？と邪推
DASDINGの時のChristophはまだシャツも髪も“TVで撮ります仕様”なのに
最後の方(と思われる)EINSLIVEの時はヨレヨレだな　配信画像がたいした事無いとふんで
メイクさんも何も入れてない感じだ(笑)

>>171
只の詩集だと思って敬遠していたのですが、そんなに写真もあるのですか？
話を聞くとサンカイ塾みたいなビジュアルを想像した。

ドイツ語なんて普通にスラッと理解出来る人はいないだろ、俺だってそんなに得意なわけではないし。
オンライン辞書等で調べてみたらどうだろう？。
ttp://www5.mediagalaxy.co.jp/sanshushadj/
折角Tillの詩集を持ってるのに写真だけじゃもったいないよ(笑)

今DASDINGでラムやってるよ
Lautstarkチャンネル
ttp://www.dasding.de/radio/webcams/?DD=0b7a890dc612e57f76165e889beb07dc

やってないじゃん

baka! 曲じゃないインタビューだ新曲を紹介する番組か何かのインタビュー！

聞き逃した

自分も。
どんなんだった？

俺途中からで音しか聞いてないから何いってるのか良く分からなかったけど
聞いたのは「Los」→ インタビュー　新譜の話じゃないかと思う
ラムの曲名を上げてなんかしゃべってた
その後メタリカとか掛かって又インタビュー　Amerikaについて結構長々と話して
「Amerika」が掛かって　でまたインタビューAmerikaの話
その間インタビュアーが「リヒャルト、リヒャルト」とやたら呼んでいたので
リヒャルトともう一人クリストフか誰か居た模様

とにかくラムに関係ない曲が間あいだでダラダラかかって何時インタビューになるのか
イライラさせられた

全然役にたたんレポですまん

でもしばらくたったらDASDING TVに動画が出るんじゃないかと期待してる

12.Flugrekorder

>>181
　12・・・？

>>181
アレだろ？。
.....と言われている物を俺も聞いた。なんだか気持ち悪かった。

うpしる！

非常に遅ればせながら、本日よりRammsteinにハマりました。
よろしくお願いします。
今Sehnsuchtを聴いています。

>>185
こんばんは、なぜに今日から突然ファンになったの？
きっかけが知りたいな。

げっ！ebayで「Amerika」でクリストフの使ったドラムが売られてるぞ！
15,000.00ドルから開始只今17,777.00ドル
欲しいけど高くて買えねぇ

おっと　慌ててURLはり忘れた

ttp://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&category=29937&item=3752120290&rd=1

うわあああ！　AA略
Motorプロの30周年記念パーティーのラム

ttp://www.funkstone.de/rammsteinco/bilder/motorparty1/index.html

今回のパーティーの為だけだよね？
これでヨーロッパツアーやワールドツアーしないよね？ね？ね？

>185
先週ドイツのメル友から「来週RammsteinのCDが出ますよ。とても楽しみです！
ところでRammsteinて知ってる？」と
聞かれたのでアマゾンで試聴、これはいいかもと思って本日Sehnsuchtを
購入、そしてハマりました。
>173のをﾀﾞｳｿして聴きました。新曲てんこ盛りですね。
keine Lustの歌詞はおぼろげなのしか分からんけど(・∀・)ｲｲ!ですね。
俺は俺を憎まない気はない　俺に触れる気は無い　オナニーする気はあるんだが
俺はそれを試す気は無い　俺を脱がす気はあるんだが　俺は俺を調べる気は無い…
(〜する気はあるんだが、のとこは特に間違ってたらｽﾏｿ　まだ未熟なもんで)

ｽﾏｿ、>190は>186へのレスでした。

>>185さん
こんばんは　今時細回線なので情報系は他の方任せであまり役に立ってないスレ主の１です　ヨロシク
RAMMSTEINに今日からハマッたとは　これから見るもの聞くものいっぱいあって楽しみですね
ここはそれ程ヒトが居るスレではないようなので　遠慮なくカキコしていって下さい

>>174
オンライン辞書のURL教えていただいてありがとうございます
一日一行づつ　とか訳してみました
いきなり“死海に浮かぶ肉体”←間違ってるかも……
ナンじゃ？そりゃ？まだ全然理解できていませんが　途方も無く暗くてヘンな詩ではあるようです
逆に興味が湧いてきたので頑張って少しづつ読んでみます！

>>181…>>183
それはまさか？

>>188
なんだかウチでは重くて見れませんでした　残念

>>189
うわあああああ！ってマネしてごめんなさい　でもびっくりした
リンダーマンさんとフラーケが｢なんかこんなオバサン居るいる｣って感じですね
異様に綺麗なのはオーリイかな？ (´∀｀)=3

eBay　あげ

悪い　俺あまりに慌ててうそいってた
「Amerikaで使用のドラム」+「レア写真」は今の所誰も入札してないや
150000.00ドルから開始で17,777.00ドルってのは即決金額だった
国外のどこにでも郵送しますってよ

でAmerika PV撮影時のシーンみたいなのが見れる
ttp://www.magicdrum.de/rammstein/rs_med.avi
5.7MB
ttp://www.magicdrum.de/rammstein/rs_low.avi
1.6MB

>>195
早送り？

>>196
俺は195ではないけれど、見てみたがこれは早送りではないんじゃないか？
普通に撮影風景をハタから撮影している映像にみえたが。

オーストリアネタ
10月1日(金) パリのサイン会の映像が上がっていた。
メンバー全員来ていたんだね。流れ作業的にサインしていく(笑)
サイン貰えた人が羨ましいな。

ttp://www.directwebsite.net/dedicaces_rammstein.MOV

後Q Magazin11月号のレビューらしい

ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/ramarticles/q_reise.html

Ludicrous Germans bring the noise again イカレたドイツ人達が再び騒音をもたらす
このレビューは、けなしているんだか、愛しているが故にけなしているんだか(笑)よく分からないな。

>>190
ドイツ人のメル友が居るという事は>>190さんもドイツ語が出来るのかな？
心強いな、俺はジャーマンメタルが好きなだけで我流で辞書片手に読んでいるだけなので
本当は全然自信ないんだよ。
ドイツ語が分かる人が増えてくれればより一層情報が充実しそうだな。

「Keine Lust」は俺もなんとなく似たような意味にとらえていたよ。
「俺は俺を憎まない気はない」をひっくり返して「俺は俺が憎い」なのか？と考えたり...
「俺は俺に触れる気はない」「オナニーする気はあるけれど」「俺はそれをする気がない」
「俺は俺を脱がしたいが」「俺の裸を見る気は無い」....とか。
俺のはすごく直訳だし、>>190の方が表現上手そうだ(笑)
これからの活躍期待します。

>1さんこちらこそよろしく。これから旧譜も新譜も存分に
楽しみたいと思います。

>198
貧弱ではありますが、ドイツ語独習中です。
ガツンガツン来るRammsteinのドイツ語の歌はいいですね！
＞「俺の裸を見る気は無い」
あっ、nachzusehenじゃなくてnackt zu sehenだったんだ。ありがとうございます。
ヒアリングはまだまだ難しいです。
あと、完全にichが聞こえない部分があるんで、ひょっとしたら
「もしそれを試す気が無いんなら、俺はオナニーする気はあるんだが」
みたいに文が変わる部分があるかも知れません。でも自信ナシです。
ジャーマンメタル好きでドイツ語訳までする人がいるとは、心強いです。
これからどうぞよろしくお願いします。

　　　／＼)＼)＼／＼　　
　 ／,／　ﾐ・∀・ﾐ　＼,＼
　/へＶ''ﾞﾉ∪ ﾉ⊃ "''Vへゝ 200get♪
　←〜∪ ∪

>>195
テンポ上げて撮影してからオリジナルと同じテンポで流して宇宙の無重力な感じを出すための演出なんですかね。

>>201
うーん、今の撮影方法だと普通に動いている所を高速撮影してスロー再生とコマ編集、
画像エフェクトで無重力感を出すと思うよ。非常にコストは掛かるけど。
作るポスプロの方法にもよる。
普通の撮影機でテンポ上げた標準映像をスロー再生すると画質が落ちるからなぁ。

...で、もし高速撮影をしているのならテンポ上げて撮る必要は無いし。
ま、わからないよ。そういう方法もあるっていうだけの話。
撮り方はポスプロと予算によるんだよ。

映画音楽のサントラでしかRAMMSTEINを知らない者です
音がすごくカッコイイなーとか　XXXで初めて姿がカッコイイなーと思っていたんですが
>>189これがRAMMSTEINなんですか？
なんだかXXXに出ていたバンドとずいぶん違うような気がするんですが(´･ω･`)

mein Teilジャケの格好だよねこれ

↑　え！？そうなんですか？
mein teilジャケって　シングルの事ですよね？現物はまだみていませんが
なんだかRAMMSTEINが分からなくなってきました

>206
>>51

うわ！本当だ　お、オカマバンドだという事ですか？
私の理想が段々遠のいていく(ﾉД`)

アマゾン辺りで他のジャケを見てみる事をおすすめする。
オカマバンドではない。ステージでセルフSMとか火つけはするが。

こらこら、ふざけて(?)夜中にこっそり初心者をミスリードした人がいるな(苦笑)
RAMMSTEINはマイナーなんだから、初心者と思われる人には冗談抜きでしっかり教えてあげようよ。

>>204
>>189これはRAMMSTEINが所属するMotor Music30周年記念パーティーの時に、
メンバーがシャレでDDR(Deutsche Demokratische Republik-旧東ドイツ-)の女性の古い制服を着て演奏
しただけ。(ツアーでもコレを部分、または全体で着用するかは不明)
少なくとも普段の演奏姿ではない。

>>205
違う...と思う、オフィシャルにデザインされたものではあったかもしれないけれど(少し不確か)
少なくともヨーロッパ、ロシア、オセアニア圏のジャケットは全部フォークとナイフ柄。

>>206
「XXX」見たのならそのイメージ通りで良いと思う。

>>207
それを紹介してはダメ押しじゃないか(笑)　ちなみに「Mein Teil」でのChristophの衣装は
普通のスーツで、DDRの制服とは関係がない。

>>208
オカマバンドではない、只通常ステージパフォーマンスの激しさと異様さ、パイロ使用量は
桁外れだ。実に男くさいライブでありバンドだよ、と....一応言っておく。

むひひ　ごめん

>>211
素直でよろしいと思います

以前co.jpに、シングルと日本版Reise Reise発注して「全部揃ってから発送」にしてしまい
注意を受けた俺だが、すぐに注文解約して確実だと思って.deに頼んだ。
今日念願の「Amerika」が届いた。良いね、こんなにヴァリエーションあっても全然退屈しない。

先に誰かが言っていたが「英語版」は聞いててちょっと露骨で恥ずかしいね。
「私が必要だろう　-やだいらない-」「私を欲しろ　-やだ欲しくない-」が延々続いてなんだか笑ってしまった。
UKエディションに英語版がないのはそのせいかな？

ドイツアマゾンにReise Raise注文しました。来週には届くかな？
今ドイツYahooでAmerikaのPVが見られるね。ｶｺｲｲ!

今更なんですが、ちょっと検索してたらこんなのが。ドイツの東スポ・Bildの記事です。
ttp://www.bild.t-online.de/BTO/kinomusik/aktuell/2004/07/25/rammstein/rammstein__skandal__video.html
忌まわしい！(吐き気がする！)
「スキャンダルバンド・ラムシュタインはカニバルビデオクリップでショックを与える」
これは今年のザ・スキャンダルソングだ！"Du hast"のラムシュタインが
三年の休養の後、今回特に厳しい題材で、帰って来たのを知らせている。
彼らのニューシングル"Mein Teil"は挑発し、暗い歌詞と憂鬱なビデオ
−カニバリズムについての−　によってショックを与える。

だそうです。
写真をクリックするとギャラリーへ。「vor」を押すと次に進みます。「zurück」は戻る。
上のレスの流れが最初ちょっとよく分からなかったけど、これのPV見て分かりました。ﾜﾛﾀ
妙に早起きしてしまった。

>>214
今.deに注文したら、発売されているから遅くとも一週間と少し...位で来るんじゃないかな？　楽しみだね。

Bildは東スポだったのか！。どうりで不必要に過激でわざとらしい煽り文句だと思っていた。
「Mein Teil」がシングルカットされた時から"Rotenburgのカニバリズム事件"が引き合いに出されて
記事を見る度に「またかよ」、という感じだったが、メンバーもその件に対していちいち答えているので
(俺が見ている中では主にFlakeが)やはり視野に入れて作ってはいるのだろうか？とも思う今日この頃。

でもこのスレで歌詞を初めて見た時は正直ギョっとしたよ、あのジャケットだし(笑)

今日amazon.deからReise Reiseが到着した。待ってたよこの日を。

その前に歌詞を流し見たら、
>>199さん"KEINE LUST"はnackt zu sehenだったよ。

そして "MEIN TEIL"は本当に、思いきりRotenburgのカニバリズムの歌だった.....。
マスコミがはやし立てているだけだと思っていた俺は、ファンとしてまだまだ厨房だと
深く感じさせられた。

//MEIN TEIL//
"SUCHE GUT GEBAUTEN 18-30JA¨HRIGEN ZUM SCHLACHTEN"
-DER METZGERMEISTER-
....そうか....。

さ！気を取り直して聞くぞー！。

>215
Bildの煽りっぷりはまさにスポーツ新聞ノリでして。
あの歌手の曲好きなんだよねーと言った人が、その歌手と不倫騒動！みたいに
報道されてた事があります。小学生ﾉﾘ？
そう思えば差し引いて読めるのではないかなと。
>216
Reise Reise到着おめでとうございます。
やっぱりnackt zu sehenでしたか、これまたありがとうございます。

うう、やはりMein Teilはアレが題材でしたか。
募集かけてるとこといい、まんまみたいですね。
届くの待ち遠しいなあ。

なんとなく気になってまたこのスレのぞきにきました
このスレの住人って皆良い人っぽいですね　で本当にラムシュタインが好きなんですね
サントラしか聞いた事なかったけどRAMMSTEINのCD買ってみます

スレロムっててKeine LustとMein Teilと英語のAmerikaの歌詞が激しく気になってるんですが
原語でも日本語訳でも良いから教えてエロいひと

ここからどうぞ
ttp://www.golyr.de/index.php?view_site=album&album_id=4289
英語版Amerikaはこっち
ttp://www.golyr.de/rammstein/songtext/385047_amerika-.htm

おおお！ありがとうエロいひと！

ついでに教えて下さい　ここ初回は普通に歌詞が見れるけど
２個目からは何かの承諾を求められるんだけどドイツ語で全然理解できまへん
承諾OKしても大丈夫？　スパイウェアとか入ったりしない？
気の小さいヤツですんません

あれ、そういえばそんなのがあったような。忘れちゃった。
自分は確か普通にOK押して何も無かったと思うけど、保障は出来ないので
念の為すまないけどそこに書いてあるのを書き出してもらえるかな？

>>222さん
やっぱ見たい誘惑にかられてOKしちゃいました
で　ラムに限らずいろんなバンドの歌詞をみていたら突然分からん文が出てきて
一切見れなくなっちゃった(´・ω・`)

Downloadbeschrankung 　(‥の出し方が分かりません)
Du hast in den letzten 24 Stunden mehr als 10 Texte angeschaut.
Wenn du noch mehr Texte lesen mochtest musst du dich aus Sicherheitsgrunden einloggen.
Wenn du noch nicht angemeldet ist, kannst du dich jetzt kostenlos anmelden.
Eine Anmeldung dauert nur wenige Augenblicke und danach kannst du soviele Texte abrufen, wie du mochtest!

全然わからないです　なんて言われてるの？
教えてちゃんでごめんなさい

ダウンロードの制限：
君は過去24時間以内に10以上のテキスト(歌詞ね)を見ました。
もしもっと歌詞を見たいなら、安全上の理由により(？たぶん。aus Sicherheitsgrundeってなんだー。)
ログインしなければなりません。
もしまだ申し込みをしていないなら、今無料で申し込みが出来ます。
申し込みはほんのちょっとの間だけかかり、その後君は、君が望むだけ多くの歌詞を呼び出す事が出来ます！

-----------------------------------------------------
ドイツ語バンドだからこれも書いておきましょう。
ウムラウトの出し方です。
Ä = ＆Ａｕｍｌ；、ä = ＆ａｕｍｌ；
Ö = ＆Ｏｕｍｌ；、ö = ＆ｏｕｍｌ；
Ü = ＆Ｕｕｍｌ；、ü = ＆ｕｕｍｌ；
ß = ＆ｓｚｌｉｇ；
全部半角で入力すれば表示されますよ。
ウムラウトが付いてないと全然意味が違ってしまう単語もあるので、
付いてると助かります。
めんどうな時は、äはae、öはoe、üはue、ßはssでもOKです。

そーだ、>>218さんCD買ってくれるんですね、嬉しいなあ。
気に入ってくれるといいなあ。

>>224さん
ありがとうございます！
ウムラウト‥(？)の出し方まで教えて貰って助かったです
このスレ勉強になるなぁ
本当にありがとうございます！

昨日は朝までヘッドフォンでReise Reiseリピートで聞きながら寝てしまった(笑)

小ネタを幾つか。
・ニュージーランドでReise Reiseは、今まで発表されたRAMMSTEINのアルバムの中では最も
成功を納め、最初の一週だけだがTop40アルバムの中の17位になった。

・オフィシャルより
11月18日のストックホルムでのコンサートは、チケット販売要求が高すぎた為
より大きな開催場所に移動する。

なんだか凄いね、渋公からブドカンに移ったようなものか？

もう一つオフィシャルより
既にあちこちのサイトで書かれているので皆さんご存じだと思うがVIVA TVの情報のまとめ。

RAMMSTEINをフィーチャーした２つの番組がVIVAで放送される。

・タイトル"RAMMSTEIN WEEKEND"

10月9日　PM 8:15 〜 PM 10:15
リピート放送は翌日 PM 4:00から

・タイトル"FEAT RAMMSTEIN"　-RAMMSTEINの偉業-
このバンドは持ち上げられたりコキ降ろされたり忙しいな(笑)

"RAMMSTEIN WEEKEND"の2週後に放送される。
10月23日　PM 2:30 〜 PM3:00
リピート放送は25日 PM 5:00 〜 PM5:30、26日 PM 8:15 〜 PM8:45、27日 PM 2:00 〜 PM2:30

VIVA TVの番組解説
ttp://www.viva.tv/index.php?action=kongtent_show_page&page=253

例によって情報が間違っていたら誰か指摘して下さい。

今日ドイツからReise,Reise来たー！(´∀｀)ﾉ
今の所２回聞きました　寝る前にもう一回聞こう
｢MOSKAU｣ってもしかしてご当地ソングにする気なのかな？とﾁｮﾄ思いました

>>195
動画リンクありがとうございます　なんでかそこのページが開かないので助かりました。

>>218 通りすがりさん
どうぞ聞いてやって下さい　できればDVDで映像を見るともっと楽しいと思います
LICHTSPIELHAUSはCDよりずっとお安いですよ

情報系やドイツ語できる皆さま　いつもありがとうございます
私もウムラウトの出し方分からなかったので　非常にためになりました

>>229
CDが届いて良かったね。俺も嬉しくてしばらく聞き狂ってるよ。

ttp://charts.orf.at/oe3/longplay/2004/woche40/

今週のアルバムチャートでRAMMSTEIN1位。
マリマンやGreen Dayより上というのが俺的に信じられないが嬉しいデータだ。

タワレコに入荷してたよ
早速買っちゃった

Rause，Reise月曜に届くらしい
あぁ、待ち遠しい

>>231
タワレコで売ってたんですかっ？明日、買いに行こうかなぁぁ。
でも天気がorz セカンドやサードのようにデジパック仕様は無いのかしら？

俺がタワレコで見た時は、いわゆる普通のジュエルケースしか並んでなかったよ。
でも持っていたデジパックと裏ジャケのデザインが若干違ったので、ついソレも買ってしまった....。

たいした違いはないけれど、ジュエルケース版には歌詞カード含めメンバーの写真は一切無い。
フライトレコーダーと思われる写真のみ。
デジパック版は面が広いせいか、内ジャケ一面メンバーと墜落した飛行機のデザインだった。

あ、勝手に横レスごめん。
俺は>>231じゃない。

>228
おお〜情報感謝です。オフィシャルにいつもよく繋がらないんですよねえ。
時差は今まだ７時間だから、日本だと午前3:15分とかですね。

あとCDゲットのみなさんいいですねー。うちにも早くとどかないかな。
チャート１位ってすごい。
あと、なにげにvivaのニュース見たら、マリリン・マンソンがドイツでｹｺｰﾝみたいな記事が。ｵﾒ。

>235
早速、ご回答いただきありがとうございます。
このバンドのアルバムってどうしても盤違いがあると買っちゃうんですよね。
探してみまーす。

>>236
君の所にも速くCD届くといいね。

なに？マリマンがドイツで結婚？　本当だ、アメリカプレスシャットで式を...
しかも相手はFetisch-ModelのDITAって!?.....ファッションモデルじゃないんだね。
やはりただ者ではないな。

>>237
横レスを申し訳ない。
確かにRAMMSTEINは盤違いが多くて、コレクト癖のある人には悩みの種だね。(俺の事だ...)

ヽ(´Å｀)ﾉあげたれ

　↑　お久しぶりです　お元気ですか？

つД｀。)ﾟ｡らむしゅたいんすきらけどげんきじゃないよ

元気だして。

VIVA始まった！

おはよう。どうだった？

こんなだったよ。

ttp://www.geocities.jp/clawfinger_remixdd09/index1.html

見えないページがあったら再読み込みしてみて下さい。

半分以上がDVDのPVやLIVEの映像だったが、合間合間のメンバーのインタビューは
必見ものだと思う。殆ど何を言っているのか分からなかったが(笑)
再放送があるから是非見てみてはどうでしょう？。
なんだかTillがより一層"大きく"なったような....。そしてOliverの立場は!?

今回良いだけDVDから映像を出したので、次の『FEAT RAMMSTEIN』では
新しいネタを出してくれれば良いな。

再放送って日本時間の23時からだっけ

>>247
翌日10月10日の午後４時からだから
日本時間夜11時からで良いと思うよ

>>242
ラムちゃん見て少しでも元気になってね

誤解を招くような書き方を・・・
再放送は今日の夜11時からです。

VIVA age

>>246
サンクス！
今日の再放送見てみるよ…！！

ﾊｼﾞﾏﾀｰ

ｳﾜｰﾝ最初の5分録音しそこなったー

うわー！始まってる！

FAMILY VALUES|FALL TOUR '98 で偽ティンポ出すの見て普通に引いた。
それ以来RAMMSTEIN好きくない。


あの頃のリンプは良かったなぁ〜

('A`)y-~~DVD持ってないから鼻血でそうだぜ

('A`)y-~~

ﾊｧﾊｧ

ああ貧弱回線が憎い。

VIVA鑑賞の皆さんお疲れ！

早速だがMTV Europe Music Award Roma 2004でRAMMSTEINがノミネートされているので
このスレの皆さんもVOTEしないか？

ttp://ema.mtv.de/ema2004/

画像の真ん中らへんの黄色い"Group"ロゴをクリック。
ノミネート賞一覧が出る。RAMMSTEINがノミネートされているのは
"BEST GERMAN ACT"なので、そこの"VOTE"をクリック。
ノミネートされた5バンドが出てくるので、勿論RAMMSTEINに一票入れると。
よろしく！

みたよー。ふぃ〜良かった良かった。環境悪くてもやもや画面だったけど、
DVDの内容まで見られて幸せだったよ。
情報くれた人にフィーレンダンク！
画像貼ってくれた人にもフィーレンダンク！彼らが動いてしゃべってるのを、
歌以外で初めて見ました。今夜は興奮して眠れそうにありません。
>258
早速投票して来ました。ここのサイトｶｺｲｲｰ

>>258
うっかり投票忘れてたよ、ありがとう。
受賞するといいなぁ

>>259
歌しか聞いた事が無かったのなら、今回のVIVAは楽しかったでしょう。良かったね。

DVDの" Lichtspielhaus"はamazon.co.jpで1384円でPVもLIVEの良いとこ撮りもメイキングも
あってお買い得だよ。輸入版だけどメイキングに日本語字幕も付いている。
リュージョン1と書いてあるけど日本のプレイヤーで再生できるよ。

>>260
是非受賞して欲しいね！
俺も毎日投票してる。

シュナイダーさんのインタビュー　新曲てんこもり
英語でしゃべってたよ　がんばって聞けば理解できるかも

ttp://www.stubru.be/stubru_master/muziek/audio/rammstein/index.html

Eins Liveでも2004年BESTのヴォートしてるよ
「Best Band」にノミネートされてる

ttp://www.1live.de/diekrone/index.phtml

次のシングルは【OHNE DICH】で11月に発売されると公式に発表されたようですな

>263
うわードイツ語の格変化のお勉強が出来そうな一覧。
シングルって女性名詞だったんだ。

というわけで投票してきました！
次のシングルも楽しみ。

Reise Reise ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━ !!!!!
体がパワーアップしてるぽい方が約一名。
Keine Lust　かこええ〜！

モスクワおもろいなｗ

>>266
Reise Reise来てよかったね！
体がパワーアップしてる方　隣に痩せこけた方が居るので一層パワーアップして見えるっス

モスコー面白いけどロシア語全然わかんないや (つД`)

えーとね、最初んとこは
This is song about the most beautiful
city in the world. Moscow!
になったよ。

せっかくだから全部やってみました。歌詞カードの段落順です。

Once, two, three!

Look! Pioneers there go, songs to Lenin sing.

I cannot keep balance

it built again

I must pay

Once, two, three!

Look! Pioneers there go, songs to Lenin sing.

when you at night strongly sleep

when you at night by me lie

when you speak to me

Once, two, three!
Once, two, three!

Look! Pioneers there go, songs to Lenin sing.
以上、機械翻訳でしたー。

>268
ありがとう！今すっかりヘビーローテーション中ですよ。
でも日本で同じ日に注文した、他のRammsteinのアルバムがまだ届かない…。
左隣の人、確かに引き立ててしまっていますね。
まだメンバーの名前と顔が完全に一致してなかったりします。

モスクワも面白い。女性Voもいい味出してます。
ドイツ語のとこも、「この町は額に赤い染みをつけた売春婦だ」(分けて書くかも)とか、
相変わらず過激です。

>>271
お疲れ様!。さすがにロシア語は全然分からないので非常に助かりました。

そしてドイツ語の部分と掛け合わせてみると....
このスレには女性が多そうなので言うのが憚られるね
でも"KEINE LOST"でさんざんオナニーとか言っていたな俺 (恥ずかしい..)

>>272
相変わらず辞書一つ、我流で1単語ずつ根性で訳しているんだけれど
ドイツ語の基本を知らない俺に、誰か教えてもらえませんか？。
前から不思議だったけどドイツ語の文章って、"文章の最初"の単語だけではなくて所々好き勝手(と俺は思っている)
な所の単語の"頭"が大文字なんですが、何か訳する上で注意すべき点があるのでしょうか？。

"Diese Stadt ist eine Dirne, Hat rote Flecken auf der Stirn"とか

えーと、一度に説明するのは難しいので、簡単なところから…
１）　ドイツ語の大文字で始まるのは全部名詞です。
２）　必ず文章の二番目に動詞、話法の助動詞(英語のwillとかcanになるやつ)等
が来ます。
英語みたいに、必ず主語がトップに来るわけではありません。
だから、「彼は明日ドイツへ行く」は、Er fährt morgen nach Deutschlandとも
書くけど、Morgen fährt er nach Deutschlandとも書きます。
(erがhe、fährtが「乗り物で行く」fahrenの三人称単数、morgenが明日。
ちなみに大文字になるMorgenは朝、の意味の名詞)
続きは小出しにー。

"Diese Stadt ist eine Dirne, Hat rote Flecken auf der Stirn"は、
ちょっと歌詞の書き方の形式に慣れてないんで分からない部分もあるんですよね。
ちゃんと文を分けてるけれども、普通Sie hat rote ....と書くとこを、
hatでもう人称が分かってるからsie をいちいち書かずに略してるだけなのかな…。

あ、文頭の大文字は名詞とは限りません。ｽﾏｿ

>>272
>まだメンバーの名前と顔が完全に一致してなかったりします。

私も聞きはじめて2年半位分からなかったですよ
英語しか分からないので英語圏のファンフォーラムの情報しかわかりませんが
どうも私的に地味っぽいと思ってたパウロ(ギターのちっこい方)が　しゃべりも行動も
はっちゃけていてファンがかなり居る人気者みたいです
ドクトルフラケ(キーボードの痩せ)は素でエキセントリックみたいに書かれています
オリバー(ベースの痩せハゲ)が静かなのはミステリアスというよりはバンドで年下だから立場が低いとw
後の3人は普通にフロントマンだったりカッコ良いので人気があるみたいですが
やっぱりドイツ人の顔って　ルックスの良い人は特に見分けづらいですね
最近異様にデブ・・・体格の良くなったティルは絶対見間違えなくなりましたw

>>270,271さんありがとー∩(´∀｀)∩

>>274>>275
丁寧に答えてくれてどうもありがとう。基本が無いだけに、うかうかと面倒な質問をしてしまって
申し訳ないです。

名詞が全部大文字から始まるとは知らなかった。
俺は国語からしてイイカゲンだったので、名詞や助動詞という観念が無く、ひたすら力技で
全部の単語を訳してから"〜である"なら"○○"がその前に付くんだろう、というような原始的な事をしていました(笑)
主語が先にこない時は"ドイツ語ってそうなんだろう"と訳を勝手に脳内補正
やたら女性冠詞(で合ってるかな？)が付くのも"分からないけどドイツ語はそういうもんか"と
>>265の格変化も深く考えず"ドイツ語はそういうもんか"と
動詞が無くても"ま、話が通じるから良いや"と....

勉強している方からみたらバカみたいな根性論でドイツ語を読んでいました(笑)
基本から覚えたらもっと効率の良い論理的な訳し方ができるのかもしれない、と思い始めたので
我流ばかりではなくて、ちょっと基本教材を買って読んでみようという気になりました。
向学心をあおってくれて、どうもありがとう。感謝！

今日はじめてラム聞いてはまったんですが、いままで何枚出てますか？

>>279
Herzeleid
Sehnsucht
Live aus Berlin(Live)
Mutter
Reise Reise(11月に日本版が出る)

普通のCDは5作出ている。日本版は...全部出ているのか分からなくて申し訳ない。
でも1stや2ndは聞く人によっては重さが足りないと感じる人もいるかもしれない(特にここはHR・HM板だし)
彼等の真骨頂はLive。激しくへヴィーでアグレッシブでとにかくド派手、完璧なエンターティナー。
CDを制覇するのも良いけれどDVDでLiveを見る事も強くお勧めします。

Live aus Berlin (DVD)
Lichtspielhaus(DVD)

>276
>246の写真と照らし合わせて読みました。
おお〜ひたすらしゃべっていたらしいあの人がパウロですね。
Reise, Reiseの内ジャケでティルのﾊﾟﾜｰｱｯﾌﾟぶりを引き立ててる人がオリバー。
この二人が分かったら、判断がしやすくなりました。
ティルは絶対間違えないw

>277
よかった〜。英語は分からないから、適当に訂正入れた方がいいかもです。

>278
「ドイツ語速修15日(創拓社出版)」という本は、ザーッと文法の基本を身に付けるのに
向いてる本なのでおすすめです。
自分もこれでドイツ語始めたんですが、3ヶ月程やってたら、
メル友作ってそこそこやりとり出来るようになりました。
der die das　とか ein eine　とかは、日本語の「〜に」とか「〜の」を表わしたりするので、
面倒だけど重要なんですよね。
そのうち時間が出来たら、Rammsteinファンのためのドイツ語ページでも
作ってみます。

全ﾚｽｽﾏｿ

今度はPaulのギターがeBayに！
ttp://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&category=8724&item=3754784943&rd=1

201,00ユーロから開始。無理すれば...と思ったが出荷はヨーロッパ内か、ダメだな。

Christophのドラムキットは売れなかったようだ。高かったからね、とても手が出ない。
ttp://cgi.ebay.com/ws/eBayISAPI.dll?ViewItem&category=29937&item=3752120290&rd=1

eBey age!

オフィシャルの情報
"RAMMSTEIN - ツアーのための準備"
RAMMSTEINのツアーの為の準備は熱い段階に入った。
ステージは現段階、ドイツの大きなホールでビルトアップされ、ライトはショーの演出法にフィットするよう
プログラムされ、パイロテクニックはテストされ、そしてそれらのショーでの使用は合意に達し,
ケーブルはキロメーターに渡り設置されている。
同時にベルリンではステージ衣装の製作に取り組み、そしてRAMMSTEINは(最後の)ステージから２年半の
空白後のコンサートの為の準備ができている。

これまでの３夜、バンドはベルリンの*Knaak Clubでファンと友人、家族の為にステージに立った。
この"予行"の為、新しい歌は群衆の前で初めてメンバーによって試みられ、そしてオーディエンスは
RAMMSTEINを間近に経験しクラブのLiveの雰囲気に接する事ができた。
この週末にバンドは大きなホールでのデカいステージでリハーサルを始める。
汽車は走りだし、旅は始まった....。

...と、つたない訳をしてみた。
気になったのは*Knaak Clubでの"予行練習" の下り←メンバー全員女装したヤツ see>>188
いや、俺の気にし過ぎだとは思うが、...あの格好でツアーしないよな？
あくまで"楽曲の予行練習"だよな？、と一抹の不安が過ったのだった。

>>281
ドイツ語速修本の紹介をありがとうございます。早速本屋に行って探します。
とにかくRAMMSTEINが好きなので、ドイツ語が上達する為なら何だって試してみたい。
(あまりお金のかからない方法で..笑)

>そのうち時間が出来たら、Rammsteinファンのためのドイツ語ページでも
作ってみます。

頑張って下さい！、と力強く云いたい所ですが>>281さんのストレスになったら申し訳ないので
マッタリで良いのでそのうちお願いしますね。

Amerika、購入。歌詞カードついてないのね・・・。

>>286

ttp://www.rammsteinniccage.com/lyrics/

ドイツ語と、一部英語のトランスレーションあったよ

>>280
どうもありがとうございます。ここはマターリしてていいですね。

ファンの数は少なそうだけど　みんな純朴にラム好きな人が多いみたいですね
相互扶助もあったり結構良スレかも

さっきちらっとオフィシャルみたら『ラムショップでBig Sale!!!!』の文字につられて
丁シャツ3枚衝動買いしちゃって50ユーロかかった　(前作丁シャツが10ユーロずつ値引きされてた)
でもTax16％で超高い 送料高い 気がついたら98ユーロ払うハメになってたよ

ご利用は計画的に　だね

Moskauのあどけなさのあるボーカル（女性？お子ちゃま？）って誰でしょう･･･
以前競演の噂のあったTaTuじゃないよね・・・？

すんません別のラムスレにありました
歌詞カードの一番最後に書いてあるそうで全然違う人なのですね
安心安心

>>290
Moskauの追加ヴォーカルはVIKTORIA FERSHって名前が歌詞カードの最後方に書いてあるよ
私はTaTuを知らないので　この人がTaTuなのかは分からないです

こんなに可愛い声で「この歌は世界で最も美しい街、モスコーの歌よー！」とか言ってる矢先に
リンダーマンさんがお下劣極まりないのがアンバランスで笑えますね
本当はオバハン…と……して……(自主規制)

>>292
女性ヴォーカルの若い声にダマされてる人、多そう。
11月に真実を知る事となる。

>>292
そう、そこなんですよ。そのアンバランスさが最高なのです。
あなた、わかっとりますね（ つЗ｀ ）御見それしました

近所のタワレコに行っても新譜が無かったので、amazon経由で購入しました。
早く聴きたいわぁ。

>>295
俺がタワレコの発売日と思しき日の昼休みに買いに行ったら、もう２個しか無かったという有り様だったからな。
あまり、数を入荷しなかったのかもしれないね。

所で、どこのamazonに輸入版、邦版のどちらを注文したのかな？
"出荷地"と"輸入先"を確認して購入しないと、例えドイツ版を買ったつもりでも発送が
11月16日以降になってしまうから気をつけて。

例えばamazon.deで"本国ドイツ版"を買うと、24時間以内に出荷だから、遅くとも発注日から10日以内に
届くけれど、amazon.co.jpでReise Reise[Germany CD][FROM US][IMPORT]を注文すると
ドイツ版がアメリカ経由で日本に輸入される。アメリカの"ドイツ版輸入"は、来月16日なので
日本の君の手に届くのは11月16日以後、という事も起こりえる。
すると、日本版Reise Reiseと同じ発売日になってしまうよ。

余計なお世話かと思ったけど、俺いろいろamazonで失敗したから心配になって言ってみました。

>>296
アドバイス、ありがとです。幸いにして、購入したのはamazon.de経由でございました。
8-12Werktagenということだったので、月内には間にあうのかな。
ここの方達って、ほんと親切ですね！danke sehr.....:))


その他4枚くらいアルバムを買ってしまい、送料含めて７７ＥＵＲほど。
今すごく楽しみではありますが、請求が怖いです。

>>297
良かった、amazon.deで注文したのなら日本版出る前に届くね。

所でRAMMSTEIN Bigステージの前の、クラブでの3ライブのうち、女装編ではなくて
"汚いつなぎ編"の画像がアップされていたよ。

ttp://www.greenways.eclipse.co.uk/

Rammstein Knaack club (11.10.2004)をクリック
画像サイズがめちゃくちゃ大きくて、表示されるまでかなり掛かるかもしれない。

ラムはアルバムは一応持ってるんですけど、ライブアルバムは持ってないんですよね。

やはり買った方がいいんでしょうか？(´д｀;)

姫邑院優我返し

　　　／＼)＼)＼／＼　　
　 ／,／　ﾐ・∀・ﾐ　＼,＼
　/へＶ''ﾞﾉ∪ ﾉ⊃ "''Vへゝ 300get♪
　←〜∪ ∪

>>299
ライブを買う前にDVDで映像を観て、気に入ったらアルバムを買ってみてはいかがだろう?。
俺は是非最初に映像を観て欲しいな。

もし既にDVDを持っているのなら、どうぞアルバムも買って下さい。
ヘッドフォンでガンガンにかけて聞くと、映像を見た時とは又違う"編集されまくった音"の楽しみが
味わえると思うよ。(イヤミじゃなくて、激しく褒めているつもりです。)

今何げにeBayのPaulのギターを見たら、出品時の倍以上の値段になっていて驚いた。

水を差すようだけど、説明読むと「レス・ポウル」のギターと書いてある。
使用したのはリヒャルトだと思う。

>>303
うわ、俺もの凄い勘違いをしていたよ。指摘をありがとう。
説明も何も読まないで"Amerika仕様のギター!?欲しい！"って興奮して、見覚えのある単語だけ拾っていた(笑)
視野狭過ぎ。PVを見たらRichardが白/青でPaulは白/赤のギターだしね。
少し落ち着いて物を見るようにするよ。

ちょっとしたインタビュー記事
"Swimming"の所のChristophのコメントが本当なら笑える。
Tillはイタリアまで何しに行ったのかと。

ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/ramarticles/rs_trivialpursuit.html

お年頃。

>>301
DVDはベルリン・ライブなら持ってます。
なのでCDの方はどうしようか迷ってたのですが、買ってみようかと…。
有難うございます（´∀｀　）

此処のｽﾚの方は良い人多そうで、マターリしててイイですね。

お久しぶりです。ﾃｷﾄｰにドイツ語説明サイト作ってみました。
フレーム使ったりして、今後もっと見やすく使い易くしていけたら…いいな。
http://uk.geocities.com/xx_hit_g/
何か不明な点などあったらここにお願いします。
出来るだけラムの歌詞に出て来る単語を使って説明して行きたいもんです。

>307
ベルリン・ライブ持ってるんですね。いいなあ。
今月はまとめて色々買ったので、買うのは来月以降にお預けになっちゃいました(´･ω･｀)

>>307
ベルリン・ライブを持っているのなら是非CDも買ってみて下さい。
映像が無いなりに、重厚感ある音が楽しめると思うよ。
間奏部も"ここはFlakeダンスのシーンか..."とか脳内補正できるしね。

>>308
サイト見ました。本当にやってくれるとは神！。しかもRAMMSTEINの歌詞から引いてくれているので
見なれた単語が親しみやすい。
勉強は苦手だけれど、量がこれ位づつだと圧迫感が無くて理解しやすかったです。

しかし今まで1格とか3格とか認識しないで俺は一体どうやってドイツ語を読んでいたんだ？
漠然とした ich,mir,michの認識はあったが....。
ひたすら力技で単語全部訳して文組み立てなんて、今考えるとずいぶん乱暴な事をしていたな。
(だからフライングが多いんだ....)

続きを楽しみにしています。
マッタリよろしくお願いします!。

>>281,308さん
ドイツ語講座ありがとうございます(´∀｀)ﾉ
早速プリントアウトしちゃいました
続き楽しみにしています

早くベルリンライブが入手できると良いですね
そういう私も今月はいろいろ買ってしまって結構大変な事になってしまいました
５ユーロの品に１４ユーロの送料　そんなのが幾つか…　助けてﾏﾏﾝ！
(自業自得ですな)

RAMMSTEINにはあまり関係ないけれど、"Mein Teil"でRichardのスタント、というか
コピーを演じたRalph Piterekの"RAMMSTEINとのお仕事コラム"

ttp://www.ringen-thalheim.de/meldungen/2004/0719Ralle-Rammstein.htm

スタントマンではなくレスラーがやっていたんだね、妙に投げや受け身が上手いと思った。

>>312
｢Mein Teil｣なだけになんとなく
"SUCHE GUT GEBAUTEN 18-30JAHRIGEN ZUM SCHLACHTEN"
の言葉が頭をよぎってしまった
２８歳だし体格良いし（ｗ

お、"ラムシュタインでドイツ語"が更にヴァージョンアップしてる。

この前のWeekend SPからしばらくたっているので、忘れられていたらアレなんで書く。
今週末はVIVAで又30分ですがRAMMSTEINやります。

http://www.viva.tv/

10月23日土曜日のPM2：30から3：00まで(+時差7時間後)
再放送
10月25日PM5：00から5：30
10月26日PM8：15から8：45
10月27日PM2：00から2：30

なんだかVIVAのサイト、作りが変わってから、より重く情報が見つけにくく
なったような気がする。

>>313
良く読んでないので分からなかったけど、レスラーの人28歳だったのですか？。
"MeinTeil"の冒頭のセリフはRAMMSTEINの脚色なんだろうか？。
それとも、アレが新聞に掲載されていた実際の広告そのものの引用？

だったらどうだという事はないけれど、ちょっと気になったので。

(何番とお呼びしたらいいのか分からなくなったんで)先生のページが
日々物凄い勢いで更新してますよー
見てるこっちは嬉しいけれど大丈夫ですかー？
あんまり無理して体こわしたりしませんように
・・・といいつつ楽しみにしていますのでガムバってください（´∀｀　）

>>317
??? あ！分かりました
ホントだ　すごい更新してる　先生乙かれさまです

ちょっと質問しても良いですか？
うちのIE5.2.2だと「ドイツ時間」と「日本時間」の所が空欄で
何か書き込むのかな？と思って文字を打ち込んでみたら
打った通りの文字が出て来なくて「セキュリティーで保護されていない所に
情報を送信しようとしています」って出て　ちょっとビビってます
これはなんのフォームなんでしょう？

>317-318
ありがとうございます。先生は恥ずかしいのでﾔﾒﾃｰ　だってやっと今度三級受けるレベルなのに…
台風の時に何にも出来なかったので、こせこせといじりました。
>318
あ、その部分は自動的に空欄の場所にドイツの現地時間と日本の時間が
表示されるJavascriptを使ってるんですが、
対応してないから何も表示されないようですね。借り物Javascriptなので
どこがいけないのか分からない…表示そのものに問題があるなら、
場所を移しますね。

>316
自分も興味を持ったのでぐぐってみました。そしたらこんな記事が。
ttp://www.google.de/search?q=cache:4fkX2CFH7ewJ:morgenpost.berlin1.de/archiv2004/041007/berlin/story708172.html+%22suche+gut+gebauten%22+Rotenburg&hl=de
残念ながらキャッシュでしか見られないようです。
犯人の画像はこちら
ttp://www.123recht.net/article.asp?a=7869&f=nachrichten_vor~gericht_20040123-113546kr&p=1
上のリンクの意訳はこんなかんじ

カニバリズムの信じられない事件が2001年３月に起こった。
ヘッセン州ローテンブルクで43歳のArmin Meiwes(写真左)がベルリン出身のBernd Jurgen B.(42)を
ビデオカメラが作動する前で殺し、そして体の一部分を食べた。
信じられないことに：その犠牲者はしかもそれを望んだのだ。
彼の死の一日前にはBernd Jurgen B.は彼の人生の伴侶にテンペルホーフ(地名)のBurchard通りで別れを告げていた。
あたかも仕事に行くかのように。
だがしかしそのソフトウェア開発者が雇われていたジーメンスでは、彼は休みを取っていたのだった
−個人的な事を整えるために。
この「個人的な事」が意味した事は、刑事警察のインターネット捜査官が後に明らかにした。
彼らはあるオンラインの交際相手を求める広告で偶然出会った。
「良い体格の18〜30歳までを屠殺のために求む。食肉業のマイスター」
８人の関心ある者がそれに対して返事をした。その中の一人がBernd Jurgen B.だった。
Meiwesは2004年の1月30日にカッセル(地名)の地方裁判所によって八年半の禁固刑を言い渡された。
この審判はこの犯行を故殺(一時的な激情によって故意に人を殺す事)として評価した。
検察側はこの判決に対してカールスルーエの連邦最高裁判所において控訴を申し入れた。
その担当地方裁判所検事長は、殺人という見解を変えないと話した。
カッセルの裁判官達はしかし、低い動機を否定していた。
弁護団は、その犯行を殺人として求刑される事を望んでいた。
Armin Meiwesはその場合、最高で五年の拘留を免れたのだが。

訳しててなんか矛盾を感じるので激しく間違ってる可能性があります。
いずれにせよ、Mein Teilの冒頭部分は、実際の広告からの引用みたいですね。

ｷﾞｬｰ普通にコピペしたのでウムラウトが消えたー
犠牲者の名前はBernd Jürgen B　さんです

>>308=320
レスラーの記事、自分で上げたくせに良く読んでいなくて質問してしまいましたが
こんなに訳を載せて貰って助かりました。改めてあの事件をまとめ見れて良かった。
俺が唯一保持ちしている記事は、犯人の写真はいっぱいあったけれど、肝心の

> 「良い体格の18〜30歳までを屠殺のために求む。食肉業のマイスター」
"SUCHE GUT GEBAUTEN 18-30JA¨HRIGEN ZUM SCHLACHTEN"
DER METZGERMEISTER

が載っていなくて、ずっとこのセリフはRAMMSTEINの演出なのか本物の引用なのか悩んでいたので
記事の意訳を見てスッキリしました。

Legacy誌にPaulのインタビューが掲載されている。

ttp://www.legacy666.de/vorlage_story.php?action=show&id=207

開いた瞬間"長い！"、俺にはとても読めない。挫折しました。
読める人はお楽しみ下さい。

>>308さん
>その部分は自動的に空欄の場所にドイツの現地時間と日本の時間が
>表示されるJavascriptを使ってるんですが、

今サイトを見たら位置が変わってて見れるようになっていましたー！
ありがとうございます(´∀｀)
Javaはonにしてたのになんで表示されないのかなぁ？って思ってましたが
>>308さんの方で見れるようにしていただいて感謝です

>>320
このスレ読んでカニバリズム事件　興味あったけど読めないから気になるだけだった所
まとめていただいてありがとうございます
なんかかなり恐い事件だったんですね(カニバリズムって時点でもう恐いけど)
ヨーロッパというか　ドイツって事件の二次ネタ使用大丈夫なんかな？
チャートで１位取るようなバンドがあからさまに表現してるのが凄いですね

わ！うっかりアゲてしまいました　ごめんなさい(>_<)

ebay.comでラムGoods落としたんだけど　売り手さんからメール来たらフランス語でした
発送地確認してから落とせば良かった………何て云われてるのかｻｯﾊﾟﾘわかんない
英語で一方的にメールしたけど丸２日返事が来ないよ(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

>326
ttp://www.worldlingo.com/ja/products_services/computer_translation.html
ここでフランス語→日本語か、
http://www.freetranslation.com/
http://www.t-mail.com/t-text.shtml
http://itranslator.bowneglobal.com/BGSX/BGSXjpn_jp-EntryPage.htm
ここらへんでフランス語→英語にしてさらに日本語にするか
で、ﾃﾞﾑﾊﾟな文になるけど少し言ってる事が分かるかも知れません。
英語→日本語化はインフォシークだとかその辺の方がもしかしたら
マシかも知れません。ｶﾞﾝｶﾞﾚｰ

後少しでVIVA始まるな。飲み会中座してきた。

>>1=326
eBay.comだからって英語圏の人が出品しているとは限らないからね(苦笑)
でもeBay.comに出品している人なら俺の経験では大概英語を理解していると思うよ。
>>1がどういう取り引き形態をとったのか、どういう英語のメールを送ったのかは分からないけれど
心配なら>>327のトランスレーターで地味に調べてみたらどうだろう？
面倒な事は書いていないと思う、送料金額とか、入金先とか位だと思う。
どうしても分からないようだったらプライバシーに関わらない部分をスレに上げてみて。
得意言語ではないけれど、郵送方法等の指示位なら分かると思う。

>>327
ここ、なかなか良いですね。
フランス語にも結構手こづらされていたので俺も助かった。

>315,>328
ｶﾞｰﾝ忘れてた…再放送を待ちます。
>324
ﾔﾀｰ(´ｰ｀)　レンタルサービスのを借りたけど、無事表示出来たようでﾖｶｯﾀ

>328
長い！超長い！日本みたいにインタビュアーと答える側の発言が
見易くなくて愕然。やっと三分の一読んだとこですが、抽象的表現が長く続いたりして
ギブアップ。意味は分かっても日本語で文に出来ない。orz
とりあえず読んだとこまで箇条書き風味(間違ってる可能性もあり)
・パウルは知識豊富でいい人、(認められた会見時間がお腹すいたのと
何か決められた予定か何かで急かされたらしいけど…)
・なんか曲順についてあまり評判がよろしくない？
・多くの良い歌は、例えばいくらFCバルセロナやレアルマドリードにいい選手が
たくさんいてもいいチームにはなり得ないように、自動的に出来るもんじゃない
共同作業上ではチームワークが大切。
ラムシュタインの場合は、タイトル順はそのアルバムが完璧に聞こえ、聞けるように
熟考して来ていて、その点では、妥協にも応じなければならない。
・(上のたとえをふまえて)シュナイダーが良い曲順を考えていたけど、
プロデューサーのヤコブ・ヘルナーはその曲順を変更するように泣いて頼んだ、
そしてその曲順はすごく良い訳ではないと思う、結局トラックリスティングは「ヘルナー・バージョン」。
シュナイダーはヤコブが好きにあちこちやってるのに対して、ハード、メロディアス、
そして最後にソフトと出来るだけテーマについてもっと整理していた。
(しかし最後の二曲のバラードソング「Amour」と「Ohne Dich」はどっちの
バージョンでも続けてあったそうだ)
そこでインタビュアーがこの曲順をもう一度変えたのかと質問、
パウルはそうだと明言。
(この次の文がよく分からんかったけど、彼バージョンらしきディスクを鞄から
ごそごそ取り出したらしい)
「Amour」はレッチリのバラードみたく、やっぱりそのままにするのを支持してたらしい。

つづく

つづき
・タイトルについて。代案があったようで、ラムシュタインは例えば「赤」を思案した。
特別なタイトルに由来するのではなく、モットーである「新しいCDには新しいやり方」にちなんで。
あと、アルバムにまったく名前をつけないアイデアもあった。
つまりただの「Rammstein」。インタビュアー曰く、つまりみんなの「ホワイトアルバム」。
で、パウルは「ああ、でもどぎつい赤のね」と返答。
でもそれは「お前達は何を勘違いしている、俺達はメタリカじゃないだろ！」という反対があって却下。
結局困難をきわめつつもタイトルは「Reise, Reise」に決定。
なんかドイツ語ではタイトルとして充分でない問題になる言葉で…うんたらかんたら。
まあ深読み可能で情緒たっぷりで問題ある言葉がたくさんあって、
「Mutter」はこの点では完璧だった、「Herzeleid」も。
やっぱりドイツの言葉はニュアンスについては僕(ﾊﾟｳﾙ)が知ってる最も豊かな言語。
・Mein Teilの事を意味するコメント。"Rosenrot"ってアイデアがあったらしい。
とにかくタイトルについて色々困難があった模様。
「今度オフィシャルのラムシュタインタイトル発見コンテストを公募するらしいよ！」とか
冗談言ってる
A4の紙二枚を、悪くもないけど納得もいかない言葉で満たしたらしい…

長いといわれたのでまた続く

スナップショット、重くて申し訳ない。一ページに収めてしまった。

ttp://www.geocities.jp/clawfinger_remixdd09/23102004/ghxf1s9r3.html

授賞式でFLAKEが何かしゃべって笑われていたけれど、何て言って笑われたのか
分かる人いますか？


話は変りますが、大きな地震があったんですね。
昨日は早くから酔っ払っていたので自分の目が回っているのかと思っていたけれど揺れていたんだ...。
被災地の方々全てに早く救援の手が届きますように。

>>329,330
神！俺最初の数行でもうダメだと諦めたけれどまさか訳してくれる人が居たとは！
本当に読みにくい文だよね、全部繋がっていて。
せめて改行してくれと思った。
続きをお待ちしています。

・「Mutter」は多面的に解釈し得るけど、「Reise, Reise」はより不可解。
相反する感情の併存のある点を自分で決めなきゃならない。
Reise, Reiseの場合最初に二重の言葉が使われている…
・アルバムのアートワークについて。
「それは飛行機墜落事故の、実物そのままなブラックボックスに見えるような
−フライトレコーダーなんだ」
それには"フライトレコーダーは開かない"と書いてある
「コックピットからの、全ての最後の、さらに記録された会話を聞くんだ」
・さらにタイトルについて。
インタビュアー、アルバムタイトルは(奇妙にも行われたある飛行機旅行である…？")
ダライ・ラマ"からも来てるのか、Reise, Reiseは海の旅に関連しますねと聞く。
パウル返答「この曲は具体的な旅ではなく、もっと多くの再会、"元気でね！""アディオス！"を
取り扱ってる、ただ僕達はもうとにかくアディオスしか持ってなかった…」
(うおー意味不明)
・解釈について。
インタビュアー、人は"Reise, Reise"から、既にロマンティックなムードとラムシュタインの
よく知られた傾向に基づいて、自動的に海の旅を連想する、と事を言う。
パウル同意、だけど他の解釈もありうると。
もともとあまりにも甚だしくディティールを小出しにしたくない、
それは人々のファンタジーを制限してしまうから、解釈についてはオープンにしない。
・音楽の傾向
少し誇張が多くてドラマティックなものを僕らは愛してる。
短調、大きなヴァイオリン(ヴァイオリンを嫌うバンドメンバーの場合でも)
ある種の仰々しさとドラマティックな表現はとにかく僕らには必要。

かなり端折ってかなり意訳です。続きはいつかまたする気になったら…。

あ、ｽﾏｿ、記事りんくは>>323でしたね。
>331
ﾜｰｲ画像�dｸｽです！
回線貧弱だから、綺麗な画像見られてありがたいです。
再放送待ちだけど、なんとか音だけ録音してみたいなあ。ヒアリングは苦手。
しかしTillのパワーアップっぷり、一体何が？

それから、地震被害のみなさんにお見舞い申し上げます。
自分の知り合いが一人長岡に住んでるので、心配です。
道路がふさがったりして大変らしいですが、救援がスムーズに行きますように。

Spieluhrの1分23秒あたり
「おっかねーが〜、したいから〜」
と聞こえるのはｶﾞｲｼｭﾂですか

まぜてのんでー

昨日の夜の住人は熱いねぇ訳といいVIVAといいエラすぎる
私にはとてもそこまでできない・・・

>>335
このスレでは見たことないような気がす

>>329~>>333 GJ！

>>334
長岡ったら今だライフラインがマトモに通ってない所じゃない？
心配ですね
そういうウチも新潟の友達から一切連絡取れない　携帯にも返事こないし
死んではいないみたいだけどTVの状況見てたらとても連絡なんて送れない状態みたい
無事を祈るしかないね

KERRANG!で大々的にRAMMSTEINを掲載したようだね。
そしていつもあれだけの長文をあげるここのサイトオーナーはエライと思った。
RAMMSTEINってヤツは...何と言うか、エンターティナーなんだなぁとしみじみ思った。
もう女装でもなんでもやってくれ、付いていくから(笑)

ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/ramarticles/k_bandmates1.html

>>329
明日の夜中12時からVIVA再放送です。
先日の2時間スペシャルより内容が濃いと思った。
Feeling Bの話や、幾つかのお題目についてメンバーが語って行く。
Olliが非常に饒舌にトークしていて、Paulが黙っているのが珍しかった。

そしてLegacy誌のPaulのインタビュー訳ありがとうございます。
十分堪能しました。
俺もチャレンジしようとして玉砕したから、すごく大変な作業だったと思うよ。
お疲れさまでした。

そういえば>>1は無事にフランス語を解読したんだろうか？

>>339
Paulに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>>339
年増好みなのでTillに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>>339
Flake?(;ｴ??)????

>339
妙にエロいChristophに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>329-330, >333の続きです。Paulしゃべるしゃべる。長いよ…

今までしのぎ得ない輝きを持った"Feuer Frei"は、"Mein Teil"のとてつもない攻撃性によって凌駕された。
ちょうど"Seemann"と"Ohne Dich"の間に横たわる、ティルの声の年月による進歩によって気付く間に。
インタビュアー：今回もっと、もしくは他の人物がこれらの曲を書いたんですか？
パウル：「よく気付いたね！最上の目的はいつも、
既に作って来た似た形式の歌をもう一度書かないって事。
一度僕達はそれを危うく作るとこだった。というのは"Klavier"の場合がそうで、
半ば"Seemann"なんだ。
僕達は完璧じゃない、でも努力するし僕ら自身を盗作するつもりも無いよ。
確かに僕ら自身が設定した基準がある、そしてもし僕らがこれをもはや上回るなら、
その場合僕らはなにか新しい事を試みるよ。
もちろん僕らは成長する：１０年前に僕らが、ギターとコンピューターミュージックで
ものすごい楽しみを創造する事に取り掛かった時からね。
確かに今なお楽しみを作る事をしてるけど、もちろん僕らはちょっと他の事も試すつもりだ、
特にエレクトリックバー(もろ直訳です、「電気」と「細長い板」)は
少し磨き落とされてるから。
目下エレクトリックな領域ではあまりにも多く革新が起きている
−シンセとシーケンサーで基本的にをもう全てが語られた。
それは歪められ、フィルターをかけられ、破壊され、そして切り刻まれた−
その小道具一式は最大限に利用された。
そのため僕らは再び遊びを思い出したんだ、そしてとりわけ、
バンドについて思い出した"Mutter"の場合より多くね。
つづく

僕らは確かにまだ全ての要素を使ってるけど、優先順位はずれてるんだ。
今回はどの構成要素のベースが、他のそして事前のアルバムの場合より強く主張する曲を
もたらさなければならないかという事だった。
僕らはそれでもなお共同で仕事にとりかかり、そして各々が担当のパートをそれに賛助し、
それで存在している素材達からその家が再び全員によって建てられたんだ。
ただその構成要素のベースは他のによって置かれたんだ、そしてそれを君(インタビュアー)は
その変化させられた音色を通して聴いたんだ。
僕らのバンドにはとてもたくさんのクリエイティヴな頭脳があるんだ
−本来ラムシュタインから三つのバンドが作れたんだけど−
そしてこの大鍋に捕らえられているエネルギーは、大鍋をほとんどその状態にしたんだけど。
僕らは僕が完全にノーマルなための10年後を維持するという
(うわああここよくわからん！)僕らの危機を乗り越え、それは上手く行った。
一緒に再び働く事、僕らがもちろんとても嬉しい事だ。
このプロセスは、なぜ"Reise, Reise"が違って聞こえるかの説明の一部だ。

つづきます。時間制限が入る悪寒

今後は、今までいつもギターが優先通行権を持って来た状態になるだろう。
リフ(いわゆる音楽用語で言うところのリフと思いたいです。直訳は岩礁)は王様だった
−その後全部違うものが来た、とりわけ早くとも二番目の位置にいるのはヴォーカルだ。
ティルはより良く歌うようになっただけでなく、僕らもティルがよりよく響くように
物事をはめ込むことを学んだんだ。
ギターは単純にプレーするのではなく、その上に金のツグミが出される皿を演じるんだ！
それは次のCDにおいて既に再び別の状態になれる
−そこでその焦点は踊りの脚(踊り手の事？)に置く。
"Reise, Reise"の場合それははっきりヴォーカルに置く。
そこでそれに続いて残りもやっと完全に慣れてるのと違うやり方を止められる−
最も重要な事、それはヴォーカルがよく響く事だ。
もし実験だったら、そしてそのCDで僕になじみの反応に基づいていたら、
それは(僕らにとって)上手く行った！」

最後の部分意味不明…
今回Paulの話してる部分はほぼ端折ってはいません。
でも例によって意訳しまくりです。信用度は半分位かと。
検定二級の人がこれ読んだら　ﾌﾟ　間違いなしですorz

>338
まだ連絡つかないけど、現場混乱してると思うんでひたすら無事を祈るのみです。
それでついつらつらと夜更かししてしまいました。
>339
もっと早い時間でないと無理になりそうだけど、頑張って聴いてみます。
内容濃いの楽しみだ！

なんかこのスレの住人すごいね
カキコしたいけどたいした事思いつかない

とりあえずChristophに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

可憐なOliverに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
空耳の「まぜて飲んで〜」は何の曲だったっけ？

「も」が抜けてた…

>>343〜345
御見逸れしました。素晴らしいお仕事です。
思わずプリントアウトしてしまいました。これとインタビュー記事合わせたら
一層理解できそうです。
ドイツ語のサイトも着々と進んでいるし、本当に神！

VIVAはまだ再放送があるので見れれば良いですね。

ttp://www.rammimages.com/
オーストリアにあったイメージ画像サイトの大本。
画像やサイトへの直リン禁止って書いてあるけれど、これなら許されるかな？。
"Amerika"のメイキングはUKのDVDからだろうか？、英語の字幕が付いていた。
映っているRAMMSTEINのメンバーがやたらと楽しそうだ。
"Amerika"のシングルDVDが欲しくなったがイギリスだからデフォルトでPALなんだろうか？。
amazonじゃ分からなかった。誰か購入した人はいますか？。

Oliverにも引き続き(;´Д｀)ﾊｧﾊｧしつつ、>>323の記事のへぼ訳
>329-330, >333, >343-345の続き。

インタビュアー：あなたはその「危機」というテーマを話しました。
：ラムシュタインの存続はどう深刻でよくない傾向にありましたか？
パウル「かつて一人の女性と一緒にいたメンバーみんな(メンバー全員離婚歴あり)は、
高さと低さ(調子が良い事と悪い事、と思われる)がある事、
そして別れの可能性があるという事を知ってる。
君は一人の女性としかしただ二人でいる、君が僕らのもとでは六人でいるのに対してね！
一日そんな関係を我慢する事は、もう高度の芸術なんだよ、ましてや一年と十年間だよ…。
僕達のようにこんな頑固なヤツらの場合はいずれにせよ簡単じゃなくて、
けれども僕達はいつも共通の分母を持っている、
ひょっとしたら僕らが全員東ドイツ出身だからでもあるからかな？
僕達は極端に高い、共同で音楽を作るという強い意志の潜在的能力を持っている。
それでもなお、必ずしも成功と名声によって価値と優先順位をずらす事自体は回避しない。
−君がお金を与える1000の人々のうち、990人はろくでなしになり、
そしてたったの10人は落ち着いたままだ
(その際にもちろんまだ990の他の、なぜ1000人のうちの990の人々はろくでなしか
あるいはなぜそうなるかという理由がある。＊インタビュアーによる注釈)−

つづく

>>347=308
なんだっけ？、忘れてしまった。
RAMMSTEINは空耳多いよね。"Reise Reise"にも何かあったな。

>>346
俺とか全然素人です、遠慮しないでカキコして下さい。只でさえ住人が少なそうなスレだし。

取りあえず(;´Д｀)ﾊｧﾊｧが幾つか上がっているので集計してみますか。

Paul....1
Till......1
Christoph.....2
Olli.....1

>>342はFlakeにﾊｧﾊｧしているんだろうか？俺のとこでは文字化けしている。
Richardが無いね。彼は化け過ぎて別物になってしまっている感がある。

僕らは同じ問題を持っていた：僕達は音楽を作った完全に普通のバンドだった。
突然(インタビュアー)はテキサスにあるRamonの隣のCDショップに立ち、大金をもらう…
それは精神上に影響を及ぼし、それでそれぞれが様々に出来上がるだろう。
その力の割合の場はずれる：本来バンドの中の各々が、同じ共同決定権を当面延期された、
さらにしかし再び、まっすぐに動かした木材をノックする。
(インタビュアー注：テーブルを軽く叩く)
僕達はバンドとして単に自己治癒力ある性質なんだよ！
もし時々金を分け与えるロトの当選者達について読むなら、
その場合人は気付かなきゃならない、
僕らは僕らの精神上で似たような攻撃を乗り越えたって事をね！」

もう比喩的表現ばっかりで訳わからんとです…('A`)
>346
Christophいいですよね(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ　AmerikaかReise, Reiseは買いましたか？
>349
ｱﾘｶﾞ�d　27日のになりそうです。
メイキングの画像見ました。よくこういうとこ上手く見つけ出しますね。
シングルDVDかあ、欲しいなぁ。amazonのリージョンコード表記は
完全には信用出来ないとも聞くし、むずかしいとこですね。

り・・リヒャルトに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>>327
翻訳サイトの紹介ありがとうございます(ﾉД`)
ｶﾞﾝｶﾞｯて地味にチャレンジしたら　かなり不思議な言語になりましたが
(あなたは払った送料幾ら　みたいな　その時はまだ払ってなかったけど)
とにかく何となく意味は分かったので早速PayPalで送料追加して清算済ませる事ができました
分からなかった文章は｢郵送に保険(書留？)をかけますか？、疑問があったらいつでもメールを下さい｣
みたいな事でした

>>328
お気使いどもありがとうございます
銀行入金とか面倒なのでPayPalを利用しています(手数料がかなり掛かりますが)
英語で送ったメールは｢PayPalで支払いするから送料を教えて下さい入金します｣って出しました
今日サイトを見たらもうポジティブな評価が入っていたので了承されたと思います

なんかいきなりフランス語でメールが来て　それだけでパニくってしまいました　お恥ずかしい…
アドバイスありがとうございました

Paulのインタビュー訳やVIVAのスクリーンショットやちょっと見ない間にすごい事になってて
びっくりしました
いつも情報上げてくれる皆様ありがとうございます

>>346
このスレは多分１が一番アホだと思うので　どうぞレスして下さい

……という事で
>>339
オリバーに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
髪があってエライ美人なので一瞬誰か分からなかった

メアドが、rammstein@〜な香具師挙手

>>356
なんかそれフリーメールやGeoとかで取れなた試しがない。先に取ってる人がいるらしくて。
Ich_Will やsonneもあちこちで取れなかった。
先に取ってる人居るんだな、...という事はファンも結構居るって事か？

>>308
訳頑張っていますね、比喩ばかりというのが基礎の無い俺には全く理解しがたい所でした。
こうして日本語になってみると、なんとなくPaulの言わんとしている事が伝わってきますね。

所で俺"Amerika"のシングルDVD欲しいとか言いながら買っていた(笑)今日朝っぱらから送られて来た。
どうもPALみたいです。普通のDVD再生機では酷いノイズで音しか聞けなかった。(機種によるのか？)
でもMacで見たらちゃんと再生されました。

そこで訂正。
大分前に"Amerika"撮影スピードについて、>>201が正しい
PVの監督によると、２種類(出来る限り早く動いて撮影→ノーマルに再生で無重力感出す、と
ノーマルスピードで撮影)したそうだ。
"シューティング"って俺の所だと"高速の撮影機での撮影"なので、出来るだけ早く動いているメンバーを
高速撮影で撮ったのかな？　とも思ったりする。
とにかく俺の"ノーマルスピードを高速撮影"は間違いでした。

PV監督が言っていたが "バンドにはきつい事だが出来るだけ早く(演奏して)撮った。そのシーンは
彼等がまるでパンクコンサートをやっているようだった。" のシーンは本当に面白い。
こんなライブ見てみたいと思った。
Tillの早口言葉と、Christophの必死な演奏が笑える。ファン必見かもしれない。
英語字幕だから見やすいと思うよ、ただ再生できない機種もあるかもしれません。

>>352
>AmerikaかReise, Reiseは買いましたか？

日本版出てから買おうと思っていた屁たれなファンですorz
でもこのスレに触発されてWEBラヂヲ聞いたので一応殆ど聞いていると思う
AmerikaとMeinTeilのPVは見ました　カッコイイ！
早く11月17日にならないかなぁ

339
クリストフとリヒャルトが良い！

このスレ

はいりづらい。

そういわんとどうかひとつ(つД`)

外国語が堪能な方の集まるスレはここですか？

>>365
RAMMSTEINの事だったら何でも書いてみれば？
確かにスレの流れがワヤクチャかもしれないが、分かる所や答えたい所に
皆好きにレスしてるし、Tillに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧでも良いし。

>>363
冗談だろ？
RAMMSTEINは情報が少ないから皆必死こいて情報見つけて訳やって情報シェアしてるだけだよ。
俺みたいに自爆の多いヤツもいる。

>>352=308
>メイキングの画像見ました。よくこういうとこ上手く見つけ出しますね。

毎日取りあえず更新の早いRAMMSTEIN関連サイト60位を自動巡回して、更新あるサイトを見る。
その中でも"RAMMSTEIN AUSTRIA"は本家よりニュースの更新が多いので毎日確認しているよ。
ttp://www.rammstein-austria.com/news.php

直リンしている画像を片っ端からURL削って本サイトを出して、また自動巡回リストに加える。
という事を繰り返しています。
ロシアが結構活発なんだがさずがに全く理解できない。取りあえず片っ端からリンクを見るけどね。
後ギリシャ語や中東のサイトはリンクがどこかもわからない。
韓国はたいした情報は無いけれど、画像泥棒(苦笑)が多いので、時々とんでもない写真を見つけられる。

よくみたら俺が>>349で上げた画像サイトは、オーストリアにもリンクあった。
毎日短時間で取りあえず全部のサイトの情報をさらうので自爆も多いと思うけど、気がついたら
指摘してもらえたら助かるな。

>>1
無事に送金できて良かったね。
PayPalは簡単で良い。でも引き落としや入金のチェックはしっかりしていた方が良いよ。

オフィシャルのBGMにヘンな音がかかってるんですけど
これって>>181>>182>>183と関係あるんですか？
雰囲気がフライトレコーダーなの

ああ、あれって日航機墜落のほんもののフライトレコーダー音声を使ってるよね
さすがにギョッとしちゃった

>>366
そうそう、海外ボーナストラック用と言われた"12.Flugrekorder"ってソレです。

>>367
なんか日本語みたいで気持ち悪いなと思っていたけれど、日航機墜落の本物なの？！
それはちょっと...アレでないか？
もし本当に海外ボーナストラック用だとしても日本ではちょっとなぁ....。

>>368
うん
://mito.cool.ne.jp/detestation/123.html
長いけれど、ここのおわりの方。
もうあれから随分たつけれど、まだ日本人の知ってる世代には生々しいんじゃないかな・・・

>>369
なんか真っ黒いページなんだけど
もしかして罠にはまったのかなぁ?
ソース見たけどよくわかんなかった (´･ω･`)

Flashだよ
読み込みにしばらくかかるの

そうかぁ！ありがとう(´∀｀)

Autoryzowany Fanklub Rammsteinに、ファンの上げた"Knaak Club"の音源が上がっていた。
曲は"Reise,Reise"

ttp://www.rammstein.com.mx/downloads/knaack2004/Reise,%20Reise%20Knaack%20Club%202004.mp3

オーストリアに10月１日のパリのサイン会の様子がアップされている。
オーストリア自身にも幾つかアップされている。
ttp://pagesperso.laposte.net/scarsite/2004-10-01.Paris.Rammstein-dedicace/index.html

PaulやChristophが非常に愛想がよろしいのに対してTillとFlakeってあんまり笑わないんだね。
普通CD屋のサイン会って、"限定版"とか買わされてそれにサインしてもらったりしないか？
このサイン会は皆好き勝手な物を持ち込んでサインして貰っているようだ。
大らかというか、羨ましいな。

>>373
なんだかURLが変わっていた...、"knaak Club"
ttp://www.aine.pl/~zabyaka/Rammstein/Reise_Reise_Knaack_Club_2004.mp3

なんとなく(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ度集計してみました

Paul...........1
Till.............1
Christoph...4
Olli............2
Richard......2

あ！Flakeが居ない。

Team Rammstein からVOTEしてくれってお達しが来たよ。
Team Rammstein でない人もどうぞ。

"This week's Video lineup"
毎週月曜日に結果が発表される。
Halloweenにちなんで身の毛もよだつような悪夢を与える人(曲)を選んで下さい。
どのバンドがあなたを最も怖がらせるでしょう？勇気があるなら投票して下さい。(意訳)

ttp://launch.yahoo.com/promotions/digitdisit/default.asp

ノミネートバンド
Cradle Of Filth/Nymphetamine
Rammstein/Amerika
Marilyn Manson/Personal Jesus
The Cure/Alt.End
Slipknot/Vermillion

ダントツSlipknot、次点RAMMSTEIN
何故このラインナップにRAMMSTEIN(しかも"Amerika")なのかがわからないですな(笑)

>>339
Flakenに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>376
Amerikaって悪夢じゃないよなあ・・・。
むしろ楽しそう。
Mein Teilの方が悪夢っぽい。

339は、、Olliに(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>>378
同意　皮肉な歌ではあるけれどHalloween向けではないよね

こちらも(;´Д｀)ﾊｧﾊｧVOTO集計(笑)

Paul...........1
Till.............1
Christoph...4
Olli............3
Richard......2
Flake..........1

あれ程女装はイヤだと思っていたのにタワレコで"KERRANG!"見たら買ってしまったよ。
ChristophとOlliがなかなか美人だ。
...でも胸毛でも生えていそうなオバハンにどっかり乗っかられるのも...クソ！俺は何を言ってるんだ！。

やっとアマゾン経由でＣＤ届きました。モスカウってもろＫＭＦＤＭだなと・・。
アルバムごとに全く違う音楽やってますね。

>>373
かつてドイツにいたのだが、サイン会ってとくに何も買わなくても書いてくれる。
ラムのサイン会は行ったことはないが・・・。

>>380
ドイツに居たのー？羨ましいーよー
TVでラムとか見ましたか？

>>379
もしかしてティルの事でっか？((((((((；ﾟДﾟ))))))))

>>381
HERZELEIDとSEHNSUCHTが出た頃に滞在してました。
こんなに人気が出る（？）とは思ってもなかった。
VIVAでよくＰＶ見てたけど、覚えてるのは、Strippedだったりする。。orz

>>382
こりゃ又しぶい時にドイツにいらっしゃったんですねぇ
でも生VIVAを見れていたのがもう羨望の眼差し‥‥‥
覚えてるのがStrippedだけだとしても

あ、尼からCD届いて良かったですねー！(つд｀)･ﾟ･｡
そういえば「ドイツのサイン会」は持ち込みOKなんですか？
日本も見習えや　いくつCDや本がダブっとると思ってるんじゃ〜！w

昨日からずっと、新譜聴いてます。ファンレター書きたいなぁ。
どこに出したらいいんだぁぁぁぁ！

>>383
持ち込んだものに書いてくれましたよ。ラムのサインほしぃなぁ。
向こうのキッズがうらやますぃ。

面白半分で、[email protected]　っていうアドレスを
とってみたｗ　暇な人、メールおくれ。メッセでも可。

おひさしぶりです、記事訳止まっててｽﾏｿ野暮用及び冠婚葬祭の嵐でした(つД`)･ﾟ･
1さんが無事にメール読めて良かった！音源リンクうｐの人ありがとう！
うーん、ＤＶＤはPALならうちでは見られないなあ、残念。
あと、自分もまだAmerikaは買ってなかったり。
アルバムも、日本版は違ってそうなんで買ってしまうかも。
>380
ドイツにいたなんて羨ましい！という事はドイツ語が読める？
持ち込みにサインしてくれるなんていいなー。
かつて、サイン会前にお目当てCD買った時店員が何も教えてくれなかったんで
バカ正直に２枚買った事がありましたorz

訳は週明けから続けます。

下がってますね
age!

"This week's Video lineup"
ttp://launch.yahoo.com/promotions/digitdisit/default.asp
でいつの間にかRAMMSTEINがSlipknotを越えて１位に！。
嬉しいけれど、...ちょっと違うような気が(笑)。

プラネットから拾った情報。
シングル"Ohne Dich"の販売は11月22日。
VIVAとMTVでは11月5日から放送される模様。
1 - OHNE DICH
2 - OHNE DICH (MINA HARKERﾕS VERSION) REMIX BY LAIBACH
3 - OHNE DICH (SACRED MIX) REMIX BY SVEN HELBIG
4 - OHNE DICH (SCHILLER MIX)
5 - OHNE DICH (UNDER BYEN REMIX )
6 - OHNE DICH (BETA VERSION)

６.のBETAとは、アルバム"MUTTER"の時に入るはずだったヴァージョン
販売形態は通常ジュエルケース版とデジパック版。

なんだか"DAS MODELL"みたいに地味なジャケットだなと思った。
個人的には2.のLAIBACHに期待！。

>>380
CDが届いて良かったね！。ドイツに居たのならドイツ語が分かるのかな？
俺の様にあまり分からないヤツは、音重視になりがちですが
言葉の分かる人はRAMMSTEINってはどういう感じで聞いているの？
なんだか、ストレート過ぎる歌詞が結構あるよね。
"これは...ちょっと"とかって思う事もあるのかな？

>>381
>379
>もしかしてティルの事でっか？((((((((；ﾟДﾟ))))))))

あー.....、ちょっと俺疲れていました。おかしな事を口走ってすみません。
可愛い子も良いけど、たまにね、なんか有るじゃない、そういう気分(笑)
Tillの格好があまりにマッチしていて...。別にゲイ的な意味はありません。

>>388
歌詞については、エグいなーと思います。ストレートというか。。
ドイツ語なので余計そう感じてしまうのかもしれませんが。
私も音重視ですけどね！また来日してほしぃゎぁ。

>>308
いつも"ラムシュタインでドイツ語"更新、お疲れさまです。
名詞については以前スレ内でも質問しましたが、こんなふうに例題も交えていると理解しやすいです。
今まで俺の単純な脳ではder,die,das=ただのtheとしか無かった(笑)

>>384
そういえばファンレターって何処に出せば良いんだろうね？。
歌詞カードにそれらしい住所が見当たらない。

今日ラムショップからTシャツ届いたー！
嬉しいけどカードの請求がチョト怖い〜(つД`)

あまり新しいネタではないけれど、スレに上がってないので一応書きます。
先日のVIVAの"Feat. Rammstein"30分番組のヤツがオーストリアでダウンロードできる。
約40MB弱
http://www.rammstein-austria.com/downloads/viva.wmv

>>389
やっぱりエグイですか。同感。俺最初RAMMSTEINを知りたての頃と、ドイツ語が少し分かって
来た頃では好きな曲が随分変わりました。
音として聞くと、どれも好きではあるけれど、歌詞的には"DU HAST"とか"DAS MODELL"
"SONNE"に共感する。(性格がバレそうな選曲だな)

>>391
良かったね、なんのTシャツ買ったの？
俺は"Amerika"のヤツが欲しいなと思ってる。

>>392
俺もSONNE大好き

>>393
お、仲間！。

PVだとEngel。ｴﾛ美しい。その次にSONNEがｲｲ白雪姫ﾏﾝｾｰ

私もSonne好き。
PVだとMein TeilとDu Riechst So Gutだな。

いいねぇーPVのEngelとSonne。
つか、Lichtspielhaus買ってから数ヶ月経つんだけど、
ライヴとかメイキングとか収録されてることに今さら気づいたOTL
ずっとクリップ集だと思ってた。。。

>>397
後で気付いた方が得した気分で（ﾟдﾟ）ｳﾏｰ
私もSonne好きだよ。

>>308さん
ラムでドイツ語の更新がめざましい！なんかもうついていけなくなっていますが
マイペースで勉強させてもらいます(´∀｀)

私もSONNE大好きです
尻をひっぱたかれてるパウロを見てなんだか可愛いーとホレてしまいました

歌詞はまだまだ全部分からないけどSEEMANNのが素敵だなぁ　PVも綺麗だし
月並みですねー

>>392
安くなってたヤツ3つとAmerikaのシャツを買いました
Amerikaがなんかエグくて好きです
「Frau Schneider 」も買えば良かったなーと後悔中

>>401
そうなんだ、俺も"Amerika"が欲しい...と思いつつ今RAMSTEIN SHOPを見たら更新されていて
新しいGOODSが増えているじゃないか！。
見てはいけない！。持ってないヤツみんな欲しくなる。(さすがに女性ものは買わないが)
慌ててブラウザを落とした。

...でも今買わないと人気の品は無くなってしまうんだろうな。

SONNEが好きな人は多いんだ　歌詞もPVも出来が良いしね。

>>1=400
そういう惚れ方もあるんだね(笑)

>>402
早速ラムShop行って買い物しようとしたら随所で
「ただいま混み合っております　しばらくお待ち下さい」で進まないよー(つд｀)･ﾟ･｡
人気があるのか　回線が細いのかな？

そういう私はDu Riechst So Gutのやたらとドラムの打ち込みの激しいバージョンが好きです

いつも思うんだが、ラムのニュースレターってなんでいつも
簡素なんだ？！いいんだけどさ。好きだから。

今回特に簡潔じゃなかった？。
Shop更新しましたってURLだけ。その前にShopを見ていたから
"そうですか..."という感じで終わってしまった。
いや、良いんだよ別に、俺も好きだからさ。(笑)

オーストリアに11月1日(だと思う、"昨晩"と書いてあったから)のマンハイムの
ライブレポートとセットリストが掲載されていた。
眠いけど必死に読んでしまったよ。
ttp://www.rammstein-austria.com/news.php

内容は、イメージは分かるんだが俺の語学力では奇麗な文章にできない、申し訳ない。
ファンのレポートは、普通にライブの流れを追って音響やライティングが凄いとかなんとか。
・登場シーン
"es wirkt wie eine Uniform von einem Zinn-Soldaten"
Soldatenて女性名詞？　女装の軍服で出て来たって事か？
・"Bu¨eck Dich"がリストに無くてガッカリだったが、どうやら"Mein Teil"でかなりシアトリカルに
TillとFlakeが演じてくれる。
Tillがコックの姿で現われナイフを持って Flakeを追い回し鍋に突っ込んで料理する
(ここら辺の表現はあやふや)　　上手く表現できない。どうぞ自分で読んでみて下さい。

>407

補足っぽ。
Tillさんは、ジャケットを着てたんですけど、その上には、斜めに銀のボタンが
列になっていて、それはまるで（おもちゃの）すずの兵隊の制服みたいな
かんじでした。ってかんじでどう？

別の人のレポートを読んだけど（Holgerさんの）、Introってとこで、
バンドメンバーの二人は、ネクタイ、白シャツ、黒目がね（ライゼ、ライゼ
仕様で）、懐中電灯を持って野球のバッターか何かを探しながら舞台に登場って・・。orz
わけわからん。

今のところ、好きなモスカウの訳を書いてみます。

新しいライブヒット曲。会場は、完璧で新しく暴力的な光の壁によって、
それはバックグラウンドから来るのだが、ディスコ状態になった。
この曲で、とんでもなくガイル（猥雑とかそういう意味）なライブになった。
アルバムのように、強烈なバースとギター。ロシア語の部分は、
一部はTill、一部はファンが歌った。スーパーライブソング！

だらだら続いてすいません、>>323の記事のへぼ訳です。
>329-330, >333, >343-345,>350,>352の続き。

インタビュアー：あなた達はいったいどのくらいの頻度で会いますか？
パウル：「このバンドには僕は自分の家族よりも会ってるよ！
人は自身に精通しているんだ、度々最も窮屈な空間の中と
より長い時間を越えて共にいる−僕はそれにもう言及したよね：
エネルギーと３つのバンドのポテンシャルを僕達の中につぎ込んで、
そしてそれらをお互いに上手くやってかなきゃならない。
その長所は、明らかに無限の芸術的なストック(貯水タンク)がある事、
短所は、君はそれにはけ口を与えそしてそれを圧縮(要約？)しなければならない、
ある輪(グループ)の中で−僕は時々自分自身で、僕らがとても長い間持ちこたえてる事を
不思議に思うんだ−それはほとんど謎だよ！」

段々訳分からなくなって来ました。orz
なんとなく言いたい事は分かるのだけど、上手く日本語に意訳出来ません。

自分もSonne好きです！PVもいいですよね。最近はAdiosがかっこよくて気に入ってます。
Shopの話が出てますが、自分は手ぇ出すのが怖くて覗いてすらおりません。
でもFrausteinモノがあるなら、ほ、欲しい…。
>399=>1さん
見てもらえて嬉しいです。どうぞゆーっくりやって下さいね。
>407,>408
記事紹介と補足ありがとうございます。
なんか服装も凝りまくってるみたいですね。
モスカウはライブソングかあ。生で見てみたいよー！

>>308さん
いつも訳ありがとうです(´∀｀)ﾉ

>>407,408さん
ツアー始まったんですね！英語圏のライブなら行ってみたいな...
でも以前イギリスのMacで｢オマエの英語は分からん｣と笑われたのが
結構トラウマ(-_-;)

>>410でもFrausteinモノがあるなら、ほ、欲しい…。

Frauだから女装物のヤツの事ですか？
Tシャツに「Mein Teil - Frau Schneider」ってのが一個だけありましたよ
Schneiderが寝そべってスカートの裾たくし上げてるヤツ
後は　FRAU物は無かったような・・・
軍服のヤツがあったら欲しかったんですがw

オーストリアに続々ライブレポートや写真が上がっている。
ttp://www.rammstein-austria.com/news.php

本当にTillはマッドブッチャーみたいな格好で歌うんだな。
そして、あんなに燃やされてFlakeは大丈夫なんだろうか？と不安になる位炎が凄い(笑；)

ポルトガルにもあった。
写真がかなり大きいので、こちらが写真の本家だろうか？
でもシンジケートで写真はやり取りするから分からない。
11月1日のマンハイム　ニュースコーナーなので時間がたてば流れてしまう。
ttp://www.engelbr.com/

ポルトガル語は、本当に単語がちょっとしか分からない。
ドイツのTV(VIVA)の撮影のカメラが入っていた、ようだとか
Flakeが長い髪をパッサリ切っていたとか。
"Mein Teil"は新たなる"Bu¨ck Dich"だとか。
それ位しかわかりませんでした。

なあ、７曲目の女ボーカル、タトゥの黒髪のほうの声に激似なんだけど・・・
発音もニェーとかロシア臭い。

名前変えて本人とかねーよな？

調べたがどうやらロシア語には間違いなさそうだ

どんなお姉ちゃんが歌ってるかは知らないけど、
こっちに英訳出てるから参照してみるといいかもー。

ttp://herzeleid.com/en/lyrics/reise_reise#moskau

by モスカウ好き

何度聞いてもＴａｔｕのジュリアにしか聴こえないぞ！！！
海外のサイト見て回ったら
On Moskau, the singer is Viktoria Fersh, not Tatu.
と書いてるところ見つけたが、Viktoria Fersh　で検索しても
殆どReise Reiseに関するページが出てくる。
ロシアの首都の曲でロシア語で歌わせといて
わざわざこんな似てるボーカル見つけてくるだろうか？

・・・本名で出してるとか・・・

俺はHM・HR・インダストリアルしか聞かないのでタトゥってヤツを知らないんだが
怪しげなインタビュー記事にこんな事が書いてあった。
ttp://www.skinnysmusic.com.au/

抜粋
Something else that is different for Rammstein is the guest female Russian vocalist Viktoria Fersh
on the very K.M.F.D.M. sounding track ‘Moskau’ (‘Moscow’).

�“We've frequently done concerts in Moscow, and the Fersh has a very special relationship to the city.
The song is specifically about the city Moscow, and how it’s comparable to a whore. Although she's a
well-known vocalist, none us knew of her work in the past. We actually wanted the band Tatu to sing
on the track, but there were problems, and their management were too difficult to make it happen.
I can tell now however, Viktora Firsh is not a member of Tatu. Either way, we are happy
with what she has added to the track.”

実際俺達は Tatuとトラックを録る事を望んでた、だがそれには問題があって、
そしてそれら(Tatu)のマネージメントが、現実させるにはさらに事を難しくしていた。
しかしながら今だから言える、Viktora FirshはTatuのメンバーじゃない。
どのみち、俺達は彼女を加えたトラックに満足している。

....という感じだろうか？。
ただ"problems"が、"やりたくない、できない "のか、マネージメント上 "Tatuが歌っている
とは公言できない、公言しない" のかはこのインタビューでは分からない。
業界はそういう事があるから。

おまけ
>>414で"VIVAの撮影が入っていた、ようだ"というのも今さらながら気になって
番組表見たら、やってよ......。
11月1日の8時15分からVIVA Spezial でAlles u¨ber Rammstein というヤツを。
生で何曲か流したんだろうか？。　見逃したのが非常に悔しい。
でも番組の紹介分は"Mein Teil"の事しか書いてない。
誰か見た人いるかな？。

>>419
Thanx、それは公言できないってことだと踏んだ。
最初からプロモーション戦略でガチガチのコンビだから考えられる。

Tatuのメンバーじゃない＝別名義のソロの歌手ってことで。
Viktora Firshが誰なのかとも言ってないし別人とも言ってない。
Tatuは片割れの妊娠でレズイメージで売るのが難しくなったので
もうユニット名自体を変えるという話もある。
Tatuの名を使って宣伝することが許されなかったに1000リラ。
もう俺は決め付けた。

Tatu聴いたことないなら"Nas Ne Dogonjat"あたり落として聴いて比べてみ。
声に特徴あるからすぐわかる。

名前をキリル文字にして検索したらひっかかったロシアのサイトでも、
ちょっと話題になってたみたいです。
彼らはこれtATuじゃないっていってるねー。でも誰？私は信じないよ…
みたいに。
片割れの妊娠だけでなく、今までのマネージャーと別れて、tATuの名前の
権利はマネージャーが持ってるから、名前を変えざるを得ないようでも
あるみたいですね。そんな記事が出てました。
曲はあまり聴いたことないけど、モスカウの声は魅力的ですね。
Tillの低い声と上手い事対比してるなと。

ラムスレのどこかで、Viktora Firschは、ツアーの前座バンドのメンバーだと見たような気がする。
夢だったんだろうか。
寝不足で、夢と現実がごっちゃになってるんだろうか。

http://www.google.co.jp/search?q=cache:hkkk500GgTYJ:www.lagrosseradio.com/spip/article.php3%3Fid_article%3D180+Viktoria+Fersh+&hl=ja
ぐぐったらこんなんが出てきた。
http://www.fersh.germany.ru/
そんでここがそのページっぽい。
自分、ロシア語は読めん。
でも写真見る限り、Taｔuとは違うと思う。
それと、MP３聞くと、Moskauのと声が良く似てる。

しまった直リンすまん。

今日は一日激しく眠かった...。
遅レスですが>>408さん補足ありがとうございます。
ジャケットの下りはまさにそんな感じです　"おもちゃの兵隊さんみたい"
といった感じです。

>>421
1000は安くないかい？(笑)
>>419で紹介したインタビューだったかに "Viktoria Fershは"fersh"という
単品のサイトを持っている。"という下りがあって、それで、アレ？ピンのシンガー
なのか？とも思った。

>Tatu聴いたことないなら"Nas Ne Dogonjat"あたり落として聴いて比べてみ。
ありがとう、どこにあるか分からないがとにかくググって聞いてみるよ。

>>422
ロシアサイトも検索したのですか？俺ロシア語はハナから諦めているから見ていなかった。
前にyahooニュースで"Tatuの名前が使えなくなる"というのは読んだ事あるけど
興味無かったんでちゃんと読んでなかったんだよね...。
どっちにしろ、あの可愛い声とTillのドスの効いた声は良く似合っている(笑)

>>423
いや、それは単に "だったりして" という話で、前座のEXILIAのVo.はMashaという
結構ゴツイお姐さんだよ。

長レスすまなかった。

続けてレス
>>424
最初のフランス語のが方がいまいち良く分からなかったのだが
"Moskauのゲストって誰だと思う？......Tatuのデュオの一人と一緒に歌っていない？"
とか書いているように見えました。(勘違いかだったらすいません　指摘よろしく)
でも、この文は最近のものではなく、"Reise,Reise"発売当時のファンの感想なんだ...。

...と..読み進めていったらこの人後で"自分は勘違いしていた"って謝罪している。で
ttp://www.fersh.germany.ru/

やっぱり別人なのかな？CDも出しているみたいだし。
気になる。気になると調べたくなるな。ロシア語は全然やる気ないけど(笑)

長いついでにもう一つ。
確か11月5日頃から"Ohne Dich"がMTVやVIVAで放映されるんだよね。
VIVAの番組表を見たら、取りあえず11月6日土曜日の14:00時からの"Neu"に
RAMMSTEIN "Ohne Dich"がフィーチャーされている。今時差は8時間。
土曜日の番組表
ttp://www.viva.tv/index.php?action=program_day&cw=5

取りあえず今日からMTVは掛けっぱなしにするか。

>>427
別人かぁ・・・ともかくあの曲をTatuとやりたかったのは事実で、
かなわなかったので似た声の女を据えたってとこか。
昨日TatuとMoskau繰り返して聴いたが、似すぎてるので
絶対本人だと思ってた。ジュリアのほうな。声がロリでたまらん

茄子ｲﾔだｺﾞﾆｬ!!

ロシアはロリ声が受けるのか。ロリ国家め・・・

>Tatu聴いたことないなら"Nas Ne Dogonjat"あたり落として聴いて比べてみ。

検索したら、この曲は出てこなかったが違うのがヒットしたので聞いてみた。
似ていると言われれば似ているような気がするね。
オッサン達は是非一緒に仕事をしたかったろうなと、勝手に想像してしまうようなロリ声だったな。
...さて、明日中古屋に行って一個買ってくるか(笑)

>>431
Tatu - Nas Ne Dogonjat.mp3
どうぞ
ttp://data.uploda.net/anonymous/etc1/dat6/upload14184.mp3

オマケ。ジュリアは左。
ttp://www.togiushi.com/special/tatu/tatunude.jpg
正　直　、　共　演　し　て　ほ　　し　か　っ　た
ttp://www.togiushi.com/special/tatu/tatupants.jpg
ttp://www.togiushi.com/special/tatu/poster_tatu.jpg

>>432
おお御親切にありがとう、...あれ？俺が聞いたのこの曲だ。
どうやら英語版を聞いていたらしい。コレだったのか。
スッキリしたので今日は良く眠れそうです。

うわ！これがTatuなのか？　ロリ画像じゃないのか!?スレストされたりしないか？
...いや、知らないから驚いてしまったが、本当にコレがTatuとかいうものなら
資料提出ありがとう(マジpopsは知らないので激しく動揺してしまった)

英語版ぜんぜん（・A・）ｲｸﾅｲ
ラムファンなら現地語版聴くべし

>>427
昨日これ読んで　Ohne dichのPV見れるー！ってワクワクしてたんだけど
今VIVAの番組表の「Neu」みたら「RAMMSTEIN-Ohne dich-」が消されてたよ
ええー！？って思ってオフィシャル見たら「MTV.deで月曜日に初めてOAされます」って
書いてあるんだけど・・・延びたのかなぁ？

あげちゃった！ごめんなさい

>>435
大丈夫、マジでTATUだよ。
元々お騒がせで有名でもあります。

Tatuよりナターシャと共演してほしい

制服にパンチラは反則

短パンに透け乳首も反則

>>436
そうだね、俺は元々ネイティブ重視だし。ただ知らなかったんだ、Tatuに関しては...。

>>437
今見たらオーストリアに"OA延期になった"みたいな事が書いてある。
初のお目見えはMTVで11月8日月曜日の16:03分という微妙な時間から始まるみたいだね。
日本のMTVではいつ流れるんだろう？

>>439
マジなんだ。俺もちょっと検索してみたら本当に子供が歌ってたんだな。
可愛い子もロリ声も良いけど、子供にこんな事させるマネージャーやプロダクションて
のもなんだかな...。
テンション下げて申し訳ない。オッサンの独り言です。スルーして下さい。

>>424
情報ありがと！
Tatuじゃないんだね。ロシアでは売れてるのかな？
売れてなかったら、これを機に売れるといいね。声好きだよ。
Tatuぽいビートで歌ってるのは逆に没個性ぽいんで、モスカウのような、
声が前面に出るようなので勝負したらいいのにーと思った。

ttp://www.rammstein.nl/matrix/pages/frameset-main/index.html

ここの"Foto's"の"Live"に11月2日と11月4日のLiveの写真がUPされている。
あまり写りは良くないけれど、スレで語られていたLiveの流れはなんとなくつかめる。

>>408
> バンドメンバーの二人は、ネクタイ、白シャツ、黒目がね（ライゼ、ライゼ
>仕様で）、懐中電灯を持って野球のバッターか何かを探しながら舞台に登場って・・。orz
このシーンだと思われる写真が４日のロッテルダムの所にあるよ。

所で日本版"Reise,Reise"の発売日が近付いてきた。
タワレコで"予約したらオマケはあるのか？"と聞いたら、全く何も無いと言われた。
なら予約する必要もないな、と思ったが、試しにHMVで聞いたら"オマケは無いが予約すると
ポイントは倍付く"と言われた。
もう一度タワレコに、ポイント加算等無いのか？と聞いたら、それも無いと言われた。
支店にもよるのかもしれないが、他の店ではどうなんだろう？

ウチの地方のCDショップでもオマケは無いといわれました
予約しなくても良いかな
てか聞いて下さい　自分超バカやっちゃった
ebayでご新規さんだけど一気に100点位出品してる人の品落としたんです(RAMMSTEIN物)
アメリカ人じゃなかったけれどすぐに流暢な英語で入金方法を提示してきたんで払ったの
払った瞬間そいつのIDも出品物も一切ebayから消えた
カード止めたら他の買い物の出費が滞るしどうしよう (つД`)

ｶﾞｰﾝ! ebayに通報した？
ｲ�`

>>447
ありがと

なんかebeyのFAQに該当する状況じゃ無いし
ソイツもうebeyのメンバーじゃないし　どこにクレーム入れたら良いのかなぁ (´・ω・`)

>>446
まず落ち着いて状況を聞かせてくれないか。支払いはどういう形態で行ったのかな？。
"カード"と言っているが、相手は店なのか、個人なのか？。
例えば相手の指定する個人又は店のフォームにクレジットカードナンバー入れてしまったとか？
なら即カード止めないと大変な事になるよ。
PayPal等代行会社が入ってる入金方法なら、クレームや君が今回入金した取り引き分だけ削除するなど
まだ手はある。

さっきebayからフランス語でメールが来ますた(なんでフランス語？.com使ってるのに
取り引き相手はポーランド人だしフランス関係ないっしょ？)
文字化けしてるけど件名だけ英語だったんで分かったのは『あなたの売り手が撤退した事への警告』
・・・なんかもうアチャーって感じです

>>449
助言ありがとです
paypalで払ったのでこれから解除しに行ってきます
(さすがに得体の知れないドメインのフォームにカードナンバー入力はしないです)

だってRAMMSTEINでちょっと変わったもん手に入れようと思ったらebay位しか無いじゃない
.comだったらたとえ出品者がUS圏外の人だってさー　ご新規さんだってさー100点も出品してたら
「大丈夫かな？」って思っちゃうじゃん･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
今までかなり気使って利用してて　全然問題無かっただけにガックリ・・・

>>450>>446
最近オークションに手を出してないから、変わってるかもしれないけど、
ebayはcomで検索かけても、発送先がinternationalになってるなら
各国のebayの出品がヒットしますよ。
フランスのebayで出品してたんじゃないのかな・・・？
それにしても何を落としたのか、ちょい気になる。
大変な時に好奇心ですみません。

>>451
いやいや　今後同じ目に合う方が出ないようにいくらでもお話します(ﾉД`)･ﾟ･
(クレームメール送りまくったのでようやく気分が落ち着いて来ました・・・)

>ebayはcomで検索かけても、発送先がinternationalになってるなら
>各国のebayの出品がヒットしますよ。

comは全検索かかるのは知っていました　しかし知ってたなら何故気づかなかったのかという点が・・・
大概出品者の所在とアイテムロケーションは同じですよね(違う方もいるけど)
アイテムロケーションの一部のUnited Statesってとこだけ見てcom出しのアメリカ出荷だと思っちゃった
今回の人　よく見たらアイテムロケーションが「EUR/ United States」ヨーロッパぁ？やっぱフランスかい
そして出品者の所在がポーランド・・・今見直すと激しく怪し過ぎ・・・
いつも気をつけていたつもりなんですが　なんでそんなの見落としてしちゃったんだろう
しかも評価ゼロの人を・・・



欲しかったんだよおおおおお!!!!!!･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･　←号泣
何が欲しかったのかはちょっと恥ずかしくて言えません　ごめんなさい

連続投稿スマソ
文字化けフランス語のメール　以前このスレにフランス語のトランスレーターのURLがあったっけなー
と思ってスレ読み見直して使ってみたよ
文字化けしていない所が所々分かったので助かったです　いまさらながらURL上げてくれた方に感謝です
>>1さんは当時フランス語のメールが来てとても慌てたんだろうなーと今さらながら同情しました(´・ω・`)
古い話でスマソ

>453
もしメーラーにOutlook使ってるなら、エンコードを変えたら文字化けが直りますよ
災難でしたね…

ebayは時々使ってるから他人事とは思えない　お気のどくに

ヤフオクだと信頼得てから巨額吹っかけてドロンというのはたまに聞くけど
ebayは１００件(？)の釣りで一人を引っ掛けるの？
今後の為に知りたいんだけど一体幾らで落としたの？
いや　言いたくなかったらスルーしていいよ

>>446,452
最近見たレアものっちゃポールのサイン入りギターだけどそれなら別に恥ずかしくないよね
フラケのバックジッパー付きの短パンでも買ったのかな？w



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ごめんね冗談冗談

うわーなんか大変な流れになってる。
ネットにトラブルは付き物だとしても、気分悪いわな。
そういう自分は、カードに変な請求が来てました・・・。

>>454
自分トコのメーラは古いネスケなんです
メール丸ごと会社のアドレスに転送して　会社のOutlookでエンコード変えたら
奇麗にフランス語に変りましたー！　ありがとうございます･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･
朝早くから職場の片隅でコソコソとメールを訳してみました　ああ辛かった・・・

ニュアンスは分かりました　思った通り
『あなたの売り手の***が発表した全てを撤退しebayから取り引きを撤退した
あなたはあなたが買った品物の取り引きに対してノーというか決めなければならない
ebayはただの交換の場に過ぎない　売り手の誠意を保証できない　取り引きに
行われた品物にたいしても同様　問題が起こったらあなたは行動しなくてはいけない
でないと(不誠実な)売り手を増長させる
絶対的に問題が無いと確信するまで支払いの責任を遅らせる事ができる
もしチェックによる支払いをしたのなら　我々はあなたにチェックの停止を銀行に
連絡するよう助言する　クレジットカードを使用したなら我々はあなたに適用された代替え社
(Paypalの事かな？)が状況に適合した保護プログラムを提案するので銀行と
支給するサービス会社に連絡を取るよう助言する

notis：この売り手の売り出し発表撤退は　我々(ebay) の部分的　あるいは誤解によるミスである
場合もある』

大体の訳だけど 終わった瞬間 (((((((；ﾟДﾟ)))))))ガクブル

皆さんも気をつけてね　こんな目に合わないようにね(つД`)･ﾟ･。

>>455
金額ですか・・・全部で20$位です
たいした金額じゃないのが気持ち悪い
いつの間にか個人情報(PWとかカードナンバーとか)抜かれてたりしてとか
考えると切りがない・・・ので取りあえず止めるトコ全部止めます。
銀行もクレジットも出金全部さらいなおします。

>>456
品物名だけは勘弁して下さい
フラケのパンツでない事は確かです

>>457
自分が言うのもなんだけど　おかしな請求がきていたら確認した方が良いですよ
前Amazon.deのマーケットプレイスで買った時　売り手からキャンセルされた
品の請求が来た事あります(ウチにだけキャンセル通知出して　尼は削除出してなかった)　
もちろん即抗議して返金してもらったです

しばらくebayを見てない間にずいぶんレアっぽいアイテムが
出てるんですね。またebay通いを始めてみようか（笑）。
数年前には、ドラムキャップが出てたことがあったっけ・・・
ケイタリングのお品書きとか。

>446さん、
私、最初に品名知りたがったﾔｼなんですが、20ドルくらい
ってことは、一般に出回ったもの？もし私がだぶって
持ってるものなら、何かと交換してもいいですが・・・
ああ、でも一般に出回ってたら恥ずかしくないか。
話を引っ張ってごめんなさい。

>>446さん
大変な目にあいましたね　話を聞いただけでｶﾞｸﾌﾞﾙです
入金したとたんに売り手さんも商品も全部消えたなんて恐すぎる
ebayからのメールもすごく率直で恐いし　これって詐欺じゃないですか？
私の｢フランス語わかんないよー助けてー｣なんて屁みたいなもんですよ
>>446さんちゃんと対応されているみたいなので　ちょっと安心しました

私もかなりebay入りびたりだから気をつけます
１００点も出品してたら私だって信じちゃうよ

カードへの変な請求は、とりあえず何とかなりましただ。
ちうか、ちょっと前の話ですだ。

自分の場合は、海外で泊まったホテルからの請求が、一ヶ月経ってから来てたです。
しかも金額が、数万単位で。
部屋代は先払いだったのでこれは有り得ないということで、
カード会社に電話して止めてもらいました。
こっちが疑われるわ時間かかるわで大変でありました。

amazon.comのマーケットプレイスでも、怪しいのには何回か当たりました。
商品送ってこないわメールにも応じないわ。
そして評価を見たら、ほとんどが怒りの声でいっぱい。
評価は最初に見ようと誓いましたよ。

どうもebayやばそうだねえ。でも面白いものが出てるのか。
まだヤフオクしか手を出したことのないへたれです。
でもフラケのパンツ売ってたら、思わず手が……出ません。

オークションやカードでひどい目に合ってる人って結構いるんだね。

俺は詐欺行為(？)にあった事はないけれど、ワールドワイドでamazonマーケットプレイスに
籍の有る某中古屋に「この野郎はRAMMSTEINマニアだぜ」ってチェックされてるフシがある。

例えば、今安価で入手するのが比較的困難な「Asche zu Asche」のシングル。
稀にどこかの国のマーケットプレイスで出品される。
.co.jp.や.comでの出品だと平気で100$単位の値段が付く。
だが探すと.deでは20ユーロとか、安くはないけれどバカ高くはない値で売られていたりする。
それを落とすと、『品物は売れてしまったのでキャンセルしました』ってお金は帰ってくる。
で、今度は別の国で出品される。22ユーロ位。
落札する→「品物は売れてしまった(ry」
また別の国で出品される→落札する→「品物は(ry」
でも高額な「Asche zu Asche」は今だ売れ残っている。
なんだか誘導されているみたいだと思ったら、アドレスが全部同じで＊＊＊.fr.de.co.ukと付いている。
物価の高い国では同じ品物もバカ高い値段をふっかけてきて
地元ではそこそこの値段で販売している。普通安い方買うに決まっているじゃないか。

ネットワークを組んでいるのか？と思って試しに全然違うCDをフランスから買ったら
ドイツから送られてきた。
もう一度アメリカから買ったらやっぱりドイツから送られてきた。
本拠地はドイツか？この店。メールアドレスは各販売国のドメインなんだけどね。

たまに安い「Asche zu Asche」が出品されるが出品者は＊＊＊＠＊＊.de
落としても俺には売ってくれないんだろうな。
「ほら、こっちにあるよ。高いけどコレ買いなよ」と誘われているようで不愉快極まりないので
その店からは絶対買わない。

長文失礼。

>>465
もしかしてそれは、とーた（以下略）って店かな・・・

Asche zu Ascheシングルはオーストラリアのツアー記念盤
（ジャケットが燃えるマイクスタンドのやつ）だったはずなので、
オーストラリアの国内業者を探すのが吉と思われます。

>>466
あー...とーた(以下略)....ですか、それ程不愉快な経験はありません。
これ以上言うと、どこか分かりそうなので言わないでおきます。
皆さんもマーケットプレイスで購入する時は、売り手さんを確認される事をお進めします。

> Asche zu Ascheシングルはオーストラリアのツアー記念盤
>（ジャケットが燃えるマイクスタンドのやつ）だったはずなので、
>オーストラリアの国内業者を探すのが吉と思われます。

情報ありがとうございます。早速探してみます！。

>>462
ご好意ありがとうございます(ﾉД`)･ﾟ･
でもホント言うの恥ずかしいんで諦めます
またebeyで探そう・・・って全然後悔していない(´・ω・`)ﾟ･

>>1
でしょ？そんなに出品していたらまさか次の瞬間全撤退なんて思いもつかなかったです

>>464
カードの請求クリアされて良かったですね
amazonのマーケットプレイスでもヤな目にあったんですか？
商品送って来ないし連絡無いってひどいですね
これからは自分も神経質過ぎる位気をつけます
マジで血の気が引きましたよ　入金した瞬間！アカウントも何もかも消えたんですよ
え？またebeyサイトがバグってるの？って信じられなかった

>>465
なんだかいやらしい商売ですね
Asche zu Ascheは自分も持ってません　欲しいけどマーケットプレイスのぞいても
売ってるの見た事ないです(マメに見てないからかな？)

Reise, Reiseの日本版発売日また伸びてませんか？勘違い？
日本ツアー決定したから、パッケージにスケジュールシール貼るため
詳細待ち！



とかだったらいいなぁ
ちょうどマイルで国内一律往復で飛行機に乗れる事になったから、
宿と食事代だけで遠征出来るよ
これがなきゃ、東京まで行けるかどうか。

>>470
だったら良いね。しかし又発売日が延びたのか？。
輸入版持っているから安心して国内版をチェックしていなかった。
当日、買いに行ったらガッカリする所だったよ。
日本にも是非来て欲しいよね。来たら全ツアーするよ俺は。

少しだけ雰囲気
ttp://www.rammstein.nl/matrix/pages/frameset-main/index.html
の"Multimedia"→"Video"→REISE REISE TOUR 2004/2005
Rotterdam 4 november 2004,Rotterdam 5 november 2004
aviデータ、ブツ切れで見づらいけれど頑張って見て下さい。

>>471
ありがとう！
ファイル連結させて今見てます。
日本に来てくれ(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>>471
うわーこんな感じなんだ
DU HASTで頭上を飛び交う流れ星を見たいよー！


日本でそれは無理か

PV

Rammstein　/　Amerika
http://www.hdpvidz.com/vidz/rammstein_-_amerika-javis-HDP.mpg
Rammstein　/　Ohne Dich
http://www.hdpvidz.com/vidz/Rammstein_-_Ohne_Dich-CrosscuT-HDP.mpg

>>474
朝から良いもの見せていただきました　ありがとうございます

ちょっと突っ込んでも良い？
クリストフじゃ絶対ティルの体重支えるの無理でしょーw
とても良い雰囲気のPVなのについ笑ってしまったです

>>474
ありがとう神様

>>474
神！ブラジルにあったやつが保存する前に消えてしまったので、とても嬉しい！。

>>475
確かに突っ込み所は満載だな。映像的にも登山家的にも(苦笑)。
今まで刺激的なビジュアルが多かったから、たまに純粋に奇麗な映像を
撮ってみたかったのかな？。

生ゴミはそのまま山に置いてったんですか？

Σ(ﾟдﾟ)
生ゴミはひどいよ…orz

>>471,>>474
神さまありがとうー！
今晩さっそく落とします(´∀｀)ﾉ
細回線だから朝までに全部落ちるかなぁ？　ﾄﾞｷﾄﾞｷ

亀レスでごめんなさい
>>462さん
ドラムキャップってなんですか？
ケイタリングのお品書きとは？
ラムのメンバーがなんか出前とったレシートみたいなもんですか？

ティルマンセーなPVですな

stain um stainのシンセがマンソンのgreat big white worldみたいだ

それ言ったらRAMMSTEINの音って随所なにげに何かみたいな希ガス
どっちが先かはわかんないけど　とLAIBACH聞きながら言ってみる

でもティルが歌ってフラーケとリヒャルトとパウルが弾いてクリスが火花を散らしながら
ドラム叩いたら例えなんかに似てるような気がしても　もうそれで立派にラムシュタインだと思う

↑一人忘れてないか？

オリヴァー…

Σ(ﾟдﾟ)　………Who?

>>488
ええと　･･･マジですか？　それとも何かのネタですか？(反応に困っている)

>>488
OK、君にクイズだ。
１．ラムシュタインのメンバーは何人？
２．ベースを弾いているメンバーの名前は何？

1.　6人
2.　Who？

ごめんなつぁい、マイナーなネタです(´д｀)･ﾟ･
おもろかったんでつい…
ttp://www.rammsteinspieluhr.co.uk/fiction.html

情報まとめあげ。

今日11月14日日曜日のDasDingで、19時(+8h) からRAMMSTEIIN MixTape-Special
生放送だという事なので、チャンネルは"DASDING Live-Stream"。
内容は、"好きな曲を選んでその曲について語る"としか分からないので、RAMMSTEINの
曲をかけるのか、全然別のアーティストの曲をかけるのかはわからない。
ttp://www.dasding.de/

ENGEL BRよりブー○映像情報
2004年11月9日リスボンでの"Amerika"まる一曲、5.6MB位
映像はかなり悪い。けど貴重な資料。
なにげにTillは歌詞を間違えているような....(笑)。
ttp://www.fotosreba.com/boots/Rammstein_-_Amerika_(Lisboa_09-11-04)_by_cristobal_.MPG

Europe Music Awards ROMA2004にVOTEしてますか？。後3日ちょっとだね。
ttp://ema.mtv.de/ema2004/

>>491
そこのサイト、ニュース更新が遅いので重要視していなかったが、何か面白いコンテンツがあるの？
これから見てみる。

12月のベルリンライブのDVDでるといいねぇ
ていうか出してくれ。頼む！

ラムにはまって一年ぐらい経つけど、
CDしか持ってないせいか未だにメンバーの顔がティルとフラーケしか判らん

OliverいいよOliver

あ〜…やっと｢Ohne Dich｣落とせました…
動画系いっぺんに落とそうとしたら途中で止まっちゃったよ
通話代無駄にしたなぁ

>>478
生ごみってティルの事だったんですか!? ｶﾞｰﾝ!!!!!

>>492
DASDINGの情報間違えた。Liveチャンネルじゃないな。
LAUTSTARKチャンネルも"新曲special"みたいな事を言っている。
古い未確認情報を上げてしまったか俺？。期待して遅くまで起きていた人がいたら申し訳ない。

オネディヒPV見てると「ファイトー！イッパーツ！」って言いたくなるな。

>>498
おまえはおれのドッペルゲンガー

>>499
おまえもおれのドッペルゲンガー

>>500
　　　　　ヽ○ノ ヽ○ノ
　　　　　　/　　　 /
　　　　　ノ)　　　ノ)


それはおいといてOhne dich

　　○
　く|）へ　
　　〉　　ヾ○ｼ >>Till
￣￣7　ﾍ/
　　／　 ﾉ
　　|　　　
　／
　|
　|
／

warata

今日は今の所たいした情報がないな。
オフィシャルサイトのRAMMSTEIN Shopに新しいGoodsが入荷していた。
"Heirate Mich"の長そでシャツがカッコイイと思ったら、これは女性用？。
男性用はないのか？。

>>491
最初意味が分からなかったけれど、これはファンの創作か？。よく見たらURLにfictionて書いてあったね。
映画と海外TVは良く見るのでサラッと見てみた。結構笑ったが、ドイツ語なまりの英語ってのは読みにくいもんだね(笑)

>>493
今の所出ると思うよ、でもタイミングは遅いような気がする。
それにしてもベルリン3日連続か、前後を見ても....働き過ぎじゃないか？。
バンドメンバーもそうだけど、裏方さんがきつそうだ。事故とか起こさなければいいけれど。

>>494
DVD見ると良いよ、映像を見たら"なぜもっと早く見なかったんだ"って思う位映像に重点のあるバンドだし。
そうすると自然に顔を覚えられる。RAMMSTEINの数ある呼び物行為の中でも、FLAKE danceは最も危険な
アクションだな(笑)。
・Lichtspielhaus
・LIVE AUS BERLIN -ベルリン・ライブ-

某Shopから来たインフォメーションのRAMMSTEIN Reise,Reise日本版の説明に
"予定ではボーナストラック、ピクチャースリーブ、帯、and more"とあった。
ボーナストラックって何だろう？。

>>503
DVD肝心なのが一個足りないような気がしますが？

Family Values Tour 98

>>504
OUTROかな
FLUGREKORDERは日本ではヤバすぎる

>>507
だね。つるし上げ食らう。

>>505,506
あ、忘れていました。ご指摘ありがとう。

EXILIAのツアー日記にエグイ事が書いてあったよ。11月15日分
どうもケータリングの食事に当たってEXILIAのメンバーが殆どやられたようです。
激しい腹痛、下り腹に高熱。ツアーを続ける為に投薬だのなんだのしているが、まだ動けない
メンバーも居る。との事。
そしてなぜかRAMMSTEINのドラマー(という事はChristoph?)も同じ状態で
プロダクションは慌てて医者を呼んいる。
...というような事が書いてありました。(俺の訳だからウソ勘違いはあるかもしれない)
他のRAMMSTEINのメンバーについては書いていないので、元気なのだろうか？
ttp://www.exilia.de/content/tourdiary/index_de.html

日本版明日出るはずだったんだよね？
それともちゃんと出るんかな？

どうなんだろ？わかんないけど明日会社帰りに店回りしる

今日、新作売ってなかったお

(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

>>504さん
某ショップってどこの店？国内？国外？んで発売日何時になってたの？
教えてくらさい

ちょっとだけ無い期待もってお店に行ってみたよ
あんの条無かったよ
しかも「タイトル未定の日本版」が販売予定一覧からデリートされてたよ
どういう意味ですか？って聞いたら「発売延期か発売未定か　悪くすると発売中止です」って
言われた(´･ω･`)ｼｮﾎﾞｰﾝ

お客さんいっぱいいて大変な時に　ヤな顔ひとつせず懇切丁寧に
いろいろ答えてくれたHMVのお姉さんありがとう・・・

>>513
店の名前を出したらちょっとマズイかな(正規版はおろか世の様々な....ものを売っている店なので)
UKのショップです。発売日は明言してはいませんでしたが、今注文すればシッピングは
1,2週間で後。のような事が書いてありました。
>>514の話もあるし、もう何が何だか......。

留守電着いてたから聞いたら「お客さまご予約のCDは発売延期になりました。なお発売日は未定です」
って入ってた＿|￣|○　はぁ〜・・・

ヤケクソでageてやる

>>515
出し惜しみしないで教えてよ

うわ、しつけーな・・・

ラム初心者にお勧めはどのアルバムですか？

3作目。Mutter。

1stもオススメ

やっぱ2ndのSehnsuchtだろ

ムターだな

>>518
うーん...、amazon.co.ukのマケプレでインダストリアルなどを買っていたら、多分すぐに
"注文は当店へどうぞ"ってその店から直メールがくるよ。
この店のプライベートな情報はもうおしまいにしてください。
話を振った俺が悪かったです。

HMVでウィッシュリストに入れてたんだけど、

「廃盤」

ってなってた。

絶望してたけど>>514のレス見てまだ希望もとうかな。

kornのDVDは半年待たされた。

こうなったら！！！！








気長に待ってみよう・・・・
マイナー系は結構平気で数カ月延期することもあるし

　 ∧__∧　
　(´･ω･`）ムターおすすめ ｼｮﾎﾞｰﾝ
　(つ旦と） でも1stも2ndも良いよ
　と＿）＿）

今日ってEMAの日だっけ？

ttp://ema.mtv.de/ema2004/home.jhtml
始まってる、画面悪い。

あ、そういえば18日の同じ時間、RAMMSTEINはストックホルムだよな...。
出演するわけないか。せっかく期待して起きていたのに。

CSのダイジェストを見よう.....おやすみなさい。(かなりガッカリ)

EMA最初から今さっきの最後まで見てましたが
『BEST GERMAN ACT』自体放送されてませんでした
変りかわかんないけど『BEST ITALIAN ACT』てのが出てましたが
何の為に徹夜したんだ・・・
仕事逝ってきます(´･ω･`)

>>531
徹夜して見たのですか？、根性ありますね。

Europe Music Awardsの結果発表を見たら"BEST GERMAN ACT"が無かった。
もうCSのダイジェストも見なくて良いや。

気分転換にオーストリア情報、11月16日オスロの写真。
ttp://pub.tv2.no/nettavisen/bilder/?id=8181&slide=0#slide

>>530
『CSのダイジェスト』ってなんですか？

ラムショップから新作Goods届いて嬉しー(･∀･)ノ
しかし…初めて税関から税金の徴収受けたよ
15％も取られるなんて知らなかった

ラム関連のコレクションを整理していたら、来日ツアー
（といっても東京・大阪だけ）のチラシ（フライヤー？）が
出てきました。懐かしい・・・
これから毎日、来日実現したツアーのチラシに再来日を
お祈りします。らむらむ・・・

>>534
通関税、いつも取られるとは限らないです。
抜き取り検査でもしてるんじゃないのかなあ・・・

>>535
> 通関税、いつも取られるとは限らないです。

えー本当？タイミング悪かったのかな？
海外通販やってて初めての体験だったからびっくりしました

私も今回のツアーシャツ着て再来日をお祈りします
Reise,Reise日本版も出ますように　なむなむ…じゃなくてらむらむ

らむらむらむらむら(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

>>532の写真のティルにむらむら(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
デブったはずなのになんであんなにセクシーなんだ？

ラムシュタインはいいがこのスレマジキモイ

>>532
これが「おもちゃの兵隊のような」衣装なんだね

ここは男少なそうなスレッズですね

ティル厨の腐女子ばっかりですよ・・・

Flake厨の男子もいますよ

>>533
スカパーのMTVで11月28日に"MTV Europe Music Awards 2004"放送、という事です。
当日は昨年2003年のEMAも放送される。

所でオフィシャルに掲載されていたMTV EMAの情報が削除されている。
無かった事になってしまったのか？。マメに投票していたのに残念だ。

"Ohne dich"の600×400サイズを見つけた。約41MB aviデータ
ttp://www.mutter.ru/fclick/fclick.php?ad=27

某"今週のリリース"に11月9日リスボンが丸ごと上がっている。
落とす人は自己責任で。
ttp://www.releasedasemana.pt.vu/

>>542
HNHR板の他のスレでも時々見ますが"腐女子"ってどういう意味？。
女のHMファンの事？。

>>544
グルーピーの事だよ

なるほ程、それで腐った女子ですか。納得しました。
ありがとう。

これこれ、婦女子でしょ。嘘教えたらbestrafe dich

腐女子ってｱﾚ？ティル他メンバーであれやこれや不適切な
妄想する女どもじゃないのか。

>548
わろた
じゃあ、Rammsteinでする適切な妄想って何だろう

そもそも妄想自体が不適切ではないのか、と。

結局グルーピーではないんですか？。なんとなくピッタリな表現だと思ったけれど、違うんですね？。
俺は、事実と二ュースだけに興味があるので妄想の話はわかりません。"不適切"というのがもう？？？。
盛り上がっている所を申し訳ありませんが、俺はこれからも地味にネタ拾いだけさせていただきます。

"World Fun Radio"で12月11日午後8時(+8h)RAMMSTEIN-Specialをします。
聞き方はトップページ上の"ON AIR"をクリック。
ttp://www.radio-wfr.com/

いくらSpecialだからって、PlayListeを見るとこれがまたバカみたいに144曲も上がっています(笑)
いままでのアルバム、シングル全部掛ける気らしい。
３曲知らない(持ってない)曲があるのでそれの為だけにチェックだ。

リミックスとかあるんだろうけど、相当曲数多いんだな

ブートまでかけるんだ（笑

ブートってどれなんだろう。
( Muttertag )とか？
そして、１から始めるんだとしたら、変な順番だなあ。

しかし、これだけぶっ通しだと、いくら好きでもすごく疲れそうだ(笑

>>554
Das Spiel Mit Dem Feuer は９６年のBizzare Festivalのライブと
リミックスか何かの抱き合わせ、Muttertagはりミックス中心の
コンピ、Singles Collection 99 もコンピ。

おひさしぶりです。ラムでドイツ語とか勝手翻訳とか止まっててｽﾏｿ
やっとドイツ語検定試験が終わったので、ぼちぼち復活したいと思います。

それはそれとして、凄いのがあがってますね。
マラソン気分w
�dｸｽです。

>>308=556
試験...懐かしい言葉だ。お疲れさまでした。
ドイツ語サイトの更新を楽しみにしています！。

不確かな情報で申し訳ないのですが、プラネット(fr)やブラジル系(pl)のRAMMSTEINサイトに
やたらと"Reise,Reise ll"の話題が上がっているのですが、どなたか詳細をご存じないでしょうか？
ツアーエディションでも出す、とかいう話なのだろうか？。
少しだけ理解できたのは、話題元がPaulらしい。
"でもPaulは結構大口叩いておいて、.....そうならなかった事があるので本当かどうか分からないよ。"
というようなイメージの事が書いてあった、ような気がする。
激しくあやふやな情報で申し訳ありません。

着メロでMein Teilを見つけたのでダウンロード。
落とすとこの画面ではMein Teilと書いてあったんだけど、ファイル名はしっかりカタカナで
「ﾒｲﾝ・ﾃｲﾙ」だったんですよおまいら。
無理矢理日本語にしなくてもいいのに。しかもﾒｲﾝ・ﾃｲﾙ

>>557
プラネットのネタ元は、そこにもURLが載ってるpitfatherの
インタビューみたいですよ。インタビュアーはオランダ人だけど、
記事は英語だから大丈夫（え？）。
音楽のアイデアがたくさんあるからパート２が作れるくらいだ、
くらいのニュアンスなんじゃないかと思うけど・・・

>>558
どこの着メロ？

>>560
Vodafoneの「ベストヒットＵＳＡ」。

ありがとー！

>>559
本当だ。ニュース追うのに夢中になっていてリンクを辿るのを忘れていました(笑)。
ありがとうございます。良く見たらオーストリアにも情報上がっていたな。
pitfatherのインタビュー結構長いですね。これからゆっくり読んでみます。
ttp://www.pitfather.com/modules.php?name=News&file=article&sid=568

Pitfather Photo Gallery (Rammstein - 05/11/04 - Ahoy, Rotterdam (NL) )
ttp://www.pitfather.com/modules.php?name=coppermine

>>558,561
docomoの「ベストヒットＵＳＡ」で検索したら出て来なかった。
探し方が悪かったか。docomoはダメなのか。

Eins Live Krone2004でRAMMSTEINが"BEST BAND"にノミネートされている。
ttp://www.einslive.de/diekrone/

MTV EMA2004では結局BEST GERMAN ACTを取れなかったから、Einsで取れないかな。
所でここにVOTOすると、"投票ありがとうございます。"に続いて"くじ引きに投票できるよ"
の様なコメントが出るのだが、当たったら何をくれるのかが良く分からない。

あ、Pitfather Photo Galleryのタイトルにリンクを張ってしまった。
直接Rammstein - 05/11/04 - Ahoy, Rotterdam (NL) は
ttp://www.pitfather.com/modules.php?name=coppermine&file=thumbnails&album=33

コメントが結構ふざけていて可笑しかった。

>>563
docomoでもあったよー
ttp://www.taito.co.jp/keitai/imode/125.html

着メロ情報Thanx
308さん復活期待age!

>>565
docomo情報ありがとうございます。ダウンロードできました。
早速使っています。

今日はたいした情報は見つけられませんでした。しいて言えば最近RAMMSTEIN SITEが良く潰れている事位か。
ニュージーランドは完全にイッてしまいました。ラティーノもダメだしANGEL BRも落ちそうだとあります。
このスレって書き込みしている人はあまり居ないみたいですが、実はROMしてる人が多くて
一斉アクセスしてサバ落としてるのだったらすごいですね、.....そんな事はないか。

それではまだ出てなかった気がするのをひとつあげておきます。
ガイシュツだったらすみません。
オーストラリアのラジオがRichardに電話インタビューしたのがDLできる。

ttp://www.abc.net.au/triplej/requests/listen/audio_alpha_R.htm

>>568
Richard英語でしゃべってますね。こりゃいい、情報ありがとうございます。
早速全部落とすぞ。

こんばんは。だらだら続いてすいません、>>323の記事の怪しい訳です。
>329-330, >333, >343-345,>350,>352,>409の続き。

インタビュアー：しかし３バンド分のエネルギーがあるにもかかわらず、
今までラムシュタインのサブプロジェクトはありませんね？
パウル：「うん、でもそのうち何かあるかもね！　これ以上はまだ内緒とするよ…
プレッシャーはまあすぐに外にやらなきゃいけなかったよ(外に行ったに違いないよ、かも)、
そして、僕はこの決定(決断)は同じくこの状況の息抜きに貢献したと思う。
これ以上はまだ言えない−だけどまだちょっと(ein Weilchen)続くだろう、　
僕らは今まずラムシュタインに全精力を注いでるからね！」
インタビュアー：インストゥルメントが取り下げられたにもかかわらず、
それでもなお新しい宝石の研磨面に達した：力強いデペッシュ・モードの
"Personal Jesus"を思い起こさせる"Los"でのギター、
アコーディオンとバラライカ、"Engel"とはまったく違う響きの"Moskau"の女性バックコーラス…
パウル：「僕らにはとりわけ自然な楽器が重要だったんだ、(生音ってことでしょか)
君が名づけたように、それに加えて"Ohne Dich"でのヴァイオリン、オーボエ
−僕らは気付いたんだ、本物の楽器は"めくらまし"とは全く違う状況にあるって事にね。
(ごまかしがきかないと言いたいんでしょうか…)
特に全部を今のところまだレコード会社に支払ってないからね
−僕らはつまり、本物のアコーディオンを収録しなかったのは素晴らしくバカだったんだけど！
つづく

つづき。
楽器をマスターする人間は、並外れたポジティブな経験だった−
便利(?)な音楽になるほど、そしてコンピューターシミュレーションがより良く出来るようになるほど、
それはより重要なんだ、このハンドメイドの向かい側に位置するって事はね。
とても素晴らしい見解だよ！
ある一文が僕を驚かすんだ：なぜレコード会社は"今なお"払うか？
"どれくらい長くまだレコード会社が古臭い感覚を与えるか分からないよね！"
インタビュアー：今、君達がいくつかの違いに応じて、ひとり立ちしていくつかのレーベルを
作るつもりだったかのように感じてますよ。
パウル：「いや違う。僕らはまだお金がそこにあった時代からの古い契約を持ってるんだ、
そして例えばビデオのための充分な予算を得るんだ…
もししょっちゅう悪いビデオを見たら、それはいつもただ悪いアイデアとは限らず、
しばしば貧弱な予算次第なんだ。
僕らは特権的な事である大きな幸運を持ってるんだ：
僕らはクラシック音楽の楽器を制作に投入してもいいんだ、ちゃんとしたビデオ予算を得る
−そしてそれを僕らは使う。というのは、僕らがどれ位長くこの状態が続くか知ってる者達だからだ。
ひょっとしたら僕らはその後本当にいくつかの作品を作るかもしれない、
そしてその出来上がった作品はあるレコード会社に売るかもしれない、
だけど目下それは議論の対象になってない。

今回は以上です。相変わらず意訳や変な訳でごちゃごちゃしてますが、
適当に変換して読んで下さい。

着メロ自分も落としましたー。�dｸｽ!
ほんとに「メイン・テイル」だったよ ﾜﾛﾀ
>568
英語全然分からないけど落としてます、フィーレンダンク！
いつも情報感謝してます。

乙！

>>308
訳の続きをありがとうございます。俺はクリエイターなので、今回の訳部分のPaulの言わんとしている
所が何となく分かるような気がする、というか共感する。(あくまでも知った気になっているだけですが)

RAMMSTEINのサブプロジェクトで思い出した。RAMMSTEIN自体のサブプロは無いが
Tillは詩集作ったりいろいろやっていますね。
誰か"AMUNDEN DER PINGUIN"見た人は居ます？。あまり話題にならないのが寂しいですが
俳優Tillも結構いけるんじゃないかな。

ティル映画に出てるの？

>>572
いえ、いつもいろいろ紹介してくださる方とは違うので（笑）。
ROMに戻る前に１つ置いていきます。
デンマークのテレビがコペンハーゲンのライブを取材したらしい
けど、ライブ映像はLinksなんですよね。新譜からじゃないのが
ちょっと残念。Richardのインタビュー（英語）がメイン。
４分ちょっと。

tp://www.dr.dk/pubs/nyheder/html/nyheder/tv-avisen/index.jhtml?id=139913&action=fulltxt#

>576
わー、ごめんなさい！失礼しました。
でも貴重な情報感謝です。ライブ映像も今落とし中です、�dｸｽです！

>>576
俺が持ってくるブー○とは違って奇麗な映像ですね。ありがとうございます。
ROMに戻るなんて言わないで、どうぞ情報をあげてください(笑)

"AMUNDEN DER PINGUIN"はマイナーなのかな？。ググると結構出てはきますが
ドイツ語圏が多くてとっつきにくいかもしれません。

個人のサイトですが、映画について英語でも語っているページ。
ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/articles/nordmedia_eng.html

簡単に説明すると、(多分)海洋学者が南極で研究中、地元のペンギンが、昔遭難した
船のお宝(キラキラする石"宝石")で巣を作っているのを発見。
それを仲間の3人が奪おうとするので、学者は宝の位置を知っているペンギンを連れて
ドイツに逃げ帰り、動物好きの姪っ子にペンギンを預ける。
悪役３人も学者を追っかけてきて、紆余曲折があり、ペンギンは奪われてしまう。
ペンギンを助ける為に、悪人に財宝を渡さない為に、姪っ子と学者は悪人を追いかけるが
反対に捕まってしまって危うし！....。

子供向けファンタジーTVドラマのDVD化。
2003年のクリスマスにドイツのテレビで放送された。(リピート何回か有り)
88min、リュージョン2。
ただしPALなんで、対応機種をお持ちでないと見れません。

Tillは３悪人の一人。一番ガタイがデカイのに、他のチビと痩せ二人の手下風。
コメディーサイドキッカー的役割。
それほど際立った演技を見せるわけではないが、初ドラマ出演でコレなら上等だと思う。
amazon.de等で簡単に購入できます。

PALぅ(つд｀)･ﾟ･｡

カナダだけど、近所のHMVでやっと新譜発見したので購入。
チャートのコーナーに平積みしてあったな。
しかし、なんかHM/HR色が強くなってきたような気が・・。
いやまあRAMMSTEINらしさは損なわれてないんだけど・・・。

「Ohne Dich」来たよ
ReiseReiseじゃあんまり分かんなかったけど
確かに>>308,571のパウルの言ってる様に
本物の楽器仕様を全面に出してるバージョンがあったよ
なかなかしっとりしていて良い感じ

なんかカナダもアメリカも発売日11月中位じゃなかった？
でも平積みされてるなんてすごいよ
うちトコのタワレコ　ムターしか置いてない

>>578
いえ、ほんとにあまり手持ちが無いんですよ（笑）
多分これでほんとにROMに戻ります。
ARDのニュースでモスクワのライブの取材をしたようです。
MTVのスタジオ入りする彼らを迎えるファンの様子とか、
モスクワで演奏されるMoskauの映像がちょっとあります。

tp://www.tagesthemen.de/sendungen/0,1196,SPM830_OIT3835004,00.html

イギリスのBigCheeseのRichardのインタビュー
このサイトオーナーはいつもマメにテキストあげてくれるな。
ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/ramarticles/bigcheese.html

>>579
せめてアメリカ版でVHSがあれば手軽に見れるんだけどね。

>>580
平積みされてるという事は、それだけ売れてるという事？。

>>581
うちには今日amazonから"Ohne Dich"がきました。
LAIBACHがどんな風に味付けしてくれるのかと思ったら、まんまLAIBACHが歌っていたので
ちょっと笑いが....。
俺は根っからの重金属野郎なので、個人的には少し物足りなかったかな。
でもいいシングルですね。今までに無い音や奏法が随所に聞けて。
次のシングル"Keine Lust"にも期待。

>>583
俺は情報集めが趣味だけど、スレ的には別に情報だけに特化する事は無いですし、どうぞ好きな事を
カキコして下さい。
....と自分のスレでもないのに語ってみたりする。
最近1さんを見ないが、名無しになったかな？

Moskauの映像、これはもしやリアルプレイヤーの最新のヴァージョンでないと見れないのかな？...。

ARDのニュース、リンク先変わってました。また変わるかも。
ニュース番組なので消えるのも早いかもしれません。
tp://www.tagesthemen.de/sendungen/0,1196,SPM11_OIT3835004,00.html

>>585
最初はwmp用もあったんですが。アーカイヴになるとリアルだけなのかも？

>>586
ARDニュースリンクをありがとうです。ニュース系は流れるの早いよね。

オーストリアで拾ったネタ
ttp://bz.berlin1.de/aktuell/news/041130/kanni.html

RotenburgのカニバリズムおじさんArmin Meiwesは、RAMMSTEINの発表した"Mein Teil"に
対し告訴する方針だ。
"カニバリアンの二つの顔"と称し、獄中にて図書館で働き、ミサに通い多くの友達も出来た
Arminは、その反面自らの体験を複数のプロダクションに売っている。
"Ich werde genau erza¨hlen, was zu dem Verbrechen fu¨hrte"という映画の制作も決まっており
本も出すという。
そんな彼のお気に入りの本は"羊達の沈黙"と"ベニスに死す"だ。

事実を隠す気は無いのにRAMMSTEINを訴えるという事はつまり、お金の問題なのかな？
ヴォーカルのイメージが著しく自分のイメージを損なう事に対して法的に訴える、のような事も
書いてあった。
耽美なオッサンにはオッサンなりの美学があって、それとTillの行為がマッチしなかったのだろうか？
俺からみれば人喰いオヤジがどんな言いワケをしても、只の変態だとしか思えないが。

プラネットラムから

"Richardのグルーピー(!?)の為にインフォメーション"
そのソロプロジェクトは"Emigrate"と呼ばれる。RichardはヴォーカルでミキサーはClawfinger
フランス人のベーシストとギタリストで構成。ソングテキストは全部英語。
わずかながらRAMMSTEINが音楽を担う。
アルバムプロデュースは来年３月に始まり2006年の2月まで掛かる。
RAMMSTEINに困難を掛けない様に、Richardはソロツアーはしない。

フランス語は全然ダメなので、勘違い訳違いがあるかもしれませんが、どうやらRichareが
ソロ活動をするようです。オフィシャルには全然載っていませんが.....。
しかも今回のオフィシャルはネタが"Ohne Dich"。
オフィシャルならもっと回転の早い話題が欲しい所ですね。
スタッフが小人数で忙しすぎるのだろうか？

>>587
ドイツも訴訟社会らしいから。
だが、インスパイアされたものが自分のイメージに合わないだけで訴訟するのもすげえな。
加害者側＝ある紳士　という表現が気に食わないのか？
他人から見たら、同じく人殺して食った、それだけなんだけども、難しいもんだな。

うわ　久しぶりにココきたら凄い情報量だな
>>308乙！
他の皆も乙！
リヒャルトソロ活動するの？しかもヴォーカル？
楽しみなような恐いような････

どう考えても
TILL>>>>>>越えられない壁>>>>>>Armin Meiwesだろ

RAMMSTEINはArminにお金払って「Mein Teil」作ったのかな？

>>591
それって偉大さなのか変態性なのか？w

非常に悩むところだな

ワロタ
キュートさだったりして

オーストリアから拾った。
MTV.deにRAMMSTEINメンバーのインタビュー動画がある。リアルプレイヤー。
"Mutter"から"Reise,Reise"への劇的な変化、"Ohne Dich"について、"Amerika"のアメリカの反応
アメリカで成功する事について、等々。
Tillに"あなたは何でいつもそう暗い歌詞を書くの？"とか"MeinTeil"が深夜帯の放送に限定されているとか、
なかなか興味深いインタビューだった。

ttp://www.mtv.de/rammstein/index1.php

11月24日、ヘルシンキのライブ画像。アリーナショット。
Flakeが乗ってる２輪車みたいなのはもしかしてセグウェイか？。
Tillが両手から火を吹いているギミックは近くでみると怪獣みたいだな。
...真ん中の丸い所って扉だったんだね.....。

ttp://www.students.tut.fi/~wuoti/rammstein/rammstein.html

>>593
どっちかっつーと偉大さのつもりだったが>>597みたら自分でもわからなくなってきました(w

ロシアでの記者会見画像。記事は英語。

tp://www.shout.ru/exclusives/rammstein_press_conference_Moscow2004_1_e.htm

>597
怪獣て。すごいﾜﾗﾀ。
でもそう見える。
半ズボンとかが、何となく民族衣装っぽいなあ。

http://www.students.tut.fi/~wuoti/rammstein/rammstein70.html
この写真、Schneiderが女装してんのかと思ったｗ

>>599
Golden Disc貰って良かったね　でも何故に今Mutter????
そして良い時に又オリバーが居ない‥‥

>>600 おめ
　　　　　ヽ○ノ ヽ○ノ
　　　　　　/　　　 /
　　　　　ノ)　　　ノ)


それはさりとてOhne dich

　　○
　く|）へ　
　　〉　　ヾ○ｼ >>Till
￣￣7　ﾍ/
　　／　 ﾉ
　　|　　　
　／
　|
　|
／

>599
おめでとー。でもFlakeとTillにこりともしとらんなw
Oliは一体どこに？

>>600
これシュナイダーさん？ホント女装ぽい
民族衣装+BDSMって感じしました

>>596に補足
動画を落とせる所を見つけた。zip圧縮で17.7MG、ダウンロードしたらファイルを
リアルプレイヤーに突っ込めば見れます。

ttp://www.forla.net/rammstein/media/mtvde.zip

Kerrang #1034のライブレポート
ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/ramarticles/k_barcelona.html

>>597にも少し書いたけれど、Flakeの乗り物は単に"スクーター"って書いてあるな。
"Amerika"でスクーターに乗って走り回るっという所が、やっぱりセグウェイなんじゃないか？と
深読みしてしまう。

>>599
折角賞もらっているのに、本当無表情だね(笑)。RichardとChristophはそこそこ楽しそうだけど。
連日のライブで疲れていたのか？。

>>605
ありがとう。
動画一つ一つ落としたてたけど、まとめて見られるのはありがたいです。

オフィシャルでツアー車両事故の続報あったけど
幸いポーランド一日だけのキャンセルで済んだみたい
不幸中の幸いかな

http://mito.cool.ne.jp/detestation/123.html
このフラッシュを某掲示板で見つけたんだけど、このフレッシュの最後の部分ってReise,Reiseの初めの部分だよね？
何でも日本の飛行機事故らしい。ホントの所はどうなのかな?

>>608
JAL墜落のフライトレコーダーの音だってのは聞いた事あるけど
ReiseReiseに使われてたっけ？
自分が気が付かなかっただけかなぁ？
でもオフィシャルサイト開いたらいきなりこの音出てビビったyo

>607
大事なくて良かった！ポーランドのファンは振り替えライブがあるといいですね。
>608
Reise, Reiseの冒頭って、スネアの音とカモメの声っぽいSEと、
「オーエス、オーエス」みたいな声が入ってますよね。
海な雰囲気で、(Reise, Reiseの歌詞もそうだし)フライトレコーダーは関係なさそうだけど、
ひょっとしてバージョン違いのCDがあるって事なのかな？
自分は紙ジャケのやつです。
>608の「飛行機事故」あの日航機墜落ですね。
以前ニュースでフライトレコーダーの一部を聞きました。
モロそのFlashのです。オフィシャルサイトで聞こえてくるのも、それですね。
日本語が聞こえてくるだけあって、さすがに日本人の自分には刺激が強いです。

ドイツ盤だと隠しトラックだけど、US盤は曲冒頭らしいですよ。
聴いたアメリカ人が萎えていた・・・

マジすか…教えてくれてありがとう。

>>608
うえ〜超ｼｮｯｸ…

てことはUS盤の冒頭は20秒程度あるかも知れないのか。
アメリカのAmazonで試聴したら、UK版にあてはめて計ると7秒目のところから読み込みのタイムラグでなく流れ始めた。
最初の部分をあえてカットしているのであれば、
公式で流れるフライトレコーダーは、7秒程度ではそれが何の音なのか
判別しがたいと思うので、フライトレコーダー音声が流れるバージョンは、
通常のものより長いのではないか、と考えてみた。
いきなりそれじゃあ、確かに萎えるわな。

>>611
ドイツ盤は隠しトラックに入っているんですか？。
隠しトラックというと、最終曲の後にブランクがあって、その後隠しが始まるという認識があるのですが
俺、ドイツ盤のリミテッドエディションも通常盤も持っているけれど、普通に11曲だけしかありません。
どういう事なんだろう？。Macだからダメって事はあるのかな？
取りあえずUS盤を買ってみる。
別に聞きたいわけではないけど、コレクターだからしょうがない...。

可能なら、店頭でチェックした方がいいかも知れませんね。＞アメリカ盤

>>615
聞いたところによると、CDデッキにCDを入れ、Playボタンを押し、
音が聞こえてきたら、Playボタンを押して押し続けて５４秒のへん
まで待っていると、時間が減り始め、マイナス付のタイム表示に
なるそうです。-33秒くらいから隠しトラックだという話です。
私の携帯CDプレイヤーはPlayボタンを押すと一時停止になって
しまうので検証できません。誰か確かめてみてください。

>>617
成る程、技がいるようですね。
CDデッキを持っていないのでどこか友人宅で確かめてみます。
情報ありがとうございます。

隠しトラックがあったとは。
何回も聞いてたのに、全然気付かなかった。って当たり前か。
明日試してみよう。
でも怖そうだなあ。オカルトっぽい。

CDプレイヤーでは隠しトラックがどうしても聞けなくて、とりあえずドイツ盤(だと思う、何枚もあるので
ちょっと自身が無い...)のデータをバラして○○○○○○してみました。
実際幾つかの曲は、パッケージ表記より音が数秒少ない事はわかりましたが、通常曲意外の音源データは
発見できませんでした。
.....聞いた話と共に、誰か確実に"俺は聞いたぜ"という人、良かったら
製造販売国と、どの曲(の前後、中？)にあったのか、具体的にあげてもらえませんか？。検証します。

>>608　墜落直前のとこだよね。（機首）上げろ…！のところ
最初知らなかったときはｱﾚ?日本語？としか思わなかったけど、知ってからは
ちょっと聴けない状態になってる
神経図太い方だけど、あの直後に蹂躙された500余名の犠牲者のこと考えるとｷﾂい

単にオフィシャルサイトで流れてたことから伝言ゲームになっただけのような気がする

手持ちのREISE, REISEはブックレットからは1STと同じ匂い、MADE IN EUとCDに
書かれているがこれがドイツ輸入盤でいいんだろうか。

俺のやつだと、例の音声は一曲目のマイナス何秒、って所に入ってたので
一曲目から巻き戻すと聴こえると思う。

>617の裏技は俺も無理。

>623
こちらもMADE IN E.U.と書いてある紙ジャケ。
同じく１曲目のとこから巻き戻してみると、シークレット聴けました。
こりゃきっついですね…orz

オフィシャルサイトに公開される前にどこかの掲示板で読んだはずで、
その後、オフィシャルで聴いて、「げっ」と思ったんです。
で、確か読んだはずの掲示板を探してみたのですが流れてしまった
みたいなので、大手ファンサイトを探してみたら、スレがありました。
ここでも聴ける人と聴けない人がいるので、プレイヤーによって再現
できるものとできないものがあるようですね。
tp://herzeleid.com/forums/viewtopic.php?t=16267

上のスレの中で紹介されてる、画像付でやり方を紹介してる画面
tp://herzeleid.com/forums/viewtopic.php?t=14921&highlight=negative

どっちにしても私のプレイヤーでは再現できません。
聴けない方がむしろ良かったかなと思ってますが・・・

さっき巻き戻しで試してみたら、自分のは聞けなかった。
とりあえずMade in E.U.だけど、紙ジャケじゃないからかな。

ウチのCD紙ジャケのMade in E.U.だけど聞けない
どうやっても00:00以下のマイナスが出ない‥‥‥

>>625さんのあげてた　隠し発見したヒトって
どうして一曲目からバックさせようなんて思ったんだろうね
なんかすごいや

よく聴いてなかった状態で曲スタート、おっととこりゃいかんとばかりに
巻き戻し、しかも体勢が崩れて押しっぱなし状態に。するとどうだろう、00:00より戻っていく！

だったりして

巻き戻しはプレイヤーにもよるのかな。
Kenwoodのコンポと、PanasonicのポータブルCDプレイヤーでは出来た。

Victorはダメだった
表示が00:00以下にならないで1曲目の最初がリピートするだけ

>>629
ワロタ
案外そんな感じで発見かもw

ロシアのサイトから。多分"MOSKAU"の写真なのか。
ttp://www.berloga.ru/rammstein

隠しトラックの件ですが、どう分解してもウチの環境じゃ00:00マイナス音源が取り出せないので諦めた。
....が、ふとDVDデッキに気が付いて、何となく突っ込んでPLAY。
曲が始まると同時に巻き戻しをしたら、カウンターは00：00のままだがサーチが稼働する(バックしている)。
サーチが止まった所からPLAYしたら....聞けました。意外だったな。
ちなみにPIONNERです。
デジパック盤、通常盤ともMADE IN E.U.のCDは全部一曲目の前に入っていました。
なんだか、頑張って見つけたのに全然嬉しくなかったのは初めてです(苦笑)。

....ちょっと思ったのですが、日本版の発売が無期延期って、コレが関係しているのかな？と思いました。
分かりませんが、なんとなく。

またしても、TILLがじぇんじぇん嬉しそうじゃないなーw
このサイトって、コーラス？の三人娘のサイトなのかな。
ロシアのアイドルなんだろうか？

多分この三人娘のサイトなのだと思う。読めませんが。
ニュース(と思われる)ページの11月28日に、やたらと"RAMMSTEIN"という単語が見えるので
もしかしてモスクワライブのゲストだったのかな？と思いました。

>>631のロシアサイト
見て回ったら　おねぃさんたちがｵﾊﾟｰｲさらしたりしてHだなーと思いました
それがラムに起用された理由だったりして？ｗ

上げてみる。

Moskauって、三人でコーラスやってたの？
知らんかった。

隠しトラックは、プレーヤーによって聞ける聞けないがあるのか。
パソで試してみる。

>>634
そこエロサイト回ってた時リンク先で偶然見つけたんだよね。
だから清純派アイドルではないんじゃないかな。

RAMMSTEINがまた人を怒らせて訴えられています。(笑)
"Ohne Dich"PVの映像スタイルが俺トコのPVとソックリやんワレ！と言われてますが
例え同じ山、同じルート、似たストーリーボードで撮ったとしても、個人の所有地、もしくは国等の撮影制限が
掛かっていない土地なら訴えられるべきは、厳密にはRAMMSTEINではなくてPV制作のポスプロ等々だと思うんだが。
試しにその"GOD"のPVを見てみたいもんだね。　　　　...はっ！。狙いはそれか？。

ttp://www.laut.de/vorlaut/news/2004/12/01/10957/
ttp://www.amourfou.at/godvideo/

"GOD"のViDEOあった。
確かに似てるけれど、PVのクオリティーはRAMSTEINの方が超絶はるかに上だ。
Naked Lunch恥じかく前に告訴をとりさげた方が良いのでは。

ttp://www.nakedlunch.de/Index2.asp

来年の３月だなんてヒドイヨもぅ

ソースは？

何が来年の3月なの？日本版？

来年の3月に来日ｷﾀ━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━？

マジー！？ソースは？？？

マジ？
そんなこと言われたら気になって眠れません

638さん、詳細を･･･！！

>>639
釣りかー？！
いや　例えどっかのファンフォーラムの噂程度でも良いからとにかくソースを！

なんだなんだ

>>638
そこまで言って出し惜しみすんなよ気になるじゃないか

何となく日本版と予想してみる。

うわ、なんだ？昨晩から何か分からない情報が。
>>638詳しい情報をお願いします。

ttp://www.mtv.de/rock/news_long.php?id=16386

ツアー開始へのRAMMSTEINメンバーの発言
全部読んではいないけれど、Olliは非常に内しょう的な性格をしている様に感じた。
TEXTだから、冗談ごかしか本気で言っているのかはわからないけれど。

こんばんは。だらだら続いてすいません、>>323の記事の怪しい訳です。
>329-330, >333, >343-345,>350,>352,>409, >570-571の続き。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
インタビュアー：そもそもあなた達のビジネスの事柄での討議参加権はどれくらい大きいんですか？
あなた達はファーストシングルとしての「Mein Teil」については全く上手く行かなかったと
噂されていましたが…
パウル：「僕らは全ての重要な決定を100%の割合で引き入れている。
僕らなしでは何も起こらないんだ　−そのシングルについてのビデオからツアー広告まで全て僕らの決定だ。
「Mein Teil」の時のレコード会社はファーストシングルを選び出した時、
そして僕らが「ああ、dann macht doch!(すんません口語は弱くってどう訳したらいいのやら。
それで構わないよ、みたいな意味なのかな？)と言った時は、
すなわち僕らがそのアイデアを上手に見つけなかった事−僕らは単にそれを思い出さなかったんだけど−
は自動的じゃないって事だね。
僕らは硬いパンの切れ端をシングルとして選び出したことは一度もないんだけど。
僕らはひょっとしたらむしろ「Los」を選んだかも知れないんだけどな。
だけどシングル選びは僕らにとっていつもとても難しい、
その点では僕らにはレコード会社のビジョンはとても好都合だったよ！
「Engel」当時もPetra Husemannが探し出したんだ。
僕らは良い歌を作る、そして誰かがそれかそれをシングルにと考えるなら−どうぞ！
シングル決めでは必ずしも正解も間違いも無いし、
そしてとりわけ「あー、僕らはやっぱり…」が無いんだ。

続きもちょこちょこ訳してますが、なにしろ段々内容というか言い回しが
難しくなってるので、時間かかってます。
この量だとあと12回分はあるな＿|￣|○
ちょっとペース上げますんで気長〜にお待ち下さい。

>>308さん
楽しみにのんびり待ってますよ、無理しないでください。
こちらはPaulの訳が読めるだけで嬉しいです。

ごわ。昨日書いた愚痴が一晩経つ間にえらいことになってる
みんなゴメンネGHM誌で日本版が来年の３月とあったのさ
だもんでつい勢いで書き込んじゃった。
お騒がせしちゃってｺﾞﾒﾘﾝｺm(_ _)m

ohh, 日本版か
取りあえず発売されるんなら良かったぁ

いつ消えるかわからないですが、先日リンクが消えていた
ＡＲＤのニュース（モスクワ公演のバックコーラスガールズも
見られます）。wmvもrealも今のところ大丈夫のようです。

tp://www.tagesschau.de/sendungen/0,1196,OID3834998_VID3835014_OIT3835004_RESreal256_PLYinternal_NAV,00.html

>>308さんが光臨している！
乙かれ〜（・∀・）

夜更かししてたら良いもん見れた〜
>>655さんThanxxx

オフィシャル含め、どこの主要サイトも来年6月23日、24日ベルリンライブの話題だな。
チケットが発売されているというので触発されて買おうとしたら、"オタクの国には送れないので発送先
を変えて下さい"という悲しいメッセージが....。どこに変えろと....。

その割にオフィシャルのニュースに"NORTH AMERICAとMEXICOへのシッピング料金が下がりました、2Kまで
たったの15ユーロ！(そりゃ本当に安くなったな) 皆RAMMSTEINSHOPで買い物しよう！"とある。
アジア圏は悲しいな。

>>655
リアルプレイヤーでもWindowsメディアでも見れたよ。
ありがとう！。

>>653
日本版販売の話だったのか。先は長いが発売見通しがついて良かったよ。

>>658
ライブ見にドイツ行こうとゆう行動力が凄いですね

>>658
ティルって　よくあるバンドが言うような
｢７年ぶりにラムシュタインが帰ってきたぜFUCKER!!!!!!!!｣

……みたいなセリフは吐かないような気がする

普通に淡々と曲が始まって　静かに終わったりして

いや　でもその淡々との間には激しく火柱が上がったりFlakeが踊ったり燃やされたり
するわけなんだけど

>>662>>663
なんか笑った

こんばんは。>>323の記事の怪しい訳です。
>329-330, >333, >343-345,>350,>352,>409, >570-571,>650の続き。

−"Reise, Reise"(アルバム)では充分に良い曲です。
(↑「"」が欠けてるので、パウルの言葉かインタビュアーの言葉かちょっと判別しにくい)
インタビュアー：あなた達の規模のバンドは、そもそもシングルの選択において
視覚的な変化のことをもう考えていますか？
そして、「Mein Teil」のビデオのラストはスタジオで出来たんですか？
それとも本当に道路上で出来たんですか？
パウル：「あれは本物の道路だよ、そしてあれはあまり良く(美しく？)なかったね…
でもどこであろうとどうでもいいよ。
ミュージシャンは生まれつき自己顕示欲者なんだ−およそステージに立つ者はそこにも立つ、
*彼がBeckと言うかどうかはどうでもよくて、それを完全に密かに作るかポーザーか
−Axl Roseのようなメタラーだ−*(**間は激しく訳の自信ナシ)
それらを君は裸ででも道路上を追い立てる事が出来る。
続く。

続き。
インタビュアー：一体あなた達はどのようにアイデアを思い出すんですか？
パウル：「ビデオ会社のかなり奇妙な提案があったんだ、
一軒の家と、肉屋、バラバラの四肢、レイプされた盲目の女性で、って…
それは僕らにはマジでつまらな過ぎた。
−その歌(Mein Teil)は反論の余地なくハードだ、
しかし平凡で軽薄ではなく、むしろ繊細だ。
だから僕らは僕らのある古いアイデアを実行したかった、そしてもともと簡単な事をしたかった：
部屋の中に立ち、一台のカメラ、各六人のミュージシャンを一時間の間、
何か歌に合わせて演じる事、つまり楽器無しのパフォーマンスだ。
補助手段は確かに許可されていて、だけど出来るだけ少なく投入されるべき。
その人のパフォーマンスアイデア、その人の衣類については他の者には誰も伝えない、
ただ監督だけが情報を知っている−彼が情報センター(本部)なんだ。
それは完全にそれからベルリナーアリーナで生まれた、
そしてただ泥とロケの事実が公表された。
それはある実験だったよ、−本来RAMMSTEINにはまったく合わない即興劇のね！
「Du Hast」のビデオのためのシナリオには、時間に正確なカットとアクションの指示があった、
続く。

続き。
−そしてここで僕らは何も持たなかった！
僕はとても怖かったよ！誰も知らなかったんだ、彼が何をしたいか、
または彼がしたい事が上手く行くかどうか…
それでも各メンバーの時間が作られた、だけど僕らは完成ビデオまで、
その最終生産物(ビデオですね)がどう見られるか知らなかった。
僕はOliのパフォーマンスをこっそり除いたんだ、僕はその後の順番だったからね
−そしてこのグルグルと転がる白いでくのぼう人間のシーンは−
−それは完全に天才的(独創的)にこちらにやって来たよ。
ビデオの終わりのカットでいくつかの風変わりな事が可能だったんだけど、
それは僕にはいまだにノーマル過ぎて速く編集され過ぎた。
−でもそのアイデアを僕は自ずから相変わらず良いと思うし、
僕らは僕らの最高のものを生み出したよ！

×こっそり除いた
○こっそり覗いた
ｽﾏｿ
今回はここまでです。例によって脳内補完ヨロシクお願いします。
>655
ﾀﾞｳｿして見ました！ﾀﾞﾝｹ!おねーちゃん達きわどいカッコでちゃんとフリも
してたんですね。日本でやるとしたら、誰になるんだろう…
行けるもんなら自分もドイツに行って本場の火が使われまくるライブを見てみたいな。
でもアジア圏にチケット送ってくれないんじゃ辛いなぁ。

あ、あとPaulのパフォーマンスは、Oliverの後ではなく前でした。
×"僕はその後の順番だったからね"
○"彼は僕の後の順番だったからね"

完全に勘違い。かさねがさねｽﾏｿ

>>308さん乙
凄いよ　こんなに続けてくれるなんて (つД`)

>一軒の家と、肉屋、バラバラの四肢、レイプされた盲目の女性で、って…
>それは僕らにはマジでつまらな過ぎた。

うわぁぁぁぁ‥‥
確かに普通につまらんですね
フラウ シュナイダーさんの方がよっぽどおもろい

＞308さん、お疲れ様です。非常にありがとう、じゃなくてﾀﾞﾝｹ。
ドイツ語やってるけど、こういうのが読めるレベルでないので嬉しいです。

>670同意。
あの意表をついた映像が良いのであって、普通に歌詞通りに作ってくれてもつまらん。
その肉屋がTillだったら面白いけどなあ・・・って、ライブでやってることですね。

ライブ、ドイツに行って見てくるしかないのか。
チケットは、日本で買えなくても、会場で売ってる人から買うっつー方法があるそうです。
合法かどうかは知りませぬ。

>>308さんお疲れさま！
確かに白いでくのぼうパフォーマンスはすごく独創的でしたね
覗いていたパウロの驚きが伝わってくるような訳で楽しく読ませていただきました

ドイツライブのチケット　eBayでって手もありますが
なんなんだあの値段の高騰ぶりは・・・

おっと！始まったぞ。
ttp://www.radio-wfr.com/
あれ？いきなり"Amerika"から始まった。リストと違うな。

>>308
いつも訳をありがとうございます。
ラジオ聞きながらゆっくり見ます！。

なんだ、２曲め"MUTTER"のVocoder mixじゃないか。
リストと全然違うよ。困ったな、俺の聞きたい曲は一体いつ掛かるんだろう？
眠いのに...。

3.Heirate mich ( Live Aus Berlin )
4.Zwitter
5.Weisses Fleisch ( Das Spiel Mit Dem Feuer )
6.Asche zu Asche new ( Das Spiel Mit Dem Feuer )
7.RAMMSTEIN
8.you Hate
9.Ohne Dich (Libach)

あーもう、リスト完全にウソだ。
掛けっぱなしにして寝ます。おやすみなさい。

おはようございます。相変わらずラジオではRAMMSTEINが掛かっています。
段々辛くなってきました。

朝の10時位からきいてます
知らない古いデモみたいなの聞けたのが収穫(*´Д｀)

どこかで名前を聞いた気がするWUT WILL NICHT STERBENが聴けただけでも満足。

今聞こうとしたらoff airって書いてあるけど、休憩中？
リスト順番と違うのか・・・。

ていうか、もう終わってたのか・・・。ｱﾌｫでごめんなさい。

>>680
聞けなくて残念だったね。昨日もっと早くアナウンスすれば良かった。

>>678
俺も"WUT WILL NICHT STERBEN"を聞きたかったので、聞けてラッキーだった。
(全然リスト通りに放送されなかったから何時掛かるのやら...。)

何かの怪しいLiveの"Laichzeit"でTillが完全に入り間違いしていたのが気の毒だったな。
打ち込みが入っていたせいなのか臨機応変に変えられなくて、ワンサイクル完全に黙ってしまっていた。
ミュージシャンとしてはこういう音源が世に出るのはどういうもんなんだろう？
ファンとしてはなんでもありがたく聞きたい所なんだけど。

そしてプラハの○ー○音源
自己責任でお願いします。このサイトはあまりに無防備すぎて、かえってトラップでもあるんじゃないかと
深読みしてしまう。
ttp://rammfan.kbx.cz/audio/praha/stiffy/

ラムシュタインオーストリアにライブ写真追加されてるyo
http://www.rammstein-austria.com/gallery/live_frankfurt101204/live_frankfurt101204.htm

直リンしちゃった
ごめん(TДT)

>>682
やたらとRichardが男前な写真が多いな(笑)
キャラクター的にバランスの取れているバンドだな、と思った。
男前有り、怪獣有り、コミカル有り、なんだか分からない(ミステリアス)有りと。

"Reise,Reise"のUS版が来た。
"Flugrekorder"は隠しトラックでも何でもなく、一曲目のReise,Reiseの前に普通に30秒位入っていて
その後普通に曲が始まった。
だから冊子の表記には一曲目のReise.Reiseは4：12だけれども、本当の所カウントは4：45です。
ジャケットも印刷のせいとかではなく、明らかに違う。わざともっと塗りの剥げたボロ感が出ている。

否応無しに"Flugrekorder"を無理矢理聞かされるUS版は、日本人には好まれないだろうな。

そりゃ日本版発売も遅れる

>>684
うへぇそうですか…
日本版はUKバージョンを出した方が良さそうですね

いくらラムが好きでも否応無くあの音声を聞かされるのはイヤですねー
外人にとってはただのSEでも日本人には「演出の一部」なんて言葉ですむ問題じゃないよ

何処で見つけたか忘れてしまったがプラハのLive映像
ttp://www.ceskyinterier.cz/temp/Rammstein_-_Live_Aus_Prague-Rammstein_qwy.avi

オーストリアに各社のFrankfurtとDortmund Live評のまとめのようなものが。
(ニガワラしつつ)総じて褒めているような感じです。(さすがに全部は読めませんが)。

10.12.2004 - Frankfurt

-Frankfurter Allgemeine Zeitung-
ttp://www.faz.net/s/RubF7538E273FAA4006925CC36BB8AFE338/Doc~E019A89CDCDB9471583448525E5CB6A9B~ATpl~Ecommon~Scontent.html

-Frankfurter Rundschau-
ttp://www.fr-aktuell.de/ressorts/kultur_und_medien/konzertkritiken/?cnt=604884

-Wiesbadener Tagblatt-
http://www.wiesbadener-tagblatt.de/feuilleton/objekt.php3?artikel_id=1719441


11.12.2004 - Dortmund
-Westdeutsche Allgemeine-
http://www.waz.de/waz/waz.onlinesuche.ergebnis.volltext.php?zulieferer=waz&redaktion=redaktion&dateiname=dateiname&kennung=on2waz
WELWelNational38332&catchline=catchline&kategorie=kategorie&rubrik=Weltｮion=National&bildid=348725&searchstring=
rammstein&dbserver=1&dbosserver=1&other

長過ぎるURLはくっつけて見てください。

そうだ、もし今音楽ショップでKERRANG!のISSUE No1035を見つけたコレクター系の人は絶対買いだよ。
記事はないけど綴じ込み４つ折フラウシュタインのポスター有り。
eBayで送料込み10$強で売っているけど、それよりずっと安い。

ﾜｰｲ記事ありがとー！
>>689
KERRANG!買います、すぐ買います。
1028でFrau Schneiderに恋しました。色っぽ過ぎ。

だからき(ry

うわーKerrangﾎｽｨ。
でも、店頭で売ってるの見たことねー。
ebay検討してみるかな・・・。

以前、県内一でかそうなCDショップに行ったらkerrang売ってあった
探したら意外といろんなトコで売ってた

ウチとこの某大手ショップ田舎町支店ではKERRANG!は扱っていないといわれますた
本店から取り寄せられませんか？って聞いたら　本店からしてもうKERRAMG!扱ってないからと
断られました(´･ω･`)ｼｮﾝﾎﾞﾘ

い‥‥ebay行くか‥‥

今日は早朝勤だったんで終わったと同時にショップにKERRANG!買いに行った
したら「昨日入荷したのですが店頭に出す前に購入された方がおりまして　もうございません」と
丁寧に断られますた‥‥
誰だー！店頭に出す前に買ってったヤツわー！？


も‥‥もしかして>>689さん？

今さっき、ドイツのネットラジオでなにやらRammsteinネタが流れてたようだけど、
内容がよくわかんない…orz
先日写真で紹介されてた、ロシアでの賞受賞か何かかなぁ。
たぶんいつものパターンとして、何度か繰り返し放送すると思うんで、
URL置いておきます。
ttp://mdr.streamfarm.net/cms/_vm100/radios/mdr/live/info_cms.asx

あ、繰り返し放送なので、ラムねたがいつ来るかはちょっと
予想つきません。２〜３時間程流しっ放しにする必要があると思います。
なんとなく「テンペラトゥーア(お天気)」「フェアケーアスディーンス(交通状況)」
「ウンファル(事故)」「シュタオ(渋滞)」などの単語で、
番組の区切りの判断の目安にはなると思います。

なんかアテネでバスジャックがあったらしくて、
それでラムねたが後回しになってる悪寒ですorz

>>693
探してみたら意外とあるのかもしれない？
でも知ってるでかい店って、もうなさそうな悪寒・・・

あれ？フラウシュタインが好きな人って結構居るんだね。俺は記事が全く無いので少しがっかりしたクチだが(笑)。

>>695
俺じゃないよ(笑)。俺はしばらく前から定期購読してる。

>>696
ネトラジ情報ありがとうございます。今の所RAMMSTEINネタにあたっていませんが続けて聞いてみます。

KERRANG! YEAR BOOK 2004のBAND OF THE YEARのトップ10にRAMMSTEINが入っている。
そしてその写真はなぜかフラウシュタインだ.....。
ttp://de.geocities.com/sue_lindemann/ramarticles/k_yearbook2004.html
ttp://www.kerrang.com/nav?page=kerrang.pages&fixture_page=153181&resource=153181

チェコのミュージックランキングTop10に"Amerika"が。
動画も音も聞けるはずだがウチの環境ではだめだった。
ttp://www.t-music.cz/

>700
うわーw新作フォトみたいですね、ありがとうございました。

チェコのは、音は聴けてます。wmpみたいに視覚エフェクト付きでした。
ビデオは50kb/sの方は見られました。
いわゆる普通のPV。

あ、ネットラジオはもう次のサイクルに移ってしまったようです。
残念…(´･ω･｀)

全てに出遅れた・・・Kerrangにもネットラジオにも・・・〇|￣|＿

ﾈｯﾄﾗｼﾞｵからRammsteinのとこだけ抽出してみました
すぐ消すけど、見てる方いたらどうぞ
ttp://rupan.zive.net/~kain/cgi-bin/upload/src/up17266.zip.html

ﾃﾞﾘました。

>>703
見ててダウンロードしたんですが、パス掛かってました・・・。

>>703
しまった、パスはナシです。そのまま無視で進みますか？

ウチも落としたんですがパス掛かってました
そのまま解凍してみたけど音が出ませんでした(´･ω･`)ｼｮﾎﾞﾝ

これは大変だ、どうもすいません。
圧縮ソフトを新しいバージョンにして再トライ。今度はパスも出ません。
ttp://rupan.zive.net/~kain/cgi-bin/upload/src/up17347.zip.html
解凍して聴いたらちゃんと聴けてるし、大丈夫なハズ・・・
しばらく置いときます。

オーストリアにまたLive写真が増えた。11.12.2004 Dortmund。
ttp://www.rammstein-austria.com/gallery/live_dortmund111204/live_dortmund111204.htm

なにげにebayへのリンクもあったので見てみたら、出たなブー○CD(苦笑)。

>>708
昨晩は早寝したので気がつかなかった。早速落としてみます。

あああ！Forbidden!。....もう消されたか？。

流れちゃったみたい

それじゃあと一回だけ。
ttp://rupan.zive.net/~kain/cgi-bin/upload/src/up17540.zip.html
流れに任せます。

落とせたー
ありがとうございます(*´∀｀)ﾉ

落とせたけど、ドイツ語サッパリわかんねぇ…OTL
ともかく>>712GJ!

>>712
再々度あげていただいて、どうもありがとうございます。
今度はちゃんと聞けました。

オーストリアにLive評リンクが増えています。あまりに多いので直リンではなくオーストリアにリンク
はります。
ttp://www.rammstein-austria.com/news.php

全部しっかり読んでいるわけではありませんが、「おぞましい！」とか「気持ちの悪い」等々の単語を見ると
けなしているのかコイツ！？と思うけれど、でも結局最後はなんとなく褒めているようです。

どこのLiveか分かりませんが、いつも地味なPaulとolliの写りが良かったです。
ttp://www.rammsteinla.com/reisereisetour.html


よっぽどヒマな人以外にお勧めしません。素人がRAMMSTEINの曲をミクスチャーしたものです。
情熱は分かるのですがなんだか笑いが.....。いや、数年後には立派なミクスチャーに
なっているかもしれません。　　....ホントにヒマな人以外が聞かなくてもいいです。
ttp://www.sixtynine.ru/music/s9_and_r%2B_black_mutter_2002/

>>715自己レス
素人のミクスチャーとか言って紹介したのは、どうも"black MUTTER"というブートレグ盤らしいです。
どっちにしろこんなのに金は出さん。
Rammstein 2001 "Mutter"Totally remixed By Vis Vitalis
誰だよ　Vis Vitalis？

買わなくて良かった
(bLACK)MUTTER

ひどい音‥‥‥

パクリもあるが、結構ここのみの良い写真(サイズデカい)もある。
ttp://www.rammstein.ru/site/materiali_o_gruppe/fotografii/vistupleniya_tur_2004g/

写真のtopページ載せた方が親切だよな。
さすがロシアネタはロシアのサイトに限る。
ttp://www.rammstein.ru/site/materiali_o_gruppe/fotografii/